- 23 hours ago
Igra sudbine - 1571 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00The End
00:04The End
00:06The End
00:12What is it? Is it good?
00:16Please tell me what happened.
00:18It is good, but on the other hand, it is not good.
00:22I don't understand what happened.
00:24Can we sit there?
00:26Good morning everyone, I am Igor,
00:28a friend from childhood,
00:30a small family partner.
00:32Good morning.
00:34Good morning.
00:36Sorry, are you and me?
00:40No.
00:42I don't think so.
00:44How do you see it?
00:48Sorry.
00:50Why?
00:52The way you said that
00:56We were both together.
00:58We were both together.
01:00Yes, it was a bit of a surprise.
01:02It was a surprise.
01:04Yes, it was a surprise.
01:06It was a surprise.
01:08It was a surprise.
01:10It was an inspiration for me.
01:12It was a surprise.
01:14It was an inspiration for me.
01:16Okay, I understand.
01:18I didn't want to make this conversation
01:22uncomfortable.
01:24It was a surprise.
01:26I just wanted to tell you
01:28that we will have to be a little closer
01:30than what we were right now.
01:32Gabriela is on the question.
01:36After that story, Done,
01:38she was sleeping in the room
01:42in Alex's room.
01:46In Alex's room?
01:48Yes.
01:49I think it wasn't planned.
01:52But...
01:53It happened.
01:54It was a surprise.
01:55It was a surprise.
01:58I don't want to talk about it.
01:59What is it?
02:00What is it?
02:01I don't want to talk about it
02:02with a controversial guy.
02:03You know that my reasons
02:05are not so bad.
02:06And what are your beautiful reasons
02:08that I feel like?
02:14You really want to know?
02:15Yes, Gabriela.
02:16I don't know.
02:19Because of the difficulty.
02:26We are not with Kajan.
02:27Is that...
02:30Is that it?
02:34What is it funny?
02:35What is it funny?
02:36My friends,
02:37I thought it was funny.
02:39I thought it would not tell you.
02:41How are you,
02:42and I,
02:43and I,
02:44and so,
02:45we don't have the world
02:46who...
02:47pull me out of the hall.
02:48Pa-panchi.
02:49Wow!
02:50Pa-panchi.
02:51Where did you lose?
02:52What did you lose?
02:54About lying,
02:55I'm ficky.
02:58I will kill you.
02:59I will kill you.
03:00I will kill you.
03:01Put it, put it...
03:02Put it, put it!
03:03Put it!
03:04Put it, put it.
03:05Put it, put it!
03:06That's it. I just pray for you to get more information with all of you.
03:13I really can't hear this.
03:15Sorry, I really didn't want to stop you.
03:18I just wanted to tell you a little, to be honest.
03:21To be honest, that you are created one for another.
03:25No, no, we are completely done.
03:31Oh, my God, where the police are going?
03:33The guy didn't wanna do that.
03:35He disapprovaled that, this door.
03:37I'm so happy.
03:39I don't know, I don't know why this is the one's went wrong!
03:40tidy Let me ugly.
03:41All right, let's see.
03:42You're making me now.
03:44I am now what to do.
03:45You're tracing him now and he'll do it and I don't know.
03:48He's messing with money.
03:49you know.
03:50We've reached this a few minutes.
03:51I'm sure I've come fromсолi.
03:52We've reached this in my house.
03:53To be honest, I'm still working with my police chief.
03:54Back to the control of the brother.
03:56She's working on me.
03:58Goorane,
03:59I have to speak something to tell,
04:01because of which you may understand my fall and my behavior,
04:09because of which I'm sorry for you.
04:15It's a little shame because of the whole situation,
04:17but you certainly understand it.
04:20A young man, when he hears that a woman,
04:23who has been told the whole life of his whole life,
04:25is difficult with someone else,
04:28he's certainly not able to hold everything in himself.
04:33That's the difference.
04:35Is it enough for a person to kill?
04:58They say that life is written in novels,
05:02they say that life is not fair,
05:07sometimes it's free,
05:09but often it's mine,
05:11and everything is unknown,
05:14except for my fate.
05:17Like love in the war,
05:24there is no rules,
05:30you have one life,
05:32only one chance,
05:34to be one who is one,
05:37because of the star,
05:39who does not want us to remove.
05:41Oh, oh, oh, oh.
06:11Oh, oh, oh, oh.
06:41Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:10Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:12Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:14Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:16Oh, oh, oh, oh, oh.
07:18Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:20Oh, oh, oh, oh, oh.
07:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:26Oh, oh, oh, oh, oh.
07:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
07:30We are very relaxed, a little bit of a calmness.
07:32What are we going to do now?
