- 9 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:30Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:29Девушки отдыхают
02:59Девушки отдыхают
03:01Девушки отдыхают
03:03Девушки отдыхают
03:05Девушки отдыхают
03:07Девушки отдыхают
03:09Девушки отдыхают
03:11Девушки отдыхают
03:17Девушки отдыхают
03:19Девушки отдыхают
03:21Девушки отдыхают
03:23Девушки отдыхают
03:25Девушки отдыхают
03:27Девушки отдыхают
03:29Девушки отдыхают
03:32Маленький еще.
03:53О, талисманчик мой пришел.
03:55Доброе утро, мам.
03:57Доброе утро, сынуля.
03:59Мам, возьми с собой горячее и поешь нормально.
04:04А то сидишь в сухомятку на одних бутербродах.
04:07И вообще, ты у меня разленилась.
04:11Зарядку-то не делаешь.
04:14Воздухом ты не дышишь.
04:17Себе времени не уделяешь.
04:19А у меня его нет, ты же знаешь.
04:23Командировка на носу, а доклад еще не готов.
04:25Ты всегда трясешься, однако всегда уступаешь лучше всех.
04:29И сейчас будешь лучше всех.
04:31Вот, посмотришь.
04:32Ты так думаешь?
04:34Уверен.
04:36Талисманчик ты мой.
04:37Маша.
04:53Маша.
05:02На твоем месте я бы из-за него не плакал.
05:04Просто ты ему завидуешь, потому что он личность.
05:29А ты никто.
05:30Просто иди.
05:31Елисеева.
05:37Ты неделю не ходила в школу.
05:39И вместо справки от врача принесла записку от родителей.
05:43Скажи, пожалуйста, как я к этому должна отнестись?
05:47Все остаются мыть полы и окна.
05:49Все.
05:49А тебе нельзя руки мочить в холодной воде.
05:52Как к этому я должна отнестись?
05:54У меня хранический тензелит.
05:56Меня берегут.
05:56А ты знаешь, как воспитывали детей в спарте?
06:01Знаю.
06:01Слабых сбрасывали со скалы в пропасть.
06:03Слабых сбрасывали со скалы в пропасть.
06:05Тебе тоже в пропасть не мешало бы.
06:07Фоня, не поясничай.
06:10Между прочим, в Америку даже дети миллионеров во время летних каникул
06:14сами зарабатывают себе на жизнь.
06:16Работают мойщиками, официантками.
06:21На Западе, между прочим, детей держат в ежовых рукавицах.
06:27А в Японии детям разрешают все.
06:31Японцы, тем не менее, самовоспитанный народ в мире.
06:34Что ты предлагаешь, Резников?
06:36Я?
06:37А что я могу предложить?
06:39Ну, если бы ты был на моем месте,
06:40какой бы метод воспитания ты выбрал?
06:42Как в цирке.
06:44Современная дрессировка.
06:45Метод кнута и пряника?
06:50Нет.
06:51Это устарелый метод.
06:53Современная дрессировка предлагает метод наблюдения.
06:56За животными долго наблюдают.
06:59Выявляют то, что им нравится.
07:00А потом развивают и поощряют именно то, что им интересно.
07:04Минимум насилия над личностью.
07:07Ну, ладно, садись.
07:09Дюкин, посмотри на себя.
07:12Учиться толком ты не учишься, так?
07:17В неклассную работу ты не ведешь, так?
07:20И даже не хулиганишь.
07:22Так.
07:23Вот если бы ты хулиганил, я бы тебя как-то поняла.
07:27Пусть отрицательное, но проявление личности.
07:30А тебя просто нет.
07:31Ты пустое место.
07:33Ноль.
07:34Будьте здоровы.
07:35Спасибо.
07:36Ну, что ты молчишь?
07:39Скажи что-нибудь.
07:40Будьте здоровы.
07:42Спасибо.
07:46Ну, объясни, классу кто ты есть.
07:50Я?
07:58Я талисман.
08:01Что?
08:02Талисман.
08:04Ну, ты даешь.
08:05Миша Олимпийский.
08:07Подожди, Резников.
08:08Это Олимпийский сувенир?
08:10Нет.
08:11Сувенир на память.
08:13А талисман на счастье.
08:15Ну, как камушек с дыркой.
08:16На шее.
08:17На цепочке.
08:18Чтоб всегда при тебе.
08:20Ну, тебя ж на цепочку не повесишь.
08:23Не повесишь.
08:25Меня просто надо брать с собой.
08:27И если задумать какое-то важное дело
08:30и взять меня с собой,
08:32то все получится.
08:36Ну, ладно, Дюкин.
08:38Это классное собрание,
08:39а не клуб веселых и находчивых.
08:41Я тебя не хотела обеять.
08:42Ну, просто ты сам должен о себе подумать.
08:45И подтянуться.
08:46У тебя впереди долгая жизнь.
08:48И я не хочу, чтобы ты вступал в нее
08:49ленивым и безнициативным человеком.
08:52Садись.
