- hace 9 meses
- #lospicapiedra
- #audiolatino
#LosPicapiedra
#Audiolatino
#Audiolatino
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Es un guión estupendo, señor Gravas!
00:08Estamos listos para filmar una película de horror en un día y casi por nada.
00:12¡Ah, sí, sí!
00:14¿Y qué título? ¡El monstruo del pantano negro!
00:18¡Sí, sí!
00:19¿Y qué trama? ¡El monstruo sale del pantano y se enamora de una preciosísima chica!
00:25¡Es tan buena que todo el mundo le va a robar la idea!
00:28¡Ah, sí, sí! ¿Y las estrellas?
00:31¡Gary Granito!
00:32¡Ajá!
00:32¿Rock Forsen?
00:33¡Sí!
00:34¿Y la chica?
00:35¡Sí! ¿Quién es ella?
00:36Marilyn Loza. ¿O será Lava Frígida? Ya lo olvidé.
00:41De acuerdo, empieza. Y si no es mejor que tu última cinta, te quitaré hasta el bisoñé.
00:46¿Otra cosa, jefe Gravas?
00:48¿Sí? ¿Qué cosa?
00:49¿Puedo llamarlo Chuchín?
00:51¡No!
00:52Muy bien, señor Gravas. Oh, un pequeño detalle. Tendremos que construir una ciudad.
00:58¿Construir una ciudad? ¿En qué parte del presupuesto está esa partida?
01:02No está, pero necesito una ciudad.
01:04Usa una de verdad. Así conseguiremos los edificios gratis y puedes usar a los habitantes como extras.
01:09¡Les encanta trabajar en películas!
01:11¡Sí! ¡Qué idea! ¡Tiene usted un gran talento! ¡Oh, sí! ¡Muy grande!
01:17Bueno, no es nada. Te lo agradezco.
01:19Pero, ¿qué ciudad usaré, señor?
01:22Eso es muy sencillo. Aquí tienes el mundo plano en que vivimos. Escogeremos una. Deja ver.
01:29Arina, papi, papi. Esta es buena. ¿Cómo se llama?
01:36Eh, dice... Piedra Dura. ¿Eso es una ciudad?
01:41¡Claro que lo es! Suena dramático, sólido, realista.
01:45¡Oh, oh! Está bien. Adelante, amigo mío. Y tráeme una obra de arte.
01:50Sí, señor. Una película rápida y buena filmada en Piedra Dura. ¡Al momento!
02:03¡Vaya día! Si hay algo que me moleste. Más que cualquier otra cosa en el mundo es lavar la ropa.
02:15Ella odia lavar la ropa. ¿Y yo qué?
02:20Interrumpimos este programa para darles un boletín especial de Holly Rockers, la meca del celupiedra.
02:30Películas Columpio va a venir a Piedra Dura para hacer un film.
02:35Y escuchen esto. Efectuarán pruebas entre los habitantes para escoger a los que sean útiles en esa película,
02:43cuya estrella será...
02:46¡Gari Granito!
02:47¡Gari Granito!
02:50A participarán con él, el galán de las multitudes, Rock Forson, y la nueva y despampanante estrella,
02:59Marilyn Losa.
03:01Así que prepárense, damitas de Piedra Dura.
03:03¡Gari Granito, cielo santo!
03:06¡Betty! ¡Betty! ¡Betty! ¡Betty! ¡Betty, asómate!
03:11¡Ay, ya lo oí, Vilma! ¡Imagínate, Gary Granito aquí en Piedra Dura! ¡Y Rock Forson!
03:19¿Y cómo se llama Elizabeth Cosa?
03:22Dirás, Marilyn Losa.
03:24¡Ah, sí, sí, sí! ¡Ay, es tan linda!
03:26Y quieren usar a gente de nuestro pueblo como extras.
03:29¿Por qué no tratamos de conseguir algo en las pruebas?
03:32Sí, nos pondremos, nos pondremos las hermanitas poca lucha.
03:37Quizá les gusten tus imitaciones de pájaros.
03:39Y tú, les puedes ejecutar ese lindo baile que haces cada fin de año, ¿verdad?
03:44¿Entonces vamos?
03:44Sí, Vilma, le diré a Pablo que me dé permiso.
03:47Y yo a Pedro.
03:48Ya sé que va a decir, no, pero quizás acceda.
03:54Gary Granito, ¡ay, es tan apuesto!
04:02Bien, ya llegamos, Pedro.
