#TéléSérieQuébécoise #ScoopTV #Dramatique #TélévisionQuébécoise #SouvenirsTV #ClassiqueQuébécois
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30...
01:00Viens manger.
01:23LĂ , j'ai pas faim.
01:27Je sais plus quoi te dire.
01:31Il est venu mourir dans mon lit.
01:34Il a rien Ă dire.
01:38Il a dû croire que Léon et le bébé étaient morts.
01:41C'est pour ça qu'il a choisi ma chambre.
01:51J'avais peur de l'eau.
01:53Puis?
01:55Un jour, mon père s'attendait de m'avoir assise sur le bord de la piscine.
01:58Alors, il m'a pris par les bras et puis il m'a lancée dans l'eau.
02:03Il est brillant, ton père.
02:04OK.
02:07Mais qu'est-ce que tu fais?
02:10Tu nages ou tu te noies?
02:12Pourquoi je te parlerais, moi?
02:17Qu'est-ce que t'as Ă ĂŞtre aussi agressive avec Manon?
02:22Tu comprends pas?
02:23Elle aussi, il fallait qu'elle aille.
02:29Une minute, lĂ .
02:30MĂ©lange pas les choses, hein.
02:32Tu te trompes, Manon, c'est pas Harold.
02:44Laisse passer.
02:45Il fallait que ça tombe sur quelqu'un.
02:50Merci.
02:51Pour le meilleur et pour le pire, comme ils disent.
02:57On va s'en aller, lĂ .
03:00On va commencer par sortir ta fille de cette cochonnerie-lĂ , OK?
03:05C'est de ma faute.
03:09Peltier m'avait averti.
03:10Il m'a parlé d'un rapport de psy et je l'envoyais promener.
03:15Comment pouvais-tu savoir?
03:18C'est Ă©pouvantable, Manon.
03:21En se suicidant, il a refermé l'emprise qu'il voulait avoir sur elle.
03:26C'est un voleur.
03:27C'est un fou.
03:37Bon, lĂ , si personne ne mange, on va ramasser, hein.
03:42Prépare-toi, Alex, on s'en va au journal.
03:43Je n'ai pas le goût.
03:46Et goût, pas goût, là , ton congé finit ce matin.
03:51Je ne retourne pas au journal.
03:54Je vais repartir.
03:55Ă€ Bamako?
03:57Ă€ Calcutta?
03:59Cette fois-ci, ce ne serait pas de l'amour.
04:00Ce serait de la fuite.
04:01Un deuxième navire a été immobilisé dans le port de Vancouver.
04:18Ce n'Ă©tait pas un hasard.
04:20Il y a eu une dénonciation.
04:22Et les rumeurs Ă propos de la place Hextal?
04:24Nous sommes certains que la GRC enquĂŞte sur la provenance des fonds de notre partenaire.
04:28Do you know what Hextal Place represents?
04:29L'investissement total de 420 millions de dollars.
04:32Nous avons huit étages huiles et les revenus ne couvrent pas les hypothèques.
04:35Nous ne pouvons subir un jour de retard.
04:37Quel est le problème avec nos partenaires?
04:39Quelque chose nous a échappé dans nos ententes avec les Bahamas.
04:43Vous ĂŞtes les meilleurs avocats au pays.
04:45C'est vous qui avez fait les transactions.
04:46On n'est plus certain de l'identité des vrais investisseurs.
04:49Impossible.
04:50Les associés de la firme en quête présentement.
04:52Nous allons pouvoir te fournir des réponses très bientôt.
04:58Vous êtes gentille de vous être déplacée par ce mauvais temps tout à fait inattendu en cette saison.
05:14J'ai beaucoup réfléchi à la proposition de votre maître.
05:19Mon maître?
05:20C'est beaucoup dire.
05:21Les actions de Hexel Corporation se transigent Ă 27 dollars ce matin.
05:29Qu'est-ce que votre nouveau patron m'offre de si intéressant?
05:38Vos actions valent donc 382 millions.
05:42Vous n'ĂŞtes pas pauvre, Mme Carlyle.
05:43Notre groupe vous propose 32 dollars l'action.
05:48C'est-Ă -dire une prime de 70 millions.
05:51Je fais quoi avec ces beaux millions?
05:55Hexel Corporation n'est plus qualitaire.
05:58La confiance des investisseurs n'est plus la mĂŞme non plus.
06:04Peut-ĂŞtre vaudrait-il mieux liquider vos actions avant l'effondrement du holding.
06:10Vous n'avez pas une minute Ă perdre, Mme Carlyle.
06:23Je vais réfléchir.
06:25MĂŞme si 32 dollars l'action, c'est pas les gros chars.
06:29Permettez-moi cette expression québécoise.
06:31Je vais y réfléchir.
06:32Le service de maintenance, demandez-vous au troisième étage, est-ce qu'il y est ici?
06:53Le gros aussi, hein?
06:59Ouais.
06:59En tout cas, ça retient de moi, elle n'aurait pas de misère à prendre du poids.
07:06Amélie.
07:07J'aime ça, Amélie Charnot.
07:09Amélie Vigneault, Malyonne.
07:11Oh, je t'aime vraiment.
07:12Je t'aime.
07:21Elle a tes yeux.
07:23Elle a les yeux fermés.
07:25Ça regarde pas bien, Mme Carlyle.
07:46La GRC est lĂ .
07:47J'ai peur pour Extal, please.
07:49On est clean, mais ça va être long à démêler.