08:53Ребята, скоро конец учебного года.
08:55Давайте подтянемся
08:56и исправим двойки на тройки,
08:58тройки на четверки,
08:59четверки на...
09:02На пятерочки?
09:05Иначе мне за вас попадет.
09:11Отдыхай.
09:14До завтра.
09:22Постой.
09:23Я в прошлом году дала Ленке Мариевой
09:26пластинку, диск Аббе,
09:28а она мне его до сих пор не возвращает.
09:31Ну и что?
09:33Пойдем вместе.
09:34Может быть, она мне его отдаст.
09:35А я тут при чем?
09:36Так ты же талисман.
09:39Да это я пошутил.
09:43Никакой не талисман.
09:44А кто же ты?
09:45Выходит в пустое место.
09:46Ладно.
09:54Пойдем.
09:55Только не сегодня.
09:57Сегодня я не могу.
09:58Давай завтра.
10:07Привет.
10:08Привет.
10:10Ты чего пришел?
10:10Проходи.
10:11Ну, я по делу.
10:18Какое дело?
10:21Чапа.
10:24Ну, отдай кияжке пластинку.
10:26Я отдам.
10:29Мне под нее танцевать удобно.
10:32Я под нее кайф ловлю.
10:34Ну, кияжке может по нее тоже танцевать удобно.
10:39Чапа.
10:40Это моя пластинка.
10:42Мне кияжка подарила ее на день рождения.
10:44А потом пришла и заявила, что она передумала.
10:47И потребовала обратно.
10:49А ты взяла и обиделась.
10:51А я и обиделась и перестала с ней общаться.
10:53Ну, и отдала бы ей пластинку.
10:55Еще чего.
10:56Что же я останусь без подруги, без пластинки?
10:59А так у меня хоть пластинка есть.
11:00Пойдем.
11:04А давай поменяемся.
11:11Я тебе дам фирменный пояс с пряжкой ли.
11:15А ты мне диск.
11:16А где пояс?
11:17Сейчас принесу.
11:18Я мига.
11:18Теперь у Мариевой будет пояс.
11:45У кияжки пластинка.
11:46А у меня чего?
12:01Красиво?
12:05Совсем другое дело.
12:07Сейчас.
12:07Сейчас.
12:07Сейчас.
12:07Сейчас.
12:08Бери.
12:18Не сейчас.
12:20У меня к тебе просьба.
12:22Я завтра после школы приду к тебе с кияжкой.
12:26Она тебя попросит.
12:28А ты ей отдашь.
12:30А то, что я к тебе приходил, ты ей не говори.
12:33Ладно?
12:33На старт.
12:41Внимание.
12:43Марш!
12:44Вот если бы Резников сейчас споткнулся и грохнулся, я бы его тогда обогнал.
12:59Но этот грохнется.
13:01Как же?
13:02Этот всегда придет первым.
13:04Жарко.
13:30Засуху будет.
13:31Почему это?
13:33Да потому что зима была холодная.
13:34А должно быть одинаковое количество холодных и жарких дней.
13:37В природе должен быть баланс.
13:39А чего Машка в лифте плакала?
13:40А, любилась.
13:42Дура.
13:42По самой пятке.
13:43Кого?
13:45Много в характере нет того, что фотография называется закрепитель.
13:49Он визунок.
13:51А я таких терпеть не могу.
13:52Гарантно.
13:53Это гарантированное.
13:54Да на тебя.
13:56Ты еще маленький.
14:02Исчезни.
14:05Ой.
14:06Ну ты вообще что ли?
14:07Ты что это разлегся, как Андрей Балконский?
14:15А когда это он разлегся?
14:17Когда его убили.
14:19Вставай, а то простудишься.
14:20Ну что, пойдем за пластинкой?
14:26Нет.
14:27Я сегодня не могу.
14:29У меня сегодня зачет по музыке.
14:31Ну как хочешь.
14:32Тебе надо.
14:33Завтра сходим?
14:34Неа.
14:35Завтра я не могу.
14:37Ну ладно.
14:38Давай сегодня.
14:39Только после зачета.
14:41Восемнадцать ноль ноль.
14:44Смотри, не опаздывай.
14:45Не опаздывай.
14:50Я только сейчас поняла, как в нее не хватало.
15:07Пластинки?
15:09Нет, Ленке.
15:10А пластинку отдала?
15:12Угу.
15:14Сразу.
15:15Я даже рта раскрыть не успела.
15:18А я ей четыре флюиды послал.
15:20А я думала, ты давно ушел.
15:25А мы там сидели трепались.
15:28Потом чай пили.
15:30Кино смотрели.
15:36Саш.
15:38Ты не раздавай так направо и налево.
15:41Что?
15:42Свое биополе.
15:43А то у тебя все выкачат, а ты умрешь.
15:47Поле можно подзаряжать.
15:49Как аккумулятор.
15:50А обо что его можно подзаряжать?
15:52Ну, от человека.
15:53Или от природы.
15:55От разумной вселенной.
15:58А почему она ты?
