- hace 9 meses
- #lospicapiedra
- #audiolatino
#LosPicapiedra
#Audiolatino
#Audiolatino
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡No, no, no! ¡Dino, no! ¡Detente, Dino, no!
00:30¡No, Dino, no! ¡Ya basta, Dino, no!
00:36¡No, no, no, Dino, no me hagas cosillas! ¡No basta, Dino!
00:43Hola, Pedro. ¿Qué te ha parecido la bienvenida de Dino hoy?
00:47¿Cómo que qué me ha parecido? Dino siempre me da la misma bienvenida, ¿verdad, viejito?
00:57¿Está lista la cena?
00:58En un momento, Pedro. Siéntate.
01:00¿Sabes, Vilma? Me he sentido muy bien toda la semana.
01:03Debe ser porque no he visto a ese vecino malagradecido, Pablo Mármol.
01:08¿Malagradecido? ¿Por qué?
01:10Pues te diré por qué. Pensé que el pobre enano no estaba ganando lo suficiente.
01:14Así que hace una semana fui a ver a su jefe y le expliqué que era el representante de Pablo.
01:18Y me dediqué a decirle una de cosas.
01:21¿Qué te dedicaste a decirle, Pedro?
01:22Pues le expliqué que era una miseria lo que le pagaba Pablo.
01:26Y que si no le pagaba sus horas extras enseguida, Pablo iba a renunciar.
01:31Entonces le dije a Pablo que se declarara en huelga y que hablara con su jefe.
01:36¿Y qué pasó?
01:37Que no he visto al ingrato de Pablo desde entonces.
01:40Es posible que se esté divirtiendo con el aumento que le conseguí.
01:43En fin, ¿qué importa? Por lo menos me deshice de él.
01:47Así es la vida.
01:48La ingratitud humana no tiene límites.
01:51Y ahora ya nada puede molestarme.
01:54Nada.
01:56¡Vilma!
01:57¿Qué se supone que es este gusano?
02:01¿No decías que ya nada te molestaba, Pedro?
02:04Pues lo que me serviste de cenar es nada.
02:06Y estoy disgustado.
02:08Necesito alimentarme. Estoy en pleno desarrollo.
02:10En eso tienes toda la razón.
02:12Estás desarrollando un mal carácter.
02:13¿Ah, sí?
02:15¿Y qué pasó con las chuletas de dinosaurio que compré para la cena de hoy?
02:19Bueno, si quieres saberlo, se las obsequié a Betty y a Pablo.
02:23¿A Betty y a Pablo?
02:28Correcto.
02:29¡Ajá!
02:30Así es que no basta que le consiga más sueldo a Pablo,
02:33sino que le quita la comida a mi esposa y a mis espaldas.
02:38Voy a hablar con ese tacaño y le voy a decir unas cuantas cosas.
02:42¡Pedro!
02:43¡Un momento!
02:46¡Vilma!
02:46Apártate de la puerta.
02:48Mi caballerosidad se agota.
02:49Yo soy la que está agotada, pero por tus necedades.
02:53¡Escúchame bien, Bocón!
02:56Les di a los mármol las chuletas porque no han comido casi nada en una semana.
03:01No quieren pedirnos ayuda, pero la verdad es que están muy pobres.
03:06¿Pobres?
03:07¿Pero qué hizo ese enano con el aumento que le conseguí?
03:10¿Aumentó?
03:11Todo lo que le conseguiste a Pablo fue un puntapié querido.
03:14¿Qué?
03:15Después de que fuiste a meterte un narizote en lo que no te importaba con el jefe de Pablo,
03:20lo despidieron.
03:23Ay, Vilma.
03:25Yo solo quise ayudar al enano.
03:28Bueno, pues será mejor que pienses en algo que pueda ayudarlo en verdad
03:30o comerás de estos todo el mes.
03:33Ah, está bien, Vilma.
03:34Haré lo que pueda.
03:35¿Por qué abriría mi bocota?
03:43¿Quién es?
03:45Soy yo, Pablo.
03:47¡Pedro!
03:48¡Ah!
03:49La puerta está abierta.
03:51Pasa, querido amigo.
03:53¿Qué calidad tiene?
