- 10 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Субтитры делал DimaTorzok
00:00:33Субтитры делал DimaTorzok
00:01:00Ты что же, значит, закончил эти курсы и...
00:01:04Аспирантуру, Никитич.
00:01:05Ну да, аспирантура. Ну и как теперь? Останешься?
00:01:09Здесь буду писать диссертацию, заниматься с ребятишками.
00:01:13А о чем эта диссертация?
00:01:17Называется тема психологическая подготовка спортсменов.
00:01:21Психологическая. Да, нынче спортсменам не только ноги нужны.
00:01:26Сейчас смотрю на тебя и чем больше сидеешь, тем больше на отца похож.
00:01:30Так сын же.
00:01:37А это кто такие?
00:01:39Это дикари.
00:01:41Своломщики.
00:01:42А в секцию никак не хотят идти.
00:01:45А мои ребята здесь?
00:01:47Там.
00:01:49На трамплине.
00:01:51Ну что ж, не будем ломать традицию.
00:01:53Пойду поклонюсь трамплина.
00:01:54Да-да.
00:01:56Вступай.
00:01:58Вступай.
00:02:36Субтитры подогнал «Симон»
00:03:13«Симон»
00:03:52«Симон»
00:04:03Начинаем соревнование на 20-ти метровом трамплине.
00:04:09Соревнование открывает самый юный участник Олег Шерстобитов.
00:04:15Ему 9 лет.
00:04:25Соревнование на 20-ти метровом трамплине выступают представители спортклуба «Летающий лыжник»
00:04:35«Василий Касьянов и Владимир Любимов».
00:04:44«Симон»
00:04:52«Василий Касьянов»
00:04:55«Василий Касьянов»
00:05:00Субтитры делал DimaTorzok
00:05:43Субтитры делал DimaTorzok
00:06:19Субтитры делал DimaTorzok
00:06:30Субтитры делал DimaTorzok
00:07:02Сверху можно
00:07:03Урок не окончен
00:07:07Так
00:07:10Хорошо
00:07:12Где залежи глауберовой соли
00:07:14Ты не знаешь
00:07:15Может быть ты мне тогда скажешь
00:07:17Где залив корабу Газгол
00:07:29Саша
00:07:29По другим предметам у тебя неплохие отметки
00:07:33Четверки, пятерки
00:07:35Ну в чем дело?
00:07:39Географию по карте не изучишь
00:07:41Путешествовать надо
00:07:45Ну хорошо
00:07:47А как же с историей?
00:07:51Вернуться назад в Древнюю Грецию?
00:07:53В античный Рим?
00:07:55Назад хода нет
00:07:56Здесь фантазия нужна
00:07:58Он все выучит
00:08:00Васин
00:08:01Лавров сам за себя отвечает
00:08:03Это ты играл с ним в морской бой?
00:08:07Галина Борисовна
00:08:08А я все слышал
00:08:09Садись
00:08:18Ребята, урок окончен
00:08:19Ребята, урок окончен
00:08:58Принес?
00:08:59А ты давай
00:09:00Вот
00:09:02Вместе
00:09:05А куда я положил, я забыл
00:09:08Вот это что?
00:09:10А не, вот оно, на
00:09:20Отдай мою
00:09:21Слышишь?
00:09:22Да
00:09:22Отдавай
00:09:28Отдавай
00:09:30Как тебе не стыдно
00:09:32Догоняй
00:09:36Сейчас догоню
00:09:38Мурбалучик
00:09:40Знаешь ты кто?
00:09:42Мы с тобой договорились
00:09:44Написать друг от друге всю правду
00:09:45А ты
00:09:45Ты струсил
00:09:46Ты трус несчастный
00:09:48Эй, Вика
00:09:50Я напишу
00:09:52Мурбалучик
00:09:54Мурбалучик
00:10:06Мурбалучик
00:10:22Здравствуй, Лавров
00:10:23Здрасте
00:10:26Кто дома?
00:10:28Я
00:10:28А кроме тебя?
00:10:31Мама
00:10:31Вот она-то мне и нужна
00:10:35Мам
00:10:35Все пришли
00:10:38Здравствуйте
00:10:39Добрый день
00:10:39В чем дело?
00:10:41Я пришел поговорить
00:10:42По поводу вашего сына
00:10:43Что, опять что-нибудь натворил?
00:10:45Нет-нет, просто поговорить
00:10:47А, ну вы извините
00:10:49У нас тут уборка
00:10:50Вы раздевайте, проходите
00:10:51Спасибо
00:11:01Люденька, положи все
00:11:02Иступай к себе
00:11:03Мама, я все погладила
00:11:04Хорошо
00:11:08Проходите, проходите
00:11:09Меня зовут Виктор Сергеевич
00:11:12Очень приятно
00:11:13Вера Петровна
00:11:13Садитесь
00:11:14Спасибо
00:11:19Я тренер по прыжкам с трамплина
00:11:21Это с того самого трамплина
00:11:23Что на Игошихе
00:11:24Где, помнится, мне
00:11:26Мастер спорта разбился
00:11:28Несчастный случай
00:11:30Вы знаете
00:11:31Он ведь у меня очень беспокойный
00:11:33Вот
00:11:34В прошлом году
00:11:35На спор
00:11:36В школе
00:11:36С второго этажа прыгнул
00:11:37Так что вы с ним, пожалуй
00:11:39Еще и хлопот не оберетесь
00:11:43Я понимаю
00:11:46Если бы я был тренером
00:11:47По фигурному катанию
00:11:48Мне было бы значительно легче
00:11:50Возможно
00:11:53Я вот зачем пришел
00:11:56Вам известно
00:11:58Что он со своими дружками
00:12:02Построил
00:12:03Собственный трамплин
00:12:06Его так и называют
00:12:07Лавровский
00:12:08Не каждый мастер спорта
00:12:10Рискнет с него прыгнуть
00:12:11А он прыгает
00:12:12Так ведь и до несчастного случая
00:12:15Недалеко
00:12:16А у меня он будет под присмотром
00:12:20Ну я право не знаю
00:12:22Это, наверное, надо
00:12:22С ним разговаривать
00:12:25Саша
00:12:27Саша, пойди сюда
00:12:31Саша, вот тут
00:12:32Виктор Сергеевич спрашивает
00:12:34Так говорили уже
00:12:35Да ты сядь, сядь
00:12:40Как дела с учебой?
