Zum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • vor 18 Stunden
Dharma und Greg haben allen Grund zu feiern, denn Greg wurde zum Staatsanwalt des Jahres gewählt. Doch anstatt sich zu freuen, beginnt er in Selbstzweifeln zu versinken. Weshalb ist er Anwalt geworden? Was ist überhaupt der Sinn des Lebens? Er kündigt seine Stellung, lungert nur noch zu Hause herum. Auch Ehefrau Dharma kann ihm nicht helfen. Eines Tages kommt sie vom Einkaufen zurück und findet eine leere Wohnung vor: Greg hat sich auf den Weg gemacht, um sich selbst zu finden.

Kategorie

😹
Spaß
Transkript
00:00Oh mein Gott, ich glaub's ja nicht, ich küss mich hier mit dem Staatsanwalt des Jahres.
00:09Westliche Region Abteilung 2 Abschnitt B.
00:14Glaub's nicht, Baby.
00:30Soll ich dir was verraten?
00:33Ich bin fast ganz ohr.
00:36Als ich ein Teenager war, da war für mich nur eine Bettlektüre angesagt und zwar das Jahrbuch der amerikanischen Staatsanwälte.
00:43Da hab ich mir so sexy Anwälte wie dich angesehen.
00:46Das muss dir nicht peinlich sein, alle Teenager tun das.
00:50Und jetzt küss mich.
00:51Warte, zeig mir bitte erst die Auszeichnung.
00:54Schatz, Schatz, ich kann dir dabei helfen. Das ist sehr schwierig.
01:02Vielleicht für einen gewöhnlichen Mann, aber nicht für den Staatsanwalt des Jahres.
01:05Westliche Region Abteilung 2 Abschnitt B.
01:09Freunde, wir werden hier gerade live ausgezogen von dem preisgegründeten Staatsanwalt Gregory Montgomery.
01:15Mr. Montgomery, Sie, Sie hätten ohne weiteres auch ein Pornostar werden können.
01:20Warum haben Sie sich für die Justiz entschieden?
01:22Ach, wissen Sie, das lag auf der Hand. Die Groupies, die Bleistifte, die es umsonst gibt.
01:27Da hören Sie es, Freunde. Die Motivation dieses Mannes, Sex und kostenlose Bleistifte.
01:33Weißt du, ich kann mich nicht mehr daran erinnern, warum ich Anwalt werden wollte.
01:36Ach, bestimmt liegt das an der Blutlehre in deinem Hirn.
01:40Das ist nicht eigenartig. Ich meine, viele haben mich schon danach gefragt, aber nachgedacht habe ich darüber noch nie.
01:45Ist doch egal. Hier, Schatz, ich zeig dir einen kleinen Trick mit den Knöpfen.
01:52Tada.
01:57Ich habe mein ganzes Leben lang etwas getan und weiß gar nicht, wieso.
02:08Tada.
02:08Weißt du, wenn mich irgendjemand anderes gefragt hätte, warum ich Anwalt geworden bin, hätte ich dem wahrscheinlich irgendwas geantwortet.
02:19Na schön. Tu so, als wäre ich jemand anderes.
02:22Hallo.
02:23Ich bin Frau von Sofakissen. Schnell schlaf mit mir, bevor Herr von Sofakissen nach Hause kommt.
02:27Nein, nein, nein, nein. Du machst es mir zu einfach.
02:29Ich muss das rauskriegen.
02:30Haltet euch bereit, Leute. Gleich geht's weiter.
02:35Was ist denn los, Schatz?
02:37Ich, ähm, ich weiß auch nicht. Ich, ich mach uns einen Kaffee.
02:41Das können wir, glaube ich, für heute vergessen.
02:43Schatz, kommst du bald ins Bett?
03:09Willst du immer noch wissen, wieso ich Anwalt wurde?
03:13Ja, natürlich.
03:16Ich weiß es nicht.
03:18Oh, ist doch okay. Das war auch eine Fangfrage.
03:22Vielleicht liegt es daran, dass ich dachte, dass mich nie jemand lieben würde.
03:26Und, ähm, dass ich mit dem nötigen Erfolg diese Liebe finden würde.
03:30Du hast geglaubt, jeder liebt Anwälte?
03:32Siehst du?
03:35Es ergibt keinen Sinn. Mein ganzes Leben ergibt keinerlei Sinn.
03:39Hey, wie kannst du denn sowas sagen?
03:41Du hast dein Leben doch noch gar nicht fertig gelebt.
03:45Ja, ja, schon. Ich...
03:47Du hast völlig recht.
03:48Ja, und wahrscheinlich ergibt das Leben erst zum Schluss einen Sinn.
