Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa
Mazinga Z | Episodio 91 di 92 | Titolo: “L’ultima chance! Scontro cruciale contro il dottor Inferno!” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:27I punti salienti
00:30La distruzione definitiva di quest'isola significherà la pace per il mondo intero, quindi non possiamo fallire la nostra missione.
00:37E ora brindiamo! Alla vittoria e al successivo rientro a casa di tutti voi, Mazinga Z, Diana A e Boss
00:43Robot.
00:44Salute!
00:46Alziamo tutti i bicchieri.
00:49Alla vittoria!
00:56Musa, Luque, stiamo partendo per una missione speciale, quindi cercate di concentrarvi.
01:01Conta pure su di noi, boss!
01:03Sayaka, noi siamo pronti, andiamo?
01:05Sì, boss, andiamo. Papà, Diana A e Boss Robot sono pronti a partire.
01:09Viate prudenti, il futuro di tutti dipende da voi.
01:11Sayaka, boss, non dimenticate di portarci qualche souvenir.
01:15Eh? Oh, questa è una missione di guerra, non un viaggio di piacere.
01:19Ah, ci vediamo.
01:23Beh, credo sia ora che vado a prepararmi anch'io per la partenza.
01:26Sì, adesso più che mai contiamo su di te.
01:28Torneremo vincitori. Non sentirà mai più parlare del Dottor Inferno, glielo prometto.
01:35L'ultima chance. Scontro cruciale contro il Dottor Inferno.
01:50Bene, sono pronto.
01:51Aliante Jet, decollo!
02:15Ecco sì! Siamo noi più forti!
02:18Sì!
02:33Gli operatori hanno concluso le manovre per l'imbarco di Diana A e Boss Robot.
02:37Se sei pronto, adesso puoi raggiungerli anche tu.
02:40Ricevuto! Non si preoccupi, sono pronto!
02:47Jeff Scrander!
03:01A canto!
03:21Allora, come va, Boss?
03:22Presto saremo in territorio nemico.
03:24Te la senti davvero di affrontare ogni rischio?
03:26Certo, non hai niente da temere con me al tuo fianco.
03:30Boss, a me sembra che tu tremino le gambe, però.
03:35Idiota, si agitano perché non vedono l'ora di entrare in azione.
03:40Ecco ma zingazzata che va in avanti scoperta.
03:44Caputo, va pure avanti, ma aspetta noi per fargli la festa!
03:54Ma quello è Mazinga Z e sta venendo qui.
03:57Conte, ha notizie di che fine abbia fatto il Ducca Gorgon?
04:00Nessuna!
04:00Non riusciamo a stabilire un contatto.
04:02Abbiamo tentato più volte di chiamarlo, ma è inutile.
04:04Non risponde.
04:05Quello orido doppia giochista mi ha tradito.
04:08Vuol dire che faremo meno di lui.
04:10Lanciate i missili, così sapranno che li teniamo sotto mira.
04:13Questa sarà la battaglia decisiva.
04:15Sì!
04:43Quelli sono missili!
04:45Sayaka, boss, tenete gli occhi aperti, ci stanno attaccando!
04:48Hanno lanciato dei missili!
04:50Che cosa?
04:52Forza, boss, prepariamoci!
04:54Banzai!
05:05Forza!
05:07Fugna al razzo!
05:26Siete così fragili, poveri missilucci?
05:28E che fine fareste allora con il raggio termico?
05:30Raggio termico!
05:37Quanta vannagloria!
05:40Conte Blocken, adesso gli mandi contro il mostro meccanico Aribium V6.
05:46La pagherà cara quel verme!
05:47Sì!
05:49Vai a combattere Aribium V6!
05:52Vai e a nienta Mazinga Z!
06:10Forse il Dottore Inferno è rimasto a corto di missili?
06:13Bene!
06:14Un mostro meccanico!
06:25Raggi Fatonici!
06:28Ma li hanno evitati!
06:33E si avvicinano decisamente troppo!
06:35Raggi Fatonici!
06:38Raggi Fatonici!
06:43Che cos'è?
06:47È un missile!
06:48Attenta Soiaka!
06:50Presto!
06:54Presto!
06:58Regato!
07:02Grazie, boss!
07:05C'è mancato poco, ma non avrà una seconda occasione!
07:08Lame Croci del Sud!
07:16Pensi di essere più furbo di me, vero?
07:17Raggio Ciclonico!
07:32Ne la pagherai cara!
07:33Sayaka!
07:34Boss!
07:34Io mi intrattengo un po' con il mostro meccanico!
07:37Voi due raggiungete la riva dell'Isola Inferno!
07:39Ok, ma va tutto bene?
07:40Certo!
07:40È solo un piccolo contrattempo!
07:45Beh, te ne vai sul più bello?
07:47Non ti lascerò scappare via!
08:14Mi ha arpionato!
08:15Non riesco a muovere né braccia né gambe!