07:34Why would we go to the church?
07:36We are going to go back to the church.
07:38We have time to go back.
07:40Don't worry about the monitor.
07:42I'm going to go with me.
07:44I'm going to finish everything.
07:46I don't want to control myself.
07:48Let's go.
07:50Really?
07:52Really?
07:54Wait for a minute.
07:56We are not sure.
07:58Let's go.
08:00Let's go.
08:02Let's go.
08:04Wait, wait, wait.
08:06I'm going to finish it.
08:08I'm going to finish it.
08:10Malicki?
08:18Tell me, my friend.
08:20Where are you?
08:22I'm going to go.
08:24Wait, wait, wait.
08:26Wait, wait, wait.
08:28I don't have any other rules.
08:29No one asks you if you can or not.
08:31You have to.
08:32Let's go, brother.
08:33I'm going to go there.
08:35I'm going to go with me.
08:36I'm here for 5-6 minutes.
08:38Be ready.
08:40I'm going to go with me.
08:42I'm going to go.
08:43The music is hard to tell you.
08:44I love you.
08:45I'm going to go with me.
08:46You have to go with me.
08:47I'm going to go with me.
08:48I'm going to go with me.
08:49I'm going to go with a lot of things that we will be right now.
08:50I think it's okay with me.
08:51I'm the only one with us.
08:52Okay, my friend, man.
08:53I'm not sure.
08:54I am very happy that you have come to this conversation.
08:59I am not sure that this is all right.
09:05You will see that you are, I think. You don't need to take care of yourself.
09:09How long do you know?
09:11Long?
09:12But you are not from the middle school.
09:15Not from the middle school.
09:18Not from the middle school, but from the teenage days.
09:21I know that we are not able to take care of you.
09:24I want to do it.
09:25When people are willing,
09:27it is never too late, right?
09:29Yes.
09:30Do you know Paola in Italy?
09:32I know that it is there.
09:34Yes, yes.
09:36The prices are huge.
09:38Is there a lot of money?
09:42Yes.
09:44It is hard for me, of course.
09:46The money is big.
09:48He is there with a believer.
09:50He has children.
09:51The job is good.
09:54He has to work at the hospital in the night.
09:59It is easy.
10:01That's why I am here.
10:03Just as if I knew that I am necessary to help.
10:06What help?
10:08Finances.
10:09I am not needed for the long school.
10:11The money is even longer.
10:12The time is for the Spanish school,
10:14but I will come here because of the laborers.
10:16I would like to ensure this.
10:17Even for a year and a half days later,
10:19I would pay for the money.
10:20There is 15,000 in the last year.
10:25I'm not sure if it's okay.
10:32Do you know that your relationship is not the best?
10:39It's not just that simple.
10:42There's no relationship. I know that it's difficult for Gabriel.
10:46I'm happy with my heart.
10:49I believe that there's no time for my mother and my brother,
10:55so I understand it completely.
10:59I don't know what to say.
11:03I don't need anything to say. Just take your money.
11:06I pray.
11:15I have no choice.
11:17I have to help your son.
11:20Of course, I think of Gabriel.
11:23I'm sorry, I'm just a taxi.
11:25I need something to finish before I go to Spain.
11:29When will you come back?
11:32I'll tell you everything.
11:34Okay.
11:36You don't have to follow me.
11:40I know I've been here.
11:42Yes.
11:44I'm sorry.
11:46Yes.
11:47And then I'm married.
11:48Yes.
11:49I'm sorry.
11:50No, no.
11:51Yes.
11:52No, no.
11:53Yes, very soon.
11:54Yes, very soon.
11:55Yes.
11:56Yes, very soon.
11:57Yes, very soon.
12:02Yes, very soon.
12:03Yes, very soon.
12:04Yes, very soon, as well.
12:06Maksime, Maksimiljančiću,
12:33Maksimiljančiću, ljubavi, cveticu, leptiriču.
12:37Kaži Dragička.
12:38Dragička.
12:39Kaži Dragička.
12:40Dragička.
12:41Imam neke divne vesti.
12:43Sve sam organizovala.
12:44Tamo sam organizovala.
12:45Znaš ali Maleskić je da radi umesto mene.
12:47Tako da možemo da itemo, da uživamo, da se ljubuškamo, da se njenjuškamo.
12:50Možemo cele večeri da uživamo.
12:51Ajde.
12:52Ajde, ajde.
12:53Diksi, Diksi.
12:54Ajde, ajde, ajde.
12:55Kreć, kreć.
12:56Imamo mali problem.
12:57Moram da idem.
12:59Moram da idem.
13:00Ne ideš.
13:01Idemo zajedno.
13:02Na kraj sve idemo zajedno.
