- vor 4 Wochen
Nicolette trifft eine spaltende Entscheidung. Chelsea nimmt an einer „Paul Robinson’s Greatest Hits“-Tour teil. Toadie sucht Trost an den falschen Orten.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:31Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:32But what drives this desire?
01:36Is it nature or nurture?
01:39Maybe it's the perfect storm of both
01:42But perfect or otherwise, storms have a tendency of leaving a path of destruction
01:49The irony is, a villain's biggest victim is often themself
01:58This looks as good as new
02:01Can you put that in storage?
02:04Come on Paul, that's a great painting
02:07Orange or apple juice?
02:09Um, ice cream
02:11No, it is too early for ice cream
02:14My sweet, overtired princess
02:15Why don't you go over and say hi?
02:20No, Therese thinks that my family might forgive me one day
02:23So that's the only thing that keeps me going
02:25Can you take that away?
02:28I don't want to look at it anymore
02:29Oh yeah, I'll be out the back if you need be
02:31Maybe
02:31Maybe
02:31Maybe
02:31Maybe
02:31Maybe
02:31Chelsea is out of control
02:52We should threaten to walk
02:53Are you sure she wouldn't call you love?
02:54Yeah, I really can't afford to be unemployed again
02:56What if we quiet quit?
02:58We could go catch a movie this afternoon if you like
03:01Maybe another time
03:04How are things this bad now?
03:07That's of course
03:07Her changes are ridiculous
03:10She wants us to give a late checkout to every guest
03:12Is that a bad thing?
03:15Well, it means less time for cleaning before the next guests arrive
03:18And more work for you guys
03:20Yeah
03:20Exactly
03:21Sorry, I didn't mean to overhear
03:24But a lot of the decisions that Chelsea is making
03:27Are detrimental to the hotel
03:29I mean, is there anything that can be done to protect Paul
03:32In case she goes too far?
03:34Paul willingly gave her the position
03:36And the power that came with it
03:37Okay, well, what about the Sinclair angle?
03:41No, Chris doesn't want to push that button
03:43That means involving Rhys
03:44Okay
03:45Well, it looks like you're stuck with Chelsea
03:47Well, JJ has been suspended for two weeks
03:57I can assure you we're not taking it lightly
03:59Alright, well, thank you, Lana
04:03And I will handle it from here
04:05Alright, bye-bye
04:07Mission accomplished
04:11Isla is asleep
04:13Wow, that took ages
04:15It's because she's way overtired from not sleeping at all last night
04:18She's still out of work
04:19I really would have thought Aaron being home would have helped
04:23Yeah, it has, but not enough
04:26We were having an okay morning until she saw Paul's painting
04:29And now she won't stop asking for Grandad
04:31Well, maybe you should try and get some rest too while you can
04:34There's no point
04:35I'm just as overtired as she is
04:37I won't sleep properly
04:38Hey, I'm sorry you've had to deal with all this on your own
04:44I appreciate that
04:47Maybe we should speak to Remy
04:49She might have some strategies we haven't tried
04:52Or she might know a professional who could help
04:54Okay, so I've been thinking baby names
05:00Alright, hit me
05:01Finn if it's a boy
05:03And Izzy if it's a girl
05:04You don't like him?
05:08It's just I know some people with those names who aren't, um, very nice
05:12Oh, okay
05:13Bersi
05:16May as well go with Robert and Andrea while you're at it
05:20What?
05:21Well, it's just those names might remind people around here
05:24Of some pretty, uh, unsavory characters
05:27Got it, pressing them off
05:30Hey, numbers for the line are going up
05:36Hasn't Mackenzie just entered?
05:38Yeah, your hard work's paying off
05:40Still want to find time to check in with Aaron about it though
05:43Yeah, you're scared it might trigger him
05:46Maybe, I'm just, I don't want him going M.I.A. again
05:49Is it just me or do we have an audience?
05:55Yeah, just ignore him
05:59What if Therese is wrong?
06:03I mean, what if I never have a relationship with him ever again?
06:07I promise I won't let that happen
06:11You can't make that promise, nobody can
06:14She's up all night and most of the day
06:22Yeah, and it doesn't help that she's extra sensitive and needy right now
06:27I mean, we know what it's like when all you want to do is help them but you don't know how
06:31Losing David's obviously made her very anxious
06:34Yeah, and look, I have to take the blame for that too
06:38I haven't exactly been father of the year lately
06:40Knock knock
06:43Now's not a very good time
06:45I didn't come for a family chit chat
06:47Jane told me where to find you
06:50What is it?