08:28Oh, fratello mio!
08:29Questa non ci voleva!
08:30Il lavoro che abbiamo fatto per potenziarlo sarà inutile!
08:33In fondo al mare tutte le sue forze sono drasticamente ridotte!
08:35E non solo!
08:36Più a lungo resterà bloccato sul fondo marino e più ritarderà l'operazione di annientamento
08:41della base del Dottor Inferno!
08:43In più anche Diana e Boss Robot sono in grave pericolo!
08:46Professore!
08:47Rio, rispondi!
08:48Rispondi, Rio!
09:07Così mi giro la testa!
09:29Che succede?
09:31Perché non rispondi?
09:37No, scura atomica!
09:54Che ne direste di riposarsi un momento?
09:57Sì, c'è...
09:58C'è qualche gallo di troppo sui piedi
10:01di passerbo?
10:03Boss, perché ti sei fermato?
10:09Sosfia ciclonico!
10:16Mazinga Z ci sta mettendo troppo tempo!
10:19Non vorrei che...
10:19Sayaka, Mazinga Z è in grande difficoltà!
10:22Dobbiamo rimandare l'operazione!
10:23Ritiratevi e mettetevi a sicuro!
10:25Che?
10:26Come sarebbe?
10:26Perché?
10:27Mi dispiace, Boss, ma non posso farvi correre inutili rischi!
10:30Da soli non potete farcela!
10:31Ma ormai siamo arrivati e io non voglio aspettare!
10:34Va bene, ho capito!
10:35Ci penso io, papà!
10:36Boss!
10:39Maledetto cabuto!
10:40È tutta colpa sua!
10:41Che avrà combinato?
10:42Sssh!
10:58Rio!
10:59Rio!
10:59Riesci a sentirmi?
11:04Rio!
11:05Rio!
11:06Rio!
11:21Grazie a tutti.
11:38Che ti succede, Ryo?
11:39Nonno.
11:40Ricorda che Mazinga Z è invincibile.
11:42Nessuno può distruggerlo.
11:44Non puoi permettere a quest'essere insignificante di batterti.
11:47Torna in te.
11:49Ma nonno, io...
11:52Devi resistere.
11:53Non puoi arrenderti proprio adesso.
11:55Tutte le nostre speranze di vedere la pace nel mondo cadranno.
11:59Coraggio, Ryo, torna a combattere.
12:01Lo sai che Mazinga Z non è stato costruito al solo scopo di difendere l'istituto di ricerca.
12:06Ma è il guardiano della pace nel mondo.
12:08Questo è il desiderio di tuo nonno e solo tu puoi realizzarlo, figlio mio.
12:12Ryo, devi farcela!
12:13Farcela!
12:15Ryo!
12:18Ryo!
12:19Ryo!
12:21Riprenditi, forza!
12:22Il mostro meccanico si sta avvicinando sempre di più.
12:25Avanti, puoi farcela!
12:31Ryo!
12:32Ryo!
12:35Ryo, rispondi!
12:37Professor Yumi, eccomi!
12:44No, no!
12:50Dannato mostro!
12:53Che cosa aspetti, Aribium V6?
12:56Finicilo una volta per tutte!
13:00Conte Blocken, qualcosa si è insediato all'altro capo dell'isola, capito?
13:04Saranno quei due robo imbecilli, i compagni di Mazinga Z.
13:07Bene, tirerò fuori il mio asso nella manica, il mostro meccanico a cui ho dato l'anima.
13:12Mandiamo Saiga o tre a eliminarli.
13:20Uffa, ma perché ci sta mettendo tanto, Camuto?
13:24È molto strano.
13:25Dannazione, io non ce la faccio più ad aspettare.
13:28Bossa, gioco da soli, non abbiamo nessun bisogno di lui.
13:31Sono d'accordo, anche io sono stanco di stare qui senza fare niente.
13:34Me va bene, andiamo!
13:37Dove vai, boss?
13:39Ehi, abitanti dell'isola, venite tutti qui e avrete la fortuna di osservare da vicino il mitico.
13:44Robodi, boss!
13:46Vostro robot è torneato!
13:48Affrontatevi, se avete coraggio!
14:00Finalmente sei uscito allo scoperto, mostro meccanico!
14:03Boss, guardalo attentamente, sembra un maestro di karate.
14:06Eh, io non sono da meno e se ne accorgerà.
14:10Preparati al combattimento!
14:23Parati al combattimento!
14:25Parati al combattimento!
14:25E ora, vai!
14:32Cacchio!
14:32Qui sei forti!
14:36Boss, non arrivo!
14:37Sì, è meglio!
14:42Ok, stavolta lo faccio secco.
14:44Prendi!
14:51Il mio braccio!
14:53Pass!
14:55Vai, che demone!
14:57Pass, facci da parte!
15:00No, vai!
15:03Ecco, è di nuovo la mia occasione!
15:22Non mi colpirai!