13:03Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
13:05Ne možemo da idemo.
13:06Moram sad da idem.
13:07Ovog trenutka i to je to.
13:09Čekaj, čekaj.
13:10Ti to hoćeš da kažeš da ti negde moraš da ideš bez mene, Maksimilj.
13:14Ti to hoćeš.
13:15Ti hoćeš da kažeš da ostavljaš čuvanu Dijenu Erskij.
13:17Čekaj, čekaj, čekaj.
13:19Čekaj, polako, polako, polako, smiri se, polako, molim te, polako, čekaj.
13:23Pa smo se ti ja dogovorili da ćemo nekde zajedno da idemo od večera, ne?
13:27I smo se dogovorili.
13:28Jesam ja sad sve organizovala.
13:29Jesam organizovala.
13:30I sad ti kao moraš da ideš.
13:32Pa nemoj da me sezaš, oj.
13:33Tiksi.
13:34Ja moram da idem.
13:35Ali idem trenutno samo i to nešto završim i onda se vratim i onda sve radimo kao što smo se dogovorili, razumeš?
13:41Stvarno nije do mene, majke mi je.
13:45Čekaj, ti si mrtav ozvina.
13:46Mrtav ozvina.
13:47Mrtav ozvina.
13:48Stvarno nije niko kojiš da kaže da ti moraš da ideš.
13:50Tako.
13:51Te ti moraš da ideš.
13:52Te ti moraš da ideš.
13:53Znaš da ne mogu tome da ti.
13:54Pa kako si bez obran.
13:55Ne, to je ortodoksni bud, koja sam ja budala.
13:59Pa nijesam ortodoksna budala što sam možda išla tamo da se maltretiram, da razgovaram s ovim čovekom, da se mučim, da muljam.
14:06Ne, to još sam budala.
14:07Ne, ne, ne, ne.
14:08Rekao sam ti nije.
14:09Do mene moram da završim poslić.
14:10I to je to.
14:11Nadokladit ću ti sve, čovečaj Boži.
14:13Moram da idem gaz da zove.
14:14Može, kako ćeš da mi nadokladit?
14:15Šta da mi sam receta?
14:16Kako ćeš da mi nadokladit?
14:17Kako ćeš da mi nadokladit?
14:18Kako ćeš da mi nadokladit?
14:19Kako ćeš da mi nadokladit?
14:20Kako ćeš da mi nadokladit?
14:21Šta god kažeš.
14:22Sve ću učiti.
14:23Epa, imam jednu ideju.
14:24Koju?
14:25Jednu brandiranu ideju.
14:26Etu to.
14:27Brandiranu?
14:28Na primer, mogao bi da mi kupiš jednu nako finu torbicu.
14:30Ne torbicu.
14:31Ne, ne, ne, ne.
14:32Ne torbicu.
14:33Neko torbetinu.
14:34Jednu brandiranu da mi kupiš da se za ovo iskonaš.
14:35Kupiću ti dve torbetine.
14:36Znači, samo prestanim da pričaš.
14:37Pustimo i da idem.
14:38Jer što pre odem, ja ću pre da se vratim.
14:40Znate, te moraš da ideš.
14:42Sa kima moraš da ideš?
14:43Zašto moraš da ideš?
14:44Znaš da ne mogu tome da pričam?
14:46Znači, imaš drugu, a?
14:47Pa, nemam drugu.
14:49Ne, ne, ne, ne, tako.
14:50Izgleda samo muškarac koji ima neku drugu pa znam.
14:52Nemam drugu.
14:53Zove me gazda.
14:54Me zove da završim posao neki.
14:55Razumeš?
14:56Taču, lažeš.
14:57Gledaš me uči i lažeš.
14:58Imaš drugu.
14:59Kao je gazda?
15:00Šta onaj gazda onaj kao misteriozni te zove?
15:02Da, da, da.
15:03Taj gazda mi zove.
15:04Taj gazda mi zove.
15:05Kako je bio to gazda koji sebi dozvoljava da tebe odvlačio?
15:08Tvake lepotice kao što je D&R?
15:09Sluši.
15:10Taj gazda je jako uticeren čovjek.
15:12I on je mene izbavio iz zatvora.
15:14I sad ja moram stalno da budem tu njemu na doklat ruke.
15:18To je to.
15:19Zato moram da idem.
15:20Dobro, Maksine.
15:21Čekaj.
15:22Potvradi gazdu.
15:23Doviđence, doviđence.
15:24Komarat zove, stani.
15:26Evo ide, moram, čuri.
15:27Ljubim te. Ćao.
15:30Svi našo mene da zamajavaš.
15:33Svi mene našo da zamajavaš.
