- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Bueno, yo lo sé bien. Mi hijo es un idiota.
00:07¿Pero tú no tienes honor? ¿No tienes orgullo?
00:11¿Ah? No te hablé de todo esto.
00:14Yo también te aconsejé.
00:17¿Cómo pudiste hacer tal cosa, Pelín?
00:20¿Cómo pudiste escuchar su palabra y venir aquí?
00:24Pensé que eras una chica inteligente.
00:27¿Ah?
00:30¿Te das cuenta de dónde estás ahora?
00:33Estás en la habitación de mi nuera.
00:36¿No podías encontrar otro sitio donde ir en esa...
00:38¡Mamá!
00:40Basta.
00:42La está pasando mal y encima la haces llorar.
00:45La ignoras cuando te va bien.
00:47Pero cuando no te va bien, le pides cuentas.
00:50¡Qué conveniente!
00:52Además, este no es el cuarto de tu nuera.
00:55Esta es mi habitación.
00:56¿Entendido?
00:58¿Queda claro?
00:58Así que, sal de mi cuarto.
01:01Vete, ahora.
01:03Por favor, ¿puedes irte, mamá?
01:06No te mereces a esa chica.
01:09En absoluto.
01:12Me avergüenzo de ti.
01:15Siento vergüenza de todo el trabajo que he puesto en ti.
01:18¡Qué vergüenza!
01:20¡Ferid!
01:22¡Ferid!
01:39¡Ferid!
01:40Seiran
01:46Cariño, para
01:48No puedo caminar con estos zapatos
01:50No me voy a detener
01:51Al menos dime a dónde vamos, Seiran
01:54Con el señor F
01:55A firmar el contrato
01:57Haré el trato ahora mismo
01:58Y está decidido
01:59Se los enseñaré
02:00A Ferid y a su familia, a todos
02:02Cuando quieran calor les daré frío
02:04Allá vamos ahora
02:05Te volviste loca, Seiran
02:06Sí, me volví loca
02:08No vale la pena ser buena con ellos
02:09Ahora me entero
02:10Tu lado oscuro ha despertado, Seiran
02:14No me importa
02:15A estas alturas es normal
02:16Que haya despertado
02:17¿Qué quieres decir?
02:18Me alegro de esto
02:19Si no, no habría hecho nada
02:20Vamos, sube
02:25Vamos a ver
02:26Espero que todo salga bien
02:28Gracias
02:29Abidín, ¿qué pasa?
02:47La señora Seiran y su hermana se fueron
02:49Quería decirle al señor Orhan
02:50¿Pasó lo que pasó?
02:53¿Qué puede hacer Orhan?
02:55¿Ir tras ellas?
02:55Debiste haberlas detenido antes
02:58Lo intenté, señora Walgon
03:00Está bien
03:01No vayas con él
03:03Se puede desquitar contigo
03:04Vamos a hablar
03:06Puedes decírselo por teléfono después
03:08Deja que todo se calme en primero
03:11¿Está bien?
03:12Ven
03:12Dije que vengas
03:15Abidín
03:37A Ferit le agradas mucho
03:39De hecho, a veces te ve como un hermano mayor
03:42Desafortunadamente
03:43A toda la gente de esta casa le fallamos
03:45Pero tú no
03:46¿No es así?
03:49Señora Walgon, yo...
03:50Está bien, no te estoy pidiendo
03:51Que nos dejes saber
03:52Sobre cada paso
03:53Si pierdes la confianza
03:54Se pierde Ferit también
03:55¿Nunca le has dado algún consejo?
03:58No pudiste evitar que hiciera esto
04:00Es que
04:01Se lo dije a Ferit muchas veces
04:03Pero
04:04Ella realmente está en problemas
04:07El chico se desbocó
04:10Fue y destrozó la casa de la señorita Pelín
04:13Puso guardias en su puerta
04:14¿Qué otra cosa podría hacer
04:17Aparte de hacerle más daño estando sola?
04:22Por supuesto
04:22Nadie quiere que algo así suceda
04:24¿Pero por qué esto?
04:26¿La solución era traerla aquí a la mansión?