15:59Вот если бы сейчас рухнул потолок, то я бы ее спас.
16:25И вообще я мог бы умереть за нее.
16:29При условии, если она заметит этот факт.
16:33Заметит.
16:34И склонится ко мне.
16:37К умирающему.
16:39И...
16:40А?
16:42Повторить?
16:42Ну, я жду.
16:49Чернышевский был социал-демократ.
16:52Дальше.
16:54Он дружил с Добролюбовым.
16:56Добролюбов тоже был социал-демократ.
16:59А я тебя не про Добролюбова спрашиваю.
17:01А про сны Веры Павловны.
17:03Вере Павловне снились сны.
17:05Про переустройство общества.
17:07Садись-ка.
17:11Ой, Дюкин.
17:12Если ты дома ничего не делаешь,
17:14ну ты хоть в классе слушай.
17:15А ты ведь где-то летаешь в импереях.
17:19Дюк.
17:20А?
17:22Че у тебя?
17:23У меня к тебе разговор.
17:24Полей.
17:25Про тебя ходит Слава,
17:39что ты действительно талисман.
17:41Сплетня.
17:42Слава и сплетня-то одно и то же.
17:44Слава та же сплетня.
17:45Только со знаком плюс.
17:47Ну и что ты хочешь?
17:48Я хочу позвать Машу Архангельскую в кино.
17:51Так позови.
17:52Да она откажется.
17:53Ну и что с тобой случится?
17:55Ничего не случится.
17:56Просто она меня ненавидит.
17:58Что я и сделал.
18:03У тебя нет закрепителя.
18:06Какого закрепителя?
18:08Ты в прошлом году увлекался историей.
18:11Сейчас спортом.
18:13Меняешь историю на спорт.
18:15Свету на Машу.
18:16Потом Машу на кого-нибудь еще.
18:18Сплетня.
18:19Слава.
18:20Просто у меня есть выбор.
18:22Какой выбор?
18:23Как в китайском ресторане.
18:25На столе 40 блюд.
18:27И смешно наедаться чем-нибудь одним.
18:32Есть люди, у которых есть выбор.
18:34А есть люди, у которых его нет.
18:37От чего это зависит?
18:40От личности.
18:41От таланта.
18:43Вот если ты личность,
18:45то не тебя выбирают.
18:46А ты и выбираешь.
18:47Ты чего?
18:53А, да ничего.
18:54Просто муха знакомая.
18:56Так от чего это зависит?
18:57Помоги мне.
18:58Не.
19:00Трусишь.
19:02Чего я трушу?
19:03Что не получится.
19:04Боишься провалиться.
19:05И тогда все узнать, что ты нуль.
19:07И к тому же три пач.
19:08Ой, ой, ой, ой.
19:11Ну, пойдем.
19:12Пойдем.
19:34Пойдем завтра в кино.
19:42Сегодня в осень.
19:55Пойдет, что ли?
19:57Сегодня в осень.
19:59А где мы встретимся?
20:00Позвонишь, выяснишь.
20:03Нифига себе.
20:05А как-то тебе удалось?
20:07Долго объяснять.
20:08Что?
20:09Объяснять долго.
20:10И к тому же это секрет фирмы.
20:13Я сверхчувствительный.
20:16Это что же, ты таким родился?
20:19Угу.
20:20А может ты в институт со мной сдавать пойдешь?
20:23А полы тебе помыть не надо?
20:25Полы нет.
20:26Угу.
20:28Полы у нас бабушка моет.
20:40Дюкин.
20:49Потрудитесь выйти вон.
20:57Почему?
20:59Вы мешаете мне своим видом.
21:01А?
21:01А?
21:01А?
21:01А?
21:01А?
21:01А?
21:02А?
21:02А?
21:04А?
21:04А?
21:05А?
21:06А?
21:07А?
21:13Что с тобой?
21:34А с тобой?
21:36Ничего, мне хорошо.
21:38Тогда и мне хорошо.
21:43Здравствуйте, Дим.
22:00Ты куда это столько молока тащишь?
22:02А я из него домашний творог делаю.
22:04Молодец, маме помогаешь.
22:06Бывают же такие дети.
22:08А моя только дай-да-дай.
22:09Сейчас магнитофон требует.
22:11Соню.
22:12А где я возьму?
22:13Пожалуйста, проверьте.
22:15Спасибо.
22:20Саша.
22:23Ты, говорят, это...
22:26Забыла слово.
22:27Но она вроде золотой рыбки.
22:29Кто говорит?
22:30В школе говорят.
22:33Ко мне знакомые из Прибалтики приехали.
22:35Мы у них летом дачу снимаем.
22:37Они хотят финскую мебель купить.
22:38Тауэр.
22:39А достать не могут.
22:40Помоги им, Саша.
22:41Да.
22:42Английскую.
22:44Почему английскую?
22:45Ну, тауэр.
22:45Это английская тюрьма.
22:47Там королева Елизавета Стюарт сидела.
22:50А откуда ты знаешь?
22:51В школе проходили.