07:51Extal Corp ne peut pas se permettre d'avoir 320 millions de gelés.
07:56J'ai besoin d'équité si je veux répondre à une éventuelle OPA.
08:00OĂą en sommes-nous?
08:01Le pire du scénario.
08:04Nos bateaux saisis.
08:06Extal Place, victime d'une enquĂŞte de la GRC avec des partenaires, ne sont pas ce qu'on pense ĂŞtre.
08:11Nos banquiers vont nous regarder comme des lépreux.
08:16Et quoi encore?
08:17Justine Lalande qui courtise ta femme pour acheter ses actions.
08:21Carl, c'est Ă©vident.
08:24Quelqu'un veut ta peau.
08:29Excuse mon retard, mais il y avait foule ce matin Ă ma porte.
08:33Je n'ai jamais été aussi populaire.
08:35On déjeune en groupe?
08:36Non, pas ici.
08:37Qu'est-ce que tu bois?
08:44Tu avales toujours cet infect whisky.
08:49Je vais prendre du champagne.
09:00Ça ne va pas mieux entre nous.
09:02Tu n'es pas venue de Toronto pour discuter de l'Ă©chec de notre mariage.
09:07C'est notre convention d'actionnaire.
09:18Elle a été chue depuis quelques mois déjà .
09:19Tu m'as dit...
09:20Je n'ai rien dit.
09:21Tu m'as dit que tu Ă©tais d'accord pour la renouveler.
09:23Tu as mal compris.
09:24Ça arrive quand on te parle français.
09:26C'est quoi la game que je puisse jouer moi aussi?
09:30Je ne joue pas.
09:31Combien vaut cette convention pour toi?
09:38Tu pourrais vendre ses actions aujourd'hui mĂŞme, pourquoi pas?
09:43Je pourrais t'offrir plus que le marché.
09:45C'est Ă 27 ce matin.
09:4727 dollars, c'est très loin de ce qu'on m'a déjà offert.
09:50Mais je n'ai pas eu avec eux, comment dirais-je, les liens qui m'ont uni Ă toi.
09:58Si je m'engageais à te vendre mes actions, en quoi serais-je avantagée?
10:13Ta collection d'impressionnistes français.
10:16Quelle collection?
10:17Cette collection que tu as, soi-disant, donnée au gouvernement soviétique
10:25dans le temps de tes grandes amours avec Brezhnev.
10:28Je ne sais pas de quoi tu parles.
10:29Ça vaut combien?
10:30Une centaine de millions au moins.
10:33Je ne peux pas.
10:34C'est trop compliqué.
10:34La collection complète, à mon nom,
10:37avec une lettre de confirmation du gouvernement russe.
10:43Et je t'appuie.
10:47Ça, c'est l'adresse de la mère de Ginette,
10:59l'ex-plĂ´me d'Harold.
11:01Tu gardes ça entre nous?
11:02Hum-hum.
11:03Tu sais, je pourrais avoir des problèmes.
11:05J'ai pas le droit de donner ce genre d'informations, tu comprends?
11:09Merci.
11:13Alexandra mérite pas ça.
11:15Et te reste Ă la convaincre.
11:19Ouais.
11:20Au revoir.
11:22Au revoir.
11:27Tous les appels qui sortent d'ici sont enregistrés.
11:29Je ne veux aucune fuite.
11:31C'est clair?
11:32L'offre est prĂŞte.
11:34Monsieur le Premier ministre est en ligne.
11:38Maurice,
11:40j'ai une grande faveur Ă vous demander.
11:42Déjà accordée.
11:43Je voudrais vous voir demain.
11:46J'ai un horaire très chargé.
11:48C'est si urgent.
11:50Terriblement.
11:54Tu veux m'amener chez sa mère?
11:56C'est pour ça que tu m'as invité à souper.
11:58Puis que t'Ă©tais si fine.
11:59Pas du tout.
12:00Et t'es si folle.
12:02Pends-tu que je vais rentrer dans cette maison-lĂ ?
12:06Il t'a jeté un sort.
12:08Puis la seule façon de t'en sortir,
12:09c'est de l'exorciser.
12:10C'est pas Ă©vident Ă l'aide, Joshua.
12:15Je veux juste t'aider, c'est tout.
12:17C'est Ă©vident que tu ne veux rien savoir de moi.
12:19Je suis capable de vivre avec ça,
12:21mais c'est pour François que ça m'écoeure.
12:22Je l'aime.
12:26Puis tu fais partie de son bonheur.
12:28Oh, excuse-moi, je ne peux pas disparaître.
12:33Puis je ne te dis pas toute la vérité.
12:34Je suis un peu jalouse de votre relation.
12:40Ben oui, vous deux, vous allez vous voir toute votre vie,
12:42puis moi, je vais peut-ĂŞtre juste passer dans la vĂ´tre.
12:57Harold,
12:58il aurait dĂ» mourir, il y a 20 ans.
13:00Moi, j'aurais encore ma fille.
13:04T'es bien chanceuse, toi.
13:07La Ginette.
13:09C'Ă©tait une bonne personne.
13:12Il a checké tout le temps.
13:14Elle n'Ă©tait pas capable de prendre l'air.
13:16Oh, je disais souvent Ă ma fille qu'elle Ă©tait trop jalouse.
13:20Est-ce qu'elle Ă©tait violent?
13:20Avant le meurtre, je ne peux pas dire.
13:27Non, il n'a peut-ĂŞtre pas,
13:28mais il fallait qu'il contrĂ´le sa vie.
