Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 ore fa
Mazinga Z | Episodio 65 di 92 | Titolo: “Il vento trasporta bombe volanti!” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:24Il vento trasporta bombe volanti
00:51Palloncini bomba, sembra il nome di un gioco per bambini
00:54Il dottore inferno si sta rimbambendo del tutto
00:56Tu, a che punto sei, hai finito?
00:58Sì, signore, la prima unità ha concluso ed è pronta
01:01Bene, e tu invece?
01:03Anche la seconda unità è pronta, signore
01:05Perfetto
01:07Dottore inferno
01:08Le sue bombe sono state assemblate e sono pronte all'uso
01:12Appena mi comunicheranno il bollettino meteorologico le darò l'ordine d'attacco
01:16Tenga in allerta tutte le sue truppe
01:18Gli elmetti di ferro sono pronti, mio signore
01:20Barone Asura, lei che cosa vi dice?
01:23Il mostro meccanico Marion P3 è nella fortezza sotto Marino Abudo ed è pronto per essere inviato
01:29Perfetto, dica ai suoi soldati di prepararsi all'azione, vada
01:33Subito, mio signore
01:37Stavolta le cose andranno in modo diverso
01:39Ne sono assolutamente certo
01:42Che succede?
01:43È il bollettino meteorologico
01:45Le condizioni per il volo sono perfette
01:47Il vento che soffia dall'isola inferna o al monte fuggi è di 5 noti
01:51Tutte le truppe procedano all'attacco
01:53Conte Blochen, lascia andare le bombe
01:55Ricevuto!
01:56Elmetti di ferro, aprite il portellone
01:58Apertura portellone
02:01Lasciate andare le bombe
02:03Rilascio!
02:08Barone Asura, proceda col suo attacco
02:10Porti sulle coste del Giappone la portezza sottomarina Abudo
02:14Maschere di ferro, accendete i motori
02:17Motori accesi, signore
02:18Immersione!
02:20Immersione!
02:39Andiamo!
02:40Affettati!
02:43Buona giornata!
02:50Siate prudenti!
02:52Misato?
02:54Papà ti vorrebbe in sala conferenze
02:56Eh?
02:57Perché vuole me?
02:58Ed è per queste ragioni che ho deciso che Misato entrerà a far parte dello staff del nostro istituto di
03:03ricerca
03:04Fatela sentire a casa e datele un caloroso benvenuto
03:09Avvicinati un attimo Misato, prego, vieni
03:12Da questo momento sei a tutti gli effetti parte dello staff del nostro istituto
03:16Davvero?
03:17Ma perché?
03:18Scusi, non capisco
03:18Il mio lavoro è quello di domestica
03:20Sì, certo
03:21Ma ti ho osservato e ho visto le tue potenzialità
03:23Sono certo che sarai all'altezza di questo ruolo
03:26Mille grazie
03:27È un vero onore per me
03:28Signori, farò del mio meglio
03:29Non vi deluderò
03:32Fatevi avanti, gente!
03:34Una notizia straordinaria, ascoltate!
03:37Ci sono grandi novità, signore e signori
03:39Aprite bene le orecchie
03:40Forza!
03:41Una affascinante, intelligente e bellissima donna
03:44È incredibilmente imparentata con vos
03:47Questa giovane donna di nome Misato ci ha detto che...
03:50Rio Cabuto, contrariamente a quanto si è sempre pensato, non è altro che un vero buffone
04:01Che cos'è questo?
04:03Cavolo, non ci posso credere, come osano!
04:06Parola di boss, la squallida vita di Rio Cabuto raccontata da una donna membro dello staff
04:10Non possiamo più considerare Rio Cabuto un nostro eroe
04:13Da oggi boss prenderà il suo posto!
04:17E questo che cosa sarebbe?
04:19Una notizia straordinaria!
04:21Qualche problema?
04:22E come se ne ho?
04:24Già!
04:24Ho l'impressione che sia troppo tardi
04:26Fa male!
04:29Rio, che cosa facciamo?
04:31Risolviamo questa cosa da uomini, preparati boss!
04:34Ah sì, vuoi batterti con me? Bene, eccomi!
04:39Ehi ciccione, alzati subito!
04:41Non ti azzardare mai!
04:43Feri!
04:43Non riesco a respirare, lasciami subito!
04:47Sì, bravissimo! Vai così!
