- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was bisher geschah
00:30Geschäftsreise will geben
00:31In meiner Abwesenheit wird Liliana gezwungen sein
00:34Eine wichtige Entscheidung zu treffen
00:36An meiner Stelle
00:36Ja und was ist, wenn sie dabei alles richtig macht?
00:40Dazu wird sie keine Gelegenheit haben
00:41Wissen Sie zufällig wann und
00:44Ob wir
00:45Wieder mit Jonas rechnen können?
00:48Ich meine natürlich für die Arbeitsverteilung
00:49Sie haben sich große Sorgen gemacht
00:51Das kann ich wohl nicht leugnen
00:53Das ist ja auch kein Wunder
00:54Ich meine, könnte es sein, dass er der Vater ihres Kindes ist
00:57Nein
00:58Oskar ist der Vater
01:00Etwas Entscheidendes hat sich geändert
01:03Ich bin schwanger
01:06To walk these streets without you
01:13I hate being on my own
01:16So many souls around you
01:19But it never feels like home
01:22Home is where there's no mistaking
01:26And I'm a million miles from you
01:32But if we stay strong
01:36I know we'll make it through
01:40Du bist schwanger?
01:52Seit wann weißt du das?
01:54Ich hab's erfahren, kurz bevor du
01:56Deinen Zusammenbruch hattest
01:58Lana, das ist doch großartig
02:02Wir können hin
02:04Nein, Jonas
02:05Es gibt kein Wir
02:07Das Kind ist von Oskar
02:12Sag mir jetzt die Wahrheit, Oskar
02:20Sag mir, was los ist
02:21Die Zahlen, die mir unser Außendienst vorgelegt hat, sind katastrophal
02:29Uns laufen immer noch die Kunden davon
02:30Ich hab das auf der Grundlage der Halbjahresbilanz hochrechnen müssen
02:35Wenn wir unser Umsatzvolumen nicht entscheiden, steigern, dann
02:38Schließen wir dieses Geschäftsherdeutliche Minus ab
02:42Ja, aber
02:45Aber was heißt das?
02:48Unsere Firma ist in ernsthafter Gefahr
02:50Wie konnte das passieren?
02:53Unsere Geschäftspartner sind verunsichert
02:55Zuerst der Waffenhandelsskandal, dann Ludwigs Tod
02:58Und sind Aufträge in Millionenhöhe weggebrochen
03:01Aber wir haben doch gerade den Baumannauftrag mit Gewinn abgeschlossen
03:04Dank deiner Intervention
03:06Ja, aber das ist leider nur ein Tropfen auf dem heißen Stein
03:08Und mit deinem Folgeauftrag können wir höchstens in ein oder zwei Jahren rechnen, wenn überhaupt
03:12Wir brauchen noch in diesem Jahr einige große Aufträge, sonst
03:16Sonst?
03:20Kommen wir um Entlassung bald nicht mehr herum
03:36Ist das schön hier
03:41Guck dir mal die Aussicht an
03:43Garantiert keine Paparazzi in den Bäumen, die uns fotografieren wollen
03:47Viel weiter wärst du dann ja auch nicht gekommen
03:49Was soll das heißen?
03:51Du bist doch völlig außer Atem
03:52Ach, ich versuche nur dir und deinem Gefährt klarzumachen, dass ihr sonst chancenlos gegen uns fährt
03:57Und ich dachte schon, du hast es mittlerweile bereut, dich überhaupt auf ein Pferd gesetzt zu haben
04:01Ich?
04:03Nein, ich bereue es höchstens, dass ich es so lange nicht gemacht habe
04:05Mein Pferd und ich sind mittlerweile nämlich schon wieder eine Einheit
04:08Aha, dann bewegt deine Einheit doch einfach noch ein kleines Stück weiter
04:12Oder wollt ihr schon wieder zurück?
04:16Du vielleicht?
04:18Alle
04:18Denkst du an Jonas und Liliana
04:24Bisschen schlechtes Gewissen habe ich schon, wenn jetzt irgendwas ist
04:27Kannst du dich auf deinen sehr gut organisierten Freund verlassen
04:30Oh
04:30Oh
04:31Ein Notrufhandy mit einer komplett neuen Nummer
04:36Die haben nur Liliana, Horst und deine Eltern
04:38Sehr gut
04:39Wenn mich nämlich noch einmal irgendein Zeitungsfuzi anruft und fragt, ob wir wirklich miteinander verwandt sind, dann kriege ich die Krise
04:44Ach, jetzt macht ihr doch nicht so viele Gedanken
04:46Die beiden haben die Transplantation bestens überstanden
04:49Und wenn es doch ein Problem geben sollte, erfahren wir es sofort
04:51Trotzdem, die OP war wahnsinnig gefährlich
04:54Und anstatt uns um die beiden zu kümmern, machen wir einfach Urlaub
04:56Wir sind 40 Kilometer von Schönroda entfernt
04:59Wenn wir ein bisschen Gas geben, können wir auch nach Hause reiten
05:02Also bei dir wäre ich mir da nicht so sicher
05:06Es könnte nämlich sein, dass deine Einheit dich im Graben entsorgt, wenn du versuchst Gas zu geben
05:11Das werden wir doch mal sehen, wer hier im Graben landet
05:13Na los
05:14Ja, du hast es gehört, Pferd
05:19Los
05:20Du versuchst doch mal mit gut zureden, bei Pferden soll das klappen
05:23Okay
05:24Wie wäre es denn mit einer Portion Hafer extra?