13:30Elle n'Ă©tait mĂŞme pas capable de mettre un record toute seule.
13:33Il fallait que l'attente qu'il arrive.
13:35Puis un jour à cette année...
13:39Il l'a tué.
13:45Il n'aurait jamais dĂ» le laisser sortir de prison.
13:47Je m'en vais te le dire, ce que je pense, moi.
13:55T'as rendu service au bon Dieu.
13:58Tu l'as débarrassée d'un problème, sans terre.
14:04Mais je pense souvent...
14:07Tu ne peux pas m'en empĂŞcher.
14:10Puis ma fille, moi...
14:12Je ne pense pas.
14:13Non, ce gars-lĂ ...
14:19La meilleure chose qu'il pouvait faire dans sa vie,
14:22il l'a faite.
14:26Non, ce n'est plus.
14:29C'est du gaspillage.
14:38Il a tué ma fille.
14:39Elle ne croit-tu.
14:59Blaste-moi tout ça.
15:00L'ordinateur ne peut pas sortir de la manchette plus grosse,
15:02ce cercueil.
15:02Je veux une photo de l'Ă©difice
15:04et une de Carlex Starr.
15:06Envoie, Chang, grûle-toi de cul un peu.
15:09Tout est confirmé.
15:14L'ordre de saisie a été obtenu en fin d'après-midi.
15:17Les perquisitions,
15:19c'est déjà fait chez les administrateurs.
15:21Et Extall Investment,
15:23demain à la première heure.
15:25C'est sûr.
15:26Merci.
15:28C'est quoi?
15:30Donne-moi une petite demi-heure.
15:31Le complexe Extall,
15:34baptisé en mauvais français Place Extall,
15:35est sous-saisi par l'escouade des fraudes Ă©conomiques
15:37de la GRC et de la Sûreté du Québec.
15:40Une partie du financement aurait servi
15:42Ă blanchir de l'argent du cartel de la cocaĂŻne.
15:45All right.
15:46Envoie, mon François.
15:47La vérité, mon cher Émile,
15:59j'ai horreur de savoir
16:00que le plus important quotidien québécois
16:02est la propriété d'un homme d'affaires de Toronto.
16:05Vous m'avez forcé à vendre,
16:07Maurice, rappelez-vous.
16:09Vous avez vendu Ă Extall
16:10pour me faire payer le projet de loi
16:11sur la concentration de presse.
16:13Vous avez réussi,
16:14mais je ne pense pas que vous soyez grandi dans cette affaire.
16:16J'ai peut-ĂŞtre recommis une erreur
16:18que je pourrais réparer.
16:22Ah oui?
16:24Si un acheteur québécois
16:25faisait une offre publique
16:27pour acheter des actions d'extall corporation
16:29que détient la caisse de dépôt,
16:32est-ce que le premier ministre
16:33supposerait une vente avantageuse?
16:36Il faudrait que les déposants québécois
16:37y trouvent leur compte.
16:38Ils le trouveront.
16:40Mais on pourrait faire face
16:41au même problème de concentration de presse.
16:44Encore plus sérieux, cette fois.
16:45Deux hommes de bonne volonté
16:47peuvent toujours trouver un terrain d'entente.
16:57M. Extall est très nerveux.
17:00Il a raison d'ĂŞtre nerveux
17:01avec deux bateaux dans le building de saisie.
17:03Il se passe autre chose.
17:05Marchand n'a rien trouvé d'intéressant.
17:06Marchand, c'est un gars de fait d'y faire.
17:07C'est pas lui qui nous faut.
17:09On va donner ça à Bérubé à l'économie.
17:10Gabriela?
17:11Gabriela est Ă Ottawa.
17:12À Remplace-Prévôt, on ne peut pas en déplacer.
17:15Oh, ça sent mauvais.
17:19Toutes ces carrosses de grosses nouvelles
17:21qui paraissent dans le scoop Ă Rousseau.
17:22C'est pas normal.
17:24Gragner et du moulin,
17:25ils n'ont pas Ă ĂŞtre bons.
17:26C'est pas des colombos.
17:27Il y a quelqu'un d'autre en arrière de tout ça.
17:29Émile Rousseau?
17:30Ben voyons-donc.
17:31Qu'est-ce que tu veux qu'Émile Rousseau ait à avoir
17:33dans des histoires de bateaux
17:34et de saisie d'immeubles?
17:35Hein?
17:35Et nous, on fait quoi avec ces histoires?
17:41Qu'est-ce que tu veux dire?
17:43Écoutez, c'est très simple.
17:44Le propriétaire de l'Express
17:45est personnellement visé par ces incidents.
17:49Jusqu'à présent, on s'est contenté
17:51de publier les dépêches des agences de presse.
17:53Alors, ma question est la suivante.
17:55Est-ce qu'on est des journalistes
17:56ou des relationnistes pour Extall Corporation?
17:58En attendant que tu trouves ta réponse,
18:10j'ai deux, trois mois Ă dire Ă Vandale.
18:20Tu sais, j'ai l'affaire des bateaux
18:22et du building.
18:23Il y en a qui disent Ă GSC
18:25que Justine Lalonde se rend en dessous de ça.
18:28avec ta sœur, t'en dessous de quoi, toi.
18:30Ok, c'est que je vais faire avec ça, moi.
18:33Je vais refiler le dossier
18:33Ă quelqu'un d'autre Ă l'Ă©conomie.
18:37Bon.