04:49Ti ho detto di lasciarmi!
04:51Che cosa sono?
04:53Sono dei palloncini rossi, allora?
04:59Sono palloncini
05:02Allora, quanto ancora vuoi tenermi così?
05:04Mettimi giù immediatamente!
05:12Sono dei palloni bomba!
05:28Emergenza!
05:29Tutto il personale ha le postazioni di emergenza!
05:31Tutto il personale ha le postazioni di emergenza!
05:33Che succede?
05:34Dei palloni che trasportano delle bombe
05:36Stanno colpendo i centri abitati
05:37E alcuni vengono nella nostra direzione
05:40Deve essere opera del Dottor Inferno!
05:42Professore!
05:43Stai tranquilla, Misato!
05:44I nostri assistenti di laboratorio sono una grande risorsa
05:47Per prima cosa, gli faremo analizzare approfonditamente le bombe
05:51Perfetto!
05:52I palloni vengono spinti dal vento
05:54Che in questo periodo soffia dal Monte Fuji a Oshima
05:57Mandiamo Mazinga Z a cercare il punto da cui sono stati sganciati
06:00Ryo, mi senti?
06:02Ryo!
06:18Ryo!
06:25Qui parla Ryo!
06:26Quali sono le istruzioni, professor Yumi?
06:28Non preoccuparti per noi e dà un'occhiata all'area tra il Monte Fuji e Oshima
06:33I palloni bomba si dirigono verso quella zona
06:36Ricevuto!
06:44Mazinga Z!
06:52Agganciamento!
07:07Ora che noi siamo qui, non ci sarà più nessuna esplosione
07:11Boss, ma che cosa stai facendo?
07:14L'istituto è sotto scacco per colpa di quelle bombe
07:16Che cosa?
07:17Bene, arrivo sul stop
07:19Aiuto!
07:20Che paura!
07:28Jet Scrander!
07:39Fermeremo queste bombe!
07:41Mazinga Z!
08:00Mazinga Z è pronto anche per scoprire da dove arrivano le bombe
08:05Mazinga Z ha deciso di intracciare il nostro piano
08:08Non immagina nemmeno in che caos si sta andando a infilare
08:17Eccole, finalmente le ho trovate
08:19Pugni a razzo!
08:23È un gioco da ragazzi
08:25Bene, ma è soltanto l'inizio
08:38Già finito
08:39Chiunque abbia mandato queste bombe
08:41Deve averne esaurito le scorte
08:52Rio, che succede?
08:53Riechi a sentirmi?
08:54Non riesco a muovermi
08:55La strumentazione è in tilt
08:56E non posso manovrare Mazinga Z
08:59Che hai detto?
09:00Dammi subito le coordinate della tua posizione
09:02Professore, Mazinga si trova nella zona detta triangolare
09:05Zona triangolare?
09:06È un'area famosa per le sue tempeste magnetiche
09:09Molte imbarcazioni e molti aeroplani hanno avuto dei problemi in quel punto
09:13Misato, contatta Sayaka e gli altri
09:15A difendere l'istituto ci pensiamo noi
09:17Ok
09:18Qui è la torre di controllo
09:20Sayaka, boss, raggiungete il mare il più in fretta possibile
09:24Mazinga Z, è in difficoltà
09:26Perché io?
09:27Che hai detto?
09:29Sei davvero senza speranza
09:30Andiamo
09:31Ma non credo di essere molto utile in acqua
09:34Non dire sciocchezze, sei un vero uomo o no?
09:36Aspettami, Sayaka!
09:38Arrivo!
09:43Ecco gli altri due
09:44E con Mazinga Z fuori gioco non avranno alcuna speranza
09:48Fate uscire il mostro a Mario in P3
09:50Fortezza Sottomarina Budo in superficie
10:18E con Mazinga Z fuori gioco non avranno alcuna speranza
10:24Povero Mazinga Z
10:26Che succede al tuo tanto amato Jess Scrander?
10:29Perché te ne stai lì impalato?
10:31Non vedi che Mario in P3 si dirige verso l'istituto?
10:34Si è rimasto senza parole, sei sorpreso
10:37Vero Rio Caputo?
10:38Dottore Inferno?