22:52Может быть.
22:53Там стенка в металлических решетках.
22:55Ну, зачем тюремные решетки в квартиру покупать?
22:58Помоги им, Саша.
22:59Я обещала.
23:00Лариса говорит, ты благородная.
23:01Я попробую.
23:06Попробую.
23:07Хм.
23:08А если ничего не получится?
23:10Тетя Зина скажет Лариске.
23:12Лариска Маше.
23:13Маше Резнику.
23:14А тому только скажи.
23:16Семи гуму знают, что не только ноль.
23:18Но и к тому же еще и три пачи.
23:19Маше Резнику.
23:49Станция Низмайловская.
24:01Осторожно.
24:02Крежо закрывается.
24:03Следующая станция Низмайловская.
24:07Садитесь, пожалуйста.
24:09Садитесь, пожалуйста.
24:19Разрешите?
24:38Ну, ну, ну, ну, ну.
24:40Здрасте.
24:41Здравствуйте.
24:45Тебе чего?
24:46Гарнитур Тауэр.
24:47Тауэр?
24:49Совсем с ума посходили.
24:53Ребенка за мебелью посылают.
24:56А я не ребенок.
24:57А кто ж ты не ребенок?
25:00А?
25:02Талисман.
25:02Талисман.
25:05Кто?
25:11Талисман.
25:13Талисман это человек, который приносит счастье.
25:18Прошу.
25:19Присаживайтесь.
25:23Ты действительно приносишь счастье?
25:26Сам по себе нет.
25:27Но если человек что-то хочет и берет меня с собой,
25:31то у него все получается, что он хочет.
25:36А ты не врешь?
25:39А я никогда не вру.
25:42Съезди со мной на часок-другой.
25:45Если ты мне поможешь, я тебе помогу.
25:47А куда?
25:47Ну, в одном месте.
25:48Какая тебе разница?
25:50Да, в общем, никакой.
25:56Значит так, Талисман.
26:02Подождешь меня в приемной
26:04и не вздумай никуда отходить от двери.
26:07Ты меня понял, да?
26:08Угу.
26:11А куда мы едем?
26:13Тебя когда-нибудь директору вызывали?
26:17Вызывали.
26:18Хвалили?
26:18Нет, давали по мозгам.
26:21Вот и меня за этим.
26:24В лучшем случае.
26:26Здравствуйте.
26:38Здравствуйте.
26:43Владимир Петрович, Капустин пришел.
26:45Пусть зайдет.
26:49Заходите.
26:56Стой здесь.
27:14Разрешите?
27:15Входите, входите.
27:17Здравствуйте.
27:18Владимир Петрович.
27:20Здравствуйте.
27:20Садитесь.
27:23Ничего, ничего, ничего.
27:24Я...
27:24Я постою.
27:26Одну минутку.
27:31Сколько у вас выговоров?
27:33Ну, не помню.
27:36А я помню.
27:37Да?
27:38Я вам их сам выносил за нарушение правил торговли.
27:42Но, видимо, вы решили, что правила писаны не для вас.
27:46Так что сдавайте дела и на этом распрощаемся.
27:49А можно распрощаться по собственным желаниям?
27:52Нельзя.
27:53А может...
27:54Не может.
27:57Здрасте.
27:58Что это?
27:59Это мое.
28:00Извините.
28:00Детись.
28:06До свидания, сынок.
28:08До свидания.
28:11Ну, вот что.
28:13Пишите заявление по собственному желанию, чтобы в торговле я вас больше не видел.
28:16Написано.
28:20Спасибо.
28:22Меня благодарить не надо.
28:28Мне вас не жалко.
28:30Мне детей ваших жалко.
28:35Забирайте.
28:39Хорошо, что ты со мной поехал.
28:41Если бы не ты, меня бы вышибли.
28:43С такой формулировочкой,
28:46что потом меня и...
28:47Сторожа бы никто не взял.
28:49Пойдем выпьем.
28:50А я не пью.
28:51Давно?
28:52То есть пятнадцатый год.
28:53Молодец.
29:00Продолжение следует...
29:01Молодец.
29:03Продолжение следует...
29:07Приятного аппетита.
29:37Приятного аппетита.
30:08А вместе? Не бывает?
30:10Может быть и бывает.
30:14У меня не получается.
30:17А вы себе за счет других?
30:19Да я не себе. В том-то и дело.
30:23Что мне надо? Мне ничего не надо.
30:26Раньше думал, дети растут. Все для них.
30:28Потом выросли
30:31И я вижу, это не мои дети
30:34Просто отдельные люди, сами по себе
30:37И я отдельный человек, сам по себе
30:40Но хоть бы один раз спросили
30:45Папа, как ты себя чувствуешь?
30:48Я бы не стал жаловаться
30:50Но спросить-то можно
30:52Отцом родным поинтересоваться
30:55Это нехорошо со стороны ваших детей
30:57Нормально
30:58Не я первый, не я последний
31:01Так тебе гарнитур Тауэр нужен?