18:37Bon.
18:37Bon.
18:58Je cherche une fille.
19:15Ça m'en a pas ici.
19:16Marielle Gosselin.
19:19C'est quelque chose?
19:20Oui.
19:21Ils m'ont dit qu'elle travaillait
19:24Ă l'outel de commercie.
19:24Est-ce que c'est ton outel de commercie?
19:25Ah, bien, ça va.
19:27Je peux rentrer?
19:29Marielle!
19:31Marielle, c'est moi!
19:36Marielle, c'est moi!
20:00On n'en est pas parti.
20:04T'es pas parti!
20:21Les banques viennent de confirmer leur appui.
20:23Jusqu'à concurrence de 3 milliards, si nécessaire,
20:26garantie en partie par les actions de Extalcorp.
20:29Parfait.
20:30Ce salaud va garantir lui-mĂŞme sa propre chute.
20:32Le communiqué est prêt.
20:33Trois paragraphes et deux numéros de téléphone.
20:36Il n'y aura qu'un relationniste pour répondre.
20:38On l'envoie juste après la fermeture de la bourse.
20:40Une dernière fois, je vous en prie.
20:42M. Émile Rousseau, président du conseil
20:44et chef de la direction de Roussac International,
20:47annonce que sa compagnie procède à une offre publique d'achat
20:50pour toutes les actions de Extal Corporation
20:53au prix de 32...
20:54Au prix de 32 $ l'action,
20:55la valeur actuelle de chaque action d'Extal Corporation
20:58se située entre 26 et 28 $.
21:02Un cercueil de cercueil.
21:05Stéphanie!
21:07Stéphanie!
21:09Stéphanie!
21:09Mets-y lĂ !
21:12Mets-y lĂ !
21:13C'est la maison de courtage Bennett-Johnson Dubuc
21:17et associée qui a été chargée de conclure
21:19une offre publique d'achat.
21:28Claude!
21:30Molduc!
21:32Faut que tu passes au journal de suite.
21:34buts!
21:44Stéphanie!
21:44Sous-titrage Société Radio-Canada
21:44Gas happen
21:462
21:471
21:472
21:482
21:482
21:502
21:533
21:532
21:542
21:55U
21:582
21:592
22:00I
22:012
22:013
22:02HĂ©, OK, correct.
22:11Bonjour, ma fille.
22:15Père?
22:16Ta mère est où?
22:17Bien, tu pourrais dire bonjour, lĂ .
22:19T'es jamais venue ici.
22:20Bonjour, Anne-Marie. Bonjour, Manu.
22:22Maintenant, ta mère est où?
22:24Pourquoi, lĂ ?
22:25Pourquoi? Parce que je me souviens de tout.
22:27Ça s'est reconnaîté. Je me rappelle de tout.
22:30Hein? C'est-tu une niaise, lĂ ?
22:32Non. Je m'en souviens.
22:39Comment c'est revenu?
22:43Laisse faire. Elle est oĂą, lĂ ?
22:46Elle est pas repartie en Abitibi, lĂ ?
22:47Bien, pas en Abitibi, lĂ , mais...
22:49Quoi?
22:51Je sais pas...
22:52Je sais pas quoi.
22:54Je vais y parler, OK?
22:56T'as pas compris, lĂ .
22:57Toi, t'es ma fille, elle, c'est ma femme, elle est oĂą?
22:59Serge, elle veut pas te le dire.
23:01MĂŞle-toi pas de nos affaires, OK?
23:03Je vais y parler une main, OK?
23:05J'aimerais mieux ça.
23:06Je l'avoue, c'est déjà plus que je vais y parler.
23:08Bon.
23:11Je viens de recevoir votre communiqué.
23:13Je vous remercie de votre délicatesse.
23:15J'espère que vous saurez voir que les Québécois tentent de prendre le contrôle de l'Empire international.
23:20Pour l'instant, je sais voir que les intérêts des citoyens sont respectés.
23:23Ben, voyons, Carl.
23:27Je peux pas empĂŞcher Mille Rousseau de vouloir tenir une OPEA.
23:30Oh, yes, you can.
23:31I put so much money in your fucking party, I should own the damn thing.
23:34Carl, you're tired.
23:35I didn't hear what you said.
23:38And that Rousseau is turning into a separatist.
23:41Don't worry, Carl.
23:43You're gonna win the fight.
23:44Rousseau, you are a son of a bitch.
24:02C'est une OPEA hostile. Tous les actionnaires doivent le savoir.
24:05Richardson est déjà parti à Chicago pour les caisses de retraite.
24:07On va se servir de l'express.
24:09Appelez Dubé.
24:12Nous avons reçu une offre ridicule.
24:14Nous leur avons répondu que la société n'était pas à vendre.
24:18Je ne sollicite aucune offre.
24:21Et je ne tolérais aucune offre.
24:23Alors, en manchette,
24:25Extal n'est pas Ă vendre.
24:39Excusez-moi, madame, l'étage est fermé.
24:41Oh, je suis Stéphanie Rousseau, je vais voir mon père.
24:43Vous ĂŞtes pas sur ma liste, madame.
24:44Je vais rester poli si vous me laissez tranquille.
24:45Je suis désolé, j'ai reçu des ordres.
24:47Bien, vous allez continuer Ă recevoir toute votre vie
24:48si vous ne faites pas preuve d'un peu de jugement.
24:49Je vais voir mon père.
24:51Excusez-moi.
24:51A'dis-vous contactant-il de vous stay?