03:55Todavía me llama amigo.
03:57Hola, Pedro.
03:59¿Estás bien?
04:00Hola.
04:01Has engordado, Pedro.
04:04Hola, Pablo.
04:06Betty.
04:07Hace mucho que no nos veíamos.
04:10Sí.
04:17¿Por qué no se van al estudio, eh?
04:20Haré unos bocadillos.
04:22Y encuentro con qué hacerlo.
04:23Sí.
04:24No te preocupes, Pedro.
04:29Sé que fue buena tu intención y además el empleo no era muy bueno, ¿sabes?
04:33Oh, gracias, Pablo.
04:35Eres todo de oro.
04:37Pero como yo soy el responsable, voy a conseguirte otro empleo.
04:40Sí, ¿cómo, eh?
04:42Pues tengo un amigo influyente que te dará trabajo en un santiamén.
04:46No digas.
04:47Sí, da la casualidad que voy a jugar golf con él mañana y tú vendrás con nosotros.
04:52Pero yo no juego golf, Pedro.
04:53Eso no importa.
04:55Iremos los tres.
04:57Tú le cargarás los palos y así él te conocerá mejor.
05:00Y yo lo obligaré a que te consiga un buen empleo.
05:03Qué gran idea.
05:05¿Crees que dé resultado?
05:07Pablo, mi viejo amigo, ¿cuándo te he defraudado yo?
05:10Bueno...
05:10No lo digas.
05:11Espérame en el club de Golf Arena mañana en la mañana.
05:15Oye, qué bonito lugar, Pedro.
05:21Eh, no está mal.
05:22Escucha, Pablo, el señor Marcos Peñascos, cuyos palos cargarás, es quien me deja mis entradas extras.
05:29En el mundo de los negocios es muy importante.
05:33En el campo de golf no es nada.
05:36Jugamos cada semana un piedrón al corollo y otras apuestas.
05:40¿Y tienes con qué pagar?
05:42Claro que no.
05:43Pero nunca pierdo.
05:47Así que procura ser amable con él, Pablo.
05:50Sugiérele tú los palos que debe usar y esas cosas.
05:54Pero yo no sé distinguir un palo de otro.
05:56¿Tanto mejor?
05:58¿Para mí?
06:01Bien, Pablo.
06:03Hay que ponerse listos que ahí vienen caminando mis entradas extras.
06:08Hola, señor Peñascos.
06:10Buenos días, Pica Piedra.
06:12Bonito día, ¿eh?
06:13Señor Peñascos, quiero presentarle a un amigo mío.
06:16El señor Pablo Mármol.
06:18Buenos días, Mármol.
06:19¿Qué ventaja quiere que le demos para jugar?
06:21Bueno, pues mi mayor ventaja sería no tener que vivir junto a Pedro.
06:27Me gustan los hombres con sentido del humor.
06:30¿A usted no, Pica Piedra?
06:31¿Eh?
06:32Oh, sí.
06:35Mármol, Mármol.
06:36¿No nos hemos visto en alguna otra parte?
06:38¿En las Bermudas, en Acapulco, en Palm Beach?
06:41Tal vez en los baños de vapor o en los boliches, señor.
06:45Debo explicarle, señor Peñascos, que el pobre de Pablo va a ser nuestro caddy.
06:50Necesito dinero.
06:51¿Necesita dinero?
06:52He oído hablar de los pobres, pero nunca creí conocer a ninguno.
06:55Oh, el mundo está lleno de indigentes, señor.
06:58Sí.
06:59Y yo que no me había dado cuenta de eso.
07:07¡Despejen!
07:08¿Qué es lo que van a despejar, eh?
07:12Pablo, nunca me abres al tiro.
07:16Es un groñón.
07:17¡Silencio!
07:17¡Vaya, qué buena curva, Pedro!
07:34¡Mira qué buen tiro!
07:36Volvió al lugar de donde partió.
07:40Aquí tiene, señor.
07:42Creo que con este palo saldrá bien.
07:43¿Un póter?
07:45¿Para el primer tiro?
07:47Bueno, tú eres el caddy.
07:50Conoces mucho más de esto que yo.
07:54¡Vas a salir con un póter!
