Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Pasen.
00:10Vamos, entren.
00:13Vengan.
00:24Tú también quédate a Latif.
00:26Está bien.
00:28¿Pasó algo, abuelo?
00:30Eso es lo que quiero que me digas.
00:35Un invitado de su ciudad natal vino a nuestra casa.
00:39Lo enviaste lejos.
00:43Hicimos lo que teníamos que hacer.
00:46Fue un error, abuelo.
00:52Es un hecho que fue el viejo amor de tu esposa.
00:56¿Quién te dijo eso?
01:06No entiendo.
01:07Entonces, ¿cuál es la verdad?
01:08Era un amigo de Zahidán de la escuela.
01:28Es cierto.
01:29Vino de visita a Estambul.
01:33Dijo que nos quería felicitar.
01:36Pero entendí mal la situación y terminó en una pelea.
01:40Pero entonces me di cuenta.
01:42Me senté con él y hablamos.
01:43Si esa no fuera la verdad, ¿crees que estaría sosteniendo su mano?
01:51¿Tienes algo que decir, Zahidán?
01:59Todo es como Ferit dice.
02:09Yo lo siento.
02:16Siento mucho todo esto.
02:18Estoy aquí para ti.
02:23A tu lado.
02:24Levanta la cabeza, hija mía.
02:49No te inclines.
02:51No te inclines.
02:54La mentira es un caramelo que a la gente le gusta degustar.
03:05Si estás segura de ti misma y tu esposo está seguro de ti, solo confía en sus palabras y no en las palabras de unos extraños.
03:17Pueden irse.
03:26Muchas gracias.
03:29Muchas gracias, abuelo.
03:31Por llamarnos para que te contemos la verdad.
03:34Gracias por confiar
03:35en nosotros siempre.
03:38Que tengas buen día.
03:39Entonces, Latif,
04:00si no hay pruebas reales
04:04para este rumor,
04:06¿por qué
04:07decidiste contarme?
04:13Señor,
04:14le dije un par de cosas que escuché.
04:16Pensé que debería saberlo.
04:19Hiciste tu parte esta vez.
04:22Pero si hay alguien que trata de difamar a mi nuera,
04:24primero investiga
04:25y luego vienes y me dices.
04:28¿Entendido?
04:29Entendido.
04:32Ahora tráeme un vaso de agua.
04:34De inmediato.
04:35No.
04:36No.
04:36No.
04:41No.
04:47No.
04:47No.
04:56No.
04:56Muchas gracias, Frit.
05:26Cuando el abuelo...
05:37¿Ferit? ¿Ferit, estás bien?
05:39¿Ferit? Ven, abrázame.
05:41Ven, ven.
05:42¿Ferit?
05:43Suéltame.
05:46¿Ferit?
05:48¿Ferit?
05:48¿Ferit?
05:49¿Ferit?
05:50¿Ferit, estás bien?
05:52¿Ferit?
05:52¿Puedes oírme?
05:53¿Ferit?
05:54¿Ferit, abre los ojos?
05:56En medicina, en el cajón.
05:58¿Medicina?
05:59En medicina.
06:01Está bien.
06:08La tengo.
06:09La traje, la traje.
06:10Aquí está.
06:11Toma, Farit.
06:18¿La aguja?
06:19¿La aguja?
06:19No hay aguja.
06:20Aguja, espera.
06:24¿Aguja?
06:27No.
06:28¡Ferit, no!
06:29¡Ferit, no hay aguja!
06:31Llama a Abidin.
06:33Abidin.
06:36No me metería con esas cosas si fuera él.
06:38Bueno, voy a la cocina.
06:40Nos vemos.
06:40Hablaremos más tarde.
06:41¡Piénsalo bien!
06:42¡Señor Abidin!
06:44¡Señor Abidin!
06:46¿Qué pasa?
06:46No puedo iniciar sesión en el sistema.
06:49¿Hablaste con el técnico?
06:50Lo hice, pero no puedo.
06:52Llamada de la señora Zeyran.
06:57No responde.
06:59No responde, Ferit.
07:00Llamaré a tu madre.
07:02No lo hagas.
07:03No la llames.
07:06La guantera.
07:08He visto esas agujas en la guantera.
07:11Iré al auto.
07:12Zeyran lo sabrá.
07:14Pueden saberlo, Ferit.
07:16Zeyran va a pasar.
07:18Ferit.
07:24Ferit.
07:30¿Está bien?
07:31Muchas gracias.
07:31Claro, que tengas buen día.
07:40Sí, señor Zeyran.
07:42Abidin, Ferit se desmaya.
07:44No está nada bien.
07:45¿Qué hago ahora?
07:47Encontré la medicina para la diabetes, pero no hay agujas.