04:04Gracias, amigo Pablo, te veré después de la cena.
04:07Con un día tan agitado, tengo un hambre fenomenal.
04:10Yo también, ojalá que Betty tenga la cena lista.
04:14Ya estoy aquí, Vilma, espero que la comida esté calientita.
04:18Ya llegó tu pichoncito.
04:21Y trae un apetito de león enjaulado.
04:27¿Vilma?
04:28¡Mi cena!
04:30¡Vilma!
04:32¡Vilma, soy yo, Pedro!
04:38Oh, ¿qué tal, Pedro?
04:40Vaya, qué susto me has dado.
04:42Por un momento creí que me iba a quedar sin mi cena.
04:45Pero, ¿cómo puedes pensar en comer en un momento como este?
04:49Cuando van a filmar una película aquí, en nuestra ciudad.
04:52¿Que van a filmar?
04:53Sí, ¿y con quién crees?
04:55Con Gary Granito.
04:57¿Gary Granito quién es?
04:59Es un actor famoso.
05:02Y si tú no pasaras la mayor parte de tu tiempo jugando boliche,
05:06no lo preguntarías.
05:08Ah, sí, pues lo único que a mí me importa es que tú eres mi esposa y que cuando yo llego a esta casa debe estar lista mi cena, aunque no le guste a Gary Granito.
05:19¿Y qué es lo que tiene ese Gary Granito que no tenga yo, eh?
05:24Su cena, nada más.
05:27Gracioso, muy gracioso.
05:31Me sorprendes, Vilma.
05:33Te estás portando como una muchachita cursi.
05:36Lo malo contigo, Pedro, es que no eres nada romántico, eso es todo.
05:40Te equivocas, Vilma, soy más romántico que ese Granito.
05:45Lo que me pasa es que tengo vacío el estómago y me voy a la calle a comer mientras tú lees sus revistas de cine.
05:53Ah, y si encuentro ese Gary Granadas o como se llame, le daré tus saludos.
06:00¡Oh, ese Pedro!
06:03Ni siquiera pude preguntarle si podía ir a la prueba.
06:06No me digas que van a filmar aquí en Piedradura.
06:11Ay, sí, qué interesante, ¿verdad?
06:13¿Y utilizarán a gente del pueblo como extras?
06:15Ajá, Vilma y yo queremos ir a las pruebas.
06:18Sí, sí están de acuerdo tú y Pedro, claro.
06:22Ay, así te doy permiso.
06:23Ay, gracias, Cuchi Cuchi, eres un amor.
06:28Modestia aparte, eso sí es cierto.
06:30Le voy a decir a Vilma que estás de acuerdo.
06:33¡Hey, Pablo!
06:34Oh, ¿qué tal, Pedro? ¿Ya te lo dijo tu mujer?
06:37Sí, ya me lo dijo.
06:38Ah, voy camino del café de la roca a comer algo. ¿Me quieres acompañar?
06:43Oh, sí, iré contigo. Betty está tan alborotada que no me dio de cenar.
06:48Y luego Pedro se marchó de la casa sin que le pudiera decir de nuestro plan.
06:53Ay, qué lástima. Pablo me dijo que sí podía ir a la prueba.
06:57Bueno, como no le dije nada a Pedro, él no ha podido decirme que no.
07:03Así que ni una palabra, iré mañana contigo a la prueba.
07:06¡Ah, qué rico! Este prontosauro a la bordalesa estaba delicioso, ¿eh, Pablo?
07:16Mmm, pues esta pierna de pterodáctilo creo que está mejor.
07:23¡Qué carne tan suave!
07:25¿Qué te parece un partido de billar para hacer la digestión, eh?
07:30¡Claro, amigo Pedro, claro!
07:33¡Te estoy puesto!
07:34¿Sabes una cosa, Pablo?
07:37Cada día entiendo menos a la gente.
07:39Solo porque viene una compañía de películas a filmar, todos pierden los estribos.
07:44¡Eh!
07:45Como si filmar una película en Piedrorama fuera cosa del otro mundo.
07:49¡Tonterías, no crees, Pablo!
07:51Oh, qué sé yo, Pedro.
07:53Quizá el pueblo se divierta mucho.
07:55Sí, quizá el pueblo se divierta.
07:58Pero no las personas sensatas como tú y yo.
08:01El meteorito con la compañía de cine llega a las seis de la madrugada.
08:04¿Dices que a las seis?
08:05Sí, te apuesto que habrá miles de personas esperando.