05:28Eine Möhre?
05:30Zwei Möhren?
05:34Okay, du kriegst ein Stück Zucker dazu
05:35Geht doch
05:38Willkommen
05:39Der Zucker wird gestrichen
05:41Aber das Kind könnte doch genauso gut von mir sein
05:54Oskar ist der Vater
05:57Hundertprozentig
05:58Warum bist du dir denn so sicher?
06:02Weil
06:02Weil ich rechnen kann, Jonas
06:06Versteh das doch
06:08Oskar und ich, wir wünschen uns dieses Kind schon so lange
06:12Und jetzt
06:13Jetzt können wir endlich eine richtige Familie werden
06:16Ich glaube dir das nicht
06:19Was?
06:22Dass du mit Oskar glücklich wirst
06:24Selbst wenn das Kind von ihm ist
06:27Dana, du musst doch nicht zurück zu ihm
06:31Ich hab ihn nie verlassen
06:32Wir hatten eine Affäre
06:34Und die ist jetzt vorbei
06:35Und zwar endgültig
06:36Warum warst du dann so oft bei mir im Krankenhaus?
06:38Weil ich Angst um dich hatte
06:39So wie alle
06:40Aber jetzt geht's dir wieder gut
06:41Und wir brauchen klare Verhältnisse
06:42Dana
06:43Ich seh doch, was du für mich empfindest
06:48Du bist hier, weil ich dich brauche
06:52Und weil du mich auch brauchst
06:55Weil wir zusammen glücklich werden können
06:58Ich hab dir von Anfang an gesagt
07:01Das mit uns kann nichts werden
07:03Das ist doch ne Lüge
07:04Dein ganzes glückliches Leben mit Oskar ist ne Lüge
07:06Du liebst ihn doch gar nicht
07:07Das ist doch Unsinn
07:08Dann sag es mir
07:12Wenn es die Wahrheit ist
07:14Dann sag es mir ins Gesicht
07:16Und ich verspreche dir
07:16Ich lass dich in Ruhe
07:18Ich liebe Oskar
07:26Und ich werde mit ihm glücklich
07:31Das glaubst du doch selber nicht
07:35Ach was weißt du denn schon Jonas
07:37Gar nichts
07:38Es ist vorbei, kapier das endlich
07:40Dana, bleib mit dir
07:41Danke, dass du so offen mit mir gesprochen hast
08:04Vielleicht ist es ja besser, wenn du Bescheid weißt
08:07Auch wenn du dich erstmal auf deine Genesung konzentrieren solltest
08:11Oskar, darauf kann ich jetzt keine Rücksicht nehmen
08:14Lute, ich hab mir die Firma anvertraut
08:16Ich hab die Verantwortung für 600 Mitarbeiter
08:18Christian und ich sind doch auch noch da
08:20Was meinst du, ob ich Christian heute noch informieren sollte?
08:27Nein, auf keinen Fall
08:28Nach dem ganzen Presseruml haben er und Alisa sich eine Auszeit verdient
08:32Genau das dachte ich auch
08:33Die beiden sollen den Urlaub ungestört genießen
08:35Wir müssen dringend neue Aufträge akquirieren
08:38Vielleicht haben wir ja Glück
08:41Ich stehe kurz vor einem wichtigen Vertragsabschluss
08:44Der uns erstmal eine Atempause verschaffen würde
08:45Ein großer Kunde?
08:47Ganz großer
08:48Aber wie gesagt, es ist noch nichts unterschrieben
08:50Bis spätestens übermorgen weiß ich mehr
08:52Entschuldigung, aber du musst los
08:53Dein Flug nach Barcelona
08:55Tut mir leid, Iliana
08:58Jetzt habe ich doch die ganze Zeit von Geschäften geredet
09:01Wann kommst du wieder zurück?
09:04Morgen im Laufe des Nachmittags, denke ich
09:06Bis dahin bitte wohl nichts Entscheidendes passieren
09:08Frau Castellow, Ihr Arzt hat mich ausdrücklich gebeten
09:10Darauf zu achten, dass Sie sich nicht überanstrengen
09:12Ganz recht, Horst, ich bin schon weg
09:15Und vielen Dank auch für die Tasse
09:17Ich wünsche dir einen guten Flug, Oskar
09:21Bis morgen
09:22Vor euch hätte Brunnhilde jedenfalls nicht davon galoppieren müssen
09:41Warum auch?
09:43Und wer ist eigentlich Brunnhilde?
09:45Na Brunnhilde, die Prinzessin, die vor dem bösen Riesenbode fliehen musste
09:49Hast du noch nie was von der Rosttrappe gehört?
09:53Ach, die Rosttrappe
09:54Ja
09:55Nein
09:55Und ich dachte, du bist im Harz groß geworden
09:58Brunnhilde wurde von dem bösen Riesenbode begehrt
10:03Und eines Tages, da jagte er sie bis an den Rand eines tiefen Abgrundes
10:08Brunnhilde aber wollte lieber sterben, als sich dem Riesen zu ergeben
10:12Also sprang sie
10:14Und sie schaffte es bis zur anderen Seite
10:17Ihr Pferd allerdings, das kam so hart auf
10:20Dass ein Huf einen tiefen Abdruck in dem harten Stein hinterließ
10:25Den man heute noch sehen kann
10:26Und Bodo?
10:28Der stürzte mit seinem Pferd in einen reißenden Fluss, der heute noch seinen Namen trägt
10:32Deine Angst, sowas versuchen wir gar nicht erst
10:37Hatte die Kunigunde denn keinen Ritter dabei, der sie hätte retten können?