00:12:42А что?
00:12:43Ну если есть двойки, тройки
00:12:45Дадим время исправить
00:12:48А Главберова соль
00:12:49Где залегает?
00:12:54В заливе
00:12:55Кора, Бугас, Гол
00:12:57Такая повесть есть
00:12:58У Паустовского
00:12:59Не читал?
00:13:01Нет еще
00:13:02Ну вот, приходи
00:13:03На трамплин
00:13:04Принесу
00:13:06Ну уж есть
00:13:07Только за книжкой
00:13:08Саша
00:13:09А может все-таки
00:13:10Запишешься, а?
00:13:11Да скучно у них там
00:13:12Прыгают вот с такого
00:13:13Маленького трамплина
00:13:14Она большой не пускает
00:13:16Смотрите-ка
00:13:17Каждый день одно и то же
00:13:20Мне скучно
00:13:23Трудно
00:13:24Да
00:13:30Он мне очень нужен
00:13:33Вы знаете
00:13:35Мне тоже
00:14:12Можно?
00:14:29Валера, у тебя носок-ботинка смотрит в одну сторону, лыжа в другую.
00:14:33Никитич, отрегулируй.
00:14:35А ну, что тут такое?
00:14:38Внимание! Сверху можно!
00:14:45Виктор Сергеевич, как у меня было?
00:14:47Рано толкнулся.
00:14:49Вундеркин в гости приезжал.
00:14:50Где?
00:14:50А вон.
00:14:51Саша!
00:14:54Саша!
00:14:56Вернись, я тебе книгу принес!
00:15:08У тебя какой размер обуви?
00:15:11Тридцать синой.
00:15:12А что?
00:15:13Никитич, подбери ему и лыжи.
00:15:16Какой рекорд на этом трамплине?
00:15:18Двадцать метров.
00:15:19Можно прыгнуть дальше.
00:15:21Ну-ну-ну.
00:15:24Прыгну как умеет.
00:15:31Сокольников!
00:15:35Пошел!
00:15:42Ну, чемпион, пошел.
00:15:45Первый раз осторожнее.
00:15:48Давай-давай.
00:16:14Ну, вундеркинд.
00:16:15А так, можешь?
00:16:18Догоняй.
00:16:19Внизу поговорим.
00:16:38Двадцать метров.
00:16:41Двадцать метров.
00:16:44Двадцать метров.
00:16:49Послушай, толчок у тебя отличный, только приземляться надо в разножку, а ты в горшок.
00:16:53А ты сам-то как прыгаешь, одно плечо вперед, и спина не прогибается, горбатый.
00:16:57Смотрите-ка, тебе что, фонарь зажечь?
00:17:00Лавров!
00:17:01Иди, иди, сейчас нотацию читать буду.
00:17:04Ну что, скучно прыгать с малым?
00:17:09Да ничего, можно еще раз.
00:17:12Я с Сашкой Лавровым дружить больше не буду, он обманщик.
00:17:16Подумаешь, прыгнул один раз с трамплина и уже задается.
00:17:20Вот к нему подходит тренер и уговаривает.
00:17:23Подожди еще немножко, потренируйся, и возможно попадешь в первую очередь.
00:17:44Поговорить надо.
00:17:45О чем?
00:17:47Хочешь, я тебе про себя устно расскажу?
00:17:49Не хочу.
00:17:50Ты что, бюрократка?
00:17:52Тебе бумажка нужна?
00:17:53Мне про тебя вообще не интересно, ни письменно, ни устно.
00:17:57Научись сначала с трамплина прыгать, воображаться.
00:18:03Наши сломки это темна, жест мой на рим гордо,
00:18:10Солнечной стремись на граде,
00:18:13Ради красоты спорта,
00:18:17Родины своей ради.
00:18:19Надо побеждать честно,
00:18:23Надо жить на свете ярко.
00:18:25Слово для вас песни
00:18:29Будет небесам Жанка.
00:18:44Мы хотим всем рекордам,
00:18:48Наши сломки это темна.
00:18:51Здравствуйте.
00:18:52Добрый день.
00:18:54Ехала вот мимо на работу,
00:18:55Решила, да-ка взгляну.
00:18:57А то наши женщины про ваш трамплин
00:18:59Такие страхи рассказывают.
00:19:01Ну и как?
00:19:03Сейчас посмотрим.
00:19:09Можно?
00:19:20Ну вот, видите, ничего страшного.
00:19:27Они что же, с этого будут?
00:19:30С большого?
00:19:31Обязательно.
00:19:35Господи, и что их туда тянет?
00:19:38Мужчины.
00:19:42Последний прыжок.
00:19:45В субботу с большого прыгают Вихров и Сокольника.
00:19:49Везло.
00:19:54Мужчины.
00:19:56Вы передайте Саше, чтоб он с Люсей погулял.
00:19:59Хорошо, передам.
00:20:00Спасибо, до свидания.
00:20:04Пошел.
00:20:16А я когда?
00:20:17Что когда?
00:20:18С большого прыгать-то буду.
00:20:20А, попозже.
00:20:21Приземление от работы.
00:20:23Там ведь и скорость, и сила удара все иное.
00:20:27Да я сейчас прыгаю лучше всех этих пижонок.
00:20:30Ну, это еще надо доказать.
00:20:31Как я могу доказать, если вы меня не пускаете на большой трамплин?
00:20:34Работай.
00:20:35Придет время, пущу.
00:20:36Не буду я ждать.
00:20:39Послушай, Лавров.
00:20:43Эти пижоны прыгают с трамплина с малого по два-три сезона.
00:20:48Ты же месяц как пришел.
00:20:52Ты по Устовскому прочел?
00:20:54В следующий раз принесу.
00:20:55Подожди, подожди.
00:20:57Я тебе еще хочу книжечку предложить.
00:20:59О великих прыгунах.
00:21:03Заходи как-нибудь вечерком.
00:21:05Куда? Домой?
00:21:06Пролетарская 2, квартира 2.
00:21:08Около музыкальной школы.
00:21:10У катка.
00:21:23Ну, братцы, такой шикарный подарок.
00:21:26Чай будем приходить пить, а?
00:21:27Конечно.
00:21:28Хорошо, договорились.
00:21:29Можно?
00:21:30Саша, раздевайся, проходи.
00:21:33Ну, мы пошли.
00:21:34Как только наведу здесь порядок, новоселье замгну.
00:21:37Ну, ладно.
00:21:38Счастливо.
00:21:39Спасибо еще раз.
00:21:40До свидания.
00:21:40До свидания.
00:21:41Ну, до свидания. Всего хорошего.
00:21:50А где этот трамплин?
00:21:51Кировск, за Полярным кругом.
00:21:55Узнаешь?
00:21:58Это Гарри на палках.
00:22:00Сакадзе.
00:22:01Сакадзе.
00:22:02Продаст трамплина.
00:22:03А это кто?
00:22:05Это вы.
00:22:07Я вас запомнил, когда вы на нашем трамплине рекорд установили.
00:22:12Я подумал дальше прыгнуть.
00:22:14Да?
00:22:14И этим воткнуть.
00:22:16Ты что, шутишь?
00:22:19Нет.
00:22:20Нет?
00:22:21Увидите.
00:22:22Вот тебе книга.
00:22:25Так она на иностранном.
00:22:27Я переведу.
00:22:29Да, от скромности ты не умрешь.
00:22:36Крепление сооружаете?
00:22:38Да, вот хочу автоматический зажим сделать, чтобы намертво.
00:22:43По-моему, тут еще полмиллиметрика снять надо.
00:22:51Ага.
00:22:51Давайте я сточу.
00:22:54А умеешь?
00:22:56Угу.
00:23:01Ну, хватит.
00:23:08Точно.
00:23:09А тебе это че?
00:23:11Придется идти к тебе в ученики.
00:23:14Это можно.
00:23:16Хочу вот к тем лыжам приделать.
00:23:18Попробовать.
00:23:23А это чьи лыжи?
00:23:25Владелец одной лыжной фирмы подарил.
00:23:28Произнес тос на банкете в его честь.
00:23:30Так, без всякого умысла.
00:23:32А для него это, оказывается, реклама.
00:23:36Нравится?
00:23:39Бери.
00:23:41Ну что, Виктор Сергеевич?
00:23:43Великоват они немножко.
00:23:45Но ничего, подрастешь.
00:23:47Не, не возьму.
00:23:48Ты что же обидеть хочешь?
00:23:51Я же давно решил отдать эти лыжи тому ученику,
00:23:54который обгонит всех.
00:23:59Ладно.
00:24:00Пойдем.
00:24:01Приладим зажим.
00:24:10Пойдем.
00:24:27Субтитры создавал DimaTorzok
00:24:43Субтитры создавал DimaTorzok
00:25:12Поздно
00:25:14Приходи в воскресенье на трамплин
00:25:16Там прыжки и будут
00:25:17Меня уже пригласили
00:25:19Кто?
00:25:20Юра Сокольников
00:25:22Наши папы уже давно дружат
00:25:25Валяйте
00:25:26Дружите
00:25:28Целуйтесь
00:25:29Ах так?
00:25:31Мне Юра все рассказал
00:25:33Ты будешь прыгать с маленького трамплина
00:25:35Таких, как ты, на большой не пускают
00:25:39Ребята, смотрите
00:25:41Лавров с лыжами
00:25:43Ты чего это, вундеркинд, а?
00:25:46Голова от успехов закружилась
00:25:48Ребята, катнем его с горки
00:25:50Катнем!
00:25:51Трамплина!
00:25:52Лыжи у тренера и то выклинчил
00:25:54Что?
00:25:55Ребята, на трамплины вон!
00:25:57Давай сюда!
00:26:03Качнули!
00:26:04Раз!
00:26:05Два!
00:26:07Три!
00:26:08Давай!
00:26:08Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
00:26:11давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
00:26:11давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
00:26:15давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
00:26:17давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай,
00:26:25давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
00:26:49Субтитры создавал DimaTorzok
00:27:31Добро пожаловать в Казахстан!
00:28:02Добро пожаловать в Казахстан!
00:28:31Добро пожаловать в Казахстан!
00:29:01Добро пожаловать в Казахстан!
00:29:23Добро пожаловать в Казахстан!
00:29:58Добро пожаловать в Казахстан!
00:29:58Добро пожаловать в Казахстан!
00:30:27Добро пожаловать в Казахстан!
00:30:56Добро пожаловать в Казахстан!
00:31:17Добро пожаловать в Казахстан!
00:31:40Добро пожаловать в Казахстан!
00:31:44Добро пожаловать в Казахстан!
00:31:55Добро пожаловать в Казахстан!
00:32:17Добро пожаловать в Казахстан!
00:32:46Добро пожаловать в Казахстан!
00:33:12Добро пожаловать в Казахстан!
00:33:46Добро пожаловать в Казахстан!
00:34:09Добро пожаловать в Казахстан!
00:34:12Добро пожаловать в Казахстан!
00:34:20Мама!
00:34:21Мама!
00:34:21Я тренер пришел!
00:34:23Виктор Сергеевич?
00:34:24Да!
00:34:29Добрый вечер!
00:34:30Здрасте!
00:34:31Я на несколько дней уезжаю, поэтому заглянуть к Саше в больницу не смогу.
00:34:36Пожалуйста, передайте ему эту книгу. Он просил.
00:34:39А что это?
00:34:42Щует он про птиц.
00:34:45Что? Опять летать собирается?
00:34:50Вы уж как хотите, но больше я его на этот ваш трамплин не пущу.
00:34:57Вы уж извините, мы в музыкальную школу опаздываем.
00:35:01Я могу проводить, я рядом живу.
00:35:03Ну зачем же я сама?
00:35:05А я с дядей, с дядей хочу.
00:35:08Ну что ж поделаешь, шагай с дядей.
00:35:12До свидания.
00:35:13Всего доброго.
00:35:17Вы не беспокойтесь, ее я на трамплин не уведу.
00:35:22Да уж надеюсь.
00:36:09Субтитры создавал DimaTorzok
00:36:34Субтитры создавал DimaTorzok
00:36:35Как ребра-то?
00:36:37Крепче стали.
00:36:39Железо-бетон.
00:36:40Железо-бетон.
00:36:43Где наши-то?
00:36:45Командные уехали все в Горький.
00:36:47Завтра вернутся.
00:36:50Да.
00:36:53Упоздал я.
00:36:54Где лыжи-то мои?
00:36:55Пойду попрыгаю.
00:36:57Нельзя.
00:36:58Не велено.
00:37:02Так здоров же я.
00:37:05Придется теперь тебе, Сашок, в шашки играть.
00:37:09Или в домино.
00:37:11Исключили тебя до конца сезона.
00:37:13Нарушил ты закон, самый главный.
00:37:17Без разрешения прыгнул.
00:37:20Спортивный комитет вмешался в это дело.
00:37:25Да.
00:37:35Сашок!
00:37:49Бород, стоп, становись!
00:37:59Лавров, Сашка, Лавров вернулся.
00:38:04Не поднимайся на отсыпочки, встань нормально.
00:38:09Ребята, все вы знаете, какой большой проступок совершил Саша Лавров.
00:38:18Вот и сейчас он стал стройнее на свое место.
00:38:23Почему ты стал стройнее на свое место, Лавров?
00:38:25Он хочет стать выше червика.
00:38:28Я дамся, скажу!
00:38:29Тихо!
00:38:33Выйди из строя
00:38:35и встань в строю последним.
00:38:50Игорь Зинович!
00:38:51Ну что?
00:38:52Последним я не буду.
00:38:55Никогда.
00:38:58Василий, ты куда?
00:39:00Он же обиделся.
00:39:02Встань в строй.
00:39:02Встань.
00:39:31КОНЕЦ
00:40:01КОНЕЦ
00:40:18КОНЕЦ
00:40:19КОНЕЦ
00:40:19КОНЕЦ
00:40:20КОНЕЦ
00:40:20Где у вас отдел кадров? Пойди сюда.
00:40:31КОНЕЦ
00:40:32КОНЕЦ
00:40:39Моя фамилия Лавров. Лавров я.
00:40:45Что ты сказал?
00:40:47Между прочим, отец мой здесь работал.
00:40:50Лавров?
00:40:51С двенадцати лет работал.
00:40:53Серега Лавров твой отец?
00:40:56Мой.
00:40:59Садись, садись.
00:41:02Да, вместе в эвакуации были на Урале.
00:41:08Потом сюда вернулись.
00:41:10Так чего ты хочешь?
00:41:13Работать хочу.
00:41:16Сначала слесарем, потом наладчиком, как батя.
00:41:21А мой сын в академике метит не меньше.
00:41:25А сам в кафе штаны протирает.
00:41:29Отец твой в войну начал работать.
00:41:31Точил мины.
00:41:34Там и спали у станков.
00:41:36А еда какая была.
00:41:39Может и умер рано от такого детства.
00:41:43Вот так-то.
00:41:45А ты учись.
00:41:47Учись.
00:41:48Такого парня мы всегда возьмем.
00:41:51И руки у тебя рабочего человека.
00:41:55Слесарь понемногу.
00:41:58Отцов инструмент остался.
00:42:00Матери деньги нужны?
00:42:01Да нет.
00:42:03Лыжи надо купить.
00:42:04Рыжковые.
00:42:05А не знаете сколько стоят?
00:42:07Ну?
00:42:08Сорок.
00:42:09А получше все шестьдесят.
00:42:10Две ботинки специальные, не меньше.
00:42:12Подожди.
00:42:13Поговорю с директором спортбазы.
00:42:14Лыжи у нас есть.
00:42:16Что-нибудь придумаем.
00:42:17За даром не возьму.
00:42:18Чудак.
00:42:20Хватит.
00:42:20Они уже подарили.
00:42:23Постой ты.
00:42:24В секцию радиотовары поступил в продажу единственный
00:42:29серийный выпускаемый в нашей стране телевизионный
00:42:33приемник первого класса «Горизонт 104».
00:42:36Его покупку вы можете оформить за наличный расчет, а также
00:42:41в кредит.
00:42:44А в кредит можно?
00:42:48Спортивные лыжи, мальчик, в кредит не продаются.
00:42:58ПЕСНЯ
00:43:00Будет так, в это ты поверь,
00:43:04Будет шаг, словно в небо дверь,
00:43:09Счастье крик и поющий снег,
00:43:14Будет миг долгий, словно век.
00:43:18Мир замрет тишиной в ушах,
00:43:25Шаг вперед, самый главный шаг.
00:43:29Звонил лишь к синей вышине,
00:43:34Ты взлетишь, как взлетал во сне.
00:43:38Бережди, не смыкая глаз,
00:43:44Впереди этот звездный час.
00:43:48Шаг в груди, чистый снег долин,
00:43:53Впереди твой большой трамплин,
00:43:58Впереди твой большой трамплин.
00:44:03Впереди этот звездный час.
00:44:08Шаг в груди, чистый снег долин,
00:44:22Да, спорт – это техника, наука, творчество, но не самодеятельность.
00:44:35И уяснить это надо для себя раз и навсегда.
00:44:38Вот здесь всё – и анатомия, и физиология, и аэродинамика.
00:44:49На досуге просмотришь?
00:44:53А прыжки? А лагерь?
00:44:56В лагерь поедут не все. Лучшие.
00:44:59А я что, худшая? Я хуже всех? Прыгал дальше?
00:45:03Ты провинился. Приходи в конце сезона.
00:45:08И чужие ребра ломал свои.
00:45:10А какой пример?
00:45:12Хороший. Вы видели, чем кончится. Больше не полезу без спроса.
00:45:16Значит, не надо никаких наказаний?
00:45:18Нет, нет.
00:45:21А вот в Англии за грубое нарушение спортивной этики на всю жизнь выгоняют из футбола.
00:45:27А я кому грубе?
00:45:30Ну вот что, когда вернёшься, начнём всё сначала.
00:45:37В лагерь не возьмёте. Не приду.
00:45:42Ты любого можешь вывести из себя.
00:45:46В конце концов, кто кому нужен?
00:45:49Ты мне или я тебе?
00:45:51В лагерь не возьмёте?
00:45:54Нет.
00:45:56В лагерь не возьмёте?
00:45:57Саша.
00:46:12Саша, почему ты в школу не ходишь? Мы думали, ты болен.
00:46:17С трёх лет ни разу не болят.
00:46:19Подожди.
00:46:20Саша, ты куда?
00:46:44Ты таки ходишь по городу с учебниками?
00:46:46Нет, здесь вещи. Зубная щётка, лыжный костюм.
00:46:52Ты что здесь делала? Нам теперь с тобой не по пути.
00:47:05Теперь долго не увидимся. Может быть, никогда.
00:47:09Ты что, с ума сошёл? Куда ты?
00:47:12Далеко.
00:47:13Куда?
00:47:15Проболкаешься.
00:47:15Ну, Саша, честное пионерское.
00:47:18Ну, ладно, пошли.
00:47:25Саша, а почему ты уезжаешь?
00:47:28Житья тут всё равно нет.
00:47:30На трамплин не пускают, лыжи прыжковые отняли.
00:47:34А там достану, вот увидишь.
00:47:37И зима там будет здоров.
00:47:39Девять месяцев прыгать можно.
00:47:41Да и через год-другой всех их запрыгают.
00:47:45Далеко это, Саша?
00:47:47Город Кировск, Заполярье.
00:47:50Праздник севера там проводят, слыхала?
00:47:52Нет.
00:47:55Лени скачки, прыжки, северное сияние.
00:47:59Билет достал?
00:48:01Я и так доберусь.
00:48:03А как же есть будешь?
00:48:05Да я могу целый месяц не есть.
00:48:07Как йоги.
00:48:10Лени скачки.
00:48:12Лени скачки.
00:48:31Лени скачки.
00:48:38Ну вот, Люсенька, у Вики его тоже нет.
00:48:50Мамочка, может быть, он дядя Витя?
00:48:53Дядя Витя?
00:48:56Наташа? Здорово.
00:48:58Михаил? Ну, а ты что, не знаешь?
00:49:02Ну, ладно, не будем сейчас об этом.
00:49:04Слушай, как там с нашим запросом?
00:49:08Ясно.
00:49:10Один? Откуда?
00:49:11Ну, погоди, сейчас я узнаю.
00:49:13Каких-то задержали там троих путешественников.
00:49:16Ну, один, судя по приметам, ваш.
00:49:17От еды отказался, говорит, могу месяц голодать, как йог.
00:49:22Мой.
00:49:22Он.
00:49:25Разрешите, я с ним поговорю?
00:49:27Ну что вы, час ночи дети спят?
00:49:57КОНЕЦ
00:50:27КОНЕЦ
00:50:36Виктор, а где Лавров?
00:50:39В деревне.
00:50:40Послушай, а может, вызовем его сюда?
00:50:44Ну, что ты из меня душу вытягиваешь? Ты же знаешь, что нельзя.
00:50:50По-моему, ты к нему строг.
00:50:54Ведь он еще ребенок.
00:51:01Когда-то я тоже был слишком самостоятельным и не смог добиться того, что мог сделать.
00:51:08И я не допущу, чтобы это повторилось с моими учениками, особенно с Сашей.
00:51:15Ведь он не просто способный мальчишка.
00:51:20Он талантлив.
00:51:22Ясно.
00:51:25Да.
00:51:27Ну, поехали.
00:51:32Может, ты и прав.
00:52:14Все птицы, которые живут за полярным кругом,
00:52:17они на лето улетают на юг.
00:52:19Одни недалеко, а другие дальше.
00:52:21Вроде полярной крячки.
00:52:23Она летит.
00:52:25Вот отсюда.
00:52:26Все время на запад и вдоль моря.
00:52:29А опускается она на побережье Африки и Южной Америки.
00:52:34Полярная крячка или морская ласточка.
00:52:37За 30 тысяч километров ни разу не садится на воду, чтобы отдохнуть.
00:52:40Летит и летит над океаном.
00:52:42Внизу шторм, ураган, волны до облаков.
00:52:45А она летит и летит без отдыха.
00:52:4730 тысяч километров.
00:52:49Да врет он.
00:52:50Не мешай слушать.
00:52:51Ты меня сейчас получишь.
00:52:53Замолчи, веришься.
00:52:54Я никогда не вру.
00:52:56В морской ласточке тельце маленькое,
00:53:00а крылья большие, длинные.
00:53:03И не летит она, а так вроде порхает.
00:53:05Как планер.
00:53:06Понял?
00:53:08У тебя все, Лавров?
00:53:09Да.
00:53:10Очень хорошо.
00:53:14А теперь, пожалуйста, дай мне характеристику почвы тундры.
00:53:19Какая там почва?
00:53:21Одновечная мерзлота.
00:53:23Ну, в общем-то, правильно.
00:53:25А где ты прочел про морскую ласточку?
00:53:30Книга есть такая.
00:53:33Птица земли называется.
00:53:47Лучшие прыгуны Советского Союза
00:53:50проведут у нас месячный тренировочный сбор
00:53:54и примут участие во всех соревнованиях на большом трамплине.
00:54:00В следующее воскресенье они будут состязаться в прыжках
00:54:05на приз города Белореченска.
00:54:11Смотри, Лавров.
00:54:17Юра пошел.
00:54:35Сашка, ты сейчас немного рано толкнулся.
00:54:38Пристреливаюсь.
00:54:39Думаю, через речку махнусь.
00:54:41Ты чего на тренировки не ходишь?
00:54:43Эх, жаль тебя лета в спортлагере не было.
00:54:45Как мы там на водных лыжах катались, аж дух захватывает.
00:54:48А я в деревне отдыхал.
00:54:49Он в деревне почтальоном работал, ноги на велосипеде качал.
00:54:55Да, трамплин твой, конечно, похлеще, чем у черных.
00:54:57Но все же небольшой.
00:54:59Высота полета и сила удара совсем другие.
00:55:01Знаю, я все по формуле рассчитал.
00:55:03Ты по формуле?
00:55:05Сила, масса на ускорение?
00:55:07Это все теория.
00:55:09Теория?
00:55:12А это ты видел?
00:55:14Вот это, да?
00:55:15Может быть, тебе завтра штангу принести?
00:55:19Приноси.
00:55:20Только на следующий год.
00:55:23Слушай, Сашка, ты опасное дело затеял с гирями прыгать.
00:55:27Учти, опять ребра поломаешь.
00:55:29Волков боятся.
00:55:31С большого не прыгнешь.
00:55:35Прыгать еще будешь?
00:55:36Буду.
00:55:37Молодец.
00:55:44А где этот мальчишка, о котором ты говорил?
00:55:51Это и есть его знаменитый трамплин?
00:55:54Опять за старое взялся.
00:55:56Вчера даже в речушку угодил.
00:56:07Послушай, что-то он виловато как-то прыгнул.
00:56:10У меня тоже такое впечатление, что за лето он поправился по меньшей мере килограмм на пять.
00:56:18Смелый парень.
00:56:21Витька, может быть, стоит вернуть, а?
00:56:25Стоит и стоит.
00:56:27Только он должен сам прийти.
00:56:31Если я его позову, мне уже с ним не справиться.
00:56:47Здравствуй, Гарри Норбеков.
00:56:49Добро.
00:56:50Вася.
00:56:51Очень приятно.
00:56:52Поговорить надо.
00:56:53Наедине.
00:56:54Можно в классе.
00:56:56Классе?
00:56:57Давай в классе.
00:57:06Да, Саша.
00:57:09Кабинет у вас отменный.
00:57:12Когда я учился, у нас таких не было.
00:57:15В других школах еще лучше есть.
00:57:17Видел?
00:57:18Это правда, что ты с гирями прыгаешь?
00:57:21К удару привыкай.
00:57:23Устойчивость лучше.
00:57:25Садись.
00:57:34Не падаешь?
00:57:36Приноровился.
00:57:38Ну вот лыжи у меня легкие.
00:57:40На чем прыгаешь?
00:57:42У своих.
00:57:44Ну и как?
00:57:46Я держу их плотнее, чтобы парус был.
00:57:49Подушку подпирать, на чем не прыгай.
00:57:52Правильно.
00:57:53Ну а советуешься с кем?
00:57:55Зачем?
00:57:56Белоусова, знаешь?
00:57:57Слыхал.
00:57:59Ну тренер ему говорит.
00:58:01На международных соревнованиях.
00:58:02Надень шлем.
00:58:03Перевернет.
00:58:04Ветер.
00:58:05Смотря какой ветер.
00:58:07Правильно.
00:58:09Тогда знаешь, боковой дул.
00:58:12Я вот так зашвырнул на гору приземления,
00:58:15что еле поднялся.
00:58:18Ты думаешь, тренеру легко, когда кто-нибудь из нас
00:58:21травму получает?
00:58:25Я слышал, ты уже главного тренировался.
00:58:28Это правда?
00:58:32Не исключил он меня.
00:58:34Правильно сделал.
00:58:37Если каждый будет прыгать, откуда попало,
00:58:39или в Арктику бегать,
00:58:42в государстве должен быть порядок.
00:58:44Ну прекрасно сказано.
00:58:45Ты бы ему так сказал.
00:58:47Это он вас послал?
00:58:49Да нет, Саша.
00:58:52Вчера, когда ты прыгал,
00:58:53я видел его глаза.
00:58:58Со временем ты сам почувствуешь,
00:59:00как тяжело терять
00:59:01близких и друзей.
00:59:04А вы нужны друг другу.
00:59:08Нужны.
00:59:11Поэтому я и пришел.
00:59:15В соревнованиях принимают участие
00:59:19члены сборной СССР.
00:59:22Старший тренер
00:59:23Валентин Татаринцев.
00:59:26Тренеры
00:59:26Николай Крусов
00:59:28и Николай Копылов
00:59:30Москва.
00:59:34О, Сашок!
00:59:38Забыл ты нас, забыл.
00:59:40В шашки играл, Никитич.
00:59:42Даже в домино иногда.
00:59:46Вижу, загорел,
00:59:47веснушки появились.
00:59:49Ну, а лыжи-то мои целы?
00:59:51Вот.
00:59:53Храню.
00:59:54Виктор Сергеевич велел
00:59:55никому не давать.
00:59:57Вернется, говорит Лавров,
00:59:59ему и определишь.
01:00:04До войны, раз помню,
01:00:07мы втроем прыгнули.
01:00:09Встали друг за дружкой,
01:00:11обнялись и пошли.
01:00:14Ну и как, устояли?
01:00:15Как милые.
01:00:22Великие мастера
01:00:24тренируются на кубок.
01:00:25Пошел бы, посмотрел.
01:00:27Знаю, один даже в школу приходил.
01:00:31Сверху можно.
01:00:35Уважаемые товарищи,
01:00:37напоминаем вам,
01:00:38что по окончании тренировочного сбора
01:00:411 марта этого года
01:00:43будут проведены состязания
01:00:45сильнейших прыгунов страны.
01:00:48В соревнованиях
01:00:50примут также участие
01:00:51лучшие юные прыгуны
01:00:54спортклуба
01:00:55«Летающий лыжник».
01:00:57Юрий Сокольников
01:00:59и Валерий Брызгалов
01:01:00впервые покажут свое мастерство.
01:01:03Ну что, Витек, доволен?
01:01:06Смотри опять, не упусти.
01:01:10Лавров!
01:01:11Можно!
01:01:30Теперь ему Сокольникова не догнать.
01:01:32Не догнать?
01:01:32Ты что это, Лаврова не знаешь?
01:01:35Сезон кончается.
01:01:36Поздно.
01:01:50Хотел дальше,
01:01:52будто перевернулся.
01:01:54Нет.
01:01:55Все разладилось.
01:01:58И координация,
01:02:00ощущение полета,
01:02:02равновесие.
01:02:04Все полетело к дьяволу.
01:02:10Иди наверх.
01:02:33Гири твои виноваты.
01:02:36Центр тяжести сместился.
01:02:39С гирями ты другой человек,
01:02:41другого эфеса,
01:02:42другого сложения, понимаешь?
01:02:44Иди.
01:03:13КОНЕЦ
01:03:21Юра Сокольников прыгнул за 80-метровую отметку.
01:03:26Это новый рекорд трамплина.
01:03:28Вместе с вами, дорогие товарищи,
01:03:31мы должны поздравить сегодня
01:03:32и его тренера
01:03:34с таким замечательным результатом.
01:03:36Новый рекорд трамплина
01:03:38среди юношей
01:03:40теперь равен 80 метрам.
01:03:43Уйду я.
01:03:45Ничего не получается.
01:03:47Как у тебя дела в школе?
01:03:50Может, лучше, чем здесь.
01:03:51Сиди.
01:03:58Саш, как ты думаешь,
01:04:00что такое
01:04:02настоящий спортсмен?
01:04:08Тебе может казаться настоящий
01:04:11это когда призы, аплодисменты.
01:04:15Нет.
01:04:16Для меня настоящий
01:04:18тот,
01:04:21кто даже,
01:04:22потеряв веру,
01:04:23находит все силы
01:04:24встать над неудачей
01:04:26и доказать всем,
01:04:28понимаешь,
01:04:28всем,
01:04:29а главное себе.
01:04:37Спорт – это труд.
01:04:41Это тяжелая работа.
01:05:21Ну, Лавров, молодец.
01:05:24Сам почувствовал, да?
01:05:25Теперь, Саша,
01:05:27это надо закрепить.
01:05:28Плашмя не лети,
01:05:29прорезай, понял?
01:05:30Держи в горизонт.
01:05:31И сильно не выталкивайся.
01:05:33Дальность сейчас не нужна.
01:05:34Получится.
01:05:35Начнем работать на большом.
01:05:46Начинаем соревнования
01:05:48на 100-метровом трамплине
01:05:50сильнейших прыгунов
01:05:52Советского Союза.
01:05:54В состязаниях примут участие
01:05:56члены сборной страны,
01:05:58а также лучшие спортсмены
01:06:00Москвы, Ленинграда
01:06:02и Союзных Республик.
01:06:04Рекорд трамплина
01:06:07установлен в 1965 году
01:06:09Виктором Жеглановым
01:06:11и равен 105 метрам.