08:08Siempre habrá tontos.
08:10¡A las seis!
08:12Pero si a esa hora ni los dinosauros ponen.
08:17Pedro, casi me olvidaba, pero, ¿sabes? Estoy muy cansado.
08:21Ya, quiero irme a la cama temprano.
08:23¿Te importa si nos vamos a casa?
08:25¡Claro que no, Pablo!
08:27Y yo también estoy cansado.
08:30Y quiero dormir.
08:34¡Atención, atención!
08:40El meteorito especial está llegando por la pista número...
08:44¡Ey, Stanislao! ¿Por dónde dijiste?
08:46¡Por la pista cuatro!
08:48Por la pista número cuatro.
08:50No piden autógrafos, por favor.
08:52¡Hurra, hurra!
09:07¡Oye, Madeline!
09:09¿Qué vas a hacer el sábado, eh?
09:13Oye, Pedro, ¿qué haces tú aquí, eh?
09:15Ah, Pablo, solo vine a ver cuántos ingenuos venían a ver ese deprimente espectáculo.
09:21Pues creo que llegó uno más de los que se esperaban.
09:24Mira, ahí están Betty y Vilma.
09:27¡Gari! ¡Uh!
09:28¡Ay, ese rock es un encanto!
09:31Vámonos, Pablo, antes de que nos vea.
09:33Sí, es a su pana que estamos trabajando.
09:35¡Qué emocionante, ¿verdad?
09:36Ya lo creo. ¿Y sabes lo que hice?
09:39¿Qué?
09:40Toqué a Rock Forson cuando pasó.
09:42¿De veras?
09:43Sí, y no me lavaré esta mano en una semana.
09:47Ya tienes algo que contarle a tus nietos.
09:50Quiero ir a que me hagan una prueba antes de que sea tarde.
09:53No creo que te contraten, querida.
09:55¡Ay, eso qué importa!
09:58Ya se fueron. Vamos, te llevaré a tu oficina.
10:01Oye, Pedro, tengo una idea.
10:03¡Qué raro!
10:04No iré a la oficina. Tengo ganas de ver las pruebas.
10:07Yo nunca creí que tú fueras de los que les gusta ir a ver esas ridiculeces.
10:14Debo confesártelo.
10:16Estas cosas me encantan.
10:17¿No entiendes, Pablo?
10:19Es pura publicidad y el pueblo lo ha tomado en serio.
10:22Pues mira, casi todo el pueblo se ha presentado a concursar.
10:27Es lo que te digo, Pablo. Son ingenuos.
10:30En nuestra época ya deberían ser más civilizados.
10:33Anda, ven tú también.
10:34Vamos a ver cómo se portan todos esos provincianos.
10:37Nada de eso.
10:38A mí nadie me toma el pelo.
10:40Está bien, está bien.
10:48Cuando hagamos una película de armónicas, le avisaremos, ¿eh?
10:52También toco el caracol.
10:54¡Qué bien!
10:54Si hacemos películas de caracoles, lo llamaré.
10:57¿Cómo esperas encontrar talento entre esta gente?
11:00Es absurdo.
11:01Hay que darles por su lado.
11:03Y además, tampoco tú tenías talento cuando pintabas muñequitos en las paredes de las grutas, ¿eh?
11:09Y ahora, ¿quién sigue?
11:13Oh, qué pena, pero los aros pasaron de moda.
11:16Está bien, no siga, no siga.
11:18La primera película de aros que hagamos, le avisaré, ¿eh?
11:21Sigues tú, Betty, que haya suerte.
11:23Suerte no.
11:24Talento.
11:25Esa es mi esposa.
11:30Es el sirvido de Loporornis Formosus, Gary.
11:33Supongo que si yo fuera un Loporornis Formosus, lo apreciaría mejor.
11:36Pero ¿cómo solo soy un simple ser humano?
11:38Y ahora, imitaré para ustedes un jilguero cibarita.
11:42¡Qué hombre!
11:43Oh, usted tiene talento.
11:45La siguiente película de pájaros es suya.
11:48Hola, Betty.
11:49Te volaste la barda.
11:50Ay, gracias, querido Cuchi Cuchi.
11:53Pero creo que metí la pata hasta el once.
11:55Oye, ¿qué haces tú aquí, eh?
11:57Ah, eh, tenía curiosidad, eso es todo.
12:00Ja, ja, también yo.
12:01¿Eh?
12:03Mira, Vilma ya va a entrar en acción.
