Our love has always been 10 centimeters apart by Taibame - Dailymotion

Taibame

#Anime, #Anime 2017, #New anime, Anime, Anime 2017, New anime, New anime 2017, Anime lover, Anime love, Lover anime, Fall anime 2017, Anime fall 2017, Fall anime, Anime fall, Anime comedy, Comedy anime, Romanc anime, Anime romanc, Romantic anime, Anime romantic, School anime, Anime school, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Drama anime, Anime drama, Visual Arts Anime, Our love has always been 10 centimeters apart, Itsudatte Bokura no Koi wa 10 cm Datta

Transcript

00:00冬ごもり

00:05春咲く花をたおり持ち

00:09下火の限り恋渡るかも

00:13これは万葉集に収められている

00:16柿の元の一丸の歌です

00:19桜の花を手に握りしめ

00:21何度もあなたを想う

00:23という恋心が歌い上げられています

00:26万葉集は7世紀後半から8世紀後半にかけて余れたもので

00:32現存する日本最古の若集です

00:35芹沢春樹くん

00:39内職やるなら見つからないようにやんなさい

00:42だって授業がつまんねえから

00:46古文ってやる意味あんの?

00:48それは受け取り方次第だね

00:51古文は昔の人の思いでできています

00:54千年以上前から繰り返される人の思いは

00:57今も変わらないことを教えてくれる

01:00はぁ?

01:01今はピンと来なくても

01:03迷い悩んだとき

01:05役に立つときが来るかもしれない

01:07というわけで教科書開いて

01:09はぁい

01:11この時俺は気づいていなかった

01:15当たり前に過ごしている毎日に終わりがあること

01:22誰かが言った

01:24人生は一つの物語だと

01:28何気なく過ぎている毎日が

01:30二度と来ないかけがえのない時間なのだと

01:34今日という1ページが

01:37このワンシーンが

01:40つながって

01:41重なって

01:43ストーリーになる

01:451分

01:481秒

01:49今この瞬間も

01:54僕ら恋する

01:57何十年何百年でも

02:00惹かれ合うんだよ

02:02まるで魔法のように

02:05あのね

02:17今夜

02:18夢の中では

02:20君は

02:22僕と

02:23恋に落ちてる

02:26聞いて

02:27未来

02:28描く絵本で

02:31君は

02:32僕と

02:33愛を見つける

02:36悪戯をする

02:39恋の神様

02:41君を

02:42傷つけ

02:44泣かせたのなら

02:46僕は

02:47悪魔になっちゃうよ

02:52僕ら恋する

02:54何十年何百年でも

02:57君が出会うんだよ

02:59まるで魔法のように

03:02出会う前から

03:05探していたよ

03:07君を

03:08引き裂かれたって

03:10愛で繋がってる

03:12初恋すると

03:14何十年何百年でも

03:18何十年何百年でも

03:19重なり合うんだ

03:20僕の物語と

03:22I can't give a hug.

03:27Why?

03:28I can't explain it in a sentence.

03:31It's crazy, right?

03:32But the most important thing is to not speak in words.

03:36I can't say it, I don't want to say it, I love it, I love it.

03:40I'm sure you should listen to it as a sentence.

03:44As for the heroine's heart, he will remain in his heart.

03:47Stop!

03:54Haruki, Mochita, that's where.

03:57I'll just leave the last one.

04:00Today, it's time to take a shot.

04:03I think I can take a shot.

04:06Do you agree?

04:08No.

04:09Same.

04:10Okay.

04:11All right.

04:12I'm ready to take a shot.

04:14Yes!

04:16What?

04:17You know, I know what.

04:19What, are you talking about?

04:21I said, I can't talk to him in the morning.

04:23Don't you ever be right here?

04:24Alright.

04:25Come on, producer.

04:26How's it going?

04:27Let's go.

04:32I'm not using...

04:34I'm using...

04:35...

04:37Why are you gonna have to do that?

05:01You know, we also have to do that.

05:07Oh...

05:23Ah!

05:26Ah...

05:27What are you seeing?

05:29What?

05:30I've been looking for a while.

05:32I thought I could see what you can see.

05:37Well...

05:39The color of the flower...

05:40The color?

05:42The flower of the flower is one of the same color, but...

05:47The color of the wind and the light of the sky can change the color.

05:52It's so beautiful.

05:54Huh?

05:55Is it a new year?

05:57Ah...