Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
#LosPicapiedra
#Audiolatino

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ay, Piedrique!
00:13¿Eh? ¿Qué te pasa? ¿Qué te pasa?
00:16Bésame otra vez, Piedrique.
00:18¡Ah, ya duérmete, Gladys! Tenías una pesadilla.
00:21¿Eh? ¿No me besaste tú?
00:24¿Qué dices?
00:25Bueno, pues creo que alguien lo hizo.
00:27Y ya se va. Se está escapando.
00:31¡Qué lástima!
00:32Oye, es el bandido romántico.
00:34¡Nos han robado! ¡Deténgase, bandido!
00:36¡Regrese acá, sin vergüenza!
00:39¡Cuando guste!
00:42¡Auxilio, policía! ¡Que se escapa! ¡Deténgase, bandido!
00:48¡Ah, con que aquí está!
00:52¡Deténganlo! ¡Deténganlo! ¡Auxilio!
00:55¡Un bandido!
00:57¡Ya cállate, quieres! ¡Haces más ruido que un cerdo atorado!
01:06¡Es el bandido romántico! Acaba de robar en mi casa y de besar a mi esposa también.
01:10¿Y a ti qué te hizo?
01:11Nada, a mí no me hizo caso y luego se me escapó.
01:14Bueno, me siento haberte despertado. ¡Buenas noches!
01:16¡Siento haberte despertado!
01:18¡Me dice! ¡Me tomará toda la noche volverme a dormir!
01:26¡Pedro!
01:28¡Pedro! ¿Qué era todo ese escándalo?
01:30¡Nada! ¡Vuélvete a dormir, Vilma!
01:32Pues ese nada, hizo mucho ruido.
01:35¡No! ¡Un vecino de esta calle fue robado por el bandido romántico! ¡Buenas noches, Vilma!
01:40¡Buenas noches, Pedro!
01:42¡El bandido romántico en nuestro vecindario! ¡Oh, qué emocionante!
01:47¡Oye, Vilma, espera! ¿A dónde crees que vas?
01:51¡Vaya maravetí para darle la buena noticia!
01:53¡Bien! ¡A las tres y media de la mañana!
01:55¡Regresa a tu cama!
01:57¡No me importa si nos han invadido dinosaurios morados gigantes!
02:00¡La noticia puede esperar!
02:01¡Yo tengo que dormir un poco! ¡Buenas noches!
02:04¡Buenas noches, Pedro!
02:10¡Pedro!
02:11¡Tengo algo que quiero decirte!
02:13¡Está bien! ¡Dilo! ¡Y después déjame dormir!
02:17¡No! ¡No era nada importante! ¡Olvídalo!
02:19¡Ay, Vilma!
02:22Bueno, si de veras quieres saberlo, he estado pensando respecto al bandido romántico.
02:26¡Tú sabes! ¡Es tan romántico! ¡Y además muy caballeroso!
02:29Sí, muy caballeroso. Levanta la mano y dice, ¿me permite, antes de robarte lo que puede?
02:34¿Cómo puede trastornarte eso?
02:37Pues no sé, Pedro. Toda la idea es tan encantadora.
02:42Siempre deja una rosa y besa a las damas y dicen que tiene un bigote que hace cosquillas.
02:49¡Un bigote que hace cosquillas! ¡Va!
02:52¡Si no te duermes, yo soy el que te voy a hacer cosquillas!
02:55Bueno, sé que actuó tontamente, pero tenía que decirte lo que estaba pensando.
03:01Buenas noches, Pedro.
03:02Buenas noches.
03:04¿Con qué eso era lo que estabas pensando, eh?
03:08Pedro, ya es tarde. Trata de dormir un poco.
03:11Tú empezaste esa discusión.
03:13Que duermas bien, Pedro.
03:14¡Oh, qué bien! Me despiertas y ahora dices que no puedes quitarte de la cabeza a ese bandido romántico.
03:19Después nada más te duermes y esperas que yo lo olvide.
03:22Vilma, quiero que sepas que yo...