01:06:15А кто там в белой шапочке?
01:06:18Сергей Зонтов.
01:06:20Серебряный призер Союза.
01:06:22Лучшее достижение среди юношей
01:06:23принадлежит воспитаннику
01:06:25клуба «Летающий лыжник»
01:06:27Юрия Сокольникова
01:06:2880 метров ровно.
01:06:32Зрителей просим освободить
01:06:34площадку выкота.
01:06:36Виктор, ну как, заявил?
01:06:38Да.
01:06:40Ну как он?
01:06:42Этот месяц, а?
01:06:45Стиснул зубы, приходил раньше всех,
01:06:47уходил позже всех.
01:06:48Был бы постарше, года не хватило,
01:06:50чтобы эти гири исправить.
01:06:52Угу.
01:06:53Не томи Сашку.
01:06:56Скажи им.
01:07:01Лавров!
01:07:03Спортсменам подниматься на старт
01:07:05в порядке номеров.
01:07:10Саша, я заявил тебя на трамплин.
01:07:13Че?
01:07:14Дал подписку, что ты готов.
01:07:15Да что, Виктор Сергеевич?
01:07:17На большой.
01:07:18А что?
01:07:19Нет.
01:07:21Никитич, дай ему номер.
01:07:23Держи, Сашок.
01:07:26Я еще вчера
01:07:27хотел сказать тебе об этом.
01:07:29Потом подумал,
01:07:31ночь спать не будешь,
01:07:33сгоришь до старта.
01:07:34Я исчезаю.
01:07:39Представляем
01:07:40главную судейскую коллегию
01:07:42в составе.
01:07:42Быстро, куртка.
01:07:43Саня, с первой, за рекорд.
01:07:45Саня, ты покажи,
01:07:46на что способны дикои,
01:07:48слономисты.
01:07:50Главный секретарь,
01:07:51судья всесоюзной категории.
01:07:53Ты будешь прыгать
01:07:54с этой большой курткой?
01:07:56Судьи по технике
01:07:57используются прыжка.
01:07:59Дай ворожки.
01:08:00На.
01:08:00Жигалов, Пермь.
01:08:03Николай Копылов, Москва.
01:08:06Николай Безносов, Уфа.
01:08:09Михаил Амельченко, Ленинград.
01:08:11Рудольф Быков, Пермь.
01:08:14Старший судья на приземлении
01:08:16Владимир Будыха, Пермь.
01:08:20Судья на старте
01:08:21Яков Костенко, Ленинград.
01:08:24Судья-информатор
01:08:26Вячеслав Колобов, Свердловск.
01:08:32Открываем первую пробную
01:08:35серию прыжков.
01:08:36К прыжкам готовится
01:08:38член сборной СССР,
01:08:41заслуженный мастер спорта
01:08:42Коба Цакадзе.
01:08:53Коба Цакадзе.
01:08:55101 метр ровно.
01:08:57На старте чемпион СССР по прыжкам
01:09:00с большого трамплина
01:09:01заслуженный мастер спорта
01:09:03Калинин.
01:09:10Его результат
01:09:12103 метра.
01:09:14Готовится
01:09:15двукратный чемпион мира
01:09:16Карин Апалков.
01:09:21Право на прыжок
01:09:22предоставляется
01:09:24самому юному участнику
01:09:26соревнований
01:09:27Саше Лаврову.
01:09:29Ему 12 лет.
01:09:32Он учится
01:09:33в шестом классе
01:09:34первой специализированной школы
01:09:35Сашка, можно?
01:09:36города Белоречицка.
01:09:38Сильно не выталкивайся.
01:09:40Встречный ветер
01:09:41перевернет.
01:09:44Старт дан.
01:10:04КОНЕЦ
01:10:05КОНЕЦ
01:10:25Уважаемые товарищи!
01:10:28По избежанию
01:10:29несчастных случаев
01:10:30просим не переходить
01:10:32полосу приземления.
01:10:34Прыжок Саши Лаврова
01:10:36не засчитан.
01:10:39Сверху
01:10:40можно!
01:10:46Гарри Нарбеков
01:10:47104 метра ровно!
01:11:02Ну что, Саш,
01:11:04ошибку понял?
01:11:05Понял.
01:11:06Скорость ветра не учил.
01:11:08Можно было дальше.
01:11:09Что, падать?
01:11:11Нет.
01:11:12Прыгать.
01:11:13За мировой рекорд?
01:11:15А что?
01:11:15У меня впереди
01:11:16еще две попытки.
01:11:17Сведения участников
01:11:19и зрителей.
01:11:20После первой серии прыжков
01:11:22будет объявлен
01:11:2310-минутный перерыв
01:11:25для подготовки
01:11:26горы приземления.
01:11:39Будет так, в это ты поверь,
01:11:43будет шаг, словно в небо дверь.
01:11:48Счастье крик и поющий снег.
01:11:54Будет миг долгий, словно век.
01:11:59Мир замрет тишиной в ушах,
01:12:04шаг вперед, самый главный шаг,
01:12:09в звоне лыж к синей вышине,
01:12:12Ты взлетишь, как взлетал во сне
01:12:18Веришь день, не смыкая глаз
01:12:22Впереди этот звездный час
01:12:27Жар в груди, чистый снег долин
01:12:32Впереди твой большой трамплин
01:12:38Веришь день, не смыкая глаз
01:12:42Впереди этот звездный час
01:12:47Жар в груди, чистый снег долин
01:12:53Впереди твой большой трамплин
01:13:25Впереди твой большой трамплин
01:13:42Впереди твой большой трамплин
01:14:11Впереди твой большой трамплин