31:04Да
31:05Пожалуйста
31:06Так нет уже
31:07Как это нет?
31:09Свободная продажа
31:10Приходи и бери, сколько хочешь
31:12А че же они меня посылали?
31:15Привыкли, что все по блату
31:16Но если очень хотят, чтобы по блату
31:20То пусть приходят и скажут, что от тебя
31:22Завтра можно будет
31:27От одиннадцати до часа
31:29Спросите директора
31:30Скажите от меня
31:31А ковер?
31:34Что ковер?
31:35К мебели
31:36Это я не знаю
31:39Это без меня
31:40А, я сейчас
31:42Это еще зачем?
31:54Возьми, возьми
31:55Купишь себе что-нибудь
31:56Лучше Ларисе купите
32:02Что-нибудь
32:03Или
32:05Оставьте на магнитофон
32:06На Соню
32:07Грубой ты стал, Саша
32:12Невоспитанный
32:13Чувствуется, что без отца растешь
32:16Серега, ты куда решил после школы?
32:19На станции техобслужбы
32:21Это непрестижно
32:22Зато выгодно
32:24Они каждый день, знаешь, сколько имеют?
32:26Не хлебом едино
32:27Слушай, тебе хорошо говорить
32:30У тебя папаша
32:30А он только на себя может рассчитывать
32:32Да ну вас, ребят
32:34Выгодно, престижно
32:36Это ерунда
32:37Главное, чтобы было интересно
32:39Потому что, когда интересно
32:41Жизнь быстрее проходит
32:43Как интересный урок
32:44А когда тягамузен
32:46То тянется, тянется
32:48А ты вообще помолчи
32:49Тебя вообще скоро секретаршу заводить надо будет
32:51И это еще зачем?
32:53Ну так ты же у нас талисман
32:54К тебе скоро весь народ повалит
32:56Секретарша будет записывать
32:58Очередь назначать
32:59А я бы на твоем месте деньги брал
33:02По десять рублей с человека
33:04Неужели люди за счастье
33:06Десять рублей не дадут?
33:08Дурак ты, Хонин
33:09А знаешь, почему?
33:10Почему?
33:12За добро
33:13Деньги не берут
33:14Будь здоров
33:17Спасибо
33:18Пять килограмм
33:28У меня к тебе дело
33:30Нет
33:30Почему нет?
33:32У тебя же мамаша уехала
33:34А при чем тут мама?
33:36Соберемся на Сабантуй
33:37Мак Хонина
33:38Кассета Сережкина
33:40Хата твоя
33:41Давай
33:42Дюк
33:48А я уже до пятой дырки похудела
33:50Остались две
33:51Молодец
33:52Саша
33:54У тебя еще немножко биополя осталось?
33:56А что?
33:57Сережка через неделю
33:58Соревнования на первом сервине
33:59Сходишь снимать
34:00Ты сначала у меня спроси
34:01Хочу я этого или нет?
34:03Спрашиваю
34:04Були
34:04Хочешь ли ты, чтобы Александр Дюкин
34:07Пошел с тобой на соревнования?
34:09Нет, не хочу
34:09Ну ты даешь
34:11Почему?
34:12Я сам выиграю
34:13Или сам проиграю
34:14Честно
34:14Честно?
34:16Ты будешь честно
34:17А у них уже список чемпионов
34:19Заранее составлен
34:20Это их дела
34:21А я отвечаю за тебя
34:22И правильно
34:23Иначе неинтересно
34:24Сам добежишь хорошо
34:25А если Дюк подстрахует
34:27Чего плохого?
34:29Я считаю, надо работать с подстраховкой
34:31Без риска мне неинтересно
34:32Я без риска просто не бегу
34:34Ха-ха
34:35Это сейчас такой
34:36А смотри
34:37Укатаются и в укрутые горки
34:39Ну когда укатают, тогда и укатают
34:41Не с этого же начинаешь
34:42Правильно
34:43Поё дело, я же для себя стараюсь
34:47А что Дюк должен сделать?
34:48Ничего
34:49Интересно
34:50Танцуем
34:51Танцуем
35:21Танцуем
35:22Танцуем
35:23Танцем
35:24Танцем
35:25Танцем
35:26Танцем
35:27Танцем
35:28Танцем
35:29Танцем
35:30Танцем
35:31Танцем
35:32Танцем
35:33Танцем
35:34Танцем
35:35Танцем
35:36Танцем
35:37Танцем
35:38Танцем
35:39Танцем
35:40Танцем
35:41Танцем
35:42Танцем
35:43Танцем
35:44Танцем
35:45Танцем
35:46Танцем
35:47Танцем
35:48Танцем
35:49Танцем
35:50Продолжение следует...
36:20Продолжение следует...
36:50Продолжение следует...
37:20Продолжение следует...
37:51Это мы можем мешать или не мешать, а он у себя дома.
37:54Значит тактичный человек.
37:56Он-то тактичный.
37:57Скажите, пожалуйста, 30-я квартира на каком этаже?
38:22А вам кого?