24:59Personne ne s'adresse aux médias.
25:24Je veux que rien ne sorte de cet Ă©tage.
25:26Nous avons fait appel à une des plus grandes agences de relations publiques américaines.
25:31Je ne vais tolérer aucune erreur.
25:33J'aime bien les Américains, mais c'est ici que je vis et c'est ici que ça va se passer.
25:37Les Québécois sont particuliers.
25:38Je supervise tout. Nous allons protéger votre image.
25:42Les 10 % de la Caisse de dépôt nous appartient.
25:45Le premier ministre t'a dit que la Caisse vendrait au plus offrant.
25:48Extraire les vulnérables, c'est le bon moment pour lancer l'attaque.
25:52Trois milliards, c'est nous qui serons vulnérables quand il faudra rembourser les dettes.
25:55Toi, tu devrais avoir plus confiance.
25:58Extall ne laissera pas s'Ă©crouler son empire.
26:02Il va réagir.
26:04Je reste en contact avec les caisses de retraite Ă New York et Chicago.
26:07Ça ne devrait pas bouger, c'est un autre 20 %.
26:09La Caisse de dépôt et les caisses de retraite américaines contrôlent 30 %.
26:13Avec les 15 % de Mme Eckstall, les petits actionnaires vont devoir suivre.
26:18Et qui nous dit qu'elle ne changera pas d'idée?
26:22Stéphanie?
26:22Que tu préviennes pas ta rédactrice en chef de tes combines d'affaires, je peux comprendre.
26:40Mais ce qui se passe ici, regarde peut-ĂŞtre ta fille.
26:44Tu veux voir quelque chose?
26:47Comment vont Frances et Michel?
26:48C'est une farce?
26:51Non. Comment vont Frances et Michel?
26:58Alain, c'est impossible d'avoir une réaction d'Émile Rousseau de ses courtiers.
27:01Impossible. Le têteux qui répond au numéro indiqué parle sans rien dire.
27:05C'est chiant, mais c'est fréquent.
27:07Écoute, Berubé, t'es un spécialiste de ces patentes-là .
27:09C'est-tu du sérieux?
27:10Ben alors, c'est du bluff.
27:11C'est un peu plus sérieux.
27:13Émile Rousseau tente de prendre le contrôle de Extall Corporation.
27:16Et quelles sont les chances?
27:17C'est difficile de prévoir tout ce qui est déroulé dans le plus grand secret.
27:20J'ai l'impression que Extall lui-mĂŞme n'a pas vu venir le coup.
27:23Brillant. Très brillant.
27:25D'après moi, Rousseau est en avance.
27:27Euh, pour la une, je l'ai fait changer la manchette.
27:31Comment ça?
27:32J'ai de l'information privilégiée.
27:35Allez voir ça.
27:37Extall, t'as-tu laissé le choix des mots, au moins?
27:38Ah!
27:52Minuit, moins dix, mais on n'a pas sauté le deadline.
27:54Je suis content, Cercueil.
27:55Hum!
27:56Salut, Chuck.
27:57Salut.
27:57Si t'étais pas dans les AA, je t'aurais fait à une grosse bière à soir.
28:01Ha! Ha! Ha!
28:03C'est justement des soirs comme Ă soir que je me sens le plus dans les AA, Cercueil.
28:07Ah!
28:08Hum!
28:08Relax, François.
28:10T'as Ă©crit un maudit bon texte, puis tu vas avoir le dossier jusqu'au bout.
28:13Super, François.
28:15Relax, jusqu'au bout.
28:18Mais justement, le bout, c'est qu'Emile Rousseau s'est réussi son EPA.
28:22Il se retrouve propriétaire de l'Express.
28:25Puis du secours.
28:26Qu'est-ce que c'est qui se passe, lĂ ?
28:41Je parlais à mon père hier soir. Il m'a dit que le scoop continue à marcher et on fait un bon journal.
28:46Ouais, mais s'il réussit son EPA, il va se retrouver propriétaire de l'Express. Nous autres, là -dedans?
28:51Ça a l'air que c'est eux autres qui vont se retrouver au chômage, là .
28:53En tout cas, moi, je sais rien.
28:55Remarquez que c'est pas fait, hein?
28:57La bourse a réagi ce matin, puis l'action a grimpé à 30 $, puis elle risque de continuer à grimper.
29:01Moi, il a hauts de finances, lĂ .
29:02Il y a des rimeurs qui veulent que Carl Hickstall a trouvé du financement pour se défendre.
29:08Ça va lui coûter une couple de cent millions pour sauver son holding, lui.
29:11Il doit te saillir, Emile Rousseau. Ça doit pas être beau à voir.
29:15Ouais, mais nous autres, en attendant, faut qu'on fasse un bon journal, puis Dumoulin, puis Michel couvre déjà l'OPA.
29:19Ouais, mais les petits jeunes de la section Ă©conomie n'ont pas encore le nombril sec.
29:22C'est trop gros pour eux autres, ça.
29:24Bon, ben, je me charge de l'Ă©ditorial.
29:26Non, Stéphanie, c'est ton père.
29:31Bon, ben, je vais l'Ă©crire, moi.
29:33Toi.
29:34Ben, laisse-moi t'expliquer ce que je veux dire.
29:37Tu vas l'Ă©crire, puis je vais... surcule.
29:40Non, je sais, Lionel, là , l'éditorial, c'est un gros problème que je néglige. Je le sais.