10:44Brunnhilde
10:44Achso
10:45Sicher ist auf jeden Fall, dass viele Prinzen versucht haben, die Krone zu finden
10:48Die Brunnhilde bei ihrem Kühnsprung verloren hat
10:50Sie wurden aber alle von dem in einen Hund verwandelten Bodo in die Tiefe gerissen
10:54Zuweilen ist auch schon ein Geliebte die Rede
10:57Ich glaube, da halte ich es lieber mit dem
10:59Obbrunnhilde ist, aber auch mit euch hält, mein Herr, bleibt abzuwarten
11:04Vielleicht ändert ihr eure Ansicht ja, wenn ihr erfahrt, was euer treuer Ritter in seine Satteltasche mitgebracht hat, meine Teure
11:10Und ich dachte schon, du verrätst mir überhaupt nicht mehr, was du da mit dir herumschleppst
11:14Oh
11:16Okay
11:25Da ist doch ganz schön
11:28So
11:37Aber nicht so schnell
11:41Was bekomme ich, wenn ich es dir sage, was drin ist?
11:45Einen Kuss
11:46Das ist ein bisschen dürftig
11:47Seilküsse?
11:50Dürfte ich das Angebot dann wenigstens mal testen, bevor ich mich entscheide?
11:53Mhm
11:55Okay
11:59Na, dafür kannst du mal reingucken
12:01Rustikal
12:07Das ritterliche Standard-Picknick
12:10Also dafür bekommst du sogar drei Küsse
12:13Aber erst nach dem Essen
12:15Hey, Pferd
12:23Warte
12:24Hey Pferd, bleib hier
12:25Pferd
12:27Audrey
12:27Hै, pferd
12:28Pferd
12:28Yeah
12:29B 1919
12:32Hchageri
12:32Hchageri
12:33Hchageri
12:34listings
12:34Terschmbros
12:34Hchageri
12:35Hchageri
12:36Hchageri
12:36Hchageri
12:37Hchageri
12:38Hchageri
12:38D councils
12:39Liliana, es tut mir total leid und ich weiß auch, dass ich dich damit überhaupt nicht belästigen darf, aber...
13:06Was ist denn passiert?
13:07Es tut mir so leid, ich hab da irgendwas verbaselt, wobei ich noch nicht mal weiß, ob ich es war oder nicht vielleicht doch jemand anders.
13:13Carol, jetzt nochmal ganz langsam und von vorn.
13:18Das SPAC-Büro hat angerufen. Das ist das Zentrum für Europäische Weltraumforschung.
13:23Und die wollten einen Termin für ein Meeting mit Oskar bestätigen. Da geht es anscheinend um den Bauern des neuen Weltraumteleskops.
13:29Ja, aber das ist doch wunderbar.
13:30Nein, der Termin für das Meeting ist morgen früh und Oskar kommt doch erst morgen Nachmittag aus Barcelona zurück.
13:36Da muss ein Fehler passiert sein. Oskar hat sich das Meeting für übermorgen eingetragen und ich versuche ihn auch schon die ganze Zeit vergebens zu erreichen, aber...
13:43Er sitzt wahrscheinlich schon im Flieger nach Barcelona.
13:45Ja, und Christian ist auch nicht da. Was soll ich denn jetzt machen?
13:48Caro, so ein Termin lässt sich doch bestimmt verschieben.
13:51Nein.
13:53Der hätte es den Kunstmann mal hören sollen. Der war stinksauer, weil der Termin angeblich schon öfter verschoben wurde.
13:58Er hat gesagt, wenn Oskar morgen früh nicht auf der Matte steht, dann können wir den Auftrag vergessen.
14:02Was?
14:02Ja.
14:04Und ich habe mir die Unterlagen angesehen.
14:06Da geht es um Millionen.
14:08Und die Firma braucht doch dringend Geld.
14:11Das ist alles nur mein Fehler.
14:13Was soll ich denn jetzt machen?
14:16Bestätige den Termin.
14:18Ich werde hingehen.
14:36Jana?
14:40Ja?
14:45Jonas!
14:46Ach du...
14:49Scheinst du wie der ganze Alte zu sein.
14:51Wen hast du denn erwartet?
14:54Jemand anderen.
14:58Wie geht's dir?
15:00Beschissen.
15:02Hast du Schmerzen?
15:04Ja.
15:06Überall, wo es nur wehtun kann.
15:07Ich glaube, ich habe genau das richtig für dich, ja.
15:12Ein bisschen Ablenkung tut dir gut.
15:13Deshalb habe ich mein Mühlenspiel mitgebracht.
15:18Das ist jetzt nicht dein Ernst.
15:21Mühle ist nämlich ein Strategiespiel.
15:23Das wissen die meisten Leute nicht.
15:25Ich weihe dich jetzt in die Geheimnisse ein.
15:29Mühle.
15:29Hör's ab.
15:32Das vertreibt die Langeweile und ist gut für hier oben.
15:34Komm schon.
15:35Ich habe extra heute Abend für dich freigenommen.
15:42Robert.
15:43Wir sind doch Freunde, oder?
15:45Mach mir keine Angst.
15:47Ich habe was Dringendes zu erledigen.
15:48Ach, und ich soll das übernehmen?
15:52Nein.
15:52Ich muss das schon selbst machen.
15:55Aber es kann nicht warten, weil...