03:24Vilma, despierta y acabemos esta discusión.
03:28Hoy, ¿por qué no habrá alguien que invente alguna cosa con quien los hombres nos casemos, pero que no sean las mujeres?
03:33Entonces, eso fue el viernes, cuando hizo el asalto en el Boulevard Piedradura.
03:41En el Boulevard Piedradura.
03:42Y el de anoche fue en la Avenida de las Rocas.
03:45Avenida de las Rocas.
03:46Así que el de hoy corresponde a esta avenida.
03:48Ya está bien, puntilla. Ya te puedes ir.
03:50¿Qué se supone que haga respecto a un abrigo este invierno? ¿Comprarme un mint?
03:55No hay duda al respecto, Betty.
03:57Según su itinerario, la avenida del Pedregal es la que sigue.
03:59Tienes razón, Vilma. Trabaja en forma de flecha.
04:03Y esta punta directo a nosotras.
04:05No se preocupen, chicas. Nosotros las protegeremos. Diles lo que haremos con el bandido si lo atrapamos, Pedro.
04:10¿Eh? ¿Eh? ¿Besarlo?
04:14¿Eh?
04:15Ay, Vilma, me encantaría conocerlo en persona.
04:18A mí también, Betty. Pero no es fácil que suceda. ¿Qué nos podría robar?
04:22Tienes razón. Cuchicuchi y Pedro no se han distinguido precisamente por sus regalos valiosos.
04:29Oh, pues no sé. Pedro me dio un collar ayer.
04:31¿Ah, sí?
04:33¿Eh? Para que se lo pusiera a Dino.
04:35¡Oh!
04:38¡Es muy gracioso! ¡Muy gracioso!
04:41Primero me tienes despierto toda la noche hablando sobre el bandido romántico.
04:44Y ahora dices que jamás te he dado nada que valga la pena que te roben.
04:47Pedro, solo estábamos bromeando.
04:49Sí, cálmate.
04:49No me calmo. ¿Qué me dices de esto?
04:52No lo dejes escapar. Ahora mismo lo mato.
04:54¿Qué es eso? ¿Qué es?
04:57Ah, ese fue mi regalo de noveno aniversario.
05:00¿Pero qué cosa es?
05:01Es una estola genuina de Ojenoc de Alaska. Eso es lo que es.
05:06¿Ojenoc de Alaska?
05:08Es conejo dicho al revés.
05:10Vamos a cambiar de tema, Pedro. ¿Qué les parecería una botana en la cocina?
05:14Me parece muy mal.
05:16Vaya, debe estar grave, Pedro. ¿Tú rehusándote a comer?
05:19Oh, Jule.
05:20Vamos, Betty. Te prepararé un emparedado.
05:23Jamás te he visto que uses esta piel, Vilma. ¿Por qué nunca te la pones?
05:27No querrás de veras que te conteste a eso, ¿verdad?
05:29Bueno, no. Pero ¿cómo puedes decir que nunca te hice un regalo valioso cuando te hice este?
05:35¿Valioso? Esa porquería.
05:37No es porquería. Me costó nueve piedrólares.
05:42Nueve piedrólares por nueve años de lavarte la ropa, de hacerte la comida, de planchar tus camisas,
05:48de pulir tu bola de boliche, de criar a tus hijos.
05:51Pero si no tienen hijos.
05:53Pues, ¿qué esperabas por un piedrólada al año?
05:56Vaya, ¿qué te parece esto? ¿Otra cómica?
05:58Sí, sí. Las mujeres debían ser felices tendiendo camas, pero no.
06:02Tienen que hacer chistes. Vámonos, enano.
06:04¿A dónde van?
06:05A caminar. Quiero estar a solas con el enano.
06:08Esperen un momento. Aquí está su botana.
06:10Ah, sí. Gracias.
06:12De veras, Pedro. Solo nos divertíamos un poco.
06:15Vilma, cuando nos casamos prometiste aceptarme para bien o para mal,
06:19pero no para servirte de bufón.