06:51I just have to ask
06:53Can Paul please have a visit with Isla?
06:55Absolutely not
06:56Just hear me out
06:57There's nothing to hear
06:58You don't understand how much he's hurting
07:01It would mean the world to him
07:03Chelsea, the answer is no
07:07Alright
07:08I'm sorry for interrupting
07:13Well, she has well and truly been sucked into Paul's orbit
07:16By her own design
07:18You need to get her away from him
07:20Chelsea can take care of herself
07:22No, I'm serious, the guy is poison
07:25I mean, the same could be said for Chelsea
07:27Sorry, but it's true
07:29No, you guys don't get it
07:30Everyone is worried about what Chelsea's going to do to him
07:32But it should be the other way around
07:34Look, we don't really want to get involved
07:36You guys haven't been here long enough to understand what this man is capable of
07:40Someone needs to warn Chelsea what she's in for
07:43Feel like going for a walk to work off Brekkie?
07:49Yeah, sure
07:55About time, what took you so long?
07:57I had a fight with the withersnipper
07:59It won
08:01I need to clear my head
08:04I'm going to go on my line
08:14Things must be pretty bad between her and Toadie
08:18Okay, I don't know what you're thinking but he can't look at you either
08:22Well, I will leave him be
08:29Krista, where's Josh's plaque?
08:31It was taken down while we had some repairs done but it should be up by now
08:35Please tell me it's been put in a safe place
08:36Yeah, I'll go check out the back for you, Therese
08:44Everything alright?
08:46Josh's plaque has gone missing
08:49Therese, it wasn't there
08:51How did this happen?
08:53Um, I don't know
08:54I told the treaty to be really careful with it
08:57The suit's still in the car park
08:58I'll give him a call and make sure it wasn't caught up in the rubbish
09:01I can't believe this is happening
09:14Okay, so what cases should I be prepping for next week?
09:17Uh, Hattie and Dale
09:18Yeah, I've actually got the files at home
09:20Okay, well I'll just pop in now and grab them
09:22I've also been looking into the Chelsea situation for Therese
09:25And as I suspected nothing legally can be done
09:28What situation?
09:30Oh, Chelsea's reign of terror
09:33Therese is worried about some of the staff
09:35Ha, yeah right
09:38She heard them complaining
09:40I think she's just protective of them
09:42Not of them
09:52I'm sorry about Aaron
09:54He still has a lot of anger towards Paul
09:56Yeah, we'd noticed
09:57No wonder Isla's such a mess
09:59There's so much tension in the house
10:01Oh, you'll get her through it
10:03I'll send over that list of recommendations later today
10:04Hopefully that helps
10:06Thanks
10:07Yeah, just remember she's missing her daddy
10:09It's not surprising she's clinging on to anyone that reminds her of him
10:12That's why she's latched onto Paul
10:14She strongly associates him with David
10:17It's not unusual
10:18Oh, seeing her reach for Paul's portrait this morning
10:21It was hard to watch, I know
10:22I know
10:30Okay, mister, round two
10:33And this time, behave
10:35Oh, hey, it's a nice surprise
10:37It's a nice surprise
10:47You're upset, what's happened?
10:57Let me help
10:59Theresa's shouting me out
11:01Theresa's shouting me out
11:03Oh
11:05Sorry, this is silly, I
11:08It's okay
11:10I'm here for you
11:16I don't know what Theresa's thinking
11:18Or what she's feeling
11:20I don't know if I can...
11:23If I can fix this
11:26Or even if I have to
11:28Because she just won't talk to me
11:31Well, that's not fair
11:33No!
11:35Theresa doesn't seem to care about that
11:37In fact, the only thing that she does seem to care about
11:40Is Paul
11:44I hate seeing you like this
11:46You're hurting
11:49I wish I could take that away
11:51I wish you could too
11:55Help me
11:57Yeah
12:11I needed her to find Theresa
12:19Look, you wanted to be on your own
12:33What's wrong?