10:39Mi permetta di approfittarne per attaccare Mazinga Z
10:43Dovrà attendere
10:44Nessuno è mai fuggito dalla zona triangolare
10:47Quindi si metta comodo e si goda lo spettacolo
10:49Maledizione
10:50Questa sì che era l'occasione perfetta
10:53Bene, adesso scaraventatoli in mare
10:56Spegnete le onde magnetiche
10:57Sì signore
11:25Sì signore
11:34Frio
11:35Frio
11:36Riasci a sentirmi?
11:38Frio rispondi
11:39Frio
12:01C'è un mostro meccanico
12:03Ma bene
12:06Fa del tuo meglio mi raccomando
12:08Questa volta non ci sarà Mazinga Z ad aiutarci
12:11Tranquilla me ne occupo io
12:13Senza cavuto tra i piedi mi raccaverò molto meglio
12:15Vedrai
12:18A noi due
12:23No boss
12:24Lo attacco prima io
12:25Viscili fuori
12:34Non gli hanno fatto niente
12:38Fa tanta soiappa
12:41Non riesco a prenderlo
12:46Guarda
12:49Guarda
12:51Attento
12:51Tieni qua
12:56Andiamocele
13:00Mazinga Z
13:01Mazinga Z
13:02Mi ricevi?
13:03Qui è la torre di controllo
13:05Ti ricevi?
13:07Professore
13:08C'è un mostro meccanico che viene nella nostra direzione
13:14Dov'è Afroditea?
13:16Non riusciamo a localizzarla da nessuna parte signore
13:19Professore
13:20Non saranno mica stati tutti distrutti vero?
13:24Situazioni come questa sono all'ordine del giorno per noi
13:27E finché ne avremo la forza
13:29Continueremo a combattere per la pace
13:31Non ci arrenderemo mai
13:32Giusto
13:32Attivate la barriera
13:34Subito
13:43Misato
13:45Shiro che c'è?
13:46Dov'è Mazinga Z?
13:48Si stava occupando delle bombe
13:49Ma poi l'abbiamo perso dal radar
13:51Lo sapevo
13:52E' un'altra mossa del Dottor Inferno
13:54Rio
13:55Rio riesci a sentirmi?
13:56Rio rispondimi
14:11Rio
14:11Stai bene?
14:13Rio
14:15Sono vivo
14:17Rio ci sei?
14:18Perché non mi rispondi?
14:21Ma che succede?
14:22Dove mi trovo?
14:24Sono in fondo al mare
14:26Ascoltami bene
14:27Ti trovi all'interno del triangolo del diavolo
14:30Se ci riesci dà un'occhiata intorno a te
14:32Ecco
14:33Devi essere stato trascinato lì dalla forza dell'energia magnetica
14:37Ce la fai a venirne fuori?
14:39Un mostro meccanico ci sta per attaccare
14:41Che cosa?
14:42Un mostro meccanico
14:43Dove sono affrontite ai vostri robot?
14:45Sono venuti a cercarti e non sono più tornati
14:48Quei due sono proprio degli inutili incapaci
14:50E la mia strumentazione è fuori uso
14:54Io però ci proverò comunque
14:56Energia!
14:57A tutta potenza!
15:08Mazinga Z
15:09Andiamo!
15:10Forza!
15:19È riuscito a uscire!
15:21Dovevo aspettarmelo da Mazinga Z
15:23Per questo le avevo chiesto di potermene sparazzare prima
15:26Non è da lei temporeggiare così, dottor Inferno
15:29Sa che sarebbe accaduto alla nostra fortezza isola se lei avesse fallito?
15:34Sarebbero riuscite a localizzarla
15:35Invece hanno pensato soltanto al problema causato dalla tempesta magnetica
15:40Va bene così con il mostro meccanica
15:41Va bene così con te
15:42Fallire? Perché mai avrei dovuto fallire? Come si permette?
15:46Asura!
15:47Barone Asura! Stia molto attento!
15:48Mazinga Z sta tornando all'istituto
15:51Tenga pronto il mostro meccanico Mario P3
15:54Sì, mio signore
15:57Ecco che faremo!
15:58Mario 1, Mario 2
15:59Lasciateli perdere e tornate qui!
16:05Sono volati via
16:06Saiyaka!
16:07Stanno tornando dal mostro meccanico
16:09Seguiamoli, andiamo!
16:11Ahi!
16:12Boss, le crepe del tuo robot stanno diventando preoccupanti
16:16La tua testa!
16:18Oh no!