15:26Ora basta!
15:27Turbine di pugno a razzo!
15:32Addio!
15:33Ari più il bosei, non fartelo scappare!
15:36Usa i raggi propulsori e seguilo!
15:43Proprio non vuoi mollarmi, ma fuori dall'acqua sei finito!
15:46Raggi fotonici!
15:51Raggio termico!
16:05Raggio termico!
16:06Dio in fretta che puoi!
16:07Ricevuto!
16:08Ma ce la farà!
16:09Speriamo che non sia danneggiato!
16:14Assurdo!
16:15Perché Mazinga Z è ancora qui?
16:17Cut the blocken!
16:18Via subito a Saigout re l'ordine di farà pezzi via là!
16:22Non c'è tempo da perdere!
16:23Sì!
16:27Raggio scarlato!
16:37Io ti prego, sbrigati, fa presto!
16:40Missili fotonici!
16:44Vuoto!
16:49Aiuto!
16:59Saiyaka!
17:00Mostro maledetto, lasciala stare!
17:02Missili perforanti!
17:09Cut the blocken!
17:11Rafforzi la difesa con le truppe corazzate!
17:14Che dio la manforte a Saigout re!
17:15Certo, dottore inferno!
17:18Elmetti e maschere di ferro!
17:21Attaccate all'istante!
17:23Subito, Conte blocken!
17:38Non potete niente contro Mazinga Z!
17:41Pugna e razzo!
17:58Attaccalo dall'alto!
17:59A terra, lui è molto forte!
18:01Ottimo consiglio, Saiyaka!
18:05Salto!
18:08Scuri atomiche!
18:22Conte blocken!
18:23Lanci subito i missili!
18:25Sì!
18:34Raggio termico!
18:37Saiyaka 3!
18:38Approfitta di questo momento per finire Mazinga Z!
18:42Lascialo stare!
18:48Vedo che nessuno ti ha insegnato le buone maniere!
18:51Adesso ci penso io!
18:52Raggio ciclonico!
18:55Turbine di pugni e razzo!
19:01Spero che sia di tuo gusto una grigliata di ferraglia perché sto per cuocerti con il mio raggio termico!
19:12No!
19:13Saiyaka 3 no!
19:15Dottore inferno!
19:16Anche Saiyaka 3 è distrutto!
19:18Dov'è finito il Duca Gorgon?
19:20Dove sta?
19:23Non c'è da fidarsi del Duca!
19:25Dobbiamo fuggire!
19:25È pericoloso per noi stare qui adesso!
19:28Gorgon a tempo debito me ne ricorderò!
19:32Invece di pensare a me le converrebbe esprimere un ultimo desiderio, dottore inferno!
19:36Perché ormai il suo destino sta per compiersi!
19:59Blocco in faccia saltare in aria l'isola!
20:02Nell'esplosione verrà coinvolto anche Mazzinio Zeta!
20:06Faccia scoppiare tutto!
20:07Boss, riprenditi su, boss!
20:10Lascia che mi posi in pace!
20:12Non vedi che sono morto?
20:13Mi dispiace deluderti ma non è ancora la tua ora!
20:17Quindi sono vivo?
20:18Davvero?
20:19Bello vedermi preoccupati!
20:21Grazie!
20:22Saiyaka, tu invece come stai?
20:29Credi di poter fuggire, dottore inferno?
20:32Tagli dietro!
20:33Non lasciarlo scappare!
20:34Intanto noi torneremo sulla nave e andremo via da qui!
20:36Sì, adesso vado!
20:44No!
20:44Mazzinio Zeta ci ha colpito!
20:46Le nostre sorti si decilano in quest'ultima battaglia!
20:49Non abbiamo più un luogo in cui tornare!
20:51E se dovremo morire, trascineremo Mazzinio Zeta con noi!
20:54Lo attacchi!
21:02Scuri Adamiche!
21:26la dea della vittoria mi ha voltato alle spalle!
21:30Che fine umiliante!
21:32Faccia qualcosa, Blocker!
21:34Sì, vale dirlo!
21:35Tannato Mazzin Gazzetta!
21:38Bruciate tra le fiamme per tutto il male che avete fatto!
21:47Dottore Inferno mi ha facilitato il compito.
21:49Era solo un miserabile e ha fatto la fine che meritava.
21:52È il momento che il Supremo Imperatore delle Tenebre
21:55ha soggetti l'Istituto di Ricerca sull'Energia Fotoatomica
21:58e poi conquisti il mondo intero!
22:02Mazzin Gazzetta è riuscito a sconfiggere il Dottore Inferno,
22:06ma la pace nel mondo è ancora in pericolo.
22:08Nuovi malvagi, infatti, stanno affilando i loro artigli
22:11mentre attendono la loro occasione di conquista.
22:16Supremo Imperatore delle Tenebre!
22:19Supremo Imperatore delle Tenebre!
22:29Grazie a tutti!

Consigliato