04:29Señora Walgon
04:30Para ser honesto
04:32Yo habría hecho exactamente lo mismo
04:34En este momento
04:35Este parece ser el lugar más seguro
04:37Señora Walgon
04:40Esos hombres tienen gente por todas partes
04:43Si la señorita Pelín se queda en un hotel
04:46O en casa de un amigo
04:47La encontrarán en un momento
04:48Imagínese de lo que son capaces esos hombres
04:51Vemos noticias sobre ellos
04:54Todos los días en la televisión
04:55O en el periódico
04:56Hola, ¿qué tal?
04:58Toma asiento
04:59¿Qué está sucediendo aquí?
05:04Pareciera que se cuentan un chisme
05:05¿Te rompí el corazón?
05:34Perdóname
05:36Perdóname
05:37Pero mamá, lo sabes bien
05:41Ya me conoces
05:43Una vez
05:44Que me enojo
05:46Pierdo el control
05:49Tú me conoces mejor que nadie, ¿no?
05:54Seiran es la que está más triste ahora
05:56Ferit
05:57Porque soy tu madre
06:03Puedo perdonarte
06:04Pero ¿cómo puedes curar las heridas
06:07Que le has hecho a ella?
06:10¿Y crees que yo estoy feliz
06:12Por esta situación?
06:15Mamá, escúchame
06:16Si quisiera traer a Pelín a esta casa
06:19Lo habría hecho hace muchos años
06:22Aprecia el presente entonces
06:25Está bien, estás preocupado
06:28Lo comprendo
06:30Pero no puedes disgustar
06:32A Seiran jamás
06:34Mamá, mira
06:38A veces siento
06:40Que yo soy el responsable
06:44De todo lo que pasa
06:45Por eso estoy enojado
06:50Y tal vez
06:53Por esa razón
06:56Estoy arruinando todo
06:57No lo sé
06:58Pero escucha
07:01Cuando yo estaba con Pelín
07:03Viniste y me dijiste
07:06Ferit, hijo mío
07:10Tienes que casarte
07:12Ahora no tienes otra opción
07:13Y ella aceptó incluso eso
07:19¿Qué tienes que decir?
07:22Que te quiere mucho
07:23Hijo
07:26Eso no puede ser amor
07:30Alguien que te ama
07:32No aceptaría esto
07:33Es obsesión
07:38No, amor
07:40Su salud mental no está bien
07:45Lo tengo claro
07:46Y yo soy la razón de eso, mamá
07:49Eso es lo que no entiendes
07:52Por culpa de haber terminado
07:55Con ella
07:56Decidió meterse
07:58Con un loco
07:58¿Y si le hubiera pasado
08:00Algo malo?
08:02¿Ah?
08:03¿Entonces qué, mamá?
08:04Dímelo
08:05¿Cómo habría podido
08:07Perdonármelo?
08:12Mamá
08:13Mira
08:15Tienes que creerme
08:18No se trata de Ferit
08:21Siendo malcriado
08:21Si no fuera tan grave
08:24No la habría traído jamás
08:25Aquí a casa
08:28Con mi familia
08:28Eso te lo juro
08:32¿De acuerdo?
08:34Bésame, mami
08:48Ven aquí, pequeño
08:53Ten cuidado
08:57Oye, te quiero mucho
09:00Yo también
09:01Hijo
09:02Señora Gulbon
09:13Ferit la trajo
09:16Porque está muy preocupado
09:17Bien
09:19Baby Lord Hank
09:20Es una y se irán
09:21Ya se fueron
09:22Ya se debe haber calmado
09:24Anda
09:24Señor Orhan
09:46Las señoras e irán
09:48Y las señoritas una
09:49Salieron de la mansión
09:50¿Quién es?
09:53Avidín
09:55Se irán y Zuna
09:58Se fueron
09:59Me lo está haciendo saber
10:00¿Cómo pueden irse
10:01Sin avisarme?
10:04Espero que no haya vuelto
10:05A la casa de su padre
10:06Aunque presiento
10:07Que esta vez
10:08Ella no volverá
10:09Lo siento mucho
10:10Por Se irán ahora
10:11Hay una gran diferencia
10:13Entre cómo era
10:13Cuando llegó aquí
10:14Y ahora
10:21Tal vez este matrimonio
10:22Fue un gran error
10:23Al menos son errores reversibles
10:27¿Qué significa eso?