07:56¡Esto se va a poner muy bueno!
08:03¡Oh, la metió de un solo golpe!
08:06¿Eso es bueno?
08:07Eres un mago, Marble.
08:09Es la primera vez que logro ese tiro.
08:11Y lo hice con el póter gracias a ti.
08:14Creo que estamos ganándote, Pedro.
08:16Todavía puedes salir a mano.
08:18Vas a perder un amigo.
08:24¿Es cierto que donde pones el ojo pones la bola?
08:28¿Contesta esto a tu pregunta, idiota, querido amigo?
08:32Oye, Marble.
08:33¿Ahora qué hago?
08:34Mi bola cayó en una trampa de arena.
08:36¿Trampa de arena?
08:37Déjeme ver.
08:38Bueno, use este, señor Piñasco.
08:40¿Un driver?
08:43Un driver en una trampa de arena.
08:47¿Apuesta doble contra nada, señor Peñascos?
08:50De acuerdo.
08:51Acepto.
08:52¡Ay, no!
09:00¡No!
09:01¡No, no, no, no, no!
09:02¡Y yo aposté doble contra nada!
09:04A Pica Piedra le gusta ganar, pero veo que no sabe perder, ¿eh?
09:15Bien, tú siempre lo has dicho, Pica Piedra.
09:17No es el ganar lo que cuenta, sino cobrar las apuestas.
09:21Pero, háblale del empleo.
09:25Ah, sí, sí, el empleo.
09:27Señor Peñascos, ¿podría darle un empleo a Pablo?
09:31Lo que sea.
09:33El pobre está algo, ¿entienden?
09:37Para Pablo, lo que quiera.
09:40Pablo, tengo una idea.
09:41De haber este amigo mío, Peñadura.
09:43Toma mi piedra de presentación.
09:46La dirección está atrás.
09:47Dile que eres un buen amigo mío.
09:49Gracias, señor Peñascos.
09:50Ah, Edgardo, para ti, querido.
09:54Adiós, campeón.
09:56Hasta la próxima semana.
09:57Sí, sí, adiós, señor Peñascos.
10:00Adiós, Edgarillo.
10:02¡Qué buen tiro!
10:03Doble contra nada.
10:05Realmente que viene jugado al golfe el día de hoy.
10:10Bueno, después de todo, ¿merece ganar alguna vez?
10:13Solo que su triunfo me pone en un aprieto horrible.
10:17¿Por qué lo dices, Pedro?
10:18Porque lo que perdí era para apagar las tres últimas letras protestadas del televisor.
10:23Y no quiero que se entere Vilma.
10:25Ah, Pedro.
10:26Voy a ir a ver ese empleo ahora mismo y...
10:28Y gracias por ayudarme.
10:30Sí, sí.
10:31Buena suerte, Pablo.
10:36Peñadura.
10:37S.A.
10:38Sí, aquí debe ser.
10:43Adelante.
10:44¿Señor Dura?
10:46Sí.
10:46¿Cuál es su queja, enano?
10:48Oh, no vengo a eso, señor.
10:50Edgardo Peñasco me mandó a buscar empleo.
10:52Ah, el señor Peñasco.
10:53Pase usted.
10:54Usted es amigo del señor Peñasco, ¿eh?
10:57Sí.
10:57Bien.
10:58Es un gran hombre.
10:59Muy importante en el comercio local.
11:01Pero dicen que no da uno en el club de golf.
11:04Sí.
11:04Dijo que usted me daría un empleo.
11:08Ah, y dijo bien, señor.
11:09Ya tiene usted empleo.
11:10De veras.
11:11Bueno, gracias, señor Dura.
11:13Pero dígame, ¿qué voy a hacer, eh?
11:15Antes déjeme explicarle una cosa.
11:17Mucha gente cree que somos crueles.
11:20Ajá.
11:20Pero se equivocan.
11:22Ve esa pintura colgada en la pared.
11:24Ajá.
11:26Están echando gente a los leones hambrientos.
11:28Eso sí es cruel, señor.
11:31No olvide esa pintura mientras esté haciendo su trabajo.
11:34¿Y cuál será mi trabajo?