29:44Comment est-ce qu'on couvre l'histoire, lĂ ? Hein?
29:47Ben, on essaie de rester le plus objectif possible, puis on se raccroche au fait.
29:50Sauf qu'à l'éditorial, ça va fesser.
29:53C'est pas vrai que Rousseau va passer pour un salaud qui veut mettre du monde dans la rue.
29:58Je vais en aller aux presses, moi.
29:59L'opération a été diaboliquement préparée.
30:13Les informations du scoop sur les bateaux et la saisie d'Extall Place, c'est Rousseau, c'est Ă©vident.
30:20Quelles sont les avenues possibles?
30:21Une contre-offre Ă 33 dollars l'action. On parle de plus de 3 milliards de dollars.
30:25J'ai des centaines de millions totalement gelés pour des semaines.
30:29Faut que les banques augmentent nos lignes de crédit.
30:31Appelle notre courtier Ă New York pour placer un nouvel emprunt.
30:34Ça risque d'être difficile. Les compagnies du holding sont très endettées.
30:37La chute du marché immobilier et la récession qui a frappé le secteur des quotidiens ne nous aident pas non plus.
30:43Et les autres solutions?
30:45La pilule empoisonnée.
30:45Trouver un moyen de garder les actionnaires davantage spéciaux, ça va rendre l'OPA trop cher pour eux.
30:53On peut essayer.
30:56Le premier ministre. La caisse détient 10 % d'Extall, ça va se rendre à Maurice Dion.
31:02On va frapper un mur. Pour un premier ministre séparatiste, je représente l'enfer.
31:06S'il a à choisir, la clé, c'est la convention d'actionnaire qui me lie avec mon ex-femme.
31:11Et la troisième arme dont nous disposons peut être la plus dangereuse.
31:16Utilisez l'Express Ă fond pour attaquer Rousseau.
31:19Pourquoi dangereuse?
31:20Parce qu'Emile Rousseau possède un réseau de télévision, des stations de radio et un quotidien.
31:25Le game va se jouer Ă deux.
31:27On a déjà commencé.
31:30Nos avocats ont trouvé des problèmes techniques avec l'offre.
31:34Ils ont demandé une injonction.
31:36C'est pas fort, mais on peut gagner du temps.
31:38Vous savez, c'est souvent très long, la justice.
31:41Nous finirons bien par trouver un groupe de banque qui va nous appuyer.
31:45Puis, allez, je vendrai Ă un autre.
31:50Mais jamais Ă lui.
31:52Et, madame, je m'en cherche.
31:54Alice, c'est que tu fais ici, toi?
32:06T'es pas déjà au show, Max?
32:08T'as rien.
32:09Tu as lu l'Express?
32:10Puis, les autres journaux aussi.
32:14Ouais, hein?
32:16MĂ©mile s'ennuyait.
32:17Elle a décidé de lâcher son fou.
32:20Les gens sont pas mal inquiets au journal.
32:24Tiens, ma belle.
32:27Elle vous ĂŞtes Ă©pais.
32:28Penses-tu vraiment que Rousseau fermerait l'Express?
32:30Pensais-tu qu'il voudrait mettre la main sur Extard?
32:33Ouais.
32:35Ouais.
32:36J'allais la voir, LĂ©on.
32:38RĂ©vole-moi.
32:39Ma torseuse.
32:41Demain, elle s'en va au soin intermédiaire.
32:43Elle est toute petite.
32:45Ouais, mais les médecins nous ont dit qu'elle t'a sauvée.
32:48Elle a fait ça comme une grande.
32:49Quand tu le vois, il racontait ça.
32:51Tu vas me traiter de maudite folle, lĂ .
32:55Je trouve que c'est allé bien trop vite.
32:58J'ai pas eu le temps de tout savourer, lĂ .
32:59Elle Ă©tait lĂ .
33:01Au début, je trouvais que t'étais vraiment tombée sur la tête.
33:04Avoir un bébé à 45 ans.
33:05Non, 42, exagère pas.
33:07Aujourd'hui, je t'en vis.
33:09Mes deux plus vieux sont plus Ă la maison.
33:10Ma fille, je la vois jamais.
33:14Je me retrouve toute seule avec Marcel.
33:16C'est pas le fun de se retrouver Ă deux, lĂ ,
33:18après avoir amené ça à sa pleine grandeur.
33:21Il y a des soirs oĂą c'est pas mal plate devant la TV.
33:24C'est comme le travail, ça, Alice.
33:27Faut vouloir pour que ça marche et que ça soit le fun.
33:30On est entrés ensemble à l'Express, Léon.
33:32T'as-tu eu plus de gosses que moi, tu le sais bien?
33:34Tu t'ensacrées, toi, que le monde taillisse?
33:37T'as fallu que tu partes pour que j'aille en faire ma chronique.
33:40Ouais, mais tu te débrouilles pas mal, Saint-Caramel.
33:42La radio le matin, la présidence du syndicat.
33:45Ton Marcel, là , va falloir qu'il se décède à pédaler
33:49s'il veut te suivre.
33:50Ouais, mais c'est ça, le problème.
33:53Moi, j'avance.
33:54Lui, il fait du baisseur stationnaire.
33:56Ouais.
33:58En général, les hommes sont pas très doués pour parler d'amour.
34:01Mais mon RĂ©mi, c'est l'exception.
34:05J'aille.
34:08Merci d'ĂŞtre venu.
34:10Ah, collègue.
34:11Merci, hein?