12:05Está bien, alto la música.
12:13Es todo.
12:14Gracias, preciosa.
12:15La siguiente revista musical que hagan me avisarán.
12:19Estuviste estupenda.
12:21Lo único estupendo es que me dijo preciosa.
12:24Me voy a casa a preparar la cena.
12:26Me siento culpable.
12:28Todos nos divertimos mientras el pobre de Pedro está trabajando.
12:32Él está muy por encima de todas estas nimiedades.
12:36Pero, Gary, ¿no tienes vergüenza?
12:38Tú sabes que no hay dinero para un doble para ti.
12:41Es que así soy yo y no pienso trabajar si no lo consigues.
12:44¿Me has entendido?
12:45Vamos, Gary, ¿dónde quieres que consiga un doble yo?
12:49Eso es asunto tuyo.
12:50El mío es cuidar mi físico.
12:52Disculpe, señor director.
12:54Lo siento, termino todo.
12:55Escucha, Gary, escucha mis razones.
12:58Oí todo lo que le dijo a esos pobres concursantes y sé que solo trataba de engañarlos.
13:03Hay que ser un provinciano con cerebro de granito para dejarse engatusar de esa manera.
13:08Oiga, ¿usted jamás ha pensado en ser actor?
13:12¿Actor?
13:12Sería usted perfecto.
13:14¿Perfecto?
13:14Por supuesto, es fuerte, alto, tengo una gran idea.
13:17Lo que haré es dividir el papel entre usted y Gary Granito.
13:21¿Yo y Gary?
13:23Me preocupa Granito desde hace mucho tiempo.
13:26Está muy mal como actor.
13:28¿Pero cree usted que yo sirva?
13:30¿Que sí sirve?
13:31¿No sabe lo que yo quiero que haga usted?
13:33¿No?
13:33¿Qué?
13:34Todo lo difícil de actuar.
13:35Lo fácil lo hará Granito.
13:37Y usted, mi nueva estrella, se robará el film.
13:41¿Yo?
13:42¿Un film?
13:44¿Estrella?
13:44Eh, qué sorpresa, se van a llevar todos.
13:48Sí, lo haré.
13:49Bien, es el estelar.
13:50Este es su disfraz, igualito al de Gary.
13:53¿Es el estelar, señor?
13:55Sí, el film se llama El monstruo del pantalo negro.
13:58Y usted es el monstruo.
13:59¿Yo?
14:00Sí, entrará por la puerta grande.
14:03Y no se preocupe por el diálogo, solo practique gruñidos y pujidos.
14:07¿Ah, sí?
14:07Está bien, está bien.
14:11Váyase.
14:13Vuelva mañana por la tarde.
14:15Y siga practicando.
14:20Bien.
14:21Ya tienes doble, Gary.
14:23Vaya con cuánta razón te dicen el genio de las estepas.
14:27Tal vez cuando yo vuelva a grabar no se opondrá a que le llame Chuchín.
14:33Tal vez, Pedro, tenga razón.
14:35Es tonto pensar en las celebridades del cine.
14:38Yo debería ser más juiciosa, como mi marido.
14:43Debe ser Betty.
14:44Dijo que vendría a verme.
14:46Pasa Betty, está abierto.
14:53Vilma, soy yo, Pedro.
14:56Despierta, querida.
14:57No tienes por qué tener miedo.
14:59Oye, Vilma.
15:00Disculpa, no sabía que tenías visita.
15:03Volveré después.
15:04¡Ah!
15:07¡Déjele para el monstruo horroroso!
15:09¡Váyase!
15:10¡Vuelva!
15:10¡Vuelva!
15:11¡Vilma, socorro!
15:13¡Vilma!
15:15Aguárdalo.
15:15¿Oyes que es la voz de Pedro, Betty?
15:17¿Qué?
15:18¿Pedro?
15:19¿Pedro?
15:19¡Ay, pero si de veras es Pedro!
15:22¡Oh, Pedro Pica Piedra!
15:24¿Se puede saber por qué nos has venido a asustar?
15:28¿Y qué haces metido en ese horrible disfraz?
15:31¡Ja, ja, ja!
15:32Este horrible disfraz al que tú te refieres
15:35se debe a que Gary Granito va para abajo
15:37y yo voy para arriba.
15:40Voy a hacer todo lo difícil
15:42que tu héroe Gary Granito no puede hacer.
15:45No me digas que eres el doble de Gary Granito.
15:48Dios mío, no comprendes nada.