06:22Vámonos, Pablo.
06:23Están actuando como infantes.
06:25Sí. Solo falta que les cantemos una canción de cuna.
06:29Y les pongamos su tango y les demos su biberón.
06:32Las mujeres nunca están satisfechas. Nunca.
06:39Vilma quería una piel, así que se la compré. Estaba en una barata, pero en buenas condiciones.
06:43Vilma no piensa lo mismo. No cree que ese bandido se la robaría.
06:46Está equivocada. Cualquier bandido profesional aprovecharía la oportunidad para robarse esa estola.
06:51Entonces, naturalmente lo sentiría.
06:53Ya lo tengo.
06:54¿De qué se trata, Pedro?
06:56Vilma quiere conocer al bandido romántico, ¿correcto?
06:58Correcto.
06:59Pues me disfrazaré como él y le demostraré que tener a un bandido cara a cara no es una aventura romántica.
07:04Bueno, no sé, Pedro. Si Vilma no reacciona como tú crees que debe hacerlo, te vas a poner furioso.
07:09La conozco muy bien. Gritará pidiendo auxilio.
07:12Saltaré por la ventana, me quitaré el disfraz y regresaré a rescatarla.
07:17Bueno, pues no sé.
07:18Es un plan perfecto. Vámonos.
07:20Vilma aprenderá una lección y no se volverá a hablar de ese bandido romántico.
07:25Bueno, pues no sé, Pedro.
07:28Un bandido muy romántico, ¿eh?
07:33No eres más que una sabandija y un pobre diablo y esto se va a acabar ahora mismo.
07:37¿Me explico bastante claro?
07:39Muy claro, mi reina, pero...
07:42¡Oh, cállate!
07:43Mira esas cuentas, malandrín.
07:45Las rosas no son baratas y tú lo sabes.
07:47¡No me cuenta, mi vida, Pedro!
07:48¡Oh, cállate!
07:49¿Por qué? ¿Por qué tendría que casarme con románticos de esos que aún regalan rosas?
07:54Podía haberme casado con Sam el Abrecajas, con Federico el Audaz o con Pietro el Carterista, con esos bandidos de veras.
08:02¡Oh, pero mi ángel!
08:03¡Oh, cállate!
08:04De aquí en adelante usarás los antiguos y acreditados métodos.
08:07Simple y sencillamente robar.
08:10¡Nada de rosas!
08:11¡Ni de besos!
08:12¡Tengo que salir ahora!
08:14¡Desáste de esas flores!
08:15Sí, cariño, lo que tú ordenes.
08:18¡Hasta la vista!
08:20A veces me pregunto, ¿por qué la querré tanto?
08:26En serio, Betty, no puedo pagar estos precios.
08:30Sea a lo que te refieres, sería agradable si nuestros esposos fueran ricos en lugar de ser...
08:35en lugar de ser...
08:36¿Bien parecidos?
08:37¡Oh, bueno!
08:41Pedro dice que algún día él será rico y entonces me cubrirá de diamantes y pieles.
08:45Pues si lo llega a ser, más vale que tú los descojas.
08:48Ya conozco su gusto para las pieles.
08:50En fin, su intención era buena.
08:52Ya nadie le hace mal soñar.
08:53¡Ajá!
08:54Ya me imagino la crónica del piedrórico.
08:57Pedro Pica Piedra, quien acaba de heredar un millón de piedrólares,
09:01le obsequia a su esposa, Vilma, una gran colección de valiosísimos brillantes y pieles.
09:07Pedro Pica Piedra, Pica Piedra, encontraré su domicilio en el directorio
09:13y ese bueno para nada de mi esposo tendrá que hacer lo que yo le ordene.
09:19El asunto es esta noche, ¿entendiste, Sam?
09:23No soy Sam, Pedro, soy yo, tu amigo Pablo.
09:27Ah, ya entiendo el plan, sí.
09:29Todo está en orden, amigo.
09:32Yo salgo de mi casa cuando suene el cuernófono.