03:53Ich meine, wie Witze.
03:54Na ja, jetzt gerade bist du ein Kerl, der in eine Bar geht und sich einen Drink bestellt.
04:02Ja, genau.
04:04Ich bin, bin...
04:05Ich bin erst am Anfang.
04:07Es ist als...
04:08Als wäre heute...
04:10Der erste Tag vom Rest meines Lebens.
04:11Wie auf dem Poster.
04:12Was für ein Poster?
04:13Ach, vergiss es.
04:14Da mal, ist dir...
04:17Ist dir klar, was das für mich für eine Chance ist?
04:20Ich meine...
04:22Sieh, sieh dir die Fenster an.
04:24Hinter jedem dieser Fenster sind Menschen, die durchs Leben stolpern, ohne zu wissen, wieso sie das tun, was sie tun.
04:31Ich schätze, die zwei wissen, wieso sie das tun, was sie tun.
04:35Oh, die Frau ist nicht schlecht.
04:38Die Frauen.
04:39Oh.
04:44Greg.
04:47Äh, tut mir leid, wo war ich gerade?
04:49Bei der Erleuchtung, dass dein Leben eine Lüge ist, du Anwalt wurdest, weil du Liebe finden wolltest.
04:53Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
04:54Wie dem auch sei.
04:57Ich danke dir, denn ich weiß jetzt endlich...
05:02Wir sollten drinnen weiterreden.
05:06Das ist wahrscheinlich besser.
05:06I can see clearly now the rain is gone.
05:17I can see all popsicles in my head.
05:22Obstacles.
05:23Das heißt nicht popsicles, sondern Obstacles.
05:28Hindernisse sind Obstacles, popsicles sind Lutscher, das ergibt doch gar keinen Sinn.
05:35Greg, hast du überhaupt schon geschlafen?
05:3732 Jahre lang und das reicht.
05:38Okay, und was tust du da?
05:42Ich lese deine Bücher über spirituelle Erleuchtung.
05:45Wirklich?
05:46Es ist alles unwahrscheinlich.
05:48Ist dir klar, dass die meisten Autoren ihr ganzes Dasein damit verbracht haben, rauszukriegen,
05:52wer sie sind und wieso sie hier sind?
05:54Ja, ich finde es auch erstaunlich.
05:56Einfach unglaublich.
05:57Ich meine mal ganz ehrlich, sowas dauert doch nicht länger als einen Monat.
06:04Hast du wirklich all die Bücher gelesen?
06:06Naja, überflogen, das reicht doch.
06:09Walden vereinfachen, das tibetische Buch der Toten.
06:12Irgendwann sind alle tot, lebe jetzt, ist ja wohl klar.
06:15Und als nächstes lese ich die Bibel.
06:16Oh, warte, das kann ich dir ersparen.
06:18Erste Hälfte leg dich nicht mit Gott an, zweite Hälfte bitte sei nett zu anderen.
06:22Danke, das hätte zwei Tage gedauert.
06:26Ich glaube, ich brauche einen Kaffee.
06:27Okay, ich versuche es jetzt mit meditieren.
06:36Ähm, verstehe, das könnte helfen.
06:43Danke schön.
06:47Telefon, Celia.
06:48Ist bestimmt für Sie.
06:54Hallo?
06:56Oh, hallo, Dame.
06:57Es geht mir gut, danke schön.
06:59Ach, ich bin froh, dass es dir auch gut geht.
07:01Wie kann ich dir helfen?
07:04Also, ich finde es wirklich sehr nett von dir, dass du meine Wünsche respektierst und anrufst, ehe du vorbeikommst.
07:09Allerdings, jetzt kommt es mir gerade sehr ungelegen.
07:14Weil Gäste hier sind.
07:19Was meinst du mit, wo sind sie?
07:20Wo bist du denn?
07:23Oh.
07:23Komm rein.
07:30Oh, benutzt doch die Tür, Dame.
07:33Du wolltest doch bestimmt nicht, dass ich deinen Gästen über den Weg laufe.
07:37Oh, wirklich lustig.
07:38Wieso setzt du die...
07:39Oh, sind die für alle?
07:41Offensichtlich.
07:44Also, was ist der Grund deines Hierseins?
07:47Wieso kann eine Schwiegertochter nicht einfach vorbeikommen und Hallo sagen?
07:50Weil unsere Familie nicht in den Bergen lebt.
07:53Okay.
07:56Ich wollte dir nur etwas Wichtiges erzählen über Greg.
07:59Was ist mit ihm?
08:00Also, letzte Nacht hatte er ein wahrscheinlich sehr normales, gesundes, spirituelles Erwachen.