15:35Svi sad sam ovo i se tršavađeš njene pa da napavim da trpim.
15:39Biljici.
15:40Ajde, molim te.
15:41Ti, sinete.
15:48Alu, Nebojšice.
15:50Slušaj.
15:51Ne moraš mnogo da se trudiš.
15:54Sve sam čula.
15:55Oj, daj, molim te.
15:56Nisam ni vidjela da si tu.
15:58Kad si došao, ne?
15:59Si sakriješ tako.
16:00Jasno.
16:01Vidim imaš pametnije posla, a?
16:02Na, pusti. Ajde, molim te.
16:03Zaboravim.
16:04Kliku sam uspio da čujem.
16:06Gazda mu je dao neki zadatak.
16:08Da, da, dao mi neki zadatak.
16:09Jeste?
16:10Dobro.
16:11Gdje je krenuo?
16:12Ma, otišao kažem nešto da ide da obavlja nešto.
16:14Mora da žuri.
16:15Nije rekao gdje, ali samo kao mora nešto da žuri.
16:17Aha.
16:18Znači pokupit će ga komaraca.
16:20Da, pominjao je to komaraca.
16:21Jeste, da.
16:22Odlično.
16:23Da, da, jeste.
16:24I nešto ti još rekao čekaj, to je možda nešto bitno.
16:27Kako taj gazda, valjda, on ga je izvukao iz zatvora, pa je onda on njemu kao zaovek dužan zbog toga što ga izvukao iz zatvora.
16:33Tako nešto.
16:34Pa bravo, Erski.
16:35Pa normalno.
16:36To je prava informacija.
16:37Pa ti ne znaš ti mi imaš posla.
16:39Pa ja sam genialac, ja sam profesionalac.
16:41Saka je šešta kažna ugenda.
16:42Erski, odlično si odradila ovaj posao.
16:44Sve informacije koje dobijaš, šalješ meni.
16:47I ne rasplenjuj se.
16:49Dobro, ne bojši ti se pustiti.
17:06Napred.
17:14Dobro večer.
17:15Sadite.
17:16E, došli smo čim smo odmah.
17:18Imam zadatak za vas.
17:19Sadite.
17:40E, pa...
17:41Pa...
17:44Zato sam ti svala.
17:47Šta će ovaj Koferović?
17:50Kala, ja odlazim.
18:11Gde si bila?
18:23Kako to misliš?
18:26Tako lepo.
18:28Pitam gde si bila?
18:30Kad?
18:32Pre mesec dana.
18:35Večeras Biljana. Večeras.
18:38A, večeras?
18:40Pa...
18:42Tamo vamo.
18:44Negde.
18:46I to je odgovor na moje pitanje, jel?
18:48Tamo vamo.
18:50Si ti to bolela od demencije za jedno popodne?
18:55Lepo te pitam.
18:56Nismo na kvizu, ne igramo se.
18:59Ili nećeš da mi odgovoriš namerno ili me ne čuješ dobro.
19:05Zašto ti ne bih odgovorila? Ja nemam šta da krijem, mila moja.
19:09Sigurno.
19:11Koji je onda odgovor na nagradnu pitanje?
19:13Bila sam napolja sa jednom mojom prijateljicom.
19:15S kojom?
19:16Jer to bitno?
19:17Da. Bitno je. Zato što znam da ne govoriš istinu.
19:22Zašto ne bih govorila istinu, aj.
19:24Pa evo, ja ću da te pitam, s kojim si ti to svojom drugaricom ostala dobra?
19:30Ja ću da ti odgovorim.
19:32Ni sa jednom. Ili su pokojne ili ste se posveđala.
19:35Slušaj, draga moja Gabriela, ima stvari koje ja ne znam o tebi
19:41i stvari koje ti ne znaš o meni.
19:44Možda sam bila sa nekom novom prijateljicom.
19:50Šta?
20:00Isi li ti to išla da se vidiš sa Igorom?
20:05Čekaj, čekaj. Gdje odlaziš?
20:06Idem. Idem odavde. Ne mogu ni sekund više da budem ovde. Idem sad na aerodrom. Pa sam htela da te pitam da li hoćeš da me boziš.
20:18Čekaj, čekaj. Stop, stop. Ja ništa ne razumijem. O čemu se radi ovde? Gdje ideš?
20:22Šta se dešava?
20:23Vidi, ne mogu stvarno to sad da ti pričam. Samo moram da odem odavde odmah. Ako hoćeš da me voziš, super. Ako nećeš ne moraš, sve, ok. Idem sama. Zvaću taksi. Eda.