10:31Lo escuchaste bien
10:32Significa que es mejor que rompan si siguen así
10:35No han tenido un hijo de todos modos
10:38No tiene sentido seguir con esta tortura
10:41¿Tienen que terminar porque aún no tienen hijos?
10:46No, tienen que separarse porque están peleando como perros y gatos
10:49Además de eso no hay nada que los una
10:51Y dijiste que sentías pena por Se irán
10:54Entonces estarías feliz si rompieran
10:57Suficiente de este tema
10:58Es su decisión
11:00Te estás poniendo tensa en vano
11:03Entonces
11:04¿Tú también crees que esto es posible?
11:06Creo que Ifacat
11:08Tiene razón
11:09Si siguen así
11:13Se deberían divorciar
11:16Si me disculpan
11:22Me retiro
11:23Yo también me voy
11:29Yo también me voy
11:29Qué adorable
11:55No se preocupa por su propio matrimonio
11:57Pero siente tanta pena por Se irán
11:59Ifacat
12:00Por favor
12:01¿Qué le diremos a mi padre sobre esto?
12:06Le diremos todo lo que pasó
12:07¿Qué hay de malo?
12:09¿Tú crees
12:10Que esa chica es solo una amiga de Ferit y Ifacat?
12:14¿Qué significa?
12:16Es la chica del periódico
12:17La que está aquí
12:18Es la ex novia de Ferit
12:19¿Qué?
12:21Papá no puede saber nada de esto
12:22Ferit se ha vuelto completamente loco, Orhan
12:25Yo creo en Ferit
12:26Si no estuviera pasando por un mal momento
12:29Él no la habría traído
12:31Ese chico siempre encuentra la manera de meternos en problemas de una forma u otra
12:36Siempre lo hace
12:37La señora Se irán y su hermana están aquí
12:50Hazlas pasar
12:50Adelante
12:53Chicas, bienvenidas
12:57Muchas gracias
12:58Hola
12:58He estado preocupada por ti desde anoche
13:00Buen día
13:01Me alegro mucho, Se irán
13:03Hiciste una buena elección
13:05Hay muchísimas cosas que quiero mostrarte
13:07Qué bueno que estés aquí hoy
13:08Toma asiento
13:09Vamos
13:10Toma, compruébalo tú misma
13:19Aquí
13:20¿Listos?
13:23Ahora
13:23Muchas gracias por todo
13:25Señoras y señores
13:26Me alegro mucho
13:27¿Quiénes son?
13:32Las niñas
13:33A las que nuestra empresa ha estado becando
13:36Después de haber hablado contigo
13:39Su profesora me llamó por otro asunto
13:42Y cuando le hablé del proyecto se emocionó bastante
13:45Solo querían dar las gracias
13:49Por sus amigos que aún no han tenido tanta suerte como ellos
13:52Y gracias a ti
13:58Muchos de ellos florecerán en la vida, Se irán
14:01Ya lo verás
14:01Esta campaña tendrá un gran impacto
14:04No, chicas, basta
14:06Me harán llorar a mí también
14:07Estaba muy deprimida antes de venir aquí
14:11Pero este video me alivió el corazón
14:14Yo quiero firmar el contrato lo antes posible
14:21Me parece fantástico
14:22Empecemos ahora mismo
14:32Yo los veo bastante bien
14:33Estos valores son espectaculares
14:37Debes pagar que debamos un par de las tapas
14:40¿Qué crees que podamos obtener?
14:41Todo el material necesario para empezar con la producción lo antes posible
14:45Y así no pasarás los métricos
14:47Podemos sacar ejemplos de conexiones pasadas
14:53¿Crees que podamos conseguir esas licencias?
14:56¿Crees que podamos conseguir esas licencias?
14:57¿Crees que podamos conseguir esas licencias?
14:58Por supuesto, Elish
14:59Esto te la tendrá buena caída
15:04¿Estás segura?
15:06Sí, sí
15:08Está seguro
15:10Es un color hermoso
15:14¿Esperas?