09:34Bueno, después llevo a Betty a un cine para que Vilma se quede sola.
09:38Correcto, y después yo me disfrazo en tu casa.
09:41¿Con quién estás hablando, Pedro?
09:44No, gracias, enano.
09:46No, Vilma y yo no queremos ir al cine esta noche.
09:49Vamos a pasárnosla muy tranquilos en casa.
09:52Bueno, amor mío, salgo ya a trabajar.
10:01Espera.
10:02Aquí es donde quiero que trabajes esta noche, en el 323 de la avenida del Pedregal.
10:07Un sujeto llamado Pedro Pica Piedra se acaba de hacer rico.
10:10Sí, claro.
10:10Y recuerda nada de besos y nada de...
10:13¿Qué es eso que huelo?
10:17Nada que no sea tu propia fragancia, mi muñeca de rococo.
10:21Está bien, sabandija.
10:23Dame eso.
10:24Oh, pero es mi última rosa, lo prometo.
10:27Una para el camino, nada más.
10:30Ahora mismo.
10:31Sí, cariño.
10:33Esto haré con tu cuello si encuentro el lápiz de labios en tu ropa esta noche.
10:37Ahora vete a trabajar y cumple como los hombres.
10:40Sí, mi reina.
10:42Ah, no confío en esa sabandija.
10:45Voy a seguirlo a ver si obedece o no mis órdenes.
10:50Nada como una noche tranquila en casa, ¿verdad, Vilma?
10:55Ajá.
10:56¿Qué es lo que estás haciendo?
10:57Escribiendo algunas cartas.
10:59¿Sonó el cuernófono?
11:01No, Pedro. Fue el timbre de la máquina de escribir.
11:03Oh, vaya. Yo creí que era el cuernófono.
11:05Ay, qué nervioso estás.
11:07¿Esperas alguna llamada?
11:08No.
11:09¿Por qué me dices eso, eh?
11:11Yo iré. Es para mí.
11:15Me salvó la campada. Estoy cansado.
11:18Espera.
11:20¿Qué? ¿Quién?
11:21Oh, Pepe Rocabeza.
11:22¿Qué?
11:23Que tengo que ir a la noche a la logia.
11:26Pero, Pepe, es que esta noche Vilma y yo...
11:29Está bien, Pepe Rocabeza. Si es importante, ahí estaré.
11:33Adivina quién llamó.
11:35Pepe Rocabeza y quiere que vayas a la logia.
11:37Adiós, Pedro.
11:38No, es Pepe Rocabeza y quiere que vayas a la...
11:40Oh, ¿oíste verdad?
11:42Hay muchos criminales que andan sueltos y no quisiera dejarte sola, Vilma.
11:47No seas tonto, Pedro. Puedes irte. Yo estaré bien.
11:49Vilma, eres muy valiente. ¡Hasta la vista!
11:51Y ahora, ¿qué es lo que tramará?
11:55Gladys y Pepe Rocabeza salieron de vacaciones hace dos días.
11:59Es el cuernófono otra vez.
12:01No te vaya, Rocky Betty. Ahora mismo regreso.
12:03Sí, sí.
12:04Yo, yo.
12:07¿Hola?
12:07Vilma, Cuchi Cuchi y Pedro están tramando algo raro.
12:12Oh, sí, lo noté.
12:13Cuchi Cuchi insistió en que fuéramos al cine esta noche.
12:16Y cuando salíamos, volví la cabeza y vi a Pedro entrando a nuestra casa cargando alguna ropa y una rosa.
12:23Una rosa, ¿eh?
12:25Y se aseguró de que estuviera yo sola esta noche.
12:28Me parece que ande en una de sus...
12:30Alguien va a recibir una buena lección.
12:32¿Qué vas a hacer?
12:34Voy a hacer que alguien reciba una lección y tú sabes quién será.
12:37Inventaré una estufa a Cuchi Cuchi y regresaré luego. No quiero perderme nada.
12:47Vaya, le voy a dar una lección a Vilma que jamás olvidará.