08:05Und jetzt analysiert er gerade den Greg Montgomery, der uns bekannt ist.
08:09Und schafft dadurch eine ganz neue Person.
08:12Was ich damit sagen will, ist, wie können wir uns eigentlich sicher sein?
08:15Die Tischplatte ist nur eine Tischplatte, weil wir das so bestimmen.
08:18Sie ist nur hier, weil wir sagen, dass sie hier ist.
08:21Sie sind also gegen einen lässigen Freitag?
08:27Ich bin lediglich gegen ein unerforschtes Leben.
08:30Sie sind für einen lässigen Freitag?
08:32Tut mir leid, hab ich was verpasst?
08:34Also, mein Seiden, Mr. Claiborne hat die Besprechung eröffnet, Mr. Webster stimmte für einen Anzug freien Freitag und dann flog unser Astronaut hier zum Mond.
08:42Ich bin froh, dass du hier bist, Pete.
08:44Aber bitte, keiner soll ihm helfen.
08:47Pete,
08:47Was ist das?
08:59Eine der reinwiegen?
09:02Wisst ihr, es gibt einen sehr einfachen Weg, das alles zu sehen.
09:05Also gut, Greg ist wie eine Raupe.
09:07Er war sein Leben lang in einem Kokon und jetzt kommt er endlich raus als wunderschöner Schmetterling.
09:13Er ist also schwul?
09:14Fragt ihr euch denn nie, wieso wir hier sitzen?
09:21Wieso wir Anwälte geworden sind?
09:27Hm?
09:28Nein.
09:30Ich bitte euch, ist der Grund dafür nicht, dass wir diese Maske aufsetzen und damit herumspazieren wollten?
09:34Hey, seht mich an, ich bin Anwalt, ich bin Anwalt, hey!
09:39Nicht mehr lange.
09:40Also, dann versucht er nur, sich selbst zu finden.
09:47Ganz genau.
09:49Kein Grund zur Beunruhigung.
09:51Also, ich glaube, wir fühlen uns jetzt alle besser, wenn ich das mal so sagen darf.
09:59Oh, nein.
10:00Mrs. Dunemars Telefon.
10:05Sind Sie zu sprechen für Mr. Pete?
10:07Dankeschön, Silvia.
10:08Geschehen.
10:12Hallo, Pete.
10:13Was gibt's?
10:15Oh, wie furchtbar.
10:17Das ist ja noch furchtbarer.
10:19Okay, ich bin gleich da.
10:20Was ist denn geschehen?
10:21Warum soll denn was geschehen sein?
10:22Macht's gut.
10:27Oh, gute Idee.
10:28Hey.
10:32Hey.
10:33Gut, ich wollte dich gerne was fragen.
10:35Würdest du sagen, dass das noch ein Schreibtisch ist?
10:40Was würdest du denn sagen?
10:42Ganz genau.
10:44Das meine ich damit.
10:45Es ist alles subjektiv.
10:53Hallo?
10:55Ach, na sowas.
10:56Der ist wohl auch durchgedreht.
10:57Alles wird wieder gut.
11:01Er geht jetzt nach Hause und legt sich etwas hin.
11:03Wissen Sie was?
11:04Sie hat recht, ich kündige.
11:05Äh, das hab ich nicht gesagt.
11:07Nein, das war auch nicht nötig.
11:08Ich hab's verstanden, ich kündige.
11:09Ach, hören Sie, Mrs. Montgomery, finden Sie nicht, dass er diese Entscheidung treffen sollte?
11:13Er hat sie ja getroffen.
11:14Ja, aber wieso?
11:16Sagen Sie's ihm dann.
11:17Hab ich nicht.
11:18Wirklich nicht.
11:20Er kündigt auch nicht.
11:21Nein, nein, nein.
11:22Ich hab genug.
11:23Ich kündige.
11:25Falls deine Mutter anruft.
11:27Das ist nicht meine Schuld, okay?
11:28Greg!
11:37Greg!
11:38Hallo!
11:41Es sieht ganz so aus, als würde es regnen.
11:43Ich weiß.
11:47Ich bin Teil des Regens.
11:50Zum ersten Mal erforsche ich den Regen und der Regen erforscht zum ersten Mal mich.
11:58Greg, die Briefmarken, die du im Gewächshaus meines Vaters gefunden hast, die hast du doch
12:02wohl hoffentlich nicht abgeleckt.
12:06Ich habe mein, mein ganzes Leben versucht, dem Regen auszuweichen, weil die Gesellschaft
12:11sagt, komm rein, Greg, es regnet.
12:13Aber wieso sagt niemand, es regnet, Greg, geh nach draußen?