15:15Se irá muy quieto
15:16Si resaltas el rollo que dice
15:19Puedes ser una teña como esta
15:22Es impresionante
15:45Déjame ver
15:46Tu talento es innegable
15:47No me gusta
15:52Esto me encanta
15:54No me gusta
15:57Esto me encanta
15:58Esto me encanta
15:59Esto me encanta
16:08Esto me encanta
16:10Esto me encanta
16:11Esto me encanta
16:12Gracias por ver el video.
16:42Esto es tan increíble.
16:57Todo parece un hermoso sueño.
16:59Me estás tomando el pelo, hermana.
17:02Supongo que no te das cuenta de la pesadilla en la que despertamos.
17:04Son cosas diferentes.
17:06¿No debería alegrarme de las cosas buenas porque están pasando cosas malas?
17:10¿Viste lo emocionado que estaba el señor F?
17:13Después de escuchar nuestras ideas, quiero decir, hasta el día de hoy,
17:18nosotras siempre hemos estado enojadas con papá.
17:22Y yo sigo enojada con él, claro, pero ahora entiendo que nos estaba preparando
17:26para estos momentos tan difíciles.
17:29Aunque había otras formas de hacerlo.
17:31Claro que las hay.
17:32Podríamos haber crecido con amor y no resultar tan cobardes.
17:36No nos dejaríamos engañar por palabras bonitas y unas miradas idiotas.
17:39Seiran, querida, no creo que seas idiota.
17:43Tú no te das cuenta, pero yo puedo verlo claro desde afuera.
17:47¿Qué?
17:47Ferid te ama.
17:51Pero él no puede solo amarme a mí.
17:55Dice que tiene un corazón grande, ¿sí?
17:57De hecho, yo creo que ama a Belín.
18:08Él la ama de una manera diferente.
18:13Él ni siquiera vino detrás de mí.
18:15Se quedó con ella.
18:16Pero, ¿qué más podría hacer?
18:21Imagina si lo que dijo es verdad.
18:22Y si en serio le pasó algo muy malo.
18:24Estás volviendo loca.
18:26¿Quieres decir que hizo lo correcto?
18:28¿Fue lo correcto traerla a vivir a casa?
18:30¿Es correcto que la traiga a nuestra habitación?
18:32¿Que acaso ella no tiene más amigos?
18:34¿Sólo tiene a Ferita en su vida?
18:35Dime.
18:36Podría haber ido con su primo.
18:37O haberla llevado a un hotel, qué sé yo.
18:39Si la hubiera llevado a un hotel, ¿no le habrían vuelto a sacar fotos los periodistas?
18:43Bien.
18:43¿Entonces no crees lo que dijo?
18:45Mira, escúchame.
18:48Obviamente Ferit se asustó de ese tipo.
18:50De lo contrario.
18:51Habría hecho lo que dijiste.
18:53¿Por qué llevarla a su casa y meterse en problemas?
18:56Pero ya verás.
18:57Ferit habrá resuelto este problema para cuando estemos en casa.
19:00Y Belín ya no va a estar ahí.
19:02¿Bien?
19:02Ya verás.
19:03Tú no conoces a Ferit.
19:05Pero yo sí que lo conozco.
19:09Incluso podrían estar en nuestra cama ahora.
19:12Por favor, no seas ridícula, Seiran.
19:17No digas eso.
19:18Eso es imposible.
19:20Ojalá creyera que estoy siendo ridícula, hermana.
19:22En fin.
19:35Bueno, vamos.
19:36Terminamos el café.
19:38Pero no vengas conmigo hoy.
19:40Es un caos.
19:41Imposible.
19:42Estaría preocupada.
19:43Zuna, yo te llamaré.
19:46Te avisaré, no te preocupes.
19:49Si vienes conmigo, la bruja Ifakat no te dejará en paz.
19:53Me enojaré aún más, acabaré perdiendo los estribos.
19:56¿De acuerdo?
19:57No vengas.
19:58Tranquila, estaré bien.
20:00Está bien.
20:01No vengas conmigo hoy.
20:31Fue muy dura, pero tiene razón.
20:33Cuando dijo todo eso, me ofendí mucho.
20:35No deberías, Pelin.
20:37No deberías.
20:39Ella decidió que las cosas fueran de ese modo.
20:42Así es ella.
20:44A mí no me preocupa.