12:38Josh's plug has gone missing
12:40Well, a tradie was working in the area
12:43I have accidentally thrown it out
12:45Right, okay
12:47Um, well, I suppose if you can't find it
12:49We could get a new one made
12:53I've been visiting that park for years
12:56It wouldn't be the same with a new one
12:58Yeah, yeah I can
13:00I get that
13:03Theresa, it wasn't in the ute
13:06Alright, I want it checked again
13:08Theo's gone, he had another job to get to
13:10He said that if it was mistaken for rubbish
13:13It's probably at a tip by now
13:15Okay, which tip?
13:17He can't say
13:19Heaps of other contractors running around doing rubbish runs as well, so
13:22Um, he didn't know where everything ended up
13:25Could be a bunch of places
13:27I'm really sorry, Theresa
13:28Here, Cara, I need the names and numbers of every contractor that was on site this morning
13:36Now, I know Theo is there and Vary, but I need the others, alright?
13:40Good, thanks
13:46Hey, darling
13:49Someone wanted to say hi
13:51Chelsea, can we have a word?
14:03Uh, that depends
14:05Have you changed your mind about Paul seeing Isla?
14:07No, I'm here because I'm worried about you
14:10There are things that you need to know about Paul
14:16Go on
14:17David's death is not the only one Paul is responsible for
14:23Did you know that Paul once set fire to the complex?
14:27The whole place went up in flames and a man died
14:31Gus Cleary
14:33Years later, Gus's brother went and got his revenge
14:36He murdered Paul's niece
14:38It's dangerous when you're a part of this guy's world
14:41And don't expect this man to be faithful to you either
14:44From what I know, he never cheated on Therese
14:45No, but he did on another ex-wife though, Lynn Scully
14:49And I feel like Paul Lynn found out about it just after their wedding
14:52Erin, there are two sides to every story
14:55Chelsea, the man is destructive
14:57Look, he slept with Therese when she was still engaged
15:00All of Paul's exes tried to warn Therese that if she married him
15:04He would ruin her life and they were right
15:06But you know what the worst one is for me?
15:08It was when Paul paid Nicolette a million dollars to give up her baby
15:11Ask yourself, what kind of a sick person would do that?
15:17I get that you don't want a new plaque
15:22I don't, but I mean think about it
15:24It's not the plaque that's important
15:26It's what it symbolises that matters
15:28And that cannot, cannot be lost
15:30How would you feel if somebody replaced Sonia's mural?
15:40I'd be upset
15:43Yeah, exactly
15:45But I would also be open to finding somewhere new to remember her
15:48Maybe you could have Josh's memorial somewhere else
15:51You mean away from Paul?
15:56No, that's not what I mean
15:58The hotel is where Josh and Doug died
16:01This...
16:03This isn't about Paul
16:06It's about my son
16:13Are we done with the greatest hits to a...
16:15No, no, no, not by a long shot
16:17Aaron, you've made your point
16:19David was a lovely man
16:22And you've suffered a great loss
16:23Chelsea, you need to hear it all, please
16:29Like, look at this, this is Brent
16:33Okay, the poor kid was sleeping rough
16:35So he was staying with me and David for a while
16:37And then Paul went out of his way to ruin the kid's future
16:41Just because he didn't want him falling in love with his granddaughter
16:43He's a toxic person, Chelsea
16:46I mean, literally, he is a toxic person
16:49Toadie told me that Paul once polluted the wetlands with chemicals
16:52Toadie's cousin Dylan was exposed to the toxic waste
16:55And as a result, his baby developed leukaemia
17:00There is no line that this man will not cross
17:03My mate, Steph Scully, Paul tried to fabricate this scenario
17:06Where she believed that she was losing her mind
17:09And he even roped me into helping him do it
17:11That's the thing about Paul
17:14He drives good people to do bad things
17:17Like Harold Bishop, right?
17:19Harold blamed Paul for the death of his family
17:21So what did he do? He tried to kill Paul
17:24Harold, the nicest man you could ever imagine doing the unthinkable
17:30You're a good storyteller, Aaron
17:31I'll give you credit for that
17:34What, do you think I'm just making this up?
17:37I suspect some creative license is involved
17:40Okay, fine, if you don't believe me
17:42Why don't we go to Paul and we can ask him what's true and what isn't
17:48She gets very tornado powers
17:52Oh, wow, and how old's Nayli?
17:54I'm 9,000 years old
17:579,000 years old? That's nearly as old as me
17:59Yeah, not 9,000
18:02I know how old am Wendy?
18:04Um, just much
18:06Damn!