20:37Molim te, Senki, da vratiš ključeve. Zahvalioj si joj moj ime reci da sam morala da idem i da mi je žao ili nešto tako.
20:55Pus ti kofer. Odmah puš ti kofer. Pus ti kofer. Viš ti i nje. Gala.
21:02Nećeš ti i niće. Dosti.
21:14Sve što treba reci. Gradni s njima sve što kažeš.
21:18Hoću da pratite nekoga. Koga?
21:21Hoću da pratite Gabrielu.
21:23Hoću da se ne odvajate od nje. Hoću da znam kad se probudila, hoću da znam kad je legla da spava.
21:29Iste li razumeli to?
21:31Razumeli, samo...
21:34A koji je Gabrielu, izvini?
21:36Sve vezamo s Gabrielu, dobit ćete preko aplikacije. Ne brim.
21:40Bukvalno, hoću da znam svaki njen korak.
21:43Da, nego...
21:45Možda najđemo na mali problem.
21:48Nije ništa nerešivo, nego samo da ne dođe do neke nepoželne situacije.
21:56Koja nepoželna situacija, ne razumem?
22:00Pa noš kako ne znam kuda se kreće.
22:03Gabriela ali...
22:05Ako naletimo na Kanačke...
22:07Najpričom Vukasinamci moj sad, direktor policije.
22:10Da, biće zajebano baš...
22:12Baš zajebano.
22:13Baš zajebano.
22:15E pa ne znam kako bih vam rekao, ali...
22:18Baš me priga.
22:19Trudite se, malo niste retardirani.
22:21A u ostalom dugotim.
22:23Da nije bilo mene, vi biste i dalje gulili robiju.
22:25Tako da sad je došlo vreme, da se taj dug vrati.
22:29Evo, bići, bići kako ti kažeš. Tako, brate?
22:32Hm?
22:35Mogli da računam na tebe?
22:40Dobro, ajde, nije mi do toga.
22:45Ma nije ni meni do ovoga.
22:47Gdje si pošao? Ma gdje si pošao? Ma neću da te poštim.
22:50Šta ću sad da me zadržavaš?
22:51Pa oću da te zadržavam. Kakav je ovo način? Objasni mi o čemu se radi.
22:54Ne mogu gala da ti objasnjam, sad stvarno mi se ne priča o tome.
22:58Ma ne interesuje me, moraš mi reći kako tako da si naprasno rješila da pobjegneš iz zemlje. Šta se dešava, reci mi?
23:05Šta se tako lepo? Ništa, nije važno.
23:07Pa ništa, nije važno.
23:09Pa meni je važno, ja da ne bila, meni je važno.
23:12Dobro.
23:13Desilo se to da je Gabriela prispavala kod Akse.
23:16I da ja ne mogu da podnesem pomisao na to da su se oni probudili zajedno.
23:21Je li tako?
23:22Tako.
23:23I sad si mislila da pobjegneš?
23:25Da.
23:26Prosto, mislila sam da ću to bolje da podnesem i rekla sam mu da ide i da sam ja iznad toga,
23:34ali prosto ono što sam ja mislila i ono što ja osjećam su dve potpuno različite stvari i eto, nisam iznad toga i moram da idem odavde.
23:43Dobro, čekaj, molim te, molim te, smiri se, razumiješ i ti bježanjem ništa nećeš rišit.
23:50Sva taš i to?
23:52Neće tvoje boli ovdje ostati, nego će poći sa tobom, ondje god da ti odeš, razumiješ?
23:56No mi nekide, samo ne mogu da ih slušam.
23:59Ne mogu da slušam o njima, ne mogu da ih gledam, ne mogu ništa.
24:02A čekaj, šta imaš u planu?
24:04Samo mi reci da pođeš, ne znam, u Beč, u Rim, u Barcelonu, u Djegod, na kraj svijeta i šta si riješila?
24:11Bićeš tamo, sama sam sita sa svim ti mislima.
24:15Molim te, ajde, molim te, pušte tu, molim te, evo ja te najljubaznije molim da se urazumiš.
24:21Evo, molim te, ka Boga te molim, slušaj, večeras te molim da ne mardaš, ok?
24:27Molim te sa slušajme što imam da ti kažem, evo, neću te zauvijek zadržavati,
24:31ali večeras, ajde, molim te, urazumi se, evo, vidi, ako ti je potrebno da pričam o satima,
24:37ako ti je potrebno da se isplačeš ovdje, ajde, brate, evo, plakaćemo zajedno ako treba.
24:42Ajde, nemoj me, zezad, kakve su to gluposti, sad, tako da zbrišeš.
24:48Nisi normalna, ajde opičaj mi, molim te.
24:52Dobro, večeras, ajde.