20:45¿Por qué te preocupas tú?
20:46Mírame, mira.
20:48Mira lo despreocupado que estoy.
20:49No me importa.
20:50No estoy cómoda con esto.
20:52Puedes encontrar otro lugar.
20:55De acuerdo.
20:56Buscaremos otro lugar, pero no volverás a tu departamento.
20:59¿Ok?
20:59No puedo quedarme aquí así.
21:04Está bien, entonces.
21:07Encontremos un nuevo lugar.
21:09¿Te parece?
21:12Solo yo sabré el lugar al que te moverás.
21:16¿Qué dices?
21:17Ven.
21:17Yo regreso.
21:41¿Qué dices?
21:43¿Qué dices?
21:43¿Qué dices?
21:44Querida.
21:45¿Bienvenida?
21:48Muchas gracias.
21:50¿Estás bien?
21:53Eso depende...
21:54...de la población actual en la casa.
21:57No estoy a favor de esto.
22:00Lo sabes, ¿verdad?
22:01Entonces, todavía está aquí.
22:03Hablé con Ferit.
22:05Me convenció de que Pelín realmente está en problemas.
22:09Cometió un error.
22:10Él lo sabe.
22:12Piénsalo de esta manera.
22:15Si estuviera ocultando algo, no habría sido capaz de traerla a la casa.
22:19¿Verdad?
22:20Concuerdo con eso.
22:22Ferit no iría tan lejos.
22:24Pensó que podía manejarlo.
22:26Luego vio que era grave y empeoraba y la trajo aquí.
22:32¿Y cree...
22:33...que esto alivia lo desagradable de la situación?
22:38¿Cree que es normal...
22:40...que Ferit haya pasado la noche en su casa?
22:44¿Y que luego la haya traído aquí y...
22:47...siga en nuestro cuarto?
22:48¿Le parece normal?
22:50Solo pregunto.
22:51En serio, por favor.
22:52¿Les parece normal?
22:53Claro que no.
22:54Pero es Ferit.
22:56Él hace cualquier cosa una vez que se convence de que lo que hace está muy bien.
23:02Tienes toda la razón en reaccionar.
23:04Toda.
23:05Pero conozco a mi hijo.
23:07Esta vez no lo hizo para molestarte ni nada de eso.
23:14Él te ama.
23:17Lo sabes, ¿verdad?
23:18Mira, realmente no quiero ser irrespetuosa, pero...
23:26...esto no es amor.
23:28No debería serlo.
23:31Mira, Zairán.
23:33Cariño mío.
23:34No hay una sola manera de amar a alguien.
23:37Cada uno ama a su manera.
23:39De la manera que sabe.
23:42Nada de esto es fácil.
23:44Yo no sabría qué hacer si fuera tú.
23:46Tienes razón.
23:48Pero estoy de acuerdo con Gulgón.
23:51Ferit te ama de corazón.
23:54Simplemente no sabe qué hacer con este amor.
23:56Muy bien.
24:00Su amado Ferit puede seguir amándome como él sabe hacerlo, según ustedes.
24:08Si me disculpan.
24:27¡Ay!
24:28Soy gran querida.
24:54Señor Jalís.
24:56¿De dónde vienes?
24:58Ven aquí.
25:12¿No está Ferit?
25:16Tuve una reunión con una marca que quería cooperar para ayudar.
25:20Mi hermana y yo estábamos ahí.
25:22Ah, sobre eso.
25:24Orjá me lo dijo y obtuvo mi permiso.
25:27Hoy que tu padre y tu marido accedieron.
25:30Es verdad, señor. Así es.
25:33Y si él accedió, ¿por qué Ferit no fue contigo?
25:37Ven ahora.
25:50Tenemos que hablar sobre el tema.
25:51No.
25:52No.
25:53No.
25:54No.
25:55No.
25:56No.
25:57No.
25:58No.
25:59No.
26:00No.
26:01No.
26:02No.
26:03No.
26:04No.
26:05No.
26:06No.
26:07No.
26:08No.
26:09No.
26:10No.
26:11No.
26:12No.
26:13No.
26:14No.
26:15No.
26:16No.
26:17No.
26:18No.
26:19No.
26:38No.
26:39No.