38:25Ну, там живет один мужчина.
38:28Талисман?
38:29Да.
38:31Это я.
38:32Да.
38:34Ой.
38:34Не может быть.
38:38Почему не может быть?
38:39Талисманы всякие бывают.
38:41Ну, может быть.
38:43Ой.
38:44Я от Зинаида Ивановны.
38:49От какой?
38:50Ну, от Зинаида Ивановны.
38:52А, от тети Зина.
38:57Да.
38:58А что вы хотите?
39:00Ой.
39:00Прямо даже не знаю, как быть.
39:04Как сказать.
39:06А вы как есть, так и говорите.
39:07Да?
39:08Угу.
39:09Ну, вот, как ты думаешь, сколько мне лет?
39:1625.
39:19Вот так.
39:21У меня 43.
39:24Ну, а вы такая красивая.
39:27Я знаю.
39:28Ну, понимаешь, когда я просыпаюсь утром и вспоминаю, что у меня 43 года, у меня просто мурашки по телу.
39:35В душе-то мне 25, ну, в крайнем случае 30.
39:40В душе.
39:41Ну, и что?
39:42Моей бабушке тоже 55.
39:44Она не расстраивается.
39:45Ну, она, наверное, не собирается замуж?
39:48Да, вроде нет.
39:50А я собираюсь.
39:51Но дело в том, что человек, которого я люблю, родился, когда я уже училась в школе.
39:57Понимаешь?
39:58В каком классе?
39:59Ну, не важно.
40:00В начальной школе.
40:02Ну, и что?
40:02Если он вас любит, какая ему разница?
40:04Сейчас подумаешь 10 лет.
40:05Да даже меньше.
40:06Ну, тем более.
40:07Но он не должен знать, сколько мне лет.
40:09Я все время с ужасом жду, что он узнает.
40:11А вы не ждите.
40:12Скажите ему сами.
40:14Как?
40:15Очень просто.
40:16Как его зовут?
40:17Автандил.
40:19Как?
40:22Автандил.
40:24Ну вот.
40:25Подойдите и скажите.
40:26Автандил.
40:27Я очень извиняюсь, но мне 43 года.
40:29Попробуйте.
40:31Да.
40:33Автандил.
40:34Я очень извиняюсь, но мне 43 года.
40:41Я тебя всю жизнь ждала.
40:45Я тебя очень люблю, но мне 43.
40:51Здрасте.
40:52Да.
40:55А если он возьмет и уедет?
40:57Не уедет.
40:58Уедет.
40:59Я его хорошо знаю.
41:01Повернется и уедет.
41:02Ты мне должен помочь.
41:04Но я не талисман.
41:05Талисман.
41:06Я же лучше знаю.
41:07Я знаю лучше.
41:08Ты этого не можешь знать.
41:09Это же твое свойство.
41:11Это как талант.
41:12Это часть тебя.
41:13Это как свет глаз.
41:14Ты его не чувствуешь.
41:15Ты вот свет глаз чувствуешь?
41:17Нет.
41:17Ну вот.
41:18И этот талант не можешь чувствовать.
41:21Это же норма для тебя.
41:23Вот ты его и не чувствуешь.
41:25А чем я могу помочь?
41:26Вот.
41:28Ты должен...
41:29Ты должен мне помочь исправить год рождения.
41:33Самому?
41:34Нет.
41:35Надо пойти в милицию.
41:36И все?
41:38И все.
41:46Все?
41:47Все.
41:52Документики?
41:53А у меня нет.
41:55Я не ветерна...
41:56Я не совершеннолетний.
41:58А зачем?
42:00Установить личность.
42:02Мою?
42:03Твою?
42:05И того товарища, который хочет подделать паспорт.
42:07Не подделать.
42:09Исправить.
42:10Это одно и то же.
42:14А ты знаешь, что полагается за исправление документа?
42:18Уголовная ответственность.
42:20С какой целью гражданка хочет подделать паспорт?
42:25Исправить.
42:27Это одно и то же.
42:30Замуж выйти.
42:32Разрешите?
42:33Если нельзя, то и не надо.
42:35Я ведь только посоветоваться.
42:38Я думала, это все равно.
42:40Ну, кому какая разница?
42:42Сколько человеку лет?
42:4343 или 33?
42:45А паспортная система, по-твоему, для чего?
42:48Я не знаю.
42:50Одних Васильевых сколько в Москве, ты знаешь?
42:56Нет, не знаю.
42:5920 тысяч.
43:00Как их различать?
43:02По имени, по отчеству, по году рождения, по месту рождения, по паспорту.
43:10Понял?
43:12Понял.
43:13Документики.
43:13А если каждый начнет приписывать по своему усмотрению, что ж получится?
43:21Свалка, неразбериха, куча мала.
43:25Кого регистрировать, кого хоронить, кому пенсию платить.
43:31Так она же хочет моложе.
43:34На 10 лет позже пенсия.
43:36Государству, экономия.
43:40Документики.
43:40Почему хозяйка сама не явилась?