11:36Mire esa pintura.
11:37La miro, la miro.
11:39Usted embargará y recogerá muebles.
11:42¿Embargar y recoger muebles?
11:44Alguien tiene que hacerlo.
11:46Piensa en todos los clientes que no pagan lo que deben.
11:48Piensa en cómo se ríen porque confiamos en ellos.
11:51En cómo se burlan de nuestra buena fe.
11:54Sí.
11:54Oiga, son unos ladrones.
11:56¡Correcto!
11:57Y aquí está su primera tarea.
11:59Es muy difícil.
12:01Rehúsa apagar las letras de su aparato de televisión.
12:03Pero qué trampas.
12:05Así es.
12:06Traiga el dinero o el aparato.
12:08Bien.
12:09Ahora, alce la mano derecha y lea el juramento.
12:12Ah.
12:13Ni la lluvia, ni el hielo, ni sollozos, ni nada.
12:18Evitará que este embargador lleve a cabo su despreciable labor.
12:23Es algo que llega al corazón, ¿verdad?
12:27A mí me llegó al estómago.
12:29Recuerde.
12:30O paga la TV o ya no la ve.
12:32Es una broma de la casa.
12:33Sí.
12:40Cosas chicas primero.
12:43Como aparatos de televisión.
12:44Luego podré progresar a pianos.
12:46De cámaras.
12:47Casas.
12:49Tantas cosas.
12:49Ahora hay que ver dónde vive ese tramposo que no paga sus deudas
12:55Pedro Picapiedra, 201 en Pedrado Sur
13:00Ah, Pedro
13:02Oh no, él me ayudó a conseguir el empleo
13:07Oh, ¿qué voy a hacer?
13:11No puedo ir con mi mejor amigo a quitarle la televisión
13:13Y sin embargo necesito el empleo
13:16Además hay otra cosa
13:19Juré que sería como un león en mis cobranzas
13:22No, Pablo, no puedes fallar en tu primera tarea
13:26¡Ey!
13:28Tal vez Pedro pague
13:29Siempre tiene dinero guardado para apostar a las carreras y jugar al pócar
13:34Se fue por el atajo, oye
13:44¿Por dónde?
13:44Por el atajo
13:45Hola, Pedro
13:48Hola, Pablo
13:49Pasa, siéntate, enano
13:51¿Quieres tomar un poco de leche de tigre vulgado?
13:54No, gracias, Pedro
13:55Serafina Cavernotas la recomienda para los callos
13:59No sé si debo tomarla o remojarme los pies en ella
14:02Oye, te sigue gustando la televisión, ¿no, Pedro?
14:06Naturalmente, antes perdería mi brazo derecho que mis programas de televisión
14:10Ay, eso me temía
14:12Mira, mira, Pablo, ahí viene el tío ese de la pata tiesa que ayuda al Marshall
14:17Háblenle de Marshall
14:19¿Ya pagaste las letras retrasadas de tu televisor?
14:23¡Estás loco!
14:24Perdí el dinero con el señor Peñasco tratando de concedirte empleo
14:28Sí, lo sé, lo sé, Pedro, y te lo agradezco
14:31Pero debes tener guardados unos billetitos en tu bola de boliche, ¿no?
14:34Cierra esa boca, enano
14:36¿Quieres que Vilma te oiga?
14:40Ya deja de hablar de mi estado financiero, ¿quieres?
14:43No tienes ni un centavo
14:44¿Pero qué es esto? ¿Me estás interrogando?
14:47¿Quién te has creído que eres, Piedra Mason?
14:50Estoy quebrado, ¿entiendes?
14:53¡Quebrado!
14:54Ahora cállate, por favor
14:56Ahora cuéntame, ¿qué pasó?
14:58¿Te dieron el empleo que te conseguí con el señor Peñasco?
15:01Sí, sí lo conseguí
15:03Vaya, pues no pareces estar muy contento
15:06No lo estoy, voy a renunciar
15:08¿Renunciar?
15:10A eso sí que no
15:12¿Quieres ponerme en ridículo con el señor Peñasco?
15:15¿Por qué no te gusta tu empleo?