26:40No.
26:41No.
26:42No.
26:43No.
26:44No.
26:45No.
26:46No.
26:47No.
26:48No.
26:49No.
26:51¿Qué quieres decir con...
26:52...que debe estar?
26:53No.
26:54No.
27:00No.
27:01No.
27:03No.
27:04No.
27:05Me sorprendió cuando dijeron que Ferit dio su permiso para esto.
27:09Parece que no está tan dispuesto.
27:11No, señor Jalís.
27:13Al principio él no quería, pero luego lo acordamos después.
27:20Bien.
27:22Te tomo la palabra.
27:25Pero puedo decir que ustedes dos están enojados.
27:28Un marido y una mujer a veces se pelean.
27:32A él no le gusta lo que a ti te gusta.
27:34Tú no quieres lo que él quiere.
27:36Pero solo hay una palabra clave para librarse de este ciclo.
27:42Y es paciencia.
27:45Si son pacientes el uno con el otro, la vida irá sobre ruedas.
27:52Pero...
27:53En algunas ocasiones, sobre todo cuando se trata de personas mayores como yo,
27:59a uno le cuesta bastante ser paciente, la verdad.
28:04Bueno, ya quiero pasar tiempo con mi nieto, querida.
28:11No te avergüences más por eso, preciosa.
28:14Eres mi hija.
28:16La base de un matrimonio es...
28:18Un hijo.
28:19Quiero pasar tiempo, pasear y jugar con mi nieto.
28:23Si tienen una vida que cuidar, un hijo por el que se preocupen juntos,
28:28entonces, algunos de los problemas de su matrimonio podrían cambiar por completo.
28:35Verás que tendrán problemas diferentes.
28:37¿Lo entiendes?
28:39Espero que sí.
28:41Y le deseo buena salud siempre.
28:44Ojalá.
28:45Después de los últimos incidentes, verás que me he aislado.
28:53Estoy pasando tiempo conmigo, aunque oigo algunas cosas y varios problemas.
29:00Ya no me molesto tanto como lo hacía antes.
29:03Solo quiero estar tranquilo.
29:04Ahora solo lo que quiero es paz.
29:08Quiero silencio.
29:13Consigue que tu marido acceda.
29:17O no lo harás jamás.
29:23Puedes irte.
29:24Este no me gusta para nada.
29:46Ajá.
29:47Mira, este está amoblado.
29:49Puedes ir directamente con tu maleta.
29:51¿Qué dices?
29:52Ferit, no te enojes, pero...
29:54¿Mudarme es realmente necesario?
29:58No creo que Sartar vuelva.
30:00¿No crees?
30:02Lo hará, Pelin.
30:03Volverá.
30:05Sé que volverá a buscarte.
30:08Entrará a tu baño.
30:10Se sentará en tu sofá y...
30:12Pasará tiempo ahí esperando a que vuelvas.
30:15Es razón suficiente para que no vuelvas más a ese lugar.
30:19¿Por qué no me crees, Ferit?
30:20Sartar y yo no pasamos tanto tiempo juntos.
30:23No sucedió nada.
30:26Pues no estarías aquí...
30:28...si no creyera lo que dices, Pelin.
30:31Ya basta.
30:32Estamos buscando un nuevo lugar.
30:36Oh, ¿se irán?
30:38Parece que finalmente encontraste el camino de vuelta.
30:41Estaba hablando con tu abuelo.
30:54¿Qué?
30:56¿Y de qué quería hablar?
30:58¿Qué?
30:59¿Tienes miedo?
31:00Seirán, ven conmigo a la terraza un momento.
31:07No, hablemos aquí.
31:10No deberíamos dejarla sola.
31:14Pobrecita, podría pasarle algo si se queda sola en el cuarto, ¿verdad?
31:19Saldré a la terraza.
31:20Creo que ustedes deberían hablar.
31:22Seirán.
31:35No entiendo por qué la tratas así.
31:38Ya te dije que la está pasando mal.
31:39Te lo dije, no me importa.
31:41¿Por qué no lo entiendes?
31:42Lo entiendo, Seirán.
31:44No te importa, ¿ok?
31:50¿De qué hablaste con el abuelo?
31:54Le dije que me reuní con el señor F.