18:08This is the happiest that she's been since David died
18:10I could say the same
18:12Just so we're clear, I am not doing this for you
18:21What? Nick, what?
18:23Let me explain
18:25It doesn't seem to matter who you hurt or what damage you cause
18:30You still get what you want every single time
18:33It isn't Paul's fault, this was my idea
18:35No, no, you have betrayed so many people
18:37You have cost so many lives
18:39And yet what, we just let it happen over and over again?
18:42Aaron, enough!
18:43Oh really?
18:55After everything I just told you?
18:56Dada, Dada, Dada
18:58Some warm milk might help calm her down
19:00Thanks Mum, Keller I'll be in soon
19:02You took Isla to see Paul on Christmas because she wanted to
19:04Oh come on, the situation was completely different then
19:06I didn't do it for Paul's sake, I did it for our daughter
19:08I actually thought we were on the same page with this Nick
19:10It was working Aaron until you barrelled in
19:11Yeah, I don't care, I don't want Paul to be a part of her life
19:13Listen to me, she was happy and settled, she hasn't been that way in a long time
19:17Paul is not the answer
19:19Isla's needs have to go beyond what Paul's done, she has to come first
19:22Keeping her away from Paul is putting Isla first
19:24You don't know what she's been going through
19:25Do you know after you disappeared, she asked me if Dada had gone to heaven too?
19:29So she needs something to hold onto, some stability
19:32She has us
19:34She was so happy to see Paul's part of her life
19:36She was happy and settled, she hasn't been that way in a long time
19:39Paul is not the answer
19:41Isla's needs have to go beyond what Paul's done, she has to come first
19:44Keeping her away from Paul is putting Isla first
19:46You don't know what she's been going through
19:48Do you know after you disappeared, she asked me if Dada had gone to heaven too?
19:52So she needs something to hold onto, some stability
19:53She was so happy to see Paul's portrait
19:56She misses him just like she misses David
19:58And if you can't accept that then she's going to be the one who suffers
20:14She doesn't look crash hot
20:16Yeah, there was a mix up of the Hotel Josh's Park went missing
20:19Oh how awful
20:20We should eat at Harold's
20:23She doesn't need to see Mrs. Governor Palmer
20:26Hey
20:28Hey
20:31How are you holding out?
20:33About as good as you by the looks of it
20:36Yeah Aaron had a bit of a go up here, nothing I didn't deserve
20:39He was out of line, you should have heard the stuff he wanted me to believe
20:42Yeah, anyway let's just concentrate on what's important at the moment
20:45Listen, why don't I give Cara a call and just see if she's got those numbers for me
20:49Yeah, I really appreciate it
20:51Must be upsetting seeing him go out of his way to help me
20:57It won't last long
20:58I don't like your chances of finding the Park
21:02Well, I'm not giving up
21:04I guess we won't be seeing you at the hotel as much then
21:08If there's no Park, there's no reason to visit
21:13It was you
21:17It was you
21:19Trace?
21:21I'm hurt that you would even think that
21:36What's happening?
21:38Cara said I could borrow it, I'm gonna hang it up in Isla's room and hopefully it'll help her sleep
21:41That is a brilliant idea, thank you for being reasonable
21:43No, save it Nick
21:45What you did was unforgivable
21:48You betrayed my trust
21:50Don't you think you're being a bit dramatic?
21:51We are done Nicolette
21:53Aaron?
21:54You know over the years people have said that you are just like Paul
21:58They were right
22:11They say no one's a villain in their own story
22:38I'm not sure that's true for me
22:41Coming up on Neighbours
22:47You know that could be you cozied up to him if you'd just ask
22:50I don't want just anyone, I want the right guy
22:52Why should I forgive Nicolette?
22:54She crossed a line that cannot be uncrossed
22:56My own home is now unlivable, but do you care?
22:59Ah, it's so good to see your face
23:01What's that look for?
23:05Neighbours
23:07Everybody needs good neighbours
23:10оньément
23:12That's when good neighbours
23:13Become good friends
23:20Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
23:31
|
Als nächstes auf Sendung
22:59
23:33
23:11
23:15
23:12
23:01
23:12
23:29
23:29
23:29
22:41
22:21
23:39
23:25
23:11
22:49
22:48
22:59
23:08
23:10
23:05
23:17
23:09
Schreibe den ersten Kommentar