- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Aquí tienes, mi sultana. Buen provecho.
00:11Muy bien. A ti te voy a servir tu té.
00:14Míralo, por favor.
00:15¿Lo quieres bien cargado?
00:16No se hubiera molestado en servirme.
00:18No te preocupes, muchacho.
00:20En la mansión tenemos a Jaliz y en este lugar a nuestra sultana.
00:23Por eso estoy muy acostumbrado a servir.
00:26Así está bien de cargado.
00:30¡Ay! ¿Todavía no se acaba el té?
00:35¿Puede sentarse aquí?
00:37No, joven, gracias. Aquí estoy bien.
00:38¿Quiere que le sirva un té, señora Sefica?
00:40Sí, hazlo, por favor.
00:42¿Y cómo están todos en la mansión?
00:45Todos están en sus habitaciones.
00:47Aunque Ferit y Fuat no están ahora en casa.
00:50De todas formas, dejé a Dishle de encargada y Carlos de ayudante y yo vine a descansar.
00:55A descansar. Muy bien.
00:56Un guardia tuvo su día de descanso y el señor Latif me dijo que Yusuf debe de pasear por el jardín por la noche.
01:05¿Qué es lo que tengo que hacer?
01:06Y escucha, es algo fácil de hacer.
01:08Te paseas con una linterna y deambulas con cara de malo por el jardín.
01:11Y apuntas la luz hacia sus ventanas para que sepan que alguien los cuida por la noche.
01:15Ay, cómo eres, sultán. Eres una mujer malvada. Ivo, tú bien sabes que es verdad.
01:23Ay, pero exageran. ¿Quién se metería en la casa?
01:27Al final eso solo lo hacen para montar un show.
01:30De todas formas, tienes que hacerlo, Yusuf.
01:32Ve al jardín. ¿Dónde estaba la linterna?
01:37Al lado del televisor. Anda.
01:40Está bien.
01:41Termínate tú té primero.
01:42Ay, está bueno.
01:51Muchas gracias.
01:55Zunaya, déjalo. Es suficiente. Deja de beber.
01:58Ya, Zairán.
02:00Basta, ¿por qué no la dejas divertirse?
02:03Ponte a pensar que tal vez es la primera vez en su vida que se divierte así.
02:07Escucha, Avidín me contó que la vio muy deprimida el otro día. Esto le servirá.
02:13Pero mírala. Ella no está acostumbrada a beber así.
02:18Lo entiendo, Zairán, pero estará bien.
02:21Está a salvo.
02:22Tú estás aquí y la puedes cuidar.
02:27Mira cómo se ríen.
02:31Están borrachos. Mi hermano también. Es muy raro verlo así.
02:34Pero se ven felices.
02:40Así es.
02:41¿What?
02:43¿What?
02:45¿Recuerdas lo que dijiste?
02:47Aferid del por qué le cayó al maestro también.
02:50Escucha.
02:52Yo lo sé.
02:54Te escucho.
02:56Sí, pero tienes la culpa.
02:59Es porque los dos son más jóvenes.
03:02Así es.
03:03Es la razón.
03:05Como animales bebés, a todos les gusta más.
03:07¿Ahora somos animales?
03:10Por eso lo quiere el maestro.
03:12Es nuestra realidad y nuestro destino.
03:15Es el mismo.
03:17Es normal.
03:18Y hay que aceptarlo.
03:19Los demás nos ven y nos rechazan.
03:23Porque no somos tan tiernos como los cachorros.
03:27Así de adorables.
03:30Es verdad.
03:31Nunca lo había visto desde esa perspectiva.
03:38¿Puede ser?
03:41¿Qué pasó?
03:42¿Por qué se acabó la música?
03:43Ah, Zairán.
03:48Deberías tocar el piano.
03:50Anda, lo tocas muy bien.
03:52Sube a tocar.
03:56¿Perdón?
03:58Ay, Zuna.
04:00Parece que te emborrachaste de más.
04:02Estás diciendo lo primero que se te viene a la cabeza.
04:06Diciendo esa locura.
04:08Que Zairán sabe tocar el piano muy bien.
04:10¿Y qué debería tocar?
04:11¿Se están riendo de mí?
04:14No, dime por qué lo haría.
04:16Sí, no es por ti.
04:18Es que solo imaginar que tocas el piano parece una comedia.
04:22Una comedia.
04:23Es verdad.
04:24Una comedia.
04:27Disculpe.
04:27Disculpe.
04:41El teléfono que usted marcó está.
04:49Dígame.
04:50¿Podría tocar el piano ahí arriba?