07:49¿Estás consciente?
07:50Solo un poco.
07:51No sé.
07:52No hay agujas.
07:53Falta una aguja.
08:01Que nadie sepa.
08:02No dejes que nadie sepa.
08:04Viene.
08:05Voy de inmediato.
08:06Tranquilo.
08:07Gracias.
08:08Por favor, date prisa.
08:09No.
08:16Abidin.
08:24Diga.
08:28¿Qué te pasa?
08:29Te ves un poco preocupado.
08:31Iba en camino a ver al señor Ferit.
08:34¿Le pasó algo?
08:35No, está bien.
08:36Me dijo que fuera a verlo.
08:38Bien, no tiene prisa.
08:40Vamos, quiero hablar contigo.
08:41Ay, no.
08:48¿Qué hago?
08:50Espero que no pase nada.
08:52¿Qué puedo hacer?
08:57Ferit.
09:02Ferit.
09:03Ferit.
09:04Ferit.
09:05¿Puedes oírme, Ferit?
09:08Ferit, ¿puedes oírme?
09:10¿Está bien?
09:11Está bien, estoy aquí.
09:13Estoy aquí, está bien.
09:15No te preocupes.
09:16No te preocupes.
09:18Tranquilo, tranquilo.
09:20Abidin va a venir pronto.
09:27¿Me entendiste bien?
09:30Sí, lo hice.
09:35Si descubro solo una mentira.
09:47Si descubro que me ocultas cosas,
09:50te dejaré sin trabajo.
09:51Nunca le fallaría.
09:53Siempre informo todo lo necesario, señor Latif.
09:54Eso es lo que dices.
09:56Solo un paso es suficiente para que él se descarrile.
10:00Le dirás cada paso de Ferit a Latif a partir de ahora.
10:05Sí, señor.
10:08Puedes irte.
10:24Abidin, ¿dónde estás?
10:28Ferit.
10:29Vas a estar bien.
10:32El señor Abidin vendrá en un segundo.
10:33No te preocupes.
10:35Lo siento mucho, Ferit.
10:42Sucedió por mi culpa.
10:49¿Dónde estabas?
10:50Ferit, tranquilo.
10:51Todo va a estar bien.
10:52Ferit.
10:54Ferit.
10:54Ferit.
10:54¿Estás bien?
11:08¿Estás bien?
11:09Estoy bien.
11:10Sus niveles están bien.
11:24¿Ha vuelto a la normalidad?
11:25Ay, me alegro.
11:28Serán, ¿puedes traer una toalla para limpiarle el sudor?
11:32Sí, claro, voy.
11:33La traeré.
11:34¿Por qué la enviaste al baño?
11:43No es gracioso.
11:43Tu insulina estaba baja.
11:45Si no fuera por ella, ahora contaríamos una desgracia.
11:47Si aún te sientes mal, podemos ir al doctor.
11:50No, estoy bien.
11:52Solo estaba mareado.
11:54Estaba tropezando un poco.
11:55Luego, tan solo me puse a improvisar.
11:58¿Hiciste qué?
12:00Improvisé y no me pude contener.
12:02¿Entonces todo era falso?
12:04No era falso, Abidín.
12:05¿No me acabas de decir que tenía baja la insulina?
12:09Simplemente me pareció estar mejor sentado que parado.
12:13Amigo, estaba tan asustada.
12:14Qué vergüenza.
12:16No te preocupes.
12:17Va a estar bien.
12:19Además, yo siempre le dije que estaba bien.
12:21Nunca dije otra cosa.
12:23Oye, qué malo eres.
12:26Te diré algo.
12:28Ella va a cuidar de mí.
12:30Y verás que no me dejará.
12:32Créeme.
12:34Ella me ama.
12:42Buenas tardes.
12:44Buen día, señor Latina.
12:45Oh, Carlos.
12:46No tenías que levantarte.
12:48Obviamente estás ocupado.
12:49No, solo estoy ayudando un poco.
12:51La ayuda es para la cocina, no para el niño.
12:56¿Está lista la comida?
12:57Lo está, señor Latif.
12:59Espera un minuto.
13:00Lleven la cena al cuarto de mi señor.
13:01Está bien, señor Latif.
13:03Prepararé el servicio de cena de mi halla y saga.
13:05De inmediato.
13:08Pregunte a otro sobre la cena y luego ponga la mesa.
13:11Ibrahim, ven a verme cuando hayas terminado de cenar.
13:14Ya terminé, señor Latif.
13:16Entonces, ven conmigo.
13:27¿Qué hago ahora?
13:29Siéntate.
13:30Y ponte a colorear también.
13:32¿Qué?
13:36¿Cómo vas?
13:37¡Carlos!