16:19Dannazione!
16:20Boss, tu resta qui, è meglio
16:22Vado da sola!
16:24No, spezza Saiyaka!
16:26Afroditea è fortunata a essere fatta di Super Lega Z
16:29Come l'hai un video?
16:31Che qualcuno ci salvi!
16:33Aiuto!
16:44Oh, guardate!
16:46Mazinga Z è riapparso sul radar!
16:48Sì, ce l'ha fatta!
16:49Evviva Mazinga Z!
16:51Grazie, signore, meno male
16:53Professore, il mostro meccanico è proprio dietro alla nostra barriera
17:14Eccolo!
17:15L'ho trovato!
17:16Oh no!
17:17La barriera!
17:18Fermo!
17:33Ha un aspetto un po' debole per essere un mostro meccanico
17:37Sarà una passeggiata
17:38Raggio ciclonico!
17:46Che cosa?
17:47Non ha funzionato
17:49Non ci credo, non è possibile
17:50Mi hanno copiato i pugni a razzo
17:55Che razza di scherzo è questo?
17:57Me la pagherete cara?
18:02Dannazioni!
18:03E ora come faccio a volare senza la protezione?
18:06O adesso mai più?
18:07Scrander, salto!
18:15Accidenti!
18:15Non posso salire più di così
18:17Maledetti aggeggi!
18:20E sono anche piuttosto potenti
18:22Ma non mi arrenderò tanto facilmente
18:27Mario P3 attacca!
18:29Mazinga Z è stato immobilizzato
18:31Lancia la bomba al cobalto che è dentro la tua testa
18:45Eccellente P3
18:46Mazinga Z è vulnerabile se non può volare
18:49Questo è il momento
18:50Vai ed eliminalo Mario P3
19:02Oh no!
19:03Stai in pericolo!
19:04Miscili fuori!
19:13Sganciati dallo Scrander!
19:15Solo così riuscirai a liberarti!
19:17Ottima idea!
19:18Almeno avrò più possibilità di movimento
19:20Scrander!
19:21Sgancio!
19:30Maledetto!
19:31Come hai usato danneggiare il mio Scrander?
19:33Adesso vedrai!
19:34Ecco!
19:45Se la calata verrà distrutta per lui sarà la fine!
19:48Miscili fuori!
19:52Che stai facendo?
19:53Sei impazzita?
19:55Scusami ma non avevo altra scelta
19:56Il nostro meccanico stava per...
20:19Adesso fissili per far avanti!
20:26Perfetto è arrivato il momento di sfoderare i miei pugni a razzo!
20:33E adesso chiudiamo la questione in bellezza!
20:36Raggi a termico!
20:41Raggi fotonici!
20:43Sì!
20:44Sì!
20:44Sì!
20:44Sì!
20:46Sì!
20:57Ce l'ha fatta!
20:58Ce l'ha fatta!
20:59Per fortuna!
21:00Pericolo scampato!
21:02Bravissimo!
21:04Meno male!
21:05Per un attimo ho temuto davvero il peggio!
21:07Ma ammisato!
21:08I mostri meccanici non possono niente contro mio fratello!
21:11Cioè contro Mazinga Zeffa!
21:13Hai ragione anche tu Shiro!
21:15Ma purtroppo non siamo ancora riusciti a individuare da dove partivano quei palloni bomba!
21:26Certo che sei messo davvero male!
21:28Già me la sono vista brutta!
21:29Mi volevano morto come sempre!
21:31Guarda come hanno ridotto il vetro del tuo!
21:33E' sbagliante!
21:34Ma prima o poi gliela farò pagare!
21:36Sono qui!
21:38Aiutatemi!
21:40Ma è mostro!
21:42Sto cadendo a pezzi!
21:44Quanto è più coro!
21:51Impecilo!
21:52Che cos'hai da ridere?
21:53Questa sarà la notizia straordinaria di domani!
21:57Dio!
22:01Cavolo!
22:01Che cos'è successo a boss e robò?
22:03E' tutto rotto!
22:04Fatti gli affari tuoi!
22:05Va bene?
22:06Ma boss!
22:07Dovresti cercare di essere un po' più gentile coi bambini!
22:10Mi meraviglio di te!
22:11Che mi vergoglio!
22:12Scusa!
22:15Scusa!
22:17Scusa!
22:18Grazie a tutti