24:53Večeras smo tu, šutra smišljamo planove, ok?
24:57Dobro.
24:58Ajde, ajde.
25:01Ajde, bit će dobro, ajde.
25:06Ne budeš, ne?
25:18Odgovori mi.
25:23Naravno da nisam.
25:26Bože, što bih se ja vidjela sa Igorom? On je posljednja osoba koju bih ja željela uopšte da vidim.
25:34S kim si onda bila?
25:35S Olgom, ako baš hoćeš da znaš. Da, bila sam sa Aleksinom majkom, eto.
25:41To se ne radi meni iza leđa, znaš?
25:44Ako hoćeš da se vidjaš sa njom i da se družiš samo treba da mi kažeš, a ne da izmišljaš tamo neke prijateljice.
25:49Pa nisam znala kako ćeš da reaguješ.
25:51Pa nije stvar u tome kako ću ja da reagujem.
25:54Stvar je u tome da ti nemaš nijedan razlog da se vidjaš sa njom.
25:57Ma to ti misliš. Mi smo se ispričali kao majka sa majkom, spovedila sa jednoj drugoj.
26:04Situacija između tebe i Alekse, pa moraš priznati da je veoma napetan.
26:08A ti si trudna. I svaka sekiracija u trudnoći može da bude fatalna.
26:13E pa, situacija više nije napetan.
26:27Mislim, kad je Olga došla prvi put kod mene i kad mi je rekla sve to što mi je rekla, da je malo nelogično da je Gabriela tako brzo saznala da je trudna.
26:42Ali ja sam čak na momenat i poverovala u to.
26:45Kapiraš, ja sam na momenat čak i poverovala da se možda ja istripovala sve to.
26:50A slušaj, Olga je to sve uradila iz najbolje namjere?
26:54Snam, to je meni sve jasno.
26:57Eto, onda smo je vidjela u Maldivima i onda sad i ovo.
27:02Mislim, kao ona je prespavala kod njega.
27:06U mom krevetu, u našem krevetu, razumeš?
27:09Razumijem, ali mogu li da te zamolim?
27:12Nemoj sebe trovat takvim mislima, molim.
27:15A kako da se mne troje?
27:16Ovo je stvarno, ovo se dešava.
27:19Kapiraš?
27:21I kako ja da ostanem sad u ovom gradu?
27:23Da srećem ljude koji njih znaju, da mi pričaju šta oni rade?
27:27Mislim, ja to ne mogu, gala.
27:29Ne mogu sad kao ništa, odjednom se pravim da se ništa nije desilo,
27:33da ja nisam bila deo cijele te porodice i svega.
27:36Ne mogu, guši me to, boli me to i prosto...
27:40Samo, samo hoću da odim od.
27:42Slušaj me dobro sad, Lenk.
27:44Mlada si jedna, nebilaš životi pred tobom.
27:46Pa nećeš valjda sve da uprapastiš zbog jednog Alekse.
27:50Ajde, nemoj me zezat.
27:52Okej, desi se da ti neko slomi srce.
27:54Desi se, teško je.
27:56Ali to se isto prevaziđe.
27:58Sve je to život.
28:00Ajde, nemoj me zezat.
28:02Toliko muškaraca na ovom svitu
28:04i sad ćeš ti ovdje da se smaraš
28:06zato što ti je jedan Aleksa našao zamjenu.
28:08Moš misliti.
28:10E pa, Boga mi, moraš da me slušaš i slušat ćeš me.
28:13Ajde, toliko od toga tek treba da ti se desi u životu.
28:18Tek ćeš da se raduješ životu, da ne znam, putuješ, da se smiješ.
28:24A ti je mislila dodaješ, evo, ne znam, ni samađe.
28:28Mislim, stvarno si luda.
28:30Ti si luda.
28:32Dobro, obje smo lude.
28:34Ali nemoj, nemoj, molim te više tako bez zveze da mi dramiš tu.
28:37Ajde, kada je smak svijeta.
28:39Što ti je jadno ne bila.
28:41I rekla si mi, objećala si mi, več raz, nećeš mrdati.
28:44Jel' tako?
28:45Da, i dobro.
28:47Možda malo dramim i ne znam šta bi bez tebe stvarno.
28:51Ajde, šta bi bez mene.
28:53Čemu služaj prijatelj.
28:55Ali više neću ja s tobom ovako cijelem, ne, ne.
28:58Otići, utra ćemo ti i ja drugu priču.
29:00Ima da mi objećaš tri stvari.
29:02Tri stvari.
29:04Prva stvar ima, ne znam kako ćeš se načerat,
29:07ali ima da se načeraš, da izlaziš iz ovog stana.