15:17Ay, no sé, va contra mis principios
15:19Tú no tienes principios
15:21Mira este puño, ¿te gustaría que se estrellara contra tu cara de papa para que se te quitara lo tonto?
15:27Ah, Pedro
15:28Ah, Pedro, nada
15:29¿Cómo vas a renunciar a un empleo en el que acabas de iniciarte?
15:32Es que tendría que hacer algo muy feo, Pedro
15:35¿Y qué?
15:36Así son los buenos negocios
15:38Tienes que usar todos los trucos que sepas
15:41Si el pelear limpio no resulta, pelea sucio
15:44Pero, pero, ¿y la amistad, Pedro?
15:46Ah, amistad
15:48Tu único amigo es la plata
15:50Y entre más plata tengas, más amigos tendrás
15:53Eres un soldado en el ejército de los negocios
15:57Tu jefe es tu comandante
15:59Cuando él dice a la carga
16:01¡A la carga!
16:03Pisotea al enemigo
16:05O te pisoteará él
16:06A siempre lo que te digan que hagas
16:09Es tu deber
16:10Sí, señor
16:12Y gracias por tus consejos, Pedro
16:14Para un capataz como tú
16:17Sí que conoces mucho de negocios
16:19Un momento, Pablo
16:20Déjame abrirte la puerta
16:22Gracias, Pedro
16:29Gracias por todo
16:31A ese enano lo manejo a mi antojo
16:37Ahora las telé roncan noticias en el canal 20
16:41¡Hey, Pablo!
16:49Oye, enano
16:50¿A dónde crees que vas a llevarte mi televisor?
16:54Te lo acabo de embargar, Pedro
16:55Ese es mi trabajo
16:56¿Trabajo?
16:58¿Tu trabajo es llevarte mi televisor?
17:00Sí, Pedro
17:01Tú me dijiste que no tuviera escrúpulos
17:03Que no tuvieras escrúpulos
17:04Devuelve mi televisor
17:05O no tendrás dientes
17:07Pedro
17:08¿Qué están haciendo tú y Pablo con la televisión?
17:11Eh, nada, Vilma
17:12Solo la sacamos al patio para darle una ventilada
17:15A la antena
17:16Se entiende, ¿verdad?
17:18Ponme en su lugar
17:19No quiero que jueguen con ella ahora que por fin ya está pagada
17:23¿Pagada?
17:26De acuerdo, Vilma
17:27Ya está en su lugar
17:29Y en cuanto a ti, fuera de mi hogar, usurero sin escrúpulos
17:34Pero, Pedro, tú me dijiste que cumpliera con mi deber
17:37Largo, enano, si no cumpliré tu última voluntad
17:41Y no te atrevas a volver porque te haré pedazos
17:45Vaya con el enano
17:47Bueno, no sé por qué los pleitos siempre me dan hambre
17:52Me haré un sándwich de tortuga doble
17:54Y lo acompañaré con un pequeño vasito de lágrimas de cocodrilo
17:59La roca inmóvil
18:02Cual piedra al vento
18:05Esta es la mía
18:06Yo estoy contento con mi alimento
18:12Oh, oh, ahí viene Pedro
18:14¿Será mejor esconderme o me matarás?
18:16La roca inmóvil
18:19Cual piedra al vento
18:20Este jumen
18:22¿Cómo vino a dar aquí mi tel?
18:26Juraría que la puse en sus rocas soportes
18:28Pero no, no lo hice
18:31Es que Pablo me puso nervioso y no sé ni lo que hice
18:35Qué fuerte me levanté esta mañana
18:37Pesa menos que una pluma de pterodáctilo
18:42Ya está donde debe estar
18:44A ver
18:45Espero que funcione después de tanto traqueteo
18:52¿Tiene dificultades para dormir?
18:55Seguramente sus deudas no lo dejan
18:57Liquide esas letras de su televisor
19:00En un solo pago
19:01Y váyase a dormir tranquilo
19:03Ya está bien, chistoso
19:06¡Sal de mi televisión!
19:08¡Ay, tengo que llevármela, Pedro!
19:14Muy bien, Pablo
19:16Te sacaré como pueda
19:17Aunque tenga que romper el aparato
19:20Es mi deber, Pedro
19:21¡Alto, Iguanodonte!