15:58Weil es um meine Frau geht.
16:02Ja.
16:05Also irgendwas muss das Pferd verschreckt haben.
16:08Diese Schreckhaftigkeit muss es von seinem Reiter haben.
16:12Wir sind nun mal beide sehr sensibel.
16:14Und allein der Gedanke, dass es über diese Schlucht springen sollte,
16:17hat das Pferd total verstört.
16:18Was willst du denn damit sagen?
16:20Dass dein Pferd die Ruhe weg hat.
16:23Sei froh, sonst müsstest du jetzt nämlich laufen.
16:28Bist du dir eigentlich sicher, dass wir in die richtige Richtung reiten?
16:34Ho, ho, ho, ho, ho.
16:39Das sind doch eindeutige Hufabdrücke.
16:41Also für mich sieht das eher nach Spuren des gemeinen Feldhasen aus.
16:51Und außerdem, sind wir hier nicht schon mal vorbeigekommen?
16:54Willst du einfach behaupten, dass ich keinen Orientierungssinn habe?
16:59Würde ich nie warten.
17:00So naturverbunden wie du bist, kennst du dich bestimmt in der Welt aus.
17:03Allerdings.
17:03Deshalb bin ich mir auch ganz sicher, dass wir hier Richtung Norden laufen.
17:06Also wenn du mich fragst,
17:08gehen wir gerade in die Richtung, aus der ein ganz großes Gewitter aufzieht.
17:11Ich habe keine Ahnung, wo es zurück zum Hotel geht.
17:18Also ich würde sagen, wir müssen da lang.
17:25Okay, Herr Ritter.
17:26Was machen wir jetzt?
17:28Dass wir es vor dem Gewitter zurückschaffen, ist eher unverschließend.
17:31Also wenn es Nacht wäre, könnten wir uns am großen Wagen orientieren.
17:33Die fünffache Verlängerung der Hinterachse führt nämlich direkt zum...
17:36Wenn ich einen gescheideneren Vorschlag einbringen dürfte.
17:40Wir kehren um.
17:43Zurück zu der Scheune, an der wir eben vorbeigekommen sind.
17:53Auf Wiedersehen.
17:55Diese Reporter, die an ihre Privatnummer gekommen sind, ist mir ein Rätsel.
17:59Völlig skrupellos, diese Kerle.
18:01Danke, dass Sie sich darum kümmern.
18:03Ich hätte im Moment nicht die Kraft, mich gegen diese Leute zu wehren.
18:06Ich habe vorsorglich Sicherheitspersonal rund um das Anwesen postieren lassen.
18:11Danke, Horst.
18:13So sehr ich Ihren Kampfgeist bewundere, Sie sollten sich wirklich schonen.
18:17Wenn ich morgen diesen Termin mit Herrn Kunzmann von S. Park wahrnehmen soll,
18:21dann muss ich mich vorbereiten.
18:23Haben Sie Ihren Schwager immer noch nicht erreicht?
18:25Nein, leider nicht.
18:26Aber es würde ohnehin nichts ändern.
18:28Ich bin die Einzige, die ihn vertreten kann.
18:30Christian, er braucht keine zwei Stunden, um wieder hier zu sein.
18:34Auf gar keinen Fall.
18:35Er soll seinen Urlaub genießen.
18:38Merkwürdig.
18:40Dass es bei einem so wichtigen Auftrag zu so einer Panne gekommen ist.
18:45Wo Menschen zusammenarbeiten, passieren Fehler.
18:47Vor allem in einer Firma unserer Größe.
18:49Vielleicht ist es auch gar nicht so schlecht.
18:54So merkt Oskar, dass ich trotz meiner Operation meine Leitungsaufgaben wahrnehme.
18:59Wenn Sie sich dabei bloß nicht überanstrengen.
19:02Von diesem Auftrag hängt vielleicht die Zukunft unserer Firma ab.
19:05Und das wohl vieler Angestellter.
19:06Und als Eigentümerin muss ich die Verantwortung dafür übernehmen.
19:10Ich hätte nicht gedacht, dass es hier so schnell, so heftig anfängt zu schütten.
19:36Tut es normalerweise auch nicht.
19:37Also, um ehrlich zu sein, ich habe das alles so bestellt.
19:49Die Scheune und den Heuhaufen?
19:51Und das Gewitter.
19:52Aber ich habe natürlich gedacht, dass der Donner dich völlig verängstigt, dem Mann starken Arme treibt.
20:01Jetzt? Gibt es jetzt endlich was zu essen?
20:05Jetzt sorgen wir erstmal dafür, dass wir uns nicht erkälten.
20:10Diese nassen Klamotten sind gar nicht gesund.
20:12Man könnte sich einen bösen, bösen schnupfen holen.
20:28Oh, deine Krippe.
20:29Oh, deine Krippe.
20:59Robert, was ist denn?
21:02Es war nicht abgesprochen, dass wir das Krankenhaus verlassen.
21:04Was dachtest du denn, wo wir hinfahren?
21:06In die Pathologie?
21:08Da lang.
21:10Da lang.
21:11Ja.
21:13Außerdem hat der Arzt gesagt, dass mir frische Luft gut tut.
21:15Ah ja.
21:15Ja, hat er.
21:18Ich frage mich, wie du es immer wieder schaffst.
21:20Du hast mich zu irgendwelchen Blödsinn zu überreden.
21:21Robert, das ist kein Blödsinn.
21:22Das ist ein Freundschaftsbeweis.
21:23Toll.