15:50Lo entendiste todo al revés.
15:52No me digas que eres el doble de Gary Granito.
15:54En lugar de decir Pedro,
15:56me alegra que seas una estrella de cine.
15:59Pablo ya llegó y viene para acá.
16:01Vilma, no lo dejes entrar.
16:03Me pondré mi disfraz y lo asustaré.
16:06¿Alguien en casa?
16:08Haz lo que pase, Vilma.
16:09¡Pasa, Pablo!
16:11¿Qué tal, Betty?
16:12Hola, Vilma.
16:13¿Qué tal, Pablo?
16:16Ah, ¿qué tal, Pedro?
16:18Oye, ¿fuiste al salón de belleza esta tarde?
16:20No fui a ningún salón de belleza esta tarde.
16:24Y ahora te pido que me perdones,
16:26pero debo practicar mi diálogo.
16:28Tengo que estar listo
16:29para cuando Gary Granito se desmorone.
16:34¿Qué le pasa?
16:35¿Se siente mal?
16:36¿De qué estaban hablando?
16:38Pedro hará todo lo difícil en la película
16:40que Gary Granito no pueda o no quiera hacer.
16:43No me digas que será su doble.
16:45¿Y no han pensado ustedes
16:47que quizá un doble puede ser mejor intérprete
16:50que el doblado,
16:51en este caso Gary Granito?
16:55¿Pedro?
16:56¿Sí?
16:57No te sientes en los muebles
16:59con ese traje.
17:04Sí, querida Betty.
17:05Ya se fue.
17:06Con todo y disfraz.
17:07Pero hay que reconocer
17:09que fue el único
17:10que consiguió un papel.
17:12¿Irás a los estudios?
17:13No, porque
17:15dijo que no se permitían visitas.
17:17Dios mío,
17:32ya no debo comer
17:33en restaurantes baratos.
17:37Silencio, todo mundo.
17:38Vamos a empezar.
17:40Gary,
17:41en esta escena
17:42estás subiendo al acantilado
17:43y en la cima
17:44está el chocante de Roqueforson
17:45con la chica que amas.
17:47Pero tienes un poco de dificultad
17:48porque el dos veces chocante Roqueforson
17:51te está tirando piedras
17:52en la cabeza.
17:53¿Es broma?
17:54Claro que no.
17:55Utilero.
17:56¿Qué?
17:56¿Tienes las piedras de utilería?
17:58¿Qué se cree usted?
17:59¿No sabe lo que cuestan?
18:00No importa,
18:01usaré piedras de verdad.
18:02Señor,
18:03pica piedra.
18:04Sí, señor director.
18:07Creo que ha llegado la hora.
18:09Sí, no me diga.
18:11¿Está listo para tomar su lugar?
18:13Claro,
18:13nunca he estado más listo
18:14en toda mi vida.
18:16Bien.
18:18Cámara,
18:19acción.
18:20Adelante, Gary.
18:22Corte.
18:23Ahora usted,
18:24pica piedra.
18:26Cobarde.
18:28Cámara,
18:29acción.
18:32Corte.
18:33¡Maravilloso!
18:37La siguiente escena es así.
18:39Usted,
18:40el monstruo,
18:40trata de llevarse a la chica.
18:42Pero le cuesta un poco de trabajo
18:44porque Roqueforson
18:45insiste en darle de golpes
18:47con un garrote.
18:48¿Con un garrote?
18:50¿Consiguieron el garrote de utilería?
18:52¿Qué se cree usted?
18:54¿No sabe lo que cuestan?
18:56No importa,
18:57usaré el garrote de verdad.
18:59Silencio.
19:00Cámara.
19:01Acción.
19:02¡Corte!
19:06¡Se imprime!
19:08Maravilloso.
19:09Maravilloso.
19:10Formidable, Gary.
19:11Y ahora,
19:12viene el final de la película
19:13que también va a ser maravilloso.
19:16Por cierto,
19:17¿ya escribieron el final?
19:18¿Qué se cree usted?
19:20¿No sabe lo que cuesta un escritor?
19:22No importa,
19:23inventaremos el final.
19:25Ahora,
19:25escuche,
19:26ya está usted harto
19:27de corretear a la chica.
19:29Se ha dado cuenta
19:30de que jamás será suya.
19:32No comprendo por qué
19:33después de tanto sufrimiento.
19:35Así es que se va usted
19:36hacia el pantano negro
19:37y se va adentrando
19:39más y más
19:40en esas aguas negras
19:41en donde vio usted
19:42la primera luz.