13:38¿Estás loco?
13:39¡Ocúpate de lo tuyo!
13:41¡Me estás volviendo loca!
13:42¡Uy!
13:42¿Y si mejor no vas, Ferit?
13:52Le dije a mi madre que no iríamos a cenar esta noche.
13:54No lo digo por eso.
13:56Seiran.
13:58No estás en posición de hacerme preguntas en este momento.
14:03Te acabas de mejorar, Ferit.
14:08Solo estoy diciendo que mejor descanses.
14:17Ah, pase.
14:21Traje su cena.
14:23Muchas gracias.
14:25Que lo disfrute.
14:32Gracias, Sultán.
14:35Señor Ferit, ¿podemos hablar?
14:39Voy a salir, Sultán.
14:40¿Qué pasa?
14:41Es exactamente por eso.
14:42No creo que deba.
14:43Es importante.
14:48Habla.
14:50¿Podríamos hablar a solas?
14:56Estaré afuera.
15:04No sé.
15:05Estás pensando en ti mismo.
15:07Pero no puedo dejarte así.
15:09Y ya.
15:11Está bien, no te molestes.
15:13Mira, mi haga te mandó a seguir.
15:16El señor Latif podría venir a tu cuarto incluso por la noche para verte.
15:20¿Pero qué dices?
15:21¿Quién te lo dijo?
15:22Eso no es asunto tuyo.
15:27¿Avidín sabe sobre esto?
15:28Sí, también lo sabe.
15:31Estamos advertidos.
15:33Debes tener cuidado.
15:35Ah, por favor.
15:37¿No escuchaste esto de mí, bueno?
15:39Está bien, Sultán.
15:42Gracias.
16:01No pudimos persuadir al abuelo.
16:04¿Qué quieres decir?
16:08Desde ahora.
16:10Hará que me sigan a donde quiera que vaya.
16:13Para confirmar que esté diciendo la verdad.
16:16¿Estás contenta?
16:20Frit.
16:24No sé si es que logras entenderme o no.
16:27Pero, en serio, no quería que sucediera esto.
16:32En serio.
16:33No sé cuántas veces más tengo que disculparme.
16:41Está bien, calma.
16:43Mejor ve adentro y come tu cena.
16:46No tengo ganas de hablar ahora.
16:49Prefiero estar solo.
16:53No comiste nada desde la mañana.
16:56Ven, come algo.
16:57Después de eso, te dejo solo.
17:00Vamos.
17:04No quiero.
17:06Sin embargo, no quiero discutir más.
17:08No quiero discutir más.
17:08No quiero.
17:21¿ 하루ando?
17:21No quiero discutir más.
17:23No quiero discutir.
17:23Sal
17:36¿Un poco de sopa?
17:43No, no tengo ganas. Muchas gracias.
17:45Al menos una cucharada. Te sentirás bien.
17:50¿De qué es la sopa?
17:51De lentejas.
17:56¿Qué más? ¿Qué más nos trajeron?
18:02Trajeron salmón.
18:03No, de verdad no tengo ganas de comer.
18:06Cómetelo todo tú, no importa.
18:09Bien, pero comeré si comes primero.
18:12Vamos.
18:14Sí, está bien.
18:17Comeré algo de sopa.
18:26¿Tenemos agua?
18:28Te traeré.
18:36La sopa sabe muy bien.
18:46¿Hablaste con el señor Jaliz? ¿Por qué no vino?
18:49Se siente un poco enfermo.
18:50Por cierto, llamaré al señor Kazim en la mañana para que cenemos mañana por la noche.
18:59Hablé con mi padre y él lo aprobó.
19:01Qué buena idea. Sin embargo, nunca los acogeremos y llevamos a Ifaka.
19:05Me quedaré con Azumán.
19:07No quiero dejarla sola en la casa.
19:09Tal vez ella también quiera ir.
19:10¿Para que el señor Kazim la abrume con sus preguntas tontas? ¿Eso es lo que quieres?
19:15Es un hombre sin tacto.
19:17No puedo decir que no lo haría.
19:19No puedo entender cómo es el padre de una chica como Seiran.
19:24Imposible.
19:25Seiran es una chica muy inteligente.
19:27Ella estará en muy buenas posiciones con nuestro apoyo, ya verán.
19:29¿Qué significa?
19:31Ella quiere estudiar.
19:33Dijimos que la apoyaríamos.
19:35¿Acaso estás loca?
19:37Es mejor que no pongas sueños vacíos en su mente, por favor.
19:40¿De qué sueño hablas?
19:42La vida es diferente.
19:44Ella tomará sus propias decisiones.
19:46Correcto, ya todo es diferente.
19:47Es peor ahora.