04:52¿Cómo dice?
04:56¿Podría preguntar si me dan permiso para tocar el piano?
05:00Preguntaré a la administración.
05:08Zairán, no le hagas caso a los hermanos.
05:12Yo sé que tocas de forma excelente el piano.
05:15Es cierto.
05:18Es cierto.
05:19Señorita, no hay ningún problema.
05:24Gracias.
05:26Qué increíble.
05:27Se ve decidida.
05:29Hermano, está borracha.
05:30No, está bien.
05:33Ahora me dio curiosidad.
05:34No, está borracha.
05:36¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:38¡Suscríbete al canal!
05:39¡Gracias!
06:09¡Gracias!
06:39Hermano, parece que no tienes escapatoria
06:46¿Por qué lo dices?
06:49Porque se ve que amas con locura a esa chica
06:51Hermano, escucha
07:01¿Sabes que ninguna chica antes logró enamorarme y esperas que una chica de Antep lo consiga?
07:07El tiempo lo dirá, ya lo verás
07:37¡Gracias!
07:38¡Gracias!
07:39¡Gracias!
07:40¡Gracias!
07:41¡Gracias!
07:42¡Gracias!
07:43¡Gracias!
07:44¡Gracias!
07:45¡Gracias!
07:46¡Gracias!
07:47¡Gracias!
07:48Querida Zeyran, eso fue increíble
08:06Bueno, tampoco exageres
08:08Hermana Ben, ¿me acompañarías al baño?
08:11No quiero ir
08:12Hombre, no seas un patán y acompaña al baño a tu esposa
08:17La verdad es que tampoco quiero
08:20Acompáñame, vamos a mojarnos la cara
08:22Querida Zeyran, yo te voy a acompañar
08:27Por favor
08:28Ay, Zuna, no pensé que fueras tan graciosa
08:42Yo puedo tocar mejor el piano
08:45Ya no me sorprende nada sobre ti, así que te creo
08:49Mira, mira
08:53Mira, mira el escenario
08:56Ahora tocan para evitar que Zeyran vuelva a tocar
09:00Ay, qué pena
09:05Oye, ¿quieres bailar?
09:10¿Bailar?
09:11Sí
09:11No, no me gusta bailar
09:14Tengo ganas, amo bailar y nunca puedo hacerlo
09:19Bueno, debo suponer que ustedes también bailan perfectamente
09:23Exacto, aunque papá nos puso en clases de baile
09:26Y de acuerdo a sus reglas, solo podía bailar con Zeyran, así que nunca pude bailar con un hombre
09:33No seas así
09:35Vamos a bailar
09:39Anda, por favor, acepta
09:41Está bien, aunque solo bailaré una pieza
09:45Está bien
09:45De acuerdo
09:47Ven
09:47¡Gracias!
10:17¡Alto!
10:25¿Quién eres tú?
10:27¿Pero qué haces? ¡Baja la luz!
10:29¿Quién eres? ¿Qué haces con la escalera?
10:33Soy amiga de Feritiseirán, ¿y tú quién eres?
10:35¿Qué haces con esa escalera?
10:37¿Qué te importa? No te conozco
10:39¿Avidin está adentro?
10:43Escuche, por favor disculpe
10:45Me confundí al verla aquí
10:47Y no la conozco
10:49Cierra la boca, no quiero que despiertes a nadie
10:51Dile a Avidin que venga
10:53No puedo, no está
10:55¿Y tú quién eres?
10:57¿Yusuf?
10:59¿Qué Yusuf?
11:01¿De dónde eres?
11:03Soy Dantep
11:05¿Por qué?
11:09¿Tú eres a quien golpeó Ferit?
11:11¿Cómo sabes lo que pasó?
11:13¿Quién eres tú?
11:15¿Entonces tú eres ese chico?
11:17¿Entonces tú eres ese chico?
11:31Creo que me viste demasiado Zona
11:33¿Estás bien?
11:35Zona
11:41Zona
11:43Zona
11:45¿Estás bien?
11:47¿Eh?
11:48¿Eh?
11:49Oye
11:51¿Qué pasó?
11:53¿Qué pasó?
11:59Ahora entendí
12:01¿Por qué tú no me escogiste?
12:07Es porque no soy joven
12:09Azuna, eso es una tontería
12:12Ven, regresemos a la mesa
12:14No, no, por favor
12:15Hay que seguir bailando, por favor
12:19Está bien, está bien, tranquila
12:20Pero ya no llores, ¿sí?