34:22Ça a l'air, je vais pouvoir voir la petite d'ici quelque chose.
34:25J'ai assez hâte, ça cueille.
34:26En tout cas, toi, si t'es pas le parrain de cet enfant-lĂ ,
34:28ça va être la plus grande injustice de l'année.
34:30Ouais, pis la moraine a besoin d'avoir de l'allure aussi.
34:33Dis donc, comment est-ce qu'elle va, Alex?
34:34C'est plus qu'elle puissante.
34:34Elle dit qu'elle veut s'en aller en Afrique.
34:36Je suis pas d'accord.
34:37Mais t'as raison.
34:39On va pas se sauver toute sa vie.
34:41Tiens.
34:44Attendez une minute.
34:45J'ai reçu quelque chose ce matin.
34:47Une invitation pour Touchette pour aller Ă Moscou,
34:49Ă Saint-PĂ©tersbourg.
34:50Ça vient d'une agence de voyage russe
34:51qui veut se mettre sur la map, c'est ça.
34:53Une invitation pour un journaliste, un photographe,
34:55toutes dépenses payées.
34:56Ben oui, mais Touchette voyage toujours tout seul.
34:59Faut dire qu'il aime ben Alex.
35:01Qu'est-ce qu'on va faire en photo?
35:02Ben, on a Manu, qui est pas malveillant.
35:03Et puis, on a pas de syndicat.
35:04Hum? On est toutes pigistes.
35:07Ça serait possible.
35:08Je m'arrange avec ça.
35:10Parfait.
35:13Et puis, ton affaire?
35:14D'une journée à l'autre.
35:15En attendant, j'aurai une affaire d'incendie criminel pour toi.
35:24T'es sérieux.
35:25SĂ©rieux, Artin?
35:26Y'a personne d'autre.
35:27Puis, tu m'en dois une, lĂ .
35:30Disons que ça va me rappeler des souvenirs.
35:32C'est ça. C'est bon, ça.
35:33Hein, ça.
35:34Bien.
35:35C'est bon.
35:36SĂ©rieux.
35:39...
36:11Quoi?
36:11Je me souviens de tout, mais revenu hier. Je m'en rappelle, je t'aime.
36:15C'est trop lourde, moi.
36:16Calme-toi, Serge. Olivier, arrĂŞte.
36:18C'est lui, ton mari. C'est qui, lui?
36:20Olivier Boivin, c'est un pauvre au cégep, un ami.
36:22Me loue une chambre en attendant que je vois Claire dans mes affaires.
36:25T'as rien vu avec lui?
36:26Qu'est-ce que tu m'as dit, lĂ ?
36:29Je t'ai dit, je t'aime. Je me souviens de tout, je t'aime.
36:32Je t'aime comme un fou. Je m'en suis souvenu.
36:35Je t'aime.
36:41Je m'excuse, mais je vais essayer d'envoyer un peu vite.
37:01C'est une très bonne analyse,
37:03mais qui va totalement en encontre la politique Ă©ditoriale du journal dans l'affaire.
37:06Monsieur Dubé, quand vous m'avez convaincu d'accepter le poste d'éditorialiste à l'Express,
37:11il Ă©tait clair et net que je n'aurais jamais rien Ă Ă©crire qui Ă©tait contraire Ă ce que je pensais.
37:15Tu crois vraiment qu'il vaudrait mieux que Roussac mette la main sur l'Empire X-Tar?
37:19La question n'est pas lĂ .
37:20Quoi qu'il arrive maintenant, des centaines de travailleurs vont voir leur vie perturbée.
37:24Mais je refuse de peindre en noir tout ce qui vient de chez Roussac
37:28et en blanc et or ce qui vient de chez X-Tal Corporation.
37:32Philippe, j'ai passé toute ma vie à essayer d'être juste, d'être honnête, d'être objectif.
37:37Mais en impossible, nul n'est tenu.
37:40Vous voulez dire qu'il faut cesser d'ĂŞtre des journalistes pour ĂŞtre des propagandistes?
37:44Euh, des relationnistes.
37:46Non!
37:48Il faut juste savoir qui signe le chèque de paye le jeudi.
37:52C'est drôle, vous savez, parce que quand j'étais prof à l'université,
37:56je me servais très souvent de vos éditoriaux et de vos analyses
37:58pour donner mes cours de sciences politiques.
38:01ou bien vous avez beaucoup changé,
38:04ou j'étais très naïf et je ne savais pas lire entre les lignes.
38:08C'est quoi ou juste votre métier à vous, M. Dubé?
38:12LĂ©cher le cul d'un financier et des politiciens que cet homme-lĂ engresse.
38:17Ça, c'est trop.
38:19Vous avez raison.
38:24Je démissionne.
38:25Ton premier grand reportage Ă l'Ă©tranger.
38:36Moscou, la Russie.
38:38On va avoir la mĂŞme chambre.
38:41Ils nous ont garanti deux lits.
38:43Je coucherai sur le plancher s'il faut.
38:45Merci, Stéphanie.
38:47Je sais que d'habitude, tu n'envoies pas de photographe avec M. Touchette.
38:50Comment ça, merci à Stéphanie?
38:52C'est moi qui m'ennuie tout seul.
38:53Tu le mérites, Alex.
38:56Tu travailles assez fort.
38:58Je vais travailler jour et nuit.
39:00Vous allez voir.
39:01Jour et nuit?
39:02Hé, hé, hé!
39:04J'ai 60 ans, moi, lĂ .