12:52Oh, perdóneme, madame. Por favor, no se mueva.
12:56¿Quién anda ahí?
12:57Oh, no grite. No le haré daño si usted coopera.
13:02¿Qué es lo que quiere?
13:04Sus valores, querida, y quizá un besito.
13:11Entonces usted debe ser el bandido romántico, el de los besos.
13:14Pues sí, así es.
13:16Soy un ladrón a la Italian Lover, pero no se alarme.
13:19No estoy alarmada.
13:20Tenía el presentimiento de que usted vendría esta noche.
13:23Siento decepcionarlo, mi buen hombre, pero no tengo nada de valor.
13:27Excepto mi persona.
13:30Oh, pero estoy segurísimo que una preciosa dama como usted,
13:34debe tener un marido generoso, quizá una piel.
13:40Mi esposo es un tacaño.
13:41Eso no es cierto.
13:44No me diga.
13:46Pero usted es tan bien parecido, tal como me había imaginado.
13:49No grite, que de nada le servirá.
13:52¿Quién está gritando? Yo me moría por conocerlo.
13:55Ya está bien de charla.
13:57Sus valores al incitante.
13:59Está bien, pero es solo perder el tiempo.
14:02Aquí los tiene.
14:03Valores al instante.
14:05¿Qué opina de ellos?
14:06¡Oh, lo sabía!
14:08Esto es precioso, exquisito.
14:10Y es obvio que vale más de lo que su esposo pagó por ella.
14:14Pues que le haga buen provecho.
14:16Es demasiado, demasiado hermosa.
14:19No puedo, no puedo privarla de esta valiosísima estola.
14:24Claro que puede.
14:26Inténtelo.
14:27Usted me abochorna, no sé qué decir.
14:29Diga que se va y deme mi rosa.
14:31¡Oh, sí!
14:32Del cielo cae una rosa para una mujer tan hermosa.
14:36¡Aribi dergi, carísima!
14:38¡Uy, uy, oiga!
14:39¿No se le está olvidando algo?
14:41¿Olvidarme de algo?
14:42No, ¿qué había de olvidar?
14:47¿A usted le gustaría besar a un perfecto desconocido como yo?
14:52No, ¿verdad?
14:53Pues a mí me encantaría.
14:58¡Vaya con esa sabandija, traidor!
15:00¡Se lo advertí!
15:03¡Usted es el más perfecto de los desconocidos que jamás haya conocido!
15:09¡Ven acá, maldito sabandija!
15:12¡Se lo advertí!
15:14¡Ahora te daré lo que te mereces!
15:16¡Oiga!
15:17¿Qué es lo que pasa?
15:18Caracoles, Betty, no sé por qué no quisiste quedarte a ver la película.
15:23¿Por qué pasan otra mejor en televisión?
15:26Bueno, a Pedro no le va a gustar mucho.
15:28Me refiero a que...
15:29¿De veras no vas a cambiar de opinión?
15:30¡Claro que no!
15:31Y date prisa, no quiero perderme de nada.
15:33¡Oh, pobre Pedro!
15:40¡Jamás olvidaré la cara que ponía!
15:43¡Pero él es tan dulce!
15:46¡Oh, perdóneme, madame!
15:48¡Por favor, no se mueva!
15:50¡Oh, Dios mío, no otra vez!
15:52No grite, no le haré daño si usted coopera.
15:57¿Qué?
15:57¿Qué es lo que quiere?
15:58Sus valores, querida.
16:01Se le olvidó decir.
16:02Quizás un besito.
16:04¿Qué insinúa usted?
16:06Está bien, Pedro.
16:07Se acabó el jueguito.
16:08Quítate ese disfraz y vuelve a tu edad.
16:12¡Ay, usted no es Pedro!
16:13Bueno, no.
16:14En realidad soy...
16:16¡El bandido romántico, el verdadero!
16:18¡Pedro, auxilio!
16:20¡Oh, no, no!
16:22¡Ya basta, por favor!