29:10Što je više moguće, to je prva stvar.
29:13Mislim, je čula.
29:14Druga stvar, mislim da bi valjalo da počneš da tražiš neki drugi posao.
29:20O tako?
29:22I treća stvar, ono što je najvažnije za tvoje mentalno zdravlje,
29:26jadna nebila, misli malo pozitivnije.
29:31Moram sve odjedno.
29:33Ne moraš sve odjedno.
29:36Mi čak možeš da biraš kojim ćeš redosledno sve to da izvedeš.
29:39Uh, hvala.
29:40Aj, si mi objećala.
29:44Na, Lenka.
29:46Dobro.
29:47Obećavam.
29:48Ok.
29:49Pa ja tebi objećavam rećišit ćemo sve, vidjet ćeš.
29:53Aj, vidjet će dobro sve.
29:55Ma, naravno da možeš, nego...
30:10O, pošto mi ne dalo je baš tako, pa zato pitan.
30:12Pa ne, ne bre, ja sam ti objećao sve ću da uradim što kažeš.
30:15Samo sam malo oprezan, eto.
30:17Kako to misliš?
30:19Znaš kako, iz mog iskustva ljudi često objećaju nešto da urade,
30:26a onda kad najde neki problem i to ne izvrše,
30:29onda mogu da izgubi glavu, a ja ne želim da budem ta budala.
30:32Slušajte i mene, bolje ti da ispadneš budala, nego da mene odbiješ.
30:41Ali mi se sviđa kako razmišljaš.
30:44Sviđa mi se kako razmišljaš.
30:46Tako da, momci, verujem u vas.
30:49A znaš šta da vam kažem drugo?
30:51Reci mi, da li ima nešto na što treba posebno pažnju da obratim?
30:56Da.
30:57Na šta?
30:58Na sve.
30:59Apsolutno na sve.
31:00S kim se viđa, šta radi, gde spava, s kim se budi, sve, sve, sve, sve, sve.
31:06Dobro, a reci mi, hoćemo te izvešte da ti donosimo ovde u stan svaki dan, ili?
31:13Ne, ne, to nema potrebe.
31:15Čut ćemo se jednom nedajnu preko aplikacije.
31:17Ja putujem u Španiju, tako da bit ćemo na vese.
31:19A ideš na odmor, a?
31:25E, nisam znao da si ti duhovi djebata.
31:28Ne, nisam islam duhovica.
31:32Svarno, Igore, htio sam da ti iskreno pitam.
31:35Da re, kod ješ da se odmoriš malo ili...
31:37A, onda si glup.
31:39E, pa sreće, tvoje je više unim glupane nego Pametnjakovića.
31:50Samo budite oprezni, molim vas. Izvešte, sve mi podnosite.
31:53Vatajte beleške.
31:55To je sve što želim od vas, ništa druga.
31:57Nema je problema.
31:59Razumeli.
32:06Ajde, se ne žive.
32:07Ajde, se ne žive.
32:08Ajde, se ne žive.
32:09Kako misliš nije više napeto? Šta se dogodilo?
32:21Pa, zar ti nije rekla Olga?
32:23A, znaš nju nije pričljiva i prilično je nepoverljiva.
32:26Ajde, neke stvari si prečuti.
32:28I šta se sad to znači? Šta ti ti ti ti ti pričiš meni da prečutiš?
32:33A, znaš nju nije pričljiva i prilično je nepoverljiva.
32:38A, znaš nju nije pričljiva i prilično je nepoverljiva.
32:43Ajde, neke stvari si prečuti.
32:46I šta se sad to znači? Šta ti ti ti ti ti ti ti ti pričutiš?
32:51Hej!
32:53Jel sve u redu među tebe i Alekse?
32:59Prespavala sam kod Alekse u krevetu.
33:03Nadam se da ne moram majci da objašnjam šta to znači.
33:06Naravno da ne moraš. Čekaj, to znači da ste li sad zajedno, ali tako?
33:10Zar si sumnjala?
33:14Znaš šta još ima na ovo? Šta?
33:17Igor je došao danas u Don.
33:20Rekla sam mu da sam trudna.
33:22Za malo me nije ubio.
33:24Jaj, Gabriela. Sve okey.
33:28Došla je policija i on je spakovan.
33:30Kako spakovan? Tako. Lepo.
33:34Sad mora hitno da napusti Pavlov stan.
33:36Ne želim više da ga vidim.
33:38Pa naravno, da.
33:40Zato si mi potrebna ti.
33:41Ja?
33:42Da.
33:43Zašto ja?
33:44Zato što ne želim više da ga vidim.
33:46Mora da se uzme ključ i mora da se promeni bravo.