12:19Weil es regnet, Greg, also komm rein.
12:22Ich dachte, du würdest mich auf jeden Fall verstehen.
12:25Das tue ich ja, aber du willst einfach viel zu viel machen und zu schnell.
12:31Findest du?
12:32Ja, allerdings ist das in Ordnung.
12:34Ich, ich meine, du hast ja auch sehr viel erreicht.
12:36Gestern warst du noch Staatsanwalt des Jahres und heute da.
12:40Ach, jetzt komm endlich rein.
12:42Die Dame, sieh doch, die, die Lesben beobachten mich jetzt.
12:47Und wahrscheinlich fühlen sie sich bestätigt, also komm jetzt.
13:02Also, habe ich ihn reingebracht, ihn abgetrocknet und ihn ins Bett gebracht.
13:06Und dahin hat er sich seitdem zurückgezogen.
13:09Irgendwelche Fragen?
13:10Soll das etwa bedeuten, Gregory arbeitet nicht mehr und liegt nur noch im Bett und zwar seit
13:14zwei Tagen?
13:15Also, wenn ihr keine weiteren Fragen habt, dann danke ich euch fürs Kommen.
13:25Dame, wir können doch nicht einfach gehen.
13:28Es handelt sich hier um eine Krise.
13:30Das ist keine Krise, Kitty.
13:32Das ist eher ein Grund zum Feiern.
13:33Ich meine, Greg durchlebt gerade seine Wiedergeburt.
13:37Und wir alle wissen doch wohl, wie anstrengend sowas ist.
13:42Wie heißt es doch so schön?
13:43Leider gibt's keine Narkose während einer spirituellen Wiedergeburt.
13:49Ich dachte immer, das Sprichwort heißt ohne Fleiß keinen Preis.
13:55Hör zu.
13:55Ich will nur, dass wir alle versuchen, Greg dabei liebevoll Beistand zu leisten.
13:59Okay?
13:59Und zwar ohne Druck.
14:00Wir haben niemals Druck auf ihn ausgeübt.
14:02Soll das ein Witz sein?
14:03Der stand doch bei euch unter Druck wie ein Schnellkochtuch.
14:06Ich hab immer gearbeitet.
14:08Ich hab nicht mit ihm gesprochen.
14:09Ich hab keine Schuld.
14:14Soll das heißen, das Ganze ist meine Schuld?
14:16Nein, du bist die perfekte Mutter und deine wunderschöne Frau.
14:21Dame, hast du noch etwas Stärkeres als Scotch?
14:25Edward, entschuldige, aber dein Trinken ist vielleicht ein Teil des Problems.
14:29Hey, einen Moment.
14:29Ich trinke niemals, wenn er dabei ist, sondern nur allein.
14:33Okay?
14:35Ich glaube, dass wir vom Thema abgekommen sind.
14:37Wie lautete das Thema denn?
14:39Was ziehst du denn jeden Morgen an, Larry?
14:43Dafür hast du ein Familientreffen organisiert.
14:49Hey.
14:50Hallo, Jane.
14:51Ich wollte dir das hier geben für Greg.
14:53Na ja, falls er irgendwann an seinem Fell kaut.
15:00Das ist wirklich lustig.
15:02Ich weiß.
15:04Ich hatte das Ding nicht mal.
15:06Ich musste eins kaufen gehen.
15:08Jane, du kommst sehr ungelegen.
15:10Wirklich?
15:11Sieht aus, als hättest du hier eine lustige Runde.
15:14Wiedersehen, Jane.
15:15Leb wohl.
15:16Ich komm aber wieder.
15:17Kreis.
15:21Hey.
15:23Du bist ja auf.
15:24Wie geht's dir denn?
15:26Gut.
15:26Würdest du mir das glauben?
15:27Ich hab 14 Stunden geschlafen.
15:30Ja, 8 Stunden lag ich neben dir.
15:33Was siehst du denn da?
15:34Irgendein Film.
15:35Der Kerl kommt aus der Zukunft.
15:36Aber der Film ist aus den 40ern.
15:38Also ist er eigentlich aus der Vergangenheit.
15:40Was sagt man dazu?
15:42Und wie läuft's mit deiner Selbsterkenntnis?
15:45Gut.
15:46Ich geh zu nem Giants-Spiel heute Nachmittag mit unserem Postboten.
15:50Du gehst schon wieder zu nem Baseballspiel?
15:52Ja, aber heute nehm ich den Handschuh mit.
15:53Gestern hätt ich den Ball gefangen, wenn ich den Handschuh gehabt hätt.