21:24Weil die Schwestern uns erwischen, kriegen wir einen Riesenärger.
21:26Mein Gott.
21:26Jetzt entspann dich doch bitte.
21:27Wenn die mir bekommen, dass du einen Tag nach deiner Operation aus dem Krankenhaus...
21:29Entschuldigung.
21:31Es tut mir leid.
21:35Es geht schon.
21:37Gar nichts geht, Jonas.
21:38Das ist viel zu anstrengend für dich.
21:39Und das Schmerzen.
21:40Robert, anstrengend wäre es gewesen, im Krankenhaus zu bleiben und nichts zu tun.
21:44Also bitte.
21:45Ich hoffe, sie ist es wert.
22:10Sag mal, hast du überhaupt gar keine Angst gesehen zu werden?
22:13Liliana glaubt, du bist in Barcelona.
22:15Die Frau hat im Moment so viel zu tun.
22:18Sie wird jetzt bestimmt nicht hier aufschlagen und sich ein Bier bestellen.
22:21Sie hat sich übrigens die komplette Akte von diesem Weltraumzentrum bringen lassen.
22:24Hervorragend.
22:26Dann wird sie bestimmt gut vorbereitet in das Gespräch mit Siegfried gehen.
22:30Leider nicht gut genug.
22:33Irgendwie tut mir Liliana total leid.
22:36Wieder mal dein schlechtes Gewissen?
22:39Sie ist noch so schwach nach der Operation.
22:41Und trotzdem will sie unbedingt die Firma retten.
22:44Verstehe.
22:45Was geht um Mitleid?
22:47Was glaubst du, wie viel Mitleid sie mit dir hat?
22:49Denkst du von ihr, siehst du auch nur einen müden Cent?
22:51Sie war heute Morgen total nett zu mir.
22:53Weil sie das nichts kostet.
22:55Ich mache das auch für dich, Caro, für dich und deine zukünftigen Geschwister.
22:58Je mehr von der Firma in meinen Besitz übergeht, desto mehr wird euch einmal gehören.
23:04Ein Herz Kitchen, bitte sehr.
23:05Ja, danke.
23:10Nicht, dass du vor lauter Schuldgefühl noch das Trinken anfängst.
23:13Der ist alkoholfrei.
23:15Wie schnell man sich doch an die Annehmlichkeiten des Lebens gewöhnen kann, oder?
23:21Lilianas Zustand so fies auszunutzen.
23:23Ohne Lilianas Zustand würde unser Plan gar nicht funktionieren.
23:26Gut.
23:34Was wird denn morgen jetzt passieren?
23:37Siegfried Kunzmann ist ein alter Studienfreund von mir.
23:39Er wird sein Paar zu spielen wissen.
23:41Und du musst nur dafür sorgen, dass Liliana den Vertrag auch unterschreibt.
23:45Hörst du?
23:46Liliana muss unbedingt unterschreiben.
24:11Hörst du?
24:16There.
24:17Da.
24:20Da.
24:25Ohne.
24:29Da.
24:34A different kind of rea.
24:38L.M.T.
24:43I dream of Galvin in the night
24:48And Galvin seems alright
24:51Although it's only fantasy
24:56If you do exist
25:06Honey, don't resist
25:09Show me a new way
25:13Of loving
25:15Tell me that it's true
25:20Show me what to do
25:24I feel something special about you
25:29Jonas, das ist nicht dein Ernst.
25:33Du gehörst ins Krankenhaus.
25:34Und mein Mann
25:36Dana, für dich ist mir kein Risiko zu groß.
25:42Was muss ich dir denn noch alles sagen, damit du endlich verstehst, dass meine Entscheidung endgültig ist?
25:49Irgendetwas, das echt ist.
25:52Nicht diese Lügen, die du dir einredest.
25:55Ich bin mit Oskar verheiratet und wir bekommen ein Baby. Das sind die Fakten. Ist ja das echt genug.
26:01Dana, bitte warte.
26:07Ich möchte doch nur, dass du weißt, dass es mir egal ist, ob das Kind von Oskar ist.
26:12Ich liebe dich.
26:16Das ist auch ein Fakt, Dana.
26:19Wir gehören zusammen.
26:23Ich möchte alles dafür tun, dass wir miteinander leben können.
26:26Und mit dem Kind.
26:27Ich werde mir Arbeit suchen.
26:31Ich werde Verantwortung übernehmen und ich werde für uns sorgen.
26:34Für uns sorgen?
26:37Du!
26:38Vielleicht schlägst du auch noch vor, dass wir bei deinen Eltern einziehen.
26:41Natürlich nur vorübergehend.
26:43Wir gehen weg von hier.
26:46Wo möchtest du wohnen?
26:48Italien?
26:49Oder Spanien?
26:51In der Karibik?
26:52Und wie kommen wir da hin?
26:54Trampen?
26:55Oder mit einem Heißluftballon?
26:57Oder vielleicht einem fliegenden Teppich?
26:59Und wohnen wir dann in einer schicken Sandburg, die du mir gebaut hast?
27:04Es geht doch nicht immer nur um Geld.
27:06Um was denn sonst?
27:08Ich habe keinen Cent eigenes Geld.
27:10Ich bin komplett abhängig von Oskar.
27:13Meinst du wirklich, ich will auf alles hier verzichten, was mir mein Leben bietet?
27:16Um mit einem armen Schlucker wie dir zusammenzuleben?
27:18Du hast mir nichts zu bieten, Jonas.