19:48Ahora todo el mundo lleva una cámara en su bolsillo.
19:53Ciertamente obtendrán algo sobre ella tarde o temprano.
19:56Prestarán atención a sus amigos, a su ropa, a su cabello.
19:59Y veremos sus fotos en los periódicos todos los días.
20:02¿Eso es lo que quieres?
20:04No lo vimos de esa manera, por supuesto.
20:08Pero...
20:09Ella puede ir a una escuela.
20:11Eso la dejará a un lado.
20:13¿Cuándo tendrán un hijo?
20:15Entonces supongo que no quieres tener un nieto.
20:17¿Cómo conectaste esas dos cosas?
20:19No tiene sentido.
20:21Me rindo.
20:22¿Se imaginan que vaya a la escuela estando embarazada?
20:25Ella no debería tener otra opción.
20:27Debería tener a su bebé.
20:29El señor Jalís y ustedes deben tener a su nieto.
20:32Eso es todo.
20:33Así la alegría llegará a esta casa.
20:35¿Vas a entrometerte con esto también?
20:36Ese era el único tema en el que no estabas involucrada.
20:40Ella puede tener a su hijo cuando termine la escuela.
20:43¿Quieres decir cómo a su mal?
20:44Si se hubiera casado a la edad de Seiran,
20:47no estaría en esta situación en este momento.
20:50Estamos hablando de una vida que vendrá a esta tierra.
20:52¿Qué escuela o educación es más importante que esta?
20:56He tenido dos hijos.
20:58Permíteme saber la importancia de ello mejor que tú.
21:01Y siempre apoyo a mis nueras.
21:03Si Seiran quiere obtener una educación, entonces lo hará.
21:07Este tema ha terminado.
21:08Golgón.
21:12Mi padre podría pensar igual.
21:15Piensa igual que Ivaca de muchos asuntos.
21:18Sí.
21:20Ella manipula a tu padre como lo hace.
21:22Ya no hables más.
21:23Bien, suficiente.
21:25Deténgalo las dos.
21:26Ferit y Seiran tomarán la decisión.
21:30Si van a tener un bebé, lo tendrán.
21:56¡Gracias por ver el video!
22:26Gracias por ver el video!
22:56Gracias por ver el video!
23:26¿Cómo estás, Belín?
23:39Estoy bien.
23:41¿Y tú?
23:42Estoy tan abrumado.
23:45Mi abuelo me pidió que dibuje un nuevo diseño para mañana.
23:48¿Tú qué haces?
23:50Bueno, ya sabes.
23:52Estoy en casa viendo algunas cosas.
23:57Espera, suenas un poco extraña, Belín.
23:59¿Qué tal?
24:00¿Qué tal?
24:01¿Qué tal?
24:02¿Qué tal?
24:02¿Qué tal?
24:02¿Qué tal?
24:03No.
24:04Me sorprende que hayas llamado a esta hora.
24:07Creí que podía llamar a mi novia cuando quisiera.
24:10¿O es que no puedo?
24:12Por supuesto que puedes.
24:18¿Qué es todo ese ruido?
24:21¿Segura que estás en tu casa?
24:22Te dije que estaba en casa, Ferit.
24:26¿Dónde más estaría?
24:27¿Estás bien, verdad?
24:31Estoy bien.
24:32No importa.
24:37Zairán acaba de despertarse, así que te llamaré luego.
24:40Bien, mi amor.
24:40Nos vemos.
24:44Solo quería salir una sola vez en Luna Azul y él me llama.
24:49¡Uf!
24:52No sospechó, ¿verdad?
24:53Escuchó solo un poco la bocina de los autos, pero...
24:58¿Tú qué dices?
24:59De ninguna manera.
25:00No seas ridícula.
25:02¡Vamos!
25:22Literalmente arruinaste la noche.
25:25No me siento cómoda con lo que pasó.
25:28¿Cómo podría saberlo?
25:29No me importa si él sabe o no.
25:31Me habría sentido incómoda igual.
25:35Vamos, abre la puerta.
25:39Ábrela, ábrela, ábrela, ábrela.
25:41¡Espera!
25:41¡Me alinaré!
25:50Haré café.
25:51¿Quieres algo?
25:52No, me daré un baño.
25:53No, weón.
25:54No.
25:55¡Cuándo, me digo!
25:56No, me –
25:57presentamos en la casa.
25:58No, me pedo.
25:59No.
25:59No, here.
26:01No, no.
26:01No, no.
26:01No, no, no.
26:02No, no.
26:03No, no, no.
26:04No, no, no.
26:05No.
26:06Gracias.
26:36Gracias.
27:06Gracias.
27:36Gracias.
28:06Gracias.
28:36Gracias.
29:06Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada