- vor 6 Tagen
Hollys Einschätzung macht Karl wütend. Terese verheimlicht eine peinliche Entdeckung. Das Rennen der Liebe hat einen Gewinner ... und einen Verlierer.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours.
00:08Sure.
00:10I'm going to Adelaide for a few days.
00:14I will be arresting you for theft.
00:17The breathing isn't working. Nothing's working. I feel like I'm going to be sick.
00:20Alright, slow down.
00:21You should just talk to him and ask him how he feels.
00:24If you want him, you have to spell it out.
00:26I wondered if you'd like to come over for dinner tonight.
00:29Yeah, count me out.
00:30I could do dessert.
00:32Stay.
00:59Jane.
01:00I...
01:01I don't know what to say.
01:02Jane.
01:03I...
01:04I don't know what to say.
01:05You've mistaken me by surprise too, but...
01:07It's how I feel.
01:08I was hoping that maybe you were feeling the same way too.
01:09Are you sure?
01:10My feelings have been reignited.
01:11I...
01:12I...
01:13I...
01:14I don't know what to say.
01:17I don't know what to say.
01:18You've mistaken me by surprise too, but...
01:19It's how I feel.
01:20I was hoping that maybe you were feeling the same way too.
01:32I don't know what to say.
01:33Are you sure?
01:34Oh Vic, my feelings have been reignited.
01:39I...
01:40I know that you've...
01:42You've wanted us to get back together again for a while and now I...
01:45I want that too.
01:47Okay, this will spice things up.
01:48No, no, no.
01:49I just want to do a plain garden salad.
01:50No, no.
01:51Just put some of this into it.
01:52No, it'd be much nicer.
01:53Ah, perfect timing.
01:54We need a tiebreaker.
01:55Yes.
01:56Do we have a Mediterranean salad or a boring old garden salad to go with Susan's famous chicken
02:09lasagna?
02:10Whatever.
02:11I'm not fussed.
02:12Tell me, what's the matter?
02:15Um, I just sat through a three hour psychological assessment.
02:20It's not exactly something I had on my bucket loose.
02:23Psychological assessment?
02:24Yeah.
02:25My lawyer set it up to hopefully show the court that there were extenuating circumstances
02:29behind why I took the money.
02:31Why didn't you tell us?
02:32I don't know.
02:33It all just happened really quickly and I didn't think it was going to be such a big deal.
02:37How did it go?
02:39Painful.
02:40Endless questions about every single little detail of my life.
02:44Not just Heath.
02:45It was so intrusive.
02:47Well, do you want to talk it through?
02:49Or maybe just tell us how you're feeling on the lead up to your case?
02:53No, I've talked enough for one day.
02:56Alright.
02:57Well, chicken lasagna will make you feel better.
02:59Okay.
03:00I think I might be too tired to eat.
03:02I'm going to just go to bed.
03:04Okay.
03:05Okay.
03:06Night darling.
03:07Night sweetheart.
03:08Okay.
03:09I hate seeing her like that.
03:11She's usually so resilient.
03:12There are limits I suppose.
03:13Oh, she'll bounce back.
03:14I just wish they could deal with this quickly so we could put it behind us and she could move
03:26on with her life.
03:27Should we be talking about what happens if she does get a custodial sentence?
03:31I don't even know where to start with that.
03:32Yeah.
03:33Mel.
03:34Where's Vic?
03:35I wouldn't have a clue.
03:36He stood me up.
03:37What?
03:38Are you sure?
03:39No.
03:40No.
03:41No.
03:42No.
03:43No.
03:44No.
03:45No.
03:46No.
03:47No.
03:48No.
03:49No.
03:50No.
03:51No.
03:52No.
03:53No.
03:54No.
03:55No.
03:56No.
03:57No.
03:58No.
03:59No.
04:00No.
04:01No.
04:02No.
04:03No.
04:04No.
04:05I'd better have water in the bridge.
04:08Unless you'd want a slice.
04:11Well, he would have called or texted if something had come up, right?
04:18I'm sure he would have if there had been a real issue.
04:23No.
04:24No.
04:29At least now I know where I stand.
04:32Vic has put me firmly in the too-hard basket.
04:41Thanks for the epic breakie, bro.
04:43Yeah, I've missed your fancy fry-ups.
04:45Yeah, well, consider it an impromptu post-boy-esque celebration.
04:48Oh, well done.
04:49Sad that Aaron couldn't make it.
04:51Yeah, well, I could get used to that.
04:52When's your next money-making gift that keeps on giving?
04:54Oh, don't you worry. I've got plenty of projects in the pipeline.
04:56Yeah, well, when you take over Lasseter's,
04:58maybe I'll bump me up to a celebratory dinner.
05:00Wow.
05:01You know, I'd probably have to pry the keys out of Paul's cold, dead hand first.
05:04Hey.
05:05Sorry.
05:06That is my mum. She's calling a family meeting.
05:09I wonder what that's about.
05:22What?
05:24No!
05:25No, no, no, no, no, no, no!
05:27Where's my trees?
05:29Welcome back, Therese.
05:31Oh my gosh, what is this?
05:32You didn't want the trees removed?
05:34No!
05:35Well, what happened? Did the landscaper go rogue?
05:36Oh, he must have.
05:37I mean, I loved my trees and all I wanted was a fence.
05:40Well, let us not get anything.
05:41Just a nice proper elephant fence.
05:42Yeah, thanks. Will do.
05:43This is not what I discussed.
05:45Oh, okay.
05:46Well, on the plus side, it's opened the space up a lot.
05:48All right, okay, well, I'll leave you to sort it out.
05:51Will I see it work?
05:52Well, yes. Yes. After I've fixed this mess.
05:56Okay.
05:57Oh, no!
06:05Felix, if you can hold down the fort, I have to go to work.
06:07Call me if you need me.
06:08I'll do.
06:09Oh, Holly, I'm sorry, sweetheart. I can't stay. I'm needed at the office.
06:14Fine, I'm just getting a coffee before work.
06:16Okay, I'll see you later.
06:20Hey.
06:21Hey.
06:23How are you holding up?
06:24Not great.
06:26Still having trouble sleeping?
06:27Yeah, I got a bit.
06:29I had another go at the breathing exercise.
06:31I managed to kind of get it enough to take the edge off.
06:34You need to crack it.
06:35It works better when you talk me through it.
06:37Yeah.
06:38Well, it can be frustrating, but seriously, stick with it.
06:41You'll improve.
06:42I just wish I didn't need it.
06:43But I can't stop thinking about the court case.
06:46The closer it gets, the more real it feels and the more scared I am.
06:50You're strong, Holly.
06:52No matter what happens, you will survive.
06:55But don't forget, you get the support of your family and friends.
06:59Me included.
07:04My psych assessment's back.
07:06I thought you only went for that yesterday.
07:08My lawyer said we should pay for an expedited report.
07:10It's...
07:13Everything alright?
07:15Um, I need to go.
07:18Uh, what do you mean, what do I mean?
07:20You've gone broke!
07:23What on earth were you thinking, cutting down fully grown trees without my approval?
07:27Uh, excuse me, I didn't say any such thing.
07:31Fine.
07:32You check your emails.
07:33I'll check mine.
07:34And as soon as we both have proof that you messed up, then you can redo my entire yard.
07:37At your expense.
07:39Where is it?
07:41So, I specifically requested...
07:43Um...
07:45Um...
07:46Thank you all so much for stopping by at such short notice.
08:01I know I've thrown this at you from out of the blue.
08:03Mum, should we be worried?
08:05Oh no, darling.
08:06No, no, no.
08:07No, everything is...
08:08is...
08:09is fine.
08:10Just...
08:12I wanted you to hear it from me first, because last night...
08:16I kissed Vic.
08:18Um...
08:19You kissed Dad?
08:20Mm-hmm.
08:22Okay.
08:23I, uh, told you to talk to him, not jump him, Mum.
08:26Hang on.
08:27You knew about this?
08:28Well, yeah.
08:29She told me that she was getting some feelings for him again, yeah.
08:32Jane, if you don't mind me asking, does that mean that you guys are back together?
08:36Well, no, not quite.
08:38I just...
08:39I kissed him.
08:40I told him how I felt.
08:43And that I was open to...
08:46to rekindling our relationship.
08:48Okay.
08:49What did he say?
08:51Well, he...
08:52he didn't really say anything, no.
08:54He just...
08:57No, he was speechless and...
09:00and then he left.
09:04Hmm.
09:05Yeah, he just...
09:06left.
09:07Oh, hey.
09:08Felix Raymond, you said your psychological assessment arrived.
09:23What does it say?
09:24It says that I'm a deeply traumatised young woman attracted to high-risk behaviours which recreate the familiar patterns of a childhood lacking routine, stable role models or emotional security.
09:38I beg your pardon?
09:39There's a lot in here about you and Mum and Eden.
09:42But that sentence alone is full of far-fetched assumptions. How can they come to conclusions like this off one session?
09:49I'll... I'll forward it to you. You should probably read it.
09:53You certainly should.
09:57Morning.
09:58There is a glowing write-up about Boy Laskin there.
10:00Is that so?
10:01Yeah, a breath of fresh air apparently.
10:03But I have to say, credit where credit's due.
10:06I mean, what with this and the new piano bar, you're on a bit of a roll, eh?
10:10Hmm.
10:11And have you seen the takings?
10:12It's not long before it's going to pay for itself.
10:15Doesn't surprise me, really.
10:16Well, a little jazz adds an air of sophistication, doesn't it?
10:19Yeah, I agree.
10:20I love jazz.
10:21Yeah.
10:22I think there's no better way to unwind.
10:23Yeah.
10:24Maybe I should create a playlist for Therese.
10:26She looked like she was about to pop the vein this morning.
10:28So the chill she got from her time-out must have gone out the window.
10:33Now, Therese had some work done to her yard.
10:37And by work, I mean she had the trees cut down.
10:40Yeah, I mean, it looks good.
10:42I just don't think it was what she was expecting.
10:44Really?
10:45How can that be?
10:46I don't know.
10:47Look, um, I'm sorry, Dad.
10:49I know you have a lot of history with that place.
10:51Oh, don't be silly.
10:52Don't need protecting from a little landscaping.
10:55Well, thanks for the paper.
10:57Yeah.
10:58Alright, good.
10:59Catch you later.
11:03Come in.
11:04Thanks for seeing me.
11:05Uh, I wanted to explain why I wasn't able to make it last night.
11:21Jane surprised me with a kiss.
11:24Oh, that's quite a surprise.
11:30Yeah, I sure wasn't expecting it.
11:33I mean, we've been working to sort of rebuild trust between us, but you caught me off guard.
11:43But now that it's happened.
11:48Um, I don't want to assume, but I kind of got the sense that last night might have been an opportunity for us to see if we might have a future.
12:00Well, I was wondering if all wasn't lost.
12:12I, uh, the last thing I want is to do the wrong thing by either you or Jane.
12:21And I just wanted to be completely transparent.
12:23I appreciate that.
12:25But you and Jane have a long history.
12:32And you've known me for about five minutes.
12:35Well, a little bit longer than that.
12:37And it's time I've enjoyed very much.
12:40Yeah, but there's no comparison, is there?
12:50I was always worried about overcoming the Jane hurdle.
12:56But now that this has happened, I, I don't want to get in the way of you and Jane starting things up again.
13:09If that's what you want.
13:22Thank you, Melanie.
13:25That's very understanding of you.
13:39Gerais.
13:52Hi.
13:53Hey.
13:54How was your trip?
13:55Yeah, it was good.
13:56Listen, I was thinking you probably want an update on what's progressed while you were in Adelaide.
14:00I thought we could schedule a catch up with Jane later on today.
14:02Uh, yeah, sure.
14:03Yeah, I'd like to keep it local.
14:04If that's alright, we've got a bit going on.
14:06That's why I've come back to work from home.
14:08Uh-huh.
14:09There's a lot to get through.
14:10Still a bit to do with the woodwork class, but I have put Cara to run it.
14:13Oh, great.
14:14Yeah.
14:15Um, I heard that you were trying to get hold of the landscape, Robert.
14:18That was an interesting conversation.
14:19Oh, yeah, I decided not to make a fuss.
14:22Oh, I heard you were really upset.
14:24Yeah, no, I was just thrown.
14:26Um, but when I took a good look at it, I was actually really grateful for the extra light.
14:30Couldn't be more happier.
14:31Oh.
14:32I'm glad that you could drop in again.
14:36I'd, um, I've long given up hope of you ever wanting to kiss me again.
14:45Are you absolutely sure?
14:48You mean everything you said?
14:51Like I mentioned, these feelings have crept up on me, but, yeah, I think so.
14:58It's so surprising, considering our past.
15:04I've seen how committed you are to becoming a better person, and it feels like you're growing into the man that I always hoped that you would be.
15:15Yeah.
15:17I want this figure.
15:20I really do.
15:24I suppose it's my turn.
15:28I don't know where you live.
15:31I don't know where you live.
15:32I don't know where you live.
15:33I don't know where you live.
15:34I don't know where you live.
15:35Bye.
15:36Oh.
15:37Um, does this mean you two?
15:42Yeah, I think we are.
15:43I mean, there's no doubt that Holly grew up with an emotionally unavailable and immature mother, but to call me an absent, sporadically indulgent father?
15:59Just keep it down. You don't want Holly to hear you.
16:01And this, Miss Hoyland's life has meant defy my erratic patterns of affection.
16:08Oh, apparently, apparently Miss Hoyland grew up with damaging instability due to a dysfunctional and openly hostile parental relationship.
16:17I mean, there's an obsession with Izzy and I right throughout this report. It's ridiculous.
16:22Oh, distant, avoidant parent here has no doubt laid the foundations for her low self-worth and attraction to harmful romantic attachments.
16:30I mean, they make it sound as though she grew up with no love and support at all.
16:34I've never doubted your love for Holly. Not once. But the truth is, through no fault of yours, you were absent for much of Holly's childhood.
16:48Yes.
16:50And then, when you did get to see her, you were overly generous.
16:54But indulgent? I was just making up for lost time. Any parent would.
17:01Holly must have found that report very confronting.
17:03Oh, well, yeah. She was very shaken.
17:07Can't have been pleasant to have such an incisive summary of your life just served up to you like that.
17:13The whole thing, it's just...
17:16Sweetheart, your dad's brought me up to date on the assessment.
17:20It's an awful lot to digest, isn't it? Do you want to talk about it at all?
17:26What's there to talk about? I'm a certified hot mess?
17:28Oh, no, don't you know that's not true.
17:30Whatever, Dad. It's good for my case. That was the whole point.
17:32Right?
17:34I've got a meeting at Jane's with Therese. You okay?
17:37Yeah, I'll hold the floor to you.
17:43Trust in your heart. It's keeping you alive.
17:46Oh, that's reassuring, isn't it? Oh, goodness. Listen to this one. It takes the cake. You love Chinese food.
17:52What? I know!
17:53That's crazy.
17:54Yeah, I was thinking I was interrupting a serious meeting.
17:58We're just easing into it.
17:59Well, Abby's all settled with Isla. Thanks again, Jane.
18:01Yeah, I've also been meaning to check in and see how your mini vacation went.
18:02Yeah, it was wonderful.
18:03I mean, Piper and Tyler took me to see a show and I helped them pick out some furniture for their renovation that they're planning. It was great. It was wonderful.
18:04It must have been lovely to spend time with Piper after some time.
18:05It must have been lovely to spend time with Piper after some time.
18:06I've just listened to this one. It takes the cake.
18:07You love Chinese food.
18:08What?
18:09Yeah, the only downside would have been not being able to supervise that front yard work you had done, hey?
18:10You looked pretty good.
18:11Yeah.
18:12Yeah, I was thinking I was interrupting a serious meeting.
18:13We're just easing into it.
18:14Well, Abby's all settled with Isla. Thanks again, Jane. Yeah, I've also been meaning to check in and see how your mini vacation went.
18:21Yeah, it was wonderful. Piper and Tyler took me to see a show and I helped them pick out some furniture for their renovation that they're planning. It was great. It was wonderful.
18:31Must have been lovely to spend time with Piper after so long.
18:34Yeah, the only downside would have been not being able to supervise that front yard work you had done, hey?
18:38You looked pretty upset this morning.
18:40Yeah, well, I just needed some time to get used to the change, that's all. But now I love it.
18:45Really?
18:46Yeah, I was just saying to Susan how much light there is inside. It just makes the house more modern and sleek. A bit more my style.
18:54Oh, I'm glad to hear that. I'll get out of your hair, ladies. See you later.
18:58See you. Bye, Leo.
19:00Alright, well, before we start, I have a confession to make.
19:06Last night, Vic and I decided to give our relationship another shot.
19:12Good for you.
19:15Well, that's great. I mean, Vic seems like a lot of fun. He looked like he was loving the Boylesque.
19:23Did he happen to sort of say anything about it?
19:27No. Why do you ask?
19:29Oh, I don't know. I mean, I just was wondering what everyone thought of the event.
19:34You know, old habits die hard and all that.
19:38Anyway, let's jump in.
19:40Yeah, sure. How about we start with Jane's work experience program for the cafeteria?
19:46I think I can tell what you make of it.
20:01Yeah, Jane just told me that Therese wasn't home so I thought I'd pop down and have a look.
20:07I just don't get it though. I mean, this is not Therese's style. Why would she do this?
20:12I mean, the last time I saw her the tree is that small.
20:14Lisa was riding down the street on a bicycle with a daggy haircut and scabby knees.
20:18I can't imagine the head of worldwide Lasseter's with scabby knees.
20:22Look, for what it's worth, Therese actually said she doesn't mind it.
20:26She just needed some time to get used to it.
20:29Really?
20:30Yeah.
20:31No, it sounds like she had a good time in Adelaide.
20:34She's just seeing Piper and helping with the Reno, so.
20:40You alright?
20:41Yeah, yeah, yeah, no.
20:43I mean, it's just a garden, isn't it?
20:45The important things are still here.
20:59Oh!
21:17Oh...
21:18Carl?
21:19I heard the front door and Holly's not in the room.
21:25She must have just gone out.
21:26What at this time?
21:27My car.
21:28I saw her phone's in the room.
21:29We've got enough to worry about with that girl without that psychological assessment
21:31making everything worse.
21:32Well, she's probably just gone for a walk.
21:33She won't be far without her phone.
21:34She's got a perfect stranger to tell her that she's unstable and a risk taker.
21:37Who knows what she's thinking with that sort of stuff.
21:39She's probably just gone for a walk.
21:40She won't be far without her phone.
21:41She's got a perfect stranger to tell her that she's unstable and a risk taker.
21:46Who knows what she's thinking with that sort of stuff swirling around her head.
21:49What are you saying?
21:50I have to find her.
22:04Yeah, hi Susan.
22:05I've looked everywhere.
22:07I can't find her.
22:08So I've come to the tram.
22:09If Felix is here, I can ask him if he's seen her.
22:12Alright, okay.
22:13I'll keep you informed.
22:15What's going on here?
22:32Coming up on Neighbours.
22:33I spoke to Toadie last night and he agreed that Nell would come for a visit.
22:34Would it be okay if she just slept a night here with you?
22:35How has she been since we've lived?
22:36What, is there something that's worrying you?
22:37Actually, I need to remind you of some boundaries here.
22:38Dad, I'm not your property and I'm right here.
22:39Will you listen to me?
22:40Neighbours.
22:41Neighbours.
22:42Everybody needs good neighbours.
22:43Neighbours.
22:44Neighbours.
22:45Everybody needs good neighbours.
22:46That's when good neighbours become good friends.
22:49Neighbours.
22:50Neighbours.
22:51Neighbours.
22:52That's when good neighbours become good friends.
22:56Fair enough.
22:57I don't know to help.
22:58Come on in.
22:59What is there something that's worrying you?
23:01I need to remind you of some boundaries here.
23:02I'm not your property and I'm right here.
23:04Will you listen to me?
23:06Neighbours.
23:07Everybody needs good neighbours.
23:10We call the fire.
Empfohlen
22:38
|
Als nächstes auf Sendung
22:10
23:01
23:10
23:37
22:18
23:21
23:37
23:38
23:17
22:09
22:10
23:35
23:39
23:30
23:39
23:13
23:39
21:49
23:19
23:24
26:58
23:39
23:12
23:36
Schreibe den ersten Kommentar