00:00Il segreto della campana di bronzo
00:30Il segreto della campana di bronzo
01:00Ma perché dici questo?
01:01Perché è la verità
01:02Senti, Miva
01:05Io non posso starmene così con le mani in mano
01:08Ad aspettare che quella perfida donna
01:09Venga a strapparmi il cuore dal petto
01:11Voglio fare una cosa
01:12Scoprire dove si trova quella maledetta città sotterranea
01:15E distruggerla una volta per tutte
01:17Perché abbia fine quest'incubo
01:19Forse mio padre saprà indicarmi dov'è
01:22Cos'è tutta questa fretta, Hiroshi?
01:35Padre, sai dirmi dov'è la città sotterranea di Himika?
01:39Non con esattezza
01:40Ma dato che la campana di bronzo è stata trovata nel Kyushu
01:43Anche la base di Himika dovrebbe essere da quelle parti
01:45Va bene?
01:46No, aspetta
01:47Dimmi che cosa hai intenzione di fare
01:48Voglio attaccare e distruggere la base di Himika
01:51Ma nessuno conosce con precisione
01:53Di quali mezzi difensivi dispongano i nostri nemici
01:55Senza contare che le nostre nuove armi
01:57Non sono state ancora collaudate
01:59Non servono nuove armi
02:00Basta giga e il robo d'acciaio
02:02Padre
02:03Hiroshi!
02:05Forse so dov'è la base di Himika
02:06Su, vieni con noi
02:07Dairi
02:10La prego, cerchi di fermare Hiroshi
02:13Si è messo in testa di attaccare la base di Himika
02:15È una pazzia, non può farcela da solo
02:18Comunque affretti al massimo l'approntamento delle nuove armi
02:21Farò il possibile
02:22Mi metta subito in contatto video con il big shooter
02:27Bene, professor Dairi
02:28Faccia presto
02:29Sarebbe meglio concordare un piano d'azione con il professor Dairi
02:34In modo...
02:34No, Miva, non sono d'accordo
02:36Di chiacchiere ne abbiamo fatte fin troppe
02:37Si perderebbe tempo e basta
02:38Pronti per il decollo
02:53Miva, i rocchi
02:54Vi ordino di rientrare immediatamente alla base
02:57Ma noi non torneremo indietro, vero Miva?
03:00Ma lo sai che cosa mi stai chiedendo?
03:02Di sobbidire a un ordine
03:03Preferisci che io affronti Himika senza l'appoggio del big shooter?
03:06Interrompi il contatto video
03:07Ma che diavolo vi prende?
03:18Siete impazziti
03:19Tornate indietro, vi ho detto
03:22È inutile, professor Dairi
03:26Hanno interrotto il collegamento
03:27Vogliono fare di testa loro
03:29Sarà un bel guaio il momento che usciranno fuori dalla portata dei nostri ravi
03:35Grazie a tutti
03:38Grazie a tutti
03:40Grazie a tutti