33:49Ja sam trudna.
33:51Ne smijem da se izlažem stresu, da ne bi bilo, kako kažeš, fatalno.
33:55I zato ćeš ti da završiš ten neprijetan posao umjesto mene.
34:00Kako te misliš kakav neprijetan posao ja da završim?
34:03Odeš tamo, zvoniš na vrata, uzmeš ključ.
34:07Uff, šta ću jako tog kriminalca? On može da mi naudi.
34:13Lukava si ti. Lako ćeš ti sa njima.
34:18Ne znam da li sam sposobna za takvo nešto.
34:20Jesi.
34:22I uradićeš to.
34:26Dobro.
34:29Idem da lagnem malo samo.
34:32Nećiš da se družimo malo.
34:35Uvijek nekako govoriš i kukaš kako se ne družimo dola.
34:40Dava, drugim ćemo se družiti.
34:43Lovim se da lagnem.
34:44Lako nećeš.
34:48Lako nećeš.
34:50Lako nećeš.
34:51Lako nećeš nećeš.
34:55Lako nećeš.
34:57Lako nećeš.
35:01Lako nećeš.
35:03Zdravod.
35:05Ej, ej.
35:07Idemo nešto novo.
35:09Jesi nećeš.
35:11Razgovarala sam sa Marinini koleginicama sa poslom.
35:13Dobro.
35:15Mnogo toga oznamiravajućeg.
35:16Aha.
35:17Marina, it wasn't the case.
35:31It looks like the parents and children, existentialist philosophy.
35:36I don't want to go far away, but we can talk about it.
35:41We'll talk about what we want to talk about.
35:45Pogodim.
35:46Gabrieli?
35:47Da.
35:48Ej možemo se vratimo na ovu filozofiju?
35:50Ne možem.
36:02Lepota, mamina. Kako da si slišla sa našom na strani?
36:05Dobro, mama, ajde da ne trošimo vremena te gluposti.
36:09Kaj ćeš kod Horvata?
36:11Vidjet ću, vidjet ću.
36:13Što vidjet ću.
36:15Pogodim.
36:17Pogodim.
36:18Pogodim.
36:19Pogodim.
36:20Pogodim.
36:21Pogodim.
36:22Pogodim.
36:23Pogodim.
36:24Pogodim.
36:25Pogodim.
36:26Pogodim.
36:27Pogodim.
36:28Pogodim.
36:29Pogodim.
36:30Pogodim.
36:31Pogodim.
36:32Pogodim.
36:33Pogodim.
36:34Pogodim.
36:35Pogodim.
36:36Pogodim.
36:37Pogodim.
36:38Pogodim.
36:39Pogodim.
36:40Pogodim.
36:41Pogodim.
36:42Pogodim.
36:43Pogodim.
36:44Pogodim.
36:54Pogodim.
36:55No, no, no, nothing left.
36:57Everything is in the way.
36:59That's it, that's what I need.
37:01She will be, Gabriel,
37:04the big boss of Gabriel,
37:07she will be able to take me.
37:11Now, please,
37:13please, I will come and return.
37:15No!
37:17No!
37:25Hello.
37:29Hello.
37:31Hello, Gabriel.
37:33No worries, I came to talk about the job.
37:35Sit down.
37:37Yes.
37:39We need to start with an organization of the podcast.
37:43Here, I have given you a budget.
37:47There are all sorts of details.
37:51I hope you will get all of it
37:53and now we can start with the realization.
37:55Okay, let's see.
38:00What is this?
38:02Look at the beginning of the podcast.
38:16Now we have 24,
38:18and here we have 28, 24,
38:2028, 24,
38:2228, 24,
38:2428, 24,
38:2618, 157.
38:28Good morning.
38:30Good morning. Do you want to see this Maldivian object?
38:34It depends on who asks.
38:46We need to examine the relationship between Marinin and her nestang.
38:51She mentioned that in the books of the company, she saw some weaknesses
38:57and that these taxes are not at all with the real money.
39:02What does that mean?
39:04It means that the company could only serve as a bar for the money.
39:21It's a huge marketer.
39:23Too much more and less than the laborer food.
39:25It's a huge amount of money.
39:27She did not have money.
39:29So, we can see that this is the support for the company.
39:33A very unique way to do that.
39:35And it's an easy way to do it.
39:40It's an easy way to do it, but it's not as good as you are.
39:43A lot of people don't want to leave a lot.
39:46I like that.
39:48It's a lot of people coming down, but it's not.
Recommended
40:01
|
Up next
40:00
46:07
29:12
37:02
40:03
38:27
1:52:09
42:42
40:04
40:03
40:03
40:03
40:07
40:09
Be the first to comment