19:29Oye, Polilla
19:30¿No viste una televisión pasar por aquí corriendo?
19:33¿Una televisión corriendo?
19:35No, olvídalo, infante
19:37Mientras más veo estos troglodotas
19:41Más quiero seguir siendo troglodita
19:43¡Alto ahí, mal amigo!
19:46¡Dame mi televisión!
19:47Vamos, Pablo
19:52No te escondas
19:54¿Qué modelo desea usted llevar, amigo?
19:56Uno con patas humanas
19:58¡Ay, tenía que ser!
20:01Trato de tener todas las novedades
20:03Pero los clientes siempre piden la que no tengo
20:06¡Ajá!
20:09¡Ajá!
20:09¡Aquí estás!
20:11¿Eh?
20:11¡Espera a que te agarre, Bodonte con patas!
20:14¿Qué les parece?
20:16¡Sí había!
20:17Tengo mucho más surtido de lo que yo creía
20:19¡Ahí está razonable, Pedro!
20:24¡Qué pesqué!
20:25¡Sal de ese aparato!
20:27¡Agradece que no te dejen la pura salea, enano!
20:33¡Pedro!
20:34¿Eh?
20:34¿Qué haces en la calle con nuestra televisión?
20:37¡Ah, pues, pues!
20:38Bueno, es que la tele...
20:40No, yo...
20:41¡Ay, no!
20:43Dile tú lo que ha pasado, Pablo
20:45¿Le digo la verdad?
20:47Sí, me doy por vencido
20:48Adelante, Pablo
20:50Soy toda oídos
20:51Y esa es toda la historia, Vilma
20:56¿No te da vergüenza, Pedro?
20:58Acusas a Pablo cuando es culpa tuya
21:01Llévate la televisión
21:03Es tu deber
21:04No te lo reprochamos
21:05Gracias, Vilma
21:07¿No estás disgustado, Pedro?
21:09¡Ah!
21:10Y en cuanto a ti, mi querido golfista
21:13Vas a venir conmigo donde pueda vigilarte
21:15Insisto en que Pablo es un mal amigo
21:21Es como dice el dicho
21:22Ladrón que roba televisión
21:26Tienes cien años de maldición
21:28¡Vilma!
21:31Mi televisión
21:32Ha vuelto a casa
21:33Ha vuelto
21:34Volvió
21:36Hay algo para ti, Pedro
21:38¿Qué dice?
21:40Querido Pedro
21:41Conseguí un adelanto sobre mi sueldo de esta semana
21:44Y pagué tus letras atrasadas
21:47No te preocupes en pagarme
21:49Prefiero perder el dinero que perder tu amistad
21:52Y lo firma Pablo
21:55¿Ese es tu mal amigo, Pedro?
21:59¡Ah, ese enano!
22:01¡Es de oro!
22:04¡Hola, Pedro!
22:05¡Pablo!
22:06¿Qué tal, viejo?
22:08¿No estás enfadado?
22:08Claro que no, Pablo
22:10¡Pasa!
22:11Te voy a servir un poco de leche de tigre búlgaro
22:14¡Sí, pasa, viejo!
22:16¿Entiendes que solo estaba cumpliendo con mi trabajo?
22:19Lo sé, Pablo
22:20Claro, y te pido perdón, amigo
22:22Me alegro que lo tomes así
22:24Porque cuando volví a la oficina
22:26Me dieron otra orden en tu contra
22:28Parece que todavía debes algo sobre tus palos de gol
22:32Me da tanto gusto ver que siguen siendo buenos amigos
22:36¡Largo, largo, largo!
22:38¡Y no vuelvas jamás!
22:43¡Es razonable, Pedro!
22:45¡Tengo que llevármelo!
22:46Si tocas un solo palo de esa bolsa
22:48Te romperé la nariz, repugnante usurero
22:50¡Vamos, Pedro!
22:51¡Tú me dijiste que no tuviera escrúpulos!
22:54Bien
22:54Fueron amigos por más de cinco minutos
22:57Creo que batieron su propio récord
22:59¡Sí, señor!
23:02¡Suscríbete al canal!
Comentarios