31:57También le dije...
31:58...Ferit se llevó a su novia a la habitación de arriba...
32:00...para cumplir su promesa.
32:03Y está naciendo a su nieto en el cuarto.
32:06Seirán.
32:12Mira.
32:16Estamos buscando un lugar nuevo para que viva.
32:20Se está mudando por miedo.
32:22¿Por qué no puede ser más comprensible?
32:23Estoy segura.
32:24Estoy segura de que es muy serio.
32:27Lo que sí me intriga...
32:29...es si Pelín te miente a ti o tú me mientes a mí.
32:32Ya no sé.
32:33A lo mejor están mintiendo los dos.
32:35No lo sé.
32:36Bueno, de todos modos no me lo creo.
32:39No me creo toda esa basura seria para que sepas.
32:42No me gracias.
32:55¡Oye!
32:55No, no, no.
33:25No, no, no.
33:55¿Qué ha llevado a mi habitación?
33:57¿Qué haces ahora?
33:58¿Tú qué crees?
33:59No estoy haciendo nada.
34:01¿Qué puedo hacer?
34:06Juro que me hará perder la cabeza.
34:09Juro que lo hará.
34:12Al final yo seré la que salga lastimada.
34:15Siento que me estoy...
34:16Está bien, está bien, cariño.
34:17Tienes razón.
34:19¿Bien?
34:21Encontraremos una salida, ¿de acuerdo?
34:23Lo resolveremos.
34:24Estos días también pasarán.
34:25Mantén la calma.
34:26¿Bien, cariño?
34:27Tranquila, créeme.
34:28Lo resolveremos, ¿sí?
34:31Está bien.
34:33Voy a cortar.
34:33No puedo hablar más ahora.
35:00Pelín, ¿ya puedes entrar?
35:01¿Dónde estás, Irán?
35:06Estamos discutiendo por otra cosa.
35:10¿Estás seguro?
35:11Sí, estoy seguro, Pelín.
35:12No sigas.
35:13Ferit, quiero irme, por favor.
35:16Estoy tan cansado de esta situación, Pelín.
35:20Diría que tienes razón si este fuera cualquier otro día.
35:22Pero no es cualquier día.
35:23Y no estoy loco, estoy haciendo esto solo para ayudarte.
35:27Pero me siento muy mal.
35:29Pues no te sientas mal.
35:31No lo hagas, Pelín.
35:32Vamos, por favor, sigamos buscando.
35:35Estoy harto de discutir.
35:36Tía.
35:52Dime.
35:56Me gustaría contarte algo sobre Seiran.
35:58¿Puedes hablar de ello con mi padre por mí?
36:03¿Qué pasa, querida?
36:05¿Seiran se metió en problemas o algo?
36:09Creo que hay algo que papá necesita saber.
36:11Zuna.
36:13Mira, ya no puedo con esto.
36:15El interior de mi mente es como el interior de esta bolsa.
36:19Trato de poner las cosas en orden, pero no puedo.
36:22Por favor, no hagas esto.
36:24No me pongas en contra de Kassim de la nada.
36:27Si es tan importante, mira, tu padre está en la terraza.
36:31Ve a hablar con él, sea cual sea el problema.
36:38Pero, tía...
36:39Pero he dicho mi última palabra.
36:40Si es tan importante, tu padre te entenderá.
36:44Si no es así, habrás aprendido a esta edad
36:48a no hablar solo por hablar.
37:18¿Papá?
37:30¿Qué?
37:31Dime.
37:33¿Crees que podemos hablar?
37:37Ya estamos hablando.
37:41Vamos, dime.
37:42Habla ya.
37:43No me molestes.
37:44Dímelo.
37:45Date prisa.
37:48Tengo...
37:53Una situación de la que no encuentro salida.
38:09Ven.
38:12Acérquete.
38:12Acérquete.
38:12Acérquete.
38:12Acérquete.
38:18Acérquete.
38:25Siéntate.
38:40Recuéstate.
38:42Recuéstate, relájate.
38:44Acérquete.
38:44Acérquete.
38:45Recuéstate, relájate.
38:45Dime, vamos
39:06¿Cuál es el problema?