43:53Почему?
43:55Действует через посредника.
44:04Васильев слушает?
44:05Забрал.
44:07Купил.
44:08Я сейчас.
44:11Сварил.
44:12Замочил.
44:13Извините.
44:14Извините.
44:49Был.
44:51Был.
45:19Был.
45:20Ну, что?
45:22Ничего не вышло.
45:23Прямо так и сказали, что если исправить, то получится свалка и неразбериха.
45:29Значит, ты не исправил?
45:30Нет.
45:32Ой.
45:34Слава Богу.
45:36Я чуть с ума не сошла.
45:38Я же сделала, как ты мне сказал.
45:41Я говорю, обтандил.
45:43Я говорю, ты меня извини, но мне 43 года.
45:46Я говорю, я тебя люблю.
45:48Я тебя ждала всю жизнь.
45:50Вот.
45:51А он что?
45:52А он говорит.
45:54Маленькая собачка.
45:56Да старый здесь синок.
45:58А?
45:58Какая собачка?
45:59Ну как?
46:00Какая собачка?
46:01И это.
46:03Да.
46:03Я ему рассказала про паспорт.
46:06И про тебя.
46:07И ты знаешь, что он сказал?
46:09Я тебе, говорит, будет другая дата, уеду.
46:12Но вы же из-за любви.
46:13Ну как?
46:14Обман же всегда обман.
46:15Я и тебя втравила.
46:17Спасибо тебе.
46:18Мне еще в чародейку.
46:19До свидания.
46:20До свидания.
46:25Я боюсь.
46:26Чего боишься?
46:28Боюсь провалиться.
46:31Они что-то такое попросят, а я не смогу выполнить.
46:34И тогда все поймут, что я никакой не талисман.
46:36А ты помогаешь людям для того, чтобы помочь им или чтобы считаться талисманом?
46:48И то, и другое.
46:49Вот в этом твоя ошибка.
46:52В чем?
46:54Чтобы делать добро, совершенно не обязательно надевать корону талисмана.
46:58Хочешь помогать людям?
47:00Помогай без оглядки.
47:01И бескорыстно.
47:03Ни за что.
47:04Понимаешь?
47:06Не по принципу «ты мне, я тебе», а так «я тебе».
47:11Ты другому, другой третьему.
47:15Главное, чтобы цепочка не прерывалась.
47:18Какая цепочка?
47:20Цепочка доброты.
47:22Добро высекает добро, так же, как зло высекает зло.
47:26Ты извини, что я говорю, у тебя вообще известна истина,
47:29но ведь так оно и есть на самом деле.
47:32Мир действительно держится на добре.
47:34А добро на чем?
47:39На добрых людях.
47:41Тогда почему бы всем не стать добрыми?
47:43Потому что это тяжело.
47:50На это уходит много сил и времени.
47:53И не всегда тебе скажут спасибо.
47:55Это равнодушно быть легко.
47:58А добрым трудно.
48:01Но нужно.
48:03Это своего рода призвание.
48:05И еще в 18 веке один мудрый человек сказал,
48:09чтобы быть достаточно добрым в этом мире,
48:13нужно быть им чрезмерно.
48:15Не вздыхай.
48:19И не терзайся.
48:21Оставайся тем, кто ты есть.
48:24Тогда они опять скажут, что я не личность.
48:28Личность, не личность.
48:33Знаешь, почему я развелась с твоим отцом?
48:34Он был личность.
48:39Но хотел, чтобы я только осуществляла его.
48:41И больше ничего.
48:43А может быть, это не так уж плохо осуществлять другого человека,
48:46если он того стоит?
48:49Каждый человек неповторим.
48:51Поэтому надо быть только
48:54собой и больше никем.
48:57Самое главное в жизни
48:58найти себя и полностью реализовать.
49:03Будь мужчиной.
49:05Будь порядочным человеком.
49:07И хватит с меня.
49:08Почему с тебя?
49:11Потому что ты моя реализация.
49:16Дай слово, что перестанешь талисманить.
49:21Дай слово.
49:25Ну, вот и хорошо.
49:28А теперь спи и ничего не бойся.
49:30А без отца тебе лучше?
49:35Давай спать, родной.
49:37А то не выспимся.
49:51Субтитры сделал DimaTorzok
49:52Субтитры сделал DimaTorzok
50:21Я слушаю.
50:30Саша, это Маша.
50:32Здравствуй, Маша.
50:34Звонила Нина Георгиевна.
50:36Она, наверное, завтра немного задержится.
50:38Предупредила, чтобы мы не разбегались.
50:40Ладно, не разбегусь.
50:42Да нет, не в этом дело.
50:45Ей позвонили с больницы сейчас.
50:47Сказали, что мама себя плохо чувствует.
50:49И чтобы она пришла.
50:52Она очень боится.
50:55Ты понимаешь, они так подготавливают родственников,
50:58когда больной умирает.
50:59Они ведь не могут прямо сказать.
51:03Это антигуманно.
51:05Я тебя очень прошу.