39:11Vous avez demandé à me rencontrer personnellement.
39:13Oui.
39:14Je trouve ça fabuleux d'avoir à choisir entre deux hommes.
39:17Mon ex-mari me cède une collection de tableaux valant des dizaines de millions.
39:25Et vous, M. Rousseau, qu'allez-vous m'offrir?
39:30Car l'extra n'est plus dans la course.
39:33Pourquoi?
39:34Il vous a offert les tableaux de l'Hermitage Ă Saint-BĂ©tersbourg.
39:39Eh bien, ces tableaux appartiennent aux banques.
39:41Ils servaient de garantie pour couvrir les paires de son aventure dans le métrochimique en Sibérie.
39:46Vous êtes sérieux?
39:49En affaire, je suis sérieux, madame.
39:55Voulez-vous que je vous vende mes actions?
39:59Je veux que vous les vendiez Ă celui qui vous offrira le plus.
40:04Je vais suivre votre conseil.
40:08Je vais vendre au plus offrant.
40:16J'espère qu'on n'est pas venu ici pour rien.
40:23Je ne peux plus attendre.
40:25Nos actionnaires désertent.
40:27On a un accord de principe des banques asiatiques.
40:30Mais on n'a pas encore de contrat.
40:31Ce jour-lĂ , on ne croit pas aux faxes.
40:34Le prix Ă payer est Ă©norme.
40:36Tu le sais?
40:37Ils exigent quatre sièges sur le conseil.
40:40Ils exigent de retirer les poursuites et les demandes d'argent sur le compte-roussac sans nous expliquer pourquoi.
40:46Ils exigent de voir les livres de toutes les compagnies Ă travers le monde.
40:49Il faudra vendre au moins trois des quatre grands secteurs de holding pour rembourser les dettes.
40:54Je les aurai sur le dos le restant de mes jours.
40:58Mais je ne peux pas faire autrement.
41:00Fucking bastard.
41:01RĂ©mi!
41:29Picasso, c'est prĂŞt!
41:30Ce n'est pas lĂ !
41:46Oh, tu n'aurais pas dĂ»!
41:48Je te l'avais dit que je peinturais en bleu trop vite.
41:51Tu sais que ça va sonner encore mieux, hein?
41:53Quoi?
41:53RĂ©mi Chagnon et fille Inc.
41:56Tu as l'air d'aller mieux, toi?
42:01Oui.
42:05Penses-tu qu'elle va s'en sortir?
42:07Les médecins ont dit qu'il n'y avait plus aucun danger.
42:09J'ai peur de ne pas faire une bonne mère.
42:17Une fille.
42:18Ça a l'a mon tempérament.
42:20Tu lui trouves de magazine.
42:22Tu vas ĂŞtre parfait.
42:28Je sais que Bach, c'est ton préféré, mais je me suis dit que Mozart, c'était pas si mal.
42:34Tadam!
42:36Oh!
42:38T'es folle!
42:42Oh!
42:45Toi, tu as quelque chose dans le derrière de la tête, hein?
42:47Ton conseiller municipal a téléphoné.
42:51Mon gros contrat de déneigement.
42:53C'est toi qui l'as décroché.
42:54Les trois.
42:57Yahoo!
42:57Tu l'avais dit que ça marcherait.
43:00Tu vas voir, ça va aller de mieux en mieux.
43:03Je pense que ça va froidir.
43:05Vient dans un sac.
43:06Es-tu content?
43:08Oui.
43:09Puis tu vas être une mère parfaite.
43:10Puis toi, un papagato.
43:11On va voir une belle fille.
43:13Dans une belle chambre rose.
43:15Hum!
43:15Hum!
43:15Hum!
43:15Hum!
43:15Hum!
43:22Sur le réseau de télévision en rousseau en bleu, c'est drôle en carrosse.
43:26Elles vont ĂŞtre dans le centre et qu'on reprenne.
43:28...en conférence de presse.
43:30On l'Ă©coute.
43:32Nous avons toujours soutenu que l'offre de Roussac n'Ă©tait pas la bienvenue.
43:36Et serait néfaste pour notre compagnie et les intérêts de nos actionnaires.
43:41Nous avons donc travaillé d'arrache-pied pour sauver Hextel Corporation et maximiser la valeur des actions.
43:49Je suis particulièrement heureux d'annoncer aux actionnaires et aux médias que Hextel Holding dépose ce soir une contre-offre de 34 dollars.
44:00Offre garantie par un syndicat de banque asiatique.
44:04Nos principaux partenaires, qui ont profité de la stabilité du sérieux de notre administration et de notre leadership,
44:13gagneront sur tous les tableaux.
44:16Oh!
44:16Ils ont touché des centaines de millions supplémentaires pour leurs actions.
44:20De plus, avec le groupe Hextel, les intérêts de nos loyaux employés seront toujours protégés.
44:28Merci beaucoup.
44:30Oh, merci.
44:35Je comprends pas, lĂ .
44:37C'est impossible.
44:38Comment est-ce qu'Hextel a pu obtenir un financement pareil dans l'Ă©tat d'endettement oĂą il se trouve?
44:42Quelque chose qui cloche, c'est pas logique.
44:46Les affaires finissent toujours par ĂŞtre logiques.
44:49Qu'est-ce qu'on fait, lĂ , maintenant?
44:51On peut frire 36, 40, mais oĂą est-ce qu'on va arrĂŞter?
44:56Après la ruine de Roussac.
Écris le tout premier commentaire