19:43Un momento.
19:44¿Está usted asegurado?
19:46Por poco.
19:47¿Cámara?
19:49Póngase la máscara.
19:50Eso es.
19:51Ahora,
19:51camine.
19:52Camine hacia el horizonte.
19:55Vuelva a su hogar.
19:56Al pantano.
19:58Está triste.
20:00¡Está fría!
20:02Mire hacia atrás,
20:03desilusionado.
20:04Despídase de todos.
20:06Ahora,
20:07siga caminando
20:08y siga despidiéndose.
20:09Camine, despídase,
20:10despídase, camine.
20:11Camine, despídase,
20:12despídase, camine.
20:13Con un poco más
20:14de sentimiento.
20:15Corte.
20:16Se imprime.
20:17Es todo por hoy.
20:19Estuviste maravilloso,
20:20Gary, maravilloso.
20:22Ya lo sabía.
20:23Con esta escena
20:23me darán otro Oscar.
20:25A casa, todo mundo.
20:27Empaquen todas las cosas.
20:29Mañana será la primera.
20:31Espero que a Jesús,
20:32es decir,
20:33al señor Gravas,
20:34le guste.
20:39Pedro.
20:40Pedro.
20:42¿Qué?
20:42Pedro.
20:44¡Pedro!
20:45¿Verdad que salió
20:49muy bien, señor?
20:50Diré.
20:51Pablo,
20:52¿qué haces tú aquí?
20:53Como no llegabas
20:54a cenar,
20:55Bill,
20:55me estaba preocupado.
20:56Pepe,
20:56¿pero dónde están
20:57todos los de la película?
20:58Todos se fueron ya
21:00para Holy Rock
21:00hace como media hora.
21:02No me digas
21:03que le estoy haciendo
21:03a la Hombre Rana
21:04desde hace media hora.
21:05Sí,
21:06y ni creas
21:06que vas a sustituir
21:07a Gary Granito
21:08en la película.
21:09Sí,
21:09lo sé.
21:11Además de Hombre Rana
21:12he sido un tonto.
21:13Un verdadero asno.
21:15El asno más asno
21:16que hayas visto
21:17en toda tu vida.
21:19Bueno,
21:23olvídalo.
21:24Creo que te divertiste
21:25y descubriste
21:26que trabajar
21:27en el cine
21:27es bastante duro
21:28y no lo que
21:29todo el mundo supone.
21:30Sí,
21:31además no me quedaba
21:32el papel.
21:33Mi tipo no se presta
21:34para ser monstruos.
21:36Bueno,
21:36yo no me atrevería
21:37a decir tanto.
21:38¿Qué hiciste
21:39con el disfraz
21:40que me dieron?
21:41Lo tiré a la basura.
21:42Dejaste el lodo
21:43en todas las sillas
21:44de la casa.
21:45Buenas noches.
21:46Les tengo otro boletín
21:48desde Holly Rockers.
21:50La película
21:50que Gary Granito
21:51filmó en Piedradura
21:52ayer
21:53tuvo su premiere
21:54esta tarde
21:55y fue un enorme éxito.
21:59Películas Columpio
22:00volverá a Piedradura
22:02mañana
22:02para hacer
22:03la continuación
22:04de El hijo
22:05del monstruo
22:06del pantano negro.
22:08La tierna historia
22:09de un monstruo
22:11y su fiel
22:12dinosaurio.
22:13Vaya,
22:14¿qué te parece?
22:15¿Quieren volver?
22:17Bueno,
22:18esta vez
22:19no iremos corriendo
22:20a esperar
22:20a las estrellas
22:21con...
22:22¿Pedro?
22:23¡Pedro!
22:24Vilma,
22:25¿dónde dejaste
22:25mi traje de monstruo?
22:27Tengo que encontrarlo.
22:28Estaré perfecto
22:29en el papel.
22:30¡Oh, no!
22:31¡Ya lo encontré!
22:32Vilma,
22:33no quiero cenar.
22:34Estaré ensayando
22:35mi diálogo.
22:38Hay que confesarlo.
22:40De médico,
22:41actor y loco
22:42todos los marinos
22:42tienen un poco.
22:43¡Pedro!
22:43¡Pedro!
22:46¡Pedro!
22:47¡Pedro!
22:47¡Pedro!
22:47¡Pedro!
22:48¡Pedro!
22:48¡Pedro!
Comentarios