51:06Сходи с ней в больницу.
51:08Пожалуйста.
51:10Сейчас?
51:10Да, прямо сейчас.
51:14А какая больница?
51:1665-я.
51:17Это недалеко.
51:18А как зовут ее мама?
51:19Анна Михайловна, Васильева.
51:33220, справочная, слушается.
51:36Здравствуйте.
51:38Вы не скажете номер телефона?
51:4065-й больницы.
51:41Адрес?
51:42Я не знаю адреса.
51:45299.
51:46Подождите, пожалуйста.
51:47299-6-6-4-2.
51:56Спасибо.
51:56Рабочий день кончился.
52:16Звоните завтра.
52:17Я не могу завтра.
52:18Мне надо сейчас.
52:20Я вас очень прошу.
52:22Фамилия.
52:23Моя?
52:24Фамилия больного.
52:26Васильев.
52:26Анна Михайловна.
52:30А она тебе кто?
52:32Бабушка?
52:35Не моя.
52:36Кончалась.
52:40Спасибо.
52:41Зачем теперь я там нужен?
52:51Теперь уж талисман не талисман.
52:54А может не ходить?
52:57Да, но как же она пойдет одна?
53:00Ночью.
53:02Одна встретит это известие.
53:04И пойдет обратно.
53:07Одна.
53:07Она никогда не жила для себя.
53:17Папу она, к сожалению, не очень любила.
53:22Жила с ним из-за меня.
53:23А потом, когда он погиб, замуж не вышел.
53:27Тоже из-за меня.
53:28Я в 27 лет жила одна.
53:33Я знаю столько матерей, которые живут своей жизнью и не учитывают детей.
53:37Но все понимаешь, когда уже поздно.
53:40Мне последнее время все бросить.
53:42И заняться только ей.
53:44А у меня какие-то дела, дела, дела.
53:50Как будто тетрадки дороже, чем жизнь самого близкого человека.
53:56У тебя есть платок?
53:59Нет.
53:59Я вас здесь подожду.
54:11А ты не уйдешь?
54:13Ну что вы?
54:14А ты не уйдешь?
54:28Человек никогда не знает, что его ждет.
54:58И очень хорошо.
55:01Какое было бы занудство знать о себе все заранее.
55:06На ком женишься, когда умрешь.
55:11А если не знать, то, кажется, не окончишься никогда.
55:17Будешь вечно.
55:20И тогда можно искать себя.
55:23И найти.
55:24И полностью реализовать.
55:28Ой, в понедельник можно забирать.
55:36А, в каком виде?
55:39В удовлетворительном.
55:42А ты чего стоишь? Пошли.
55:46А кто вам звонил?
55:48Соседка по палате.
55:50Мама упросила ее.
55:51Вдруг захотелось меня увидеть.
55:52Ну, у нее такое бывает.
55:54Всегда была как ребенок.
55:55А сейчас тем более.
55:58А в больнице еще есть Васильева?
56:00А я даже понятия не имею.
56:02А что?
56:07Ничего.
56:07Спасибо, Саша.
56:25Не за что.
56:26Ну, ей за что.
56:28В конце концов, учить уроки, участвовать в неклассной работе и хулиганить,
56:32это могут все.
56:33Спасибо.
56:37До завтра.
56:38Хотя уже завтра.
56:39Но если ты проспишь, можешь приходить к третьему уроку.
56:43Я провожу вас.
56:43Нет, нет, ну что ты.
56:44Я уже почти дома.
56:46Спасибо.
56:49Да, Саша.
56:50Что, Нина Георгиевна?
56:52Извинись, пожалуйста, перед мамой.
56:54За меня.
56:56Хорошо.
56:57Извинюсь.
56:58Ну, отсыпайся.
56:58Ну, отсыпайся.
56:59Нина Георгиевна?
57:12Привет, Талисман!
57:36Ребята, а чего вы, собственно, хлопаете?
57:40Я пошутил тогда.
57:42Никакой я не талисман.
57:45Я такой же, как и все.
57:47А почему ты, собственно, решил, что хлопают тебе?
57:50Просто я сказала ребятам, что всем классом на каникулы едем в Ленинград.
57:54Да?
57:55Да.
57:56Садись.
57:58Талисман.
58:06Так, ребята, сегодня мы пишем сочинение.
58:10А тему я хочу предложить такую.
58:21Дюк.
58:22Саша, пойдем сегодня в кино.
58:36Ба-ба-да.
58:40Ба-ба-да-да-да.
58:42Ба-ба-да.
58:43Ба-ба-да.
58:43Какой же у меня самый счастливый день?
59:10Может быть, когда я родился.
59:15Это давно было.
59:17Сколько лет прошло.
59:20А если разобраться, все дни неплохие.
59:22А может быть, самого счастливого дня у меня еще не было?
59:30А вдруг он уже был и прошел.
59:35А я и не заметил.
59:37Ба-ба-да.
59:39Ба-ба-да.
59:41Ба-ба-да.
59:42Субтитры подогнал «Симон»
Comments