16:25¡Auxilio, Pedro!
16:27No soporto esos gritos.
16:29Tengo los nervios destrozados.
16:31Mi esposa, usted comprende.
16:33¡Oh, cuánto lo siento!
16:35Ya no gritaré más.
16:36¡Oh, gracias!
16:38Es muy amable de su parte, madame.
16:40No sé lo que me pasó en esta ocasión.
16:42Es la primera vez que fracaso en un trabajo.
16:45Probablemente ha trabajado demasiado.
16:47Venga, recuéstese en el sofá y descanse un poco.
16:49¡Oh, gracias, madame!
16:51Falta de profesionalismo fue una mala actuación.
16:54Mi psicoanalista me lo advirtió.
16:56Me dijo que podía sucederme.
16:58¡Oh, pobre hombre!
17:00¿Por qué no me hablas sobre ello?
17:02¿Cómo fue que se metió en esta vida criminal?
17:05Bien.
17:05Todo empezó cuando yo era un pequeñín.
17:08No mayor de cuatro años, diría yo.
17:10Cuchi, cuchi, ¿no crees que deberíamos ir a casa de Vilma y asegurarnos de que está bien?
17:17¿Pero para qué?
17:18Bueno, con ese bandido que anda suelto y como Pedro está en la logia.
17:22No, no, Pedro no está en la logia.
17:24¡Ah, no!
17:24No, entonces, ¿dónde está?
17:26Bueno, yo no soy adivino.
17:28¿No me vas a decir a mí, a tu esposa, que Pedro se disfrazó como el bandido romántico
17:32para darle una lección a Vilma?
17:33Bueno, entonces no te diré que Vilma estaba enterada de todo
17:36y que probablemente en este momento se está riendo de él.
17:39Pues yo no creo eso, no.
17:41Pedro es bastante buen actor y pudo haberla convencido.
17:43Tú lo sabes.
17:44Mira, cuchi, cuchi.
17:45Oye, parece Pedro el que va corriendo ahí.
17:49¡Pablo, ayúdame!
17:52Cuchi, cuchi, es Pedro.
17:53Vamos a ayudarlo.
17:55Sí, Betty, por aquí, Pedro, por aquí.
17:57Sí, Pedro, sube.
17:59Que vengas acá, sabatija.
18:02Gracias, Pablo.
18:03No hay por qué, Pedro.
18:04Es la esposa del bandido romántico.
18:06Si la esposa del tal bandido romántico estaba fuera de tu casa,
18:09el bandido debe estar muy cerca de allí.
18:12Me tiene razón.
18:13Acelere, enano, Vilma está en peligro.
18:15Bien, doctor, digo, señora Picapiedra, ¿qué opina usted?
18:22No queda otro remedio.
18:23Usted necesita un descanso largo, en una celda tranquila, sin nadie que lo moleste.
18:29Oiga, yo diría que eso sería estupendo.
18:31¿Podría usted arreglármelo?
18:33Claro.
18:33Llamaré a la policía ahora mismo si usted quiere.
18:36Por favor, hágalo.
18:37Es usted muy amable, querida señora.
18:43Enano, no puedes ir más deprisa.
18:45Solo que use mi motor a obsidiar, Pedra.
18:47Pues úsalo.
18:48Con mucho gusto.
18:52¡Ah, qué reconfortante!
18:54De veras, señora Picapiedra, ¿hay algo que yo pueda hacer para demostrarle mi agradecimiento?
19:00¡Espere!
19:02Puede que sí.
19:04Es mi esposo.
19:05Ayúdeme a tenderle una trampa para darle celos.
19:07Póngase su máscara.
19:08Será todo un placer, querida señora.
19:12¡El bandido romántico!
19:14¡Ya regresó!
19:15¡Está adentro!
19:17¡Espérame, Vilma, yo te salvaré!
19:21¡Suelte a mi mujer, sabandija!
19:24Debe conocer a mi esposa.
19:26¡Tú te lo has buscado, bandido!
19:29¡No, vete, Pedro!