27:22Nichts.
27:23Verstehe es endlich.
27:25Verschwinde aus meinem Leben.
27:38Hm.
27:41Du musst mir aber noch erklären, was du eigentlich gegen deine Schwägerin hast.
27:45Gegen meine Schwägerin?
27:46Überhaupt nicht.
27:47Sie ist ein reizender Mensch.
27:49Sie sollte ihre Talente nur da einsetzen, wo sie auch gebraucht werden.
27:51Und nicht da, wo sie dir in die Quere kommen?
27:53Genau.
27:55Aus unerfindlichen Gründen hat mein Bruder hier unsere Firma vermacht.
27:58Liliana soll jetzt ganz gepflegt auf die Nase fallen und dabei einen erheblichen Verlust einfahren.
28:04Und du meinst, sie ist dann kuriert?
28:06Irgendwann muss sie ja kapieren, dass die Firmenleitung von Castell of Optic nichts für sie ist.
28:13Ich werde sie also morgen bei dem Meeting mit einem neuen Vertrag überraschen.
28:16Sie wird begeistert sein.
28:19Schließlich ist der Bau eines Weltraumteleskops ein Großauftrag.
28:23Liliana wird denken, sie rettet gerade die Firma vor dem Ruin.
28:25Aber Castell of Optic kann die technischen Anforderungen für den Bau solcher Linsen niemals erfüllen.
28:31Ich wette, sie wird keinen einzigen Gedanken daran verschwinden.
28:34Und wenn doch, dann werden du und meine Tochter Caro sie schon wieder auf Spur bringen.
28:38Der Rest ist reine Formsache.
28:41Castell of Optic wird den Vertrag nicht erfüllen können und leider dem Europäischen Weltraumforschungszentrum eine Konventionalstrafe zahlen müssen in Höhe von 15 Millionen Euro.
28:51Die DS-Berg aber nie erhalten wird, weil ich sie dir selbstverständlich zurückerstatten werde.
28:56Aber erst nachdem du dir einen ordentlichen Bonus abgezweigt hast.
28:59Weißt du schon, was du damit anfangen willst?
29:01Ach, ich dachte, da in ein Häuschen in Florida, da hat man im Augenblick ja die freie Auswahl.
29:05Ja, Herr Schatz, darf ich dir Siegfried Kunzmann vorstellen, ein alter Studienkollege?
29:11Sehr erfreut.
29:13Also, wenn ich mir die Bemerkung erlauben darf, in Natura gefallen sie mir noch wesentlich besser als in den Illustrierten.
29:18Danke.
29:19Nun, da wirst du sie nicht mehr als zu oft zu sehen bekommen.
29:22Unser Stammhalter ist nämlich unterwegs.
29:24Oder die Stammhalterin.
29:26Meinen Glückwunsch.
29:35Nach dem Regen ist der Himmel ganz klar.
29:44Keine Sterne sehen.
29:46Ich frage mich, wie man die alle auseinanderhält.
29:48Ich kenne nur den großen Wagen.
29:50Und den Polarstern, an dem du dich heute am helllichten Tag so eindrucksvoll orientieren wolltest.
29:56Sie hättest mir eigentlich auch gleich sagen können, dass hier ein Heuschuber steht.
29:59Aber der Ritter muss doch das Burgfräulein retten und nicht umgekehrt.
30:05Hat der Ritter dem Burgfräulein schon mal gesagt, dass das eine ganz schöne, bessere Sorge ist?
30:09Nein.
30:10Und weißt du auch warum?
30:12Weil der Ritter ohne das Burgfräulein weder einen trockenen Schuppen hätte,
30:16noch ein Messer, um sich Salami für eine ordentliche Stulle anzuschneiden.
30:21Offenbar haben die Frauen im Mittelalter auch schon immer gerne das letzte Wort gehabt.
30:24Schau mal da, rechts vom Polarstern, das große Vierecke. Kannst du das erkennen?
30:32Ich glaube schon.
30:34Das gehört zum Sternbild des Pegasus.
30:37Das Pferd mit den Flügeln.
30:39Genau.
30:40Und Pegasus ist eigentlich auch schuld daran, dass unser Ausflug ins Wasser gefallen ist.
30:45Er nämlich hat Zeus die Macht über Blitz und Donner gegeben.
30:50Um ehrlich zu sein, bin ich Pegasus dafür nicht wirklich böse.
30:54Warum weißt du eigentlich so viel über Sterne?
30:59Das war das größte Hobby meines Vaters.
31:05Wenn er damals nicht wegen dieses Teleskops nach Teneriffa geflogen wäre,
31:08dann hätte er deine Mutter niemals kennengelernt.
31:13Wir beiden haben bestimmt oft zusammen in die Sterne gepuckt.
31:17So wie wir gerade.
31:19Ja.
31:21So wie wir.
31:22Ja.
31:24Herr Lenz, Sie sind doch nicht etwa aufgestanden.
31:47Äh, nein.
31:48Wir, wir, mein, mein Kumpel und ich, wir, wir, wir...
31:50Wir haben ein bisschen Rollstuhlfahren geübt.
31:51Ja.
31:52So, so.
31:54Ja, das reicht aber dann für heute, ja?
31:56Ja.
32:01Von wegen, du sollst frische Luft schnappen.
32:03Das hat aber trotzdem gut getan.
32:04Danke.
32:05Jetzt will ich eine Antwort.
32:06Was hast du mit dieser Frau Castelloff zu tun?
32:08Ich liebe sie.
