- vor 4 Wochen
Nicolettes Trauer erreicht ihren Höhepunkt. Chelsea versucht, die Macht zu übernehmen. Toadie versucht, die Kontrolle über die Geschichte zu gewinnen.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30David was helping me with an event for the hotel, the last of Longest Lane
00:35You should still do it
00:37Arla, need you to be her dad
00:39I shouldn't have gone off at you
00:40It's Aaron
00:41I'm not coming home tonight, don't know when he'll be back
01:00It's a perfect plan
01:02Neighbors
01:06Should be there for one another
01:10That's when good neighbors
01:14Be great
01:16Good friends
01:18Hey
01:29I am so sorry
01:33It's fine, it's fine
01:34But your pants
01:35Yeah, look, it's not that bad, really
01:37Let's just see if you can get it off
01:39No, no, no, look, we really don't need to worry about it
01:42It's okay
01:42No, no, no, no, it's okay
01:44I can wipe myself, alright
01:46Toady
01:46Um, just had a bit of an accident
01:50Yeah, community service, rubbish, pants on the way
01:53No, I'm done
01:54Kind of
01:55Let's get you home to change
01:58We'll leave you to your rubbish
02:01Maybe Aaron just went back to the country
02:11Yeah
02:12Or to Adelaide to see Mark and Paige
02:14Or Tyler and Piper, maybe
02:16We just want to be alone
02:17Go somewhere where no one knows him at all
02:19Well, wherever he's gone
02:21Let's hope it's not for too long
02:23It is worrying, though
02:26As they're running off like this
02:28We must really be struggling
02:30Look, I reckon we just keep texting him and calling him, you know
02:34Not to hassle him, but
02:36Just to make sure he knows that he's loved and supported
02:39Yeah, will do
02:41How are you feeling?
02:48If Aaron needs time alone, then I guess Aaron needs time alone
03:00Hello, hello
03:09Come in
03:11Thank you so much for bringing my things over
03:14I would have come and picked them up myself
03:16But I've been completely rushed off my feet
03:19Yeah, well you can see how quickly you move
03:22Yeah, what exactly is your role here?
03:26My role?
03:27Yeah, you know, he's Paul's girlfriend or his assistant
03:31Or live-in interior decorator
03:34I'm here with the blessing of Paul's sister
03:38To support Paul in whatever he needs
03:41For however long he needs it
03:42Any more questions?
03:46Yeah, we're good to strip you a bit at our place for now then, yeah?
03:50Absolutely
03:50I think Paul's going to need my support for a while
03:53So, if you don't mind, I've got a lot to do
03:59Okay
04:00Yeah
04:02I mean, I'm hardly one to judge
04:09The first thing I did when Dad died was run off in school
04:11I just can't believe Aaron left his daughter
04:14It's pretty messed up
04:17But I did the same thing when Brittany died
04:20I was just so sad and drunk
04:24And Abby reminded me of her so much
04:28I couldn't stand to be around her
04:29You never told me that
04:31Yeah, well, I'm not proud of it
04:33At one stage, I even thought that
04:37Abby would be better off with David and Aaron for good
04:41And then you changed your mind
04:45Of course, Abby
04:47And Aaron will too
04:49Do you think it's still okay if I go ahead with the Lasseter's on this line?
04:56Why wouldn't it be?
04:59I don't know
04:59When I spoke to Aaron before, he seemed okay with it
05:03But because it was David's idea, maybe he's not
05:06Well, unless he comes back and says otherwise
05:09Yeah, go for it
05:10Yeah?
05:12Yeah, I miss David too
05:14And as his twin who isn't going anywhere
05:18I insist
05:19Thanks
05:21Thanks
05:21I want Dada
05:28You want Dada?
05:31It's okay, sweetie
05:32Dada isn't here, remember?
05:35He had to go away
05:36Just like that?
05:40No, he's just gone for a little while
05:42You know what I think we should do tomorrow?
05:44I think we should go to the zoo and visit all of your animal friends
05:48Oh, that's a good idea
05:50We could visit the monkeys and the elephants and the giant tortoises
05:54The baby tortoises
05:56You know what?
05:59I think we have a book about those somewhere
06:01Why don't we try and find it
06:02And you can hop back into bed and we can read it together
06:04Come on, let's go
06:08Let's go back to bed
06:11JJ didn't eat very much dinner
06:15He didn't eat much at lunchtime either
06:17I hope he's not coming down with something
06:18You okay?
06:21Yeah
06:22Just thinking about Paul
06:24It's weird that he's letting Chelsea move into his apartment
06:28And have free reign
06:29He obviously needs some care at the moment
06:32But is Chelsea the right person to give that?
06:34Absolutely not
06:36Just taking advantage of the situation?
06:42Then shouldn't he maybe do something?
06:44Yeah, like what?
06:46I've already warned Paul about her motives and he couldn't care less
06:48That was before his son died
06:50Yeah, look, I agree it's a weird situation
06:53But I love how much you care
06:55But you are not responsible for Chelsea or anyone else's actions
06:58Can you please try not to think about her?
07:02Tonight at least
07:03Come on, come on
07:10I know you're in here somewhere
07:12Where do you plan on wearing that?
07:30Just out
07:31If you had been wearing ugly, high-vis, picking up people's rubbish all day
07:37As well as enduring rude and mean and nasty remarks
07:41You might want to put on a nice dress when you get in and feel a little bit sexy
07:48And this has nothing to do with Toadie
07:51Are you sure?
07:54Because I remember you telling me that Toadie couldn't resist you when you wore tiger print
07:57Did I?
07:59Mm-hmm
08:00You also told me that you told him that you're still in love with him
08:04So I don't have to be a genius to connect the dots
08:06That is a thirst trap dress
08:08Well, I might tell you a lot of things, Holly
08:16But you do not know everything
08:21I know that you're going after a married man
08:24Well, you have a lovely day at work, Sam
08:34Thanks
08:35Bye
08:35Bye-bye
08:36Bye-bye
08:36Lila is insisting on putting on her own shoes
08:41So will be another chance
08:41Dammit!
08:50Well, I was wondering when that was going to happen
08:52You've been holding in your anger ever since Aaron left
08:55And honestly, I don't blame you at all
08:58I mean, yes, he's in a world of pain
09:00He's just lost the love of his life
09:02But he is not the only one here who is grieving
09:05And to run off and just leave you with, Isla
09:08It is grossly unfair
09:11You know what the worst part is?
09:13That he has left me with all of her questions
09:15Where is Dada?
09:17When is Dada coming home?
09:18When, when, when
09:19And for all I know, he might never come home
09:20So he may as well be dead too
09:22I'm going to take Isla to the zoo by myself today
09:26And you're just going to stay here
09:28And have a lovely, quiet, peaceful day
09:30Where you do absolutely nothing but rest
09:32And you're emotionally and physically exhausted
09:36All right?
09:38Thank you
09:41Uh, since our last promotional push, occupancy rates are up 8%
09:45Um, and I'm hoping that they'll rise even higher when we host the longest lie-in
09:49I'm not sure if you're aware, but the idea for the event came from David
09:55And, um, recently I found some additional notes that he'd scribbled down
09:59It really pushes the event to the next level
10:03And I'd love to fulfil his vision
10:05Kind of in his honour, but, um
10:07It would require additional funds
10:10You know what?
10:14I don't think Paul's in the mood to talk about work
10:18Fair enough
10:20Another time
10:21If and when he's ready
10:23I'll be in touch
10:25Take care, Paul
10:30I'm sorry you had to deal with that
10:48You're grieving
10:50And all Krista can think about is her event
10:52At least I'm here with you
10:56Hey, so, what did Dad say?
11:01That's the thing, he didn't say anything
11:03Chelsea did all of the talking
11:05I'm sorry she's causing you so many problems
11:07It's okay
11:08I know he's going through hell
11:10Just focusing on keeping things running at Lassipus
11:13Your family does own half the place
11:16And you can make your own call
11:18True
11:18And my strength is marketing and events
11:22I'm going to make sure that I plan this event exactly how David imagined it
11:26Oh, just a person that I wanted to see
11:29Hi, Therese
11:30Do you know about the event that I'm hosting?
11:33Oh, the Longest Lion Competition
11:34That's the one
11:35And as part of the promotional strategy
11:38I need high-profile local couples to attend
11:40And I was hoping that I could sign you and toadier
11:42Yeah, I mean, obviously I'd have to talk to him
11:47But I'm sure he'll say yes
11:49So, yeah, kind of sit
11:50Great, thank you
11:51It's the memorial plug for her son, Josh
12:04Yeah, I think since David died, um
12:07She's been coming here a bit
12:09I used to think maybe you love me
12:13Now, baby, I'm sure
12:14I used to think maybe you love me
12:38Now, baby, I'm sure
12:40And I just can't wait till the day
12:46When you knock on my door
12:49What's with you?
12:51Hey, Toad
12:53What?
12:58It's about Toadie
13:00And Melanie
13:02So, there's still some finishing touches
13:10But at least people can sit out there again
13:11You've done a fabulous job
13:13Actually, while I've got you
13:15Do you mind if we talk about a site plan for the Lion event?
13:17Yeah, absolutely
13:18I've got a bone to pick with you
13:19Why has no one been up to Paul's penthouse to change his let-in?
13:25Ah, well, because that's got nothing to do with me
13:27So, Paul doesn't utilise the hotel's housekeeping services?
13:31Oh, no, he does
13:32He just makes his arrangements directly with them
13:34And I don't know what they are
13:36Well, from now on, I'm making the arrangements for him
13:39Which means you organising housekeeping to change his linen on a daily basis
13:43Right
13:44Don't question it
13:51Just make it happen
13:52Can I see you for a moment?
14:01Excuse me
14:03Hey, the way you spoke to Byron just then
14:06What are you talking to her about?
14:07Uh, oh, uh, we were just discussing details about the Lion event
14:11So she's going your head with it?
14:14Yeah, why wouldn't she be?
14:16Because she doesn't have Paul's permission
14:18Well, she's a Sinclair
14:20She doesn't need it
14:21He's the manager
14:22And all this talk about an event for David is very upsetting
14:26Shouldn't you just let the two of them sort it out?
14:28She doesn't need it
14:32Yes, she doesn't need it
14:35But you're so many hearts on your sleeve
14:40One for each feather
14:44Though you'll never see
14:47Blue eyes bling bright light
14:51Untertitelung. BR 2018
15:21What do you think of the new look? Worth coming out for?
15:36Yeah, yeah, no, it's good.
15:39Why don't you take a seat?
15:42I'll grab us a drink.
15:44So, if you want to put the beds in the heart of the complex and they're side by side, I reckon you could get maybe 20?
15:49Are you two talking about the lion event?
15:53Yes, we are. But that can't happen.
15:56Excuse me?
15:57You're pitching it like it's some kind of tribute to David, but it's an incredibly poor taste.
16:05Does Paul think that?
16:06Of course he does.
16:08What did he say exactly?
16:09It's tacky and it's not happening.
16:11He said that.
16:12Right, well I'd like to speak with Paul if that's okay.
16:16I'm speaking on his behalf.
16:20Look Chelsea, you're looking after Paul and I think that's really lovely.
16:24Thank you.
16:24Because clearly he needs it.
16:27But I have an obligation to keep this hotel running.
16:30So if Paul has any concerns, I'd be happy to take them up with him.
16:32That won't be necessary.
16:36Great.
16:37Then the competition's going ahead.
16:41Anyway.
16:54Mummy, say hi.
16:56I thought you two would be gone all day.
16:58Yes.
16:59So did I.
17:01But just as we got to the zoo gate, Sila suddenly became very anxious about leaving you behind.
17:07Oh.
17:07She was worried that you might suddenly disappear like her daddy and Dada did.
17:12Oh.
17:14Oh sweetie, I'm not going anywhere.
17:17Promise?
17:17I promise.
17:21Promise.
17:23I'll always be here for you.
17:25Always.
17:27Toad, can I have a quick word?
17:39Oh, hey mate.
17:40Um, yeah, I've got a meeting in about ten minutes.
17:42Did Melanie tell you she loves you and she wants you back?
17:47Who told you that?
17:49Melanie told Holly.
17:50Holly was concerned so she decided to tell me.
17:54Holly say anything else?
17:55No, that was pretty much it.
17:58Unless there is something else?
18:02No.
18:04No, um, Melanie did say those things, yeah.
18:08And it made me feel pretty uncomfortable, right?
18:12Did you tell Therese?
18:14No.
18:15I didn't see the point.
18:17She's already feeling insecure.
18:18So why would I do that?
18:19Okay.
18:19Speaking as someone who has made their fair share of extramarital mistakes, you're on a slippery
18:25slope here.
18:26Melanie clearly has designs on you.
18:30Now, given your history and your chemistry, you could easily fault her.
18:36I'm not.
18:38I don't care what Melanie says.
18:41I'm with Therese, okay?
18:43I said, sure.
18:45You probably shouldn't keep secrets from her then, should you?
18:47Melanie!
18:48Why do you keep ignoring my warning?
18:53I told you to keep your distance.
19:09Yet every time I turn around, you've got your hands all over him, wiping Danny's pants.
19:14Or you're trying to titillate Toadie with your tiger print.
19:18It's pathetic.
19:20He has zero interest in you.
19:24Why don't you get your high-vis vest and your rubbish and just keep the hell away?
19:29You're wrong.
19:31Toadie is interested in me.
19:35Billy, where'd you hear that?
19:37What, he told you that directly?
19:39No.
19:41But he did come to me and confide all his worries about the amount of time that you're spending
19:47with Paul.
19:47So instead of wanting me to stay away from my ex, perhaps you should take your own advice.
20:03You had a running yet with Paul's new girlfriend?
20:06You mean Cara's sister?
20:07She's living in the penthouse looking after her.
20:09And now she thinks she runs the hotel.
20:12You serious?
20:14Alrighty, shall we get started?
20:16Hi everyone.
20:17Now, as most of you know, I've been very keen to host another promotional event, and this
20:23particular idea was the brainchild of David Tanaka, who is tragically no longer with us,
20:29but was loved by so many, including me.
20:32The event is going to be officially called The Lasseter's Longest Line, and it's a competition.
20:40Stop right there.
20:42Sorry guys, I've spoken with Paul and he's made the firm decision to cancel the event.
20:47You can't expect me to believe that, Chelsea, are you serious?
20:52Yeah, Chels, we've all seen Paul.
20:54We all know he can't make a decision right now.
20:56So you're happy to go against the wishes of a grieving father?
21:00Of course I'm not.
21:01It's also no secret that you and Paul have never gotten along.
21:04So this is clearly you taking advantage of his weakened state and using it to push your own agenda.
21:10Oh, it's your home.
21:24I bought you these.
21:28Why?
21:35Do you feel guilty?
21:38Something to do with Melanie, perhaps?
21:46Um, you're right.
21:49I should have told you soon.
21:51It was wrong of me to do something.
21:51I mean, seriously.
21:53Of all the people you could vent to about our marriage,
21:56and about me talking to Paul?
21:59Why did I have to be her?
22:01What did she tell you?
22:04You couldn't hurt me more if you tried.
22:12Coming up on Neighbours.
22:14I really miss you and happy, Leo.
22:16Well, I miss my brother.
22:17My family owns half of this hotel.
22:19Thanks for the reminder.
22:21You need to stop playing games.
22:24Did you tell her what you said to me?
22:26Therese, she's trying to ruin your marriage.
22:29Neighbours.
22:32Neighbours.
22:33Everybody needs good neighbours.
22:49Neighbours.
22:50With a little understanding
22:54You can find the perfect land
23:01Neighbors should be there for one another
23:07That's when good neighbors become good friends
23:15That's when good neighbors become good friends
Empfohlen
23:12
|
Als nächstes auf Sendung
22:51
23:34
23:33
23:29
23:29
23:29
22:41
22:21
23:39
23:25
23:11
22:49
22:48
22:59
23:08
23:10
23:05
23:17
23:09
Schreibe den ersten Kommentar