39:10Escucha
39:10Si alguien te hizo daño o algo parecido, dímelo
39:18Yo te apoyo
39:21Quiero que lo sepas
39:23Pero, si le has hecho daño a alguna persona, dímelo
39:30¿Para qué?
39:32No me lo diga otra persona
39:38Se trata de ese Irán, papá
39:40¿Sairán?
39:43¿Qué le pasó?
39:47Ferid no la está tratando muy bien
39:49Eso es lo que vi
39:52¿Qué dices?
40:00¿Sairán no vino aquí?
40:02¿Sino que te envió para decírmelo?
40:05No, papá
40:06No tiene idea de esto
40:07Está bien, continúa
40:12Ferid
40:15Trata mal a Seirán por su trabajo
40:20Él está tratando de hacerla cambiar de opinión
40:26Y ahora
40:27La golpea
40:46No
40:49No es eso, papá
40:51Insulta constantemente a Seirán
40:55Se burla de ella
40:58Y también
41:01Trajo
41:03A una amiga suya
41:05A casa porque está en problemas
41:07Seirán no pudo decírtelo
41:10¿Qué dices?
41:16¿Qué amiga?
41:18Maldita sea, Ferid
41:19Maldita sea, Ferid
41:22Maldita sea, Ferid
41:24No entrarás en razón
41:26Ese chico me va a convertir en un asesino
41:28No, papá
41:28Solo es una amiga suya
41:29¿Qué amigos?
41:31¿Cómo pueden ser amigos un chico y una chica?
41:33Nunca ha pasado
41:34Hija
41:45Zuna
41:50Zuna
41:53Mira
41:55Estás manejando carbón en llamas ahora mismo
42:00Lo sabes
42:02¿Estás segura?
42:07Haré que ese bastardo
42:08Me lo explique detalladamente
42:10¿Pero estás segura que puedes enfrentarte a esto?
42:18Zuna
42:19¡Hablo contigo!
42:32Puedo, papá
42:35Quise decir lo que dije
42:39¡Papá!
43:00¡Papá!
43:06Siempre te he tenido miedo
43:07Los niños
43:10Le tienen
43:13Mucho miedo a sus padres
43:16Dicen que es algo apropiado
43:20Eso es lo que aprendimos
43:24Cuando oigo tu paso
43:27No puedo pestañear
43:29Pero cada vez que estoy deprimida
43:34Cada vez que veo el mal
43:38Pienso que bueno que tengo, papá
43:44Porque siempre has encontrado
43:51La manera de protegernos
43:55La manera de protegernos
43:56Pase lo que pase
43:58Seiran estaba llorando en su habitación
44:07Por favor, no la dejes llorar más
44:13Bien, vete
44:31Vete
44:33Yo me encargaré de esto
44:41Zuna
44:46Ve
45:02Dile a tu madre
45:04Que me prepare un café amargo
45:09Bien hecho
45:13Bien hecho
45:17Bien hecho
45:20Bien hecho
45:28Ahora vete
45:32¿Qué quieres?
45:56Nada
45:58Casim
45:59Yo
46:00Te traje lo que pediste
46:03Provecho que lo disfrutes
46:16Esme
46:20Esme
46:29Gracias
46:30Gracias por traérmelo
46:35Te lo agradezco
46:39Te lo agradezco
46:47Te lo agradezco
46:47Te lo agradezco
46:47Te lo agradezco
46:48Te lo agradezco
46:48Te lo agradezco
46:48Te lo agradezco
46:49Te lo agradezco
46:49Te lo agradezco
46:50Te lo agradezco
46:50Te lo agradezco
46:51Te lo agradezco
46:51Te lo agradezco
46:52Te lo agradezco
46:53Te lo agradezco
46:53Te lo agradezco
46:53Te lo agradezco
46:54Te lo agradezco
46:55Te lo agradezco
46:56Te lo agradezco
46:57Te lo agradezco
46:58Te lo agradezco
46:59Te lo agradezco
47:00Te lo agradezco
47:01Te lo agradezco
47:02Te lo agradezco
47:03Te lo agradezco
47:04Te lo agradezco
47:05Te lo agradezco
Recomendada
29:33
|
Próximamente
1:00:56
1:03:18
Sé la primera persona en añadir un comentario