32:11Ich liebe sie.
32:12Oh Gott.
32:13So schlimm, als ich dachte.
32:16Und sie hat gerade endgültig Schluss gemacht.
32:19Hervorragend.
32:22Schlimm?
32:25Sie sagt, sie liebt Oskar.
32:28Und dass sie sein Geld braucht.
32:29Und außerdem, erwartet sie ein Kind von ihm.
32:36Oh.
32:37Was sind aber menge gute Gründe, so eine außereheliche Affäre zu beenden?
32:41Trotzdem, ich weiß, dass zwischen Dana und mir mehr ist.
32:44Auch von ihrer Seite, aber sie, sie läuft einfach davon.
32:47Jonas, diese Frau und du, ihr lebt doch in völlig unterschiedlichen Welten.
32:55Ja.
32:57Die Prinzessin und der arme Schlucker.
33:01Weißt du, sie hat richtig.
33:02Ich bin ein Nichts, ein Niemand.
33:04Nein, so meine ich das gar nicht.
33:06Ich meine, du bist ja jetzt auch.
33:07Also, praktisch in Castelloff.
33:09Du bist ja Lilianos Sohn.
33:13Und was bitte bringt mir das?
33:14Es ist nicht nur eine kaputte Liebe, sondern auch ein gebrochenes Herz.
33:20Da wäre ich ohne dich ja gar nicht drauf gekommen.
33:22Vielen Dank.
33:24Es ist immer gut, für was zu kämpfen, Jonas.
33:27Aber es ist auch gut, zu wissen, wann es Schluss ist.
33:35Gute Nacht, Frau Castelloff.
33:37Gute Nacht.
33:44Gute Nacht.
33:47Gute Nacht.
33:50Da wird sich der Frühdienst aber freuen.
33:55Hält vom zu vielen Nachdenken ab, oder?
34:01Ich habe Jonas gesagt, dass ich schwanger bin.
34:05Und dass ich Oskar nicht verlassen werde.
34:07Weil nur er der Vater sein kann.
34:12Und ich habe dafür gesorgt,
34:14dass Jonas meine Entscheidung akzeptiert.
34:22Jetzt habe ich es falsch gemacht.
34:25Kann ich Ihnen dann mir helfen?
34:27Danke.
34:30Gute Nacht.
34:33Gute Nacht.
34:33Gute Nacht.
34:33Gute Nacht.
34:37Das Baby kann sicher auch ein wenig Ruhe gebrauchen.
34:42Ja.
34:43Keine Sorge.
34:45Wir machen uns gleich auf den Weg.
35:07Guten Morgen.
35:31Guten Morgen.
35:33Hast du aber so gut geschlafen wie ich?
35:35Ja.
35:37Ich habe beträumt,
35:39dass mich Pegasus trotz Blitz und Donner
35:42zu einer ganz romantischen Burg bringt.
35:46Und da hatte ich dann eine
35:47unglaublich schöne Nacht
35:49mit einem
35:49unglaublich
35:51gut aussehenden Ritter.
35:54Irgendwie hatte ich den gleichen Traum.
35:56Mhm.
35:58Also mit einer Frau, natürlich.
35:59Ich schlage vor,
36:03dass wir ihn einfach weiter träumen.
36:04Und zwar
36:04im Hotel
36:06mit einem fantastischen Frühstück.
36:08Müssen wir wirklich schon zurück?
36:10Schon mal nach.
36:16Zum Mist.
36:18Was ist denn?
36:18Hat jemand angerufen?
36:19Keine Ahnung.
36:20Das Telefon ist nicht an.
36:22Ist entweder der Akku leer
36:23oder ist es gestern nass geworden?
36:32So wie das seit einigen Monaten
36:33hier gelaufen ist,
36:34hatte ich nicht den Eindruck,
36:35dass Castellauf Optik
36:36ernsthaft an unserem Auftrag
36:37interessiert ist.
36:38Es tut mir sehr leid,
36:39Herr Kunzmann.
36:40Unser Unternehmen
36:41hat schwere Zeiten hinter sich.
36:42Ich weiß, ich weiß.
36:43Aber Sie müssen mich auch verstehen.
36:45Schließlich geht es hier
36:46um einen Auftrag
36:47in Höhe von mehreren Millionen Euro.
36:49Der Tod meines Mannes
36:50hat eine große Lücke hinterlassen,
36:52auch in der Firma.
36:54Ich habe immer sehr gern
36:55mit ihm verhandelt.
36:56Wir waren uns
36:57in dem wesentlichen Punkt
36:57noch sofort einig.
36:58Wir bemühen uns alle,
36:59die Geschäfte
37:00in seinem Sinne weiterzuführen.
37:04Also gut.
37:06Dann machen wir mal
37:07Nägel mit Köpfen.
37:10Bitte.
37:12Die Verträge.
37:15Die Verträge.
37:17Ich dachte,
37:18es geht jetzt erst mal
37:18hier um Vorverhandlungen.
37:20Seit einem Vierteljahr
37:22höre ich nur Vorverhandlungen.
37:25So weit waren wir doch schon längst.
37:26Ja, aber Herr Kunzmann.
37:27Ich habe es bereits
37:28Ihrer Assistentin gesagt,
37:29Frau Kostelow.
37:30Entweder kommt es heute
37:31zu einem Vertragsabschluss
37:32oder wir vergeben
37:34den Auftrag anderweitig.
37:47Wenn ich gewusst hätte,
37:48dass wir die ganze Zeit
37:49nicht erreichbar sind.