15:57Mann, und ich dachte immer, dass du dich nicht richtig entspannen und ausruhen könntest.
16:01Aber sieh dich doch an!
16:02Hast du die neue Fernsehzeitung?
16:05Ja.
16:06Und mein Popcorn?
16:07Ja.
16:08Und außerdem hab ich hier ein Buch.
16:10Da steht drin, wie man spirituelle Erleuchtung in seinem täglichen Leben unterbringen kann.
16:14Naja, falls du jemals wieder eins führen willst.
16:20Ich frag mich, ob Popcorn auch in Milch schmeckt.
16:25Immerhin sind's schon zwei Monate, zwei Monate.
16:28Ich weiß, naja, Dame, sowas kann schon dauern.
16:30Ah, sieh mal, wer wach ist.
16:34Morgen.
16:36Wie dem auch sei, Dame, das Beste, was du für Greg tun kannst, ist, für ihn da zu sein
16:39und ihm so viel Zeit zu geben, wie er braucht, um seinen Weg zu finden.
16:43Abby?
16:43Ja?
16:44Weißt du, wo die Fernsehzeitung ist?
16:49Hier, Larry.
16:49Oh, danke.
16:52Oh, Mann, biologisch angebautes Popcorn.
16:56Oh, reich, reich.
16:59Aber gut.
17:06Greg?
17:07Was machst du denn?
17:09Ich kümmere mich um mein Haar.
17:12Abgeschnitten?
17:12Nein, nein, nein, ich hab mir einen Pferdeschwanz gemacht.
17:16Wie findest du's?
17:18Oh, ich, äh...
17:20Oh, mein Frühstück ist fertig.
17:22Wir atmen tief durch.
17:31Und wir akzeptieren es.
17:37Vergiss den Quatsch.
17:41Oh, halt, halt.
17:43Oh, gut.
17:43Also gut, mein Freund, ich sag dir was.
17:46Ich werde jetzt einkaufen gehen, denn nur auf diese Weise kannst du was zum Frühstück kriegen.
17:50Und wenn ich zurückkomme, bist du geduscht, rasiert und auf einem verdammten Weg zur Erleuchtung.
17:57Und zwar ganz egal auf welchem.
18:00Das ist Garfield.
18:04Wo hast du das her?
18:06Gefunden.
18:08Die Hälfte der Seiten fehlen, aber das ist okay, es ist ja keine richtige Geschichte.
18:13Und wirst du ihn rausschmeißen?
18:22Nein, ich werde ihn nicht rausschmeißen.
18:24Ach komm schon, schmeiß ihn raus, dann schmeiße ich Piet raus und wir machen was Lustiges.
18:27Ich dachte, du und Piet, ihr wärt glücklich.
18:29Sind wir auch, aber wenn du wieder Single bist, will ich auch Single sein.
18:31Wir werden uns auf keinen Fall trennen.
18:33Ich liebe Greg.
18:35Ich liebe ihn mehr als alles andere.
18:38Hallo, hübsches Fräulein.
18:39Ich hätte mich einfach beherrschen müssen.
18:44Und dabei weiß ich doch, dass ich ihn nicht unter Druck setzen soll.
18:46Also lässt du ihn weiter vor sich hingammeln, wie in alten stinkigen Käse?
18:50Wenn, wenn ihn das glücklich macht.
18:52Ich sollte nur versuchen, seine Mutter loszuwerden, die ruft mich jeden Tag an.
18:56Für dich gibt's eigentlich nur zwei Möglichkeiten.
18:58Entweder lässt du sie zusammenschlagen oder...
19:00Du tust so, als wärst du tot.
19:01Entscheide dich.
19:02Ich kenn da jemanden.
19:05Ich lass es dich wissen.
19:07Jetzt allerdings entschuldige ich mich erst mal bei Greg.
19:10Jetzt gleich?
19:11Und was wird mit dem Pony?
19:12Also gut, du darfst einmal auf den Pony reiten, aber dann gehen wir.
19:20Greg?
19:21Ich hab die Fernsehzeitung und Popcorn mitgebracht.
19:26Greg?
19:27Da, Mama.
19:27Was?
19:28Was?
19:31Was ist das?
19:33Oh mein Gott.
19:35Was denn?
19:36Du hattest recht, ich werde niemals irgendwas zu Hause erreichen.
19:39Wenn ich mein Leben wirklich ändern möchte, dann muss ich losziehen und das ist mit Risiken verbunden.
19:44Ich werde dich so schnell wie möglich anrufen.
19:46Ich liebe dich.
19:49Er ist weg.
19:51Wahnsinn.
19:53Ja.
19:57Gibst du mir sein Popcorn?
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen

30:19