19:31¡Está bien todos ustedes, retírense!
19:34Oye, hay dos iguales.
19:35Este es el sujeto que buscamos, lo reconocería en cualquier parte.
19:38¿Lo ves, Betty?
19:39Te dije que Pedro era buen actor.
19:41Está bien, amiguito.
19:42Vamos a Chirona donde debe estar.
19:44¡Un momento!
19:45Yo no soy el bandido romántico.
19:47¡Díselos, Vilma!
19:48Bien, señora.
19:49¿Usted qué dice?
19:50Caracoles, yo...
19:51Yo estoy confundida.
19:52Él me dijo que era el bandido romántico.
19:55¡Vilma!
19:56Está bien, amigo.
19:57Caminando.
19:58Esperen un momento, enano.
19:59Diles lo del plan.
20:01¿El plan?
20:01Sí, sí, Pedro, sí.
20:03Bien, pues verán, señores.
20:04Se puso el disfraz de bandido romántico allá en mi casa.
20:07Y entonces cuando Vilma, es decir, la señora Pica Piedra...
20:10Así se hace, enano.
20:12Ahora, un solo momento, caballeros.
20:14Es obvio que ese sujeto es un impostor.
20:16Soy yo a quien ustedes buscan.
20:18Está bien, está bien.
20:19No me importa cuál sea.
20:20Pero uno de ustedes tendrá que venir con nosotros.
20:23Arrivederci, my fair lady.
20:25Au revoir.
20:26Solón.
20:27Hasta la vista.
20:28Talio.
20:29Y todas las demás.
20:30Ha sido sencillamente encantador.
20:36Espero que puedan conseguirme una celda con vista al sur en el segundo piso.
20:43Necesito tranquilidad absoluta.
20:45Bien, me alegro que esto haya terminado.
20:50Oh, Vilma, qué aventura.
20:52Gracias a Dios que estás bien.
20:53Tú sí que eres valiente, Vilma.
20:55¡Bua!
20:55¿No te alegras de que esté bien, Pedro?
20:57Sí, claro.
20:58Me alegro que tú y esa sabandija hayan resultado tan buenos amigos.
21:02Estoy que reboso de alegría.
21:04Bueno, alguien tenía que darte una lección respecto a darles lecciones a otras personas.
21:07Oh, ese...
21:09Qué vergüenza, Pedro, vestirte con ese disfraz y asustarme en esa forma.
21:14Lo siento, pero desde pequeño soy muy malo.
21:17Oh, no tengas cuidado, Pedro.
21:19Te perdono.
21:20Ven, Cuchicuchi, vamos a casa.
21:22Ya todo volvió a la normalidad.
21:23Sí, mañana será otro día.
21:25Qué nochecita.
21:32Sí, buenas noches, Vilma.
21:37¿Qué estás haciendo con esa rosa?
21:39Guardándola como un recuerdo, Pedro.
21:42Buenas noches, querido.
21:44Buenas noches.
21:48¿Como un recuerdo de qué?
21:50De mi aventura de esta noche.
21:52Ahora ya duérmete, Pedro.
21:54Sí, sí, sí, está bien.
21:59¡Eres un gran beso!
22:02¡No fui yo quien te dio esa rosa!
22:04Ya sé.
22:06Vilma, ¿estás segura?
22:08¿Segura de qué?
22:09¿De que todo el tiempo sabías que era yo?
22:11Sí, querido.
22:15Ahora ya duérmete.
22:18Vilma, así no fue como me besaste cuando creíste que era yo el bandido romántico.
22:22Oh, qué cosas dices, Pedro.
22:23Ya duérmete.
22:26Vilma, de una vez por todas.
22:28¿Sabías o no sabías que se trataba de mí cuando me besaste?
22:31De veras, Pedro.
22:33¿Besaría yo a un perfecto desconocido?
22:36Pues no lo sé.
22:38De veras que no lo sé.
22:40¡Ffullmente!
22:42¡Ffullmente!
22:43El
Comentarios