37:50Schon gut.
37:51Wir sind doch bald zu Hause.
37:53Viel interessanter ist die Frage,
37:55wie wir mein Pferd wieder einfangen.
37:58Der ist es ja.
38:02So gehört sich das.
38:04Ein anständiges Pferd
38:06lässt einen Ritter niemals im Stich.
38:07Wahrscheinlich hat es sich
38:12gestern Nachmittag
38:13extra aus dem Staub gemacht,
38:14damit ich die Gelegenheit habe,
38:16das Fordern in die Burgzellen führen.
38:17Ja.
38:18Und dann hat Pegasus
38:19bei Zeus
38:20ein gutes Wort für ihn eingelegt,
38:21damit er noch mal
38:22ein anständiges Gewitter
38:23vom Stapel lässt.
38:23wahre Sache,
38:25eine Pferdeverschwörung.
38:26Und du hast die ganze Zeit
38:27kein Wort gesagt.
38:29Das sagst du auch noch mal,
38:29Frauen können nichts
38:30für sich behalten.
38:31Hm.
38:32Und du bekommst
38:33zu dem Zucker
38:34auch eine Portion
38:35Möhren extra
38:36für die gute Reiseführung.
38:39Und du bekommst zwei.
38:40Und dafür bringst du uns
38:41jetzt auf dem schnellsten Weg
38:42zurück zum Hotel.
38:42Und wo warst du dann
38:56heute Nacht?
39:00Ich hab's dir das schon gesagt.
39:02Ich hab im Hotel geschlafen.
39:04Allein.
39:05Weil Liliana glauben soll,
39:07dass du in Barcelona bist.
39:08So ist das.
39:10Und warum?
39:12Ach, dann,
39:12wenn ich dir alles erzählen würde,
39:13was ich aus geschäftlichen Gründen tue,
39:14kämen wir aus dem Reden
39:15gar nicht mehr raus.
39:16Wow.
39:18Das wird uns zur Abwechslung
39:19vielleicht sogar ganz gut tun.
39:21Liebling deine Schwangerschaftslaunen
39:23beginnen ganz schön
39:23anstrengend zu werden.
39:25Jetzt schon.
39:35Zugegeben,
39:35ich bin etwas überfordert.
39:39Frau Kostelhoff,
39:40in diesem Vertrag
39:41ist nur das festgeschrieben,
39:42was ich bereits monatelang
39:44mit ihrem Mann
39:44und ihrem Schwager
39:45ausgehandelt habe.
39:47Sicher,
39:48aber
39:48ich bin mit der Materie
39:50nicht so vertraut,
39:50dass ich das beurteilen kann.
39:53Also,
39:53wenn Sie erlauben,
39:55dann würde ich mich
39:55ganz kurz
39:56mit meinem Geschäftsführer
39:57besprechen.
39:57das ist die Mailbox von Christian Kostelhoff.
40:16Willst du da nicht angehen?
40:42Nein,
40:44Nein, Liebling.
40:47Dann drück den Anruf
40:48doch wenigstens weg.
40:50Tut mir leid,
40:51dass wir deinen falschen Eindruck erzeugen.
40:59Hören Sie,
41:01ich will Sie zu nichts zwingen,
41:03wenn Sie sich zu dem Geschäft
41:04nicht in der Lage sehen.
41:05Das Ganze stand von Anfang an
41:08unter keinem guten Stern
41:09und vielleicht ist es einfach
41:10das Beste,
41:10wenn wir...
41:11Nein,
41:11das war mein Fehler,
41:12wirklich.
41:13Es hängt so viel davon ab,
41:15Oskar wollte den Vertrag unterschreiben.
41:17Caro,
41:19bist du dir da ganz sicher?
41:20Ja, ganz sicher.
41:21Er hatte doch auch
41:22von diesem Großauftrag erzählt.
41:23Da erinnerst du dich nicht.
41:24Da ging es um
41:25dieses Weltraumzentrum.
41:27Sie müssen sich jetzt entscheiden,
41:28Frau Kostelhoff.
41:29Ich kann Ihnen
41:30keinen weiteren Aufschub gewähren.
41:35Alles gut.
41:35Bei Nichtanhaltung des Vertrags
41:59droht uns eine Konventionalstrafe
42:00von 15 Millionen Euro.
42:02Wenn du genügend Geld hättest,
42:03würde sie ihren Mann für dich verlassen.
42:05Es gäbe zumindest die Chance.
42:06Das wäre schon toll,
42:07wenn Tamara mitkommt.
42:08In Braunschweig gibt es auch nur
42:09Uni, wo ist das Problem?
42:09Wieso denn Braunschweig?
42:11Ich dachte,
42:11du wolltest in den USA zum Studieren.
42:13Es gibt Mütter,
42:13die bringen es fertig,
42:14einen Dreijährigen im Stich zu lassen.
42:15Wenn ich nur wüsste,
42:16was damals passiert ist.
42:17Vielleicht kommt ihre Erinnerung
42:18ja irgendwann zurück.
42:19Jetzt, wo ich bei dir bin,
42:20glaube ich, das auch.
Empfohlen
42:05
|
Als nächstes auf Sendung
42:21
42:18
42:12
41:55
41:47
41:58
41:59
41:52
41:53
42:33
42:22
41:52
42:24
41:43
41:49
41:46
41:47
41:53
42:04
42:30
41:48
42:23
42:20
41:45
Schreibe den ersten Kommentar