12:23Si yo fuera más joven
12:34Estaría en el lugar de Zeyrán ahora
12:39Toda la gente siempre ha preferido a Zeyrán
12:46Y es un hecho
12:47Incluida mi mamá
12:50Ella la protegía
12:54Cuando iban a golpear a Zeyrán, la defendía
12:58Se ponía en medio
12:59Y a mí
13:01Nunca me defendía
13:03Y prefería escapar y esconderse
13:05Azuna, entiendo
13:13Pero no te pongas triste
13:14Esta noche era para divertirnos
13:17Anda
13:19Sigamos bailándose
13:21No estés triste
13:23Aunque ayer
13:30Tú fuiste quien evitó que mi papá me golpeara
13:37Te lo agradezco
13:40No fue nada, Azuna
13:42No iba a permitir que eso pasara
13:45Farid
13:48No te pongas
14:04Señorita, ¿todo en orden, Abidín?
14:28Suna, creo que el alcohol te está haciendo mal. Tranquila.
14:37Suna, se va a quedar con usted y quería confirmar si es verdad para preparar el auto.
14:46Sí, así es. Ella va a venir. Tranquilo.
14:49Está bien.
14:51Está bien.
14:58¿Estás bien?
15:03¿Dónde estaban?
15:05Yo estuve aquí con Suna y...
15:07Bailando, Seiran.
15:11Bailando.
15:12Ferit.
15:14Ni siquiera puede sostenerse y la sacas a bailar.
15:17Bueno, tranquila. No pasó nada. Solo bailamos porque ella quería.
15:22Suna.
15:22Suna.
15:28¿Seiran? ¿Regresaste?
15:31Sí. Escucha, Seiran siempre lo hace. La ayudas y después desaparece.
15:38No digas eso. Yo solo la acompañé y ella llegó antes aquí.
15:42¿Y qué dicen? ¿Ya nos vamos?
15:44Sí.
15:45Bien.
15:45Sí, vamos.
15:49Espérenme. Ahora regreso.
15:50¿Qué pasó, Avedin? ¿Hay algún problema afuera?
16:02No. Aquí sí lo hay.
16:04¿Qué pasó?
16:05¿Qué estás haciendo, hombre?
16:07¿Eh?
16:08Al regresar, Seiran casi te vio besándola.
16:13Avedin, yo también me sorprendí.
16:17No hice nada. Fue ella quien me besó.
16:19No. No me di cuenta.
16:21Eso estuvo muy cerca.
16:22Como sea, Ferit. Mira, yo no te voy a acusar.
16:25Te he cuidado toda tu vida.
16:27Pero esto no está bien. ¿Entiende?
16:29Te digo que yo no hice nada.
16:31Lo viste. Fue Suna quien me besó.
16:33Esa chica está borracha.
16:35Mañana no lo recordará.
16:36¿Y cómo sabes que no lo recordará?
16:38¿Por qué abres la puerta para algo que no corresponde?
16:45¿A quién crees que regañas?
16:46Creo que ya es tarde y te debes sentir algo cansado, ¿no?
16:53¿Por qué estás tan tenso? ¿Qué pasa?
16:59Lo siento. Está bien y al menos no los vio, Seiran.
17:02Aunque alguien pudo fotografiarlos cuando bailaban.
17:05Además, este club tiene cámaras de seguridad por todas partes.
17:07Entonces lo resolveremos.
17:09Pero no pierdas el control y me alteres.
17:13Escúchame.
17:14Tú encárgate de la cuenta.
17:17Y yo iré a buscar a los demás. Anda.
17:26Avidín.
17:29Yo confío en ti.
17:32Gracias.
17:34Ferit.
17:35Dime.
17:36Hay plensa en la entrada.
17:38¿Qué hago?
17:39¿Quieres salir por detrás?
17:40No.
17:41Estoy con mi esposa.
17:42No hay problema en salir por el frente.
17:44¿Y Zuna?
17:49Está borracha.
17:51¿Qué pasa si su papá la ve de esa forma en la televisión en algún programa mañana?
17:55Gracias.
17:56Sí, tienes razón, Avidín.
17:59Salgamos por detrás.
18:00Habla con el gerente.
18:01¿Qué pasa si su papá la ve de esa forma en la televisión en algún programa mañana?
18:03Eh, escuchen.
18:10Al frente está la prensa.
18:12Así que saldremos por detrás.
18:13¿Qué? ¿La prensa?
18:14Ajá.
18:15Tranquila, solo hay que salir por detrás. Anda.
18:18Hermana, párate.
18:19Ven arriba.
18:19Levántate.
18:20Cuidado. Anda.
18:21Toma mi brazo, Zuna.
18:22¿Qué pasa si su papá la ve de esa forma en la televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en algún programa de televisión en el programa de televisión en el programa de televisión en el programa de televisión en el programa de televisión en el programa de televisión en el programa de televisión en
18:52Baja, Suna.
19:15Tómame.
19:16Con cuidado.
19:17No me toques.
19:18¿Por qué tanta confianza?
19:21Sairán.
19:21¿Estás bien?
19:22Sí.
19:23Solo me respaló un poco porque estoy en un mareado.
19:26Esta mañana.
19:27Señorita, ¿es en condición?
19:28Me preguntaba si necesita que la ayude, señorita.
19:32¿Tú también me quieres ayudar?
19:37¿Estás bien?
19:41La luz está apagada.
19:42Espero que la puerta esté abierta.
19:45No te preocupes porque yo tengo llave.
19:49¿Habrá problemas si nos ven?
19:51¿Qué?
19:53¿Que si habrá problemas si nos ven así?
19:55Depende de quien nos vea.
19:56Entremos por la terraza.
19:57¿Qué quieres decir?
19:58No quieres entrar por la terraza.
19:59No puede ni caminar de borracha.
20:02Tienes razón.
20:02¿Por dónde quieren entrar?
20:03No, olvídalo.
20:04¿Se irán a dormir en tu cama?
20:07¡Cállate!
20:07Está bien.
20:09Está bien.
20:10Está bien.
20:11¡Cállate!
20:12Oigan, tenemos que entrar en silencio.
20:18Perfecto.
20:18Baje la voz ahora.
20:22Voy a mi habitación.
20:23Que descansen.
20:24Descansa.
20:26Oye, Fad.
20:28Quiero decirte que la pasé muy bien.
20:31Yo igual.
20:32Ven.
20:33Ven.
20:34¡Ferid!
20:35Oigan, sube, sube, sube.
20:37Anda, sube, sube, sube.
20:39Camina, anda.
20:39Buenas noches.
20:43¿Se irán?
20:46¿No me vas a dar las buenas noches?
20:51¡Señora Ifaka!
20:53Hermana.
20:54Espera, Se irán, que voy a besar la mano de la señora Ifaka.
20:58Hermana.
20:58¿What?
20:59¿Ferid, qué pasa?
21:01Es que ella no está acostumbrada y bebió de más.
21:04Yo estoy bien.
21:05¡Zuna, basta!
21:06A esta edad todavía caminan por la línea delgada de su educación.
21:10Aunque deberían conocer los límites.
21:13¡Qué triste!
21:14¿Cómo se te ocurre traer en este estado a esta chica aquí?
21:17Si tu abuelo la ve.
21:18Es cierto.
21:19¿Se volvieron locos?
21:21No es para tanto.
21:22No regañemos a nuestra invitada.
21:24No me contestes de vuelta.
21:26¿Creen que pueden hablarme así porque he sido suave?
21:29Para esto le pedí permiso a tu abuelo, ¿ah?
21:31¿Para que lo vayan a avergonzar?
21:33Por favor, no exageres.
21:35No es para avergonzarlo.
21:37Señora Ifaka, mi hermana no acostumbra a beber.
21:40No avergonzaremos a nadie.
21:42Seiran, está bien, no te metas.
21:45Fuad, puedes irte a tu habitación.
21:48Será mejor que hablemos de esto mañana.
21:51Este no es el mejor momento.
21:53No te contestaré porque eres un adulto.
21:56Aunque parece ser que soy la única que escucha a su abuelo.
21:58No me obliguen a ser la de antes.
22:02Tienes que escucharme.
22:03Tú tienes que escucharme a mí, Fuad.
22:06Hermano, está bien.
22:11No sé en qué tipo de casa crecieron,
22:14pero no hay espacio para la indecencia en este sitio.
22:17Ya basta, tía.
22:19No hace falta que continúes.
22:21Pensé que estaría bien si nadie supiera.
22:24Así no sería indecente.
22:39Discúlpeme.
22:40No debí contestarle.
22:44Y por llegar así, discúlpeme.
22:46Desaparezcan de mi vista.
22:49Señora, déjeme besar.
22:51Hermana.
22:51Zuna.
22:52Por favor.
22:53Cállate.
22:54Solo quería saludarla.
22:56Hermana, cállate, por favor.
22:57Ya basta.
22:58Zuna.
23:09Zuna, por favor.
Recomendada
57:27
|
Próximamente
1:00:56
1:04:19
25:28
1:06:40
57:59
45:21
50:59
41:37
44:00
Sé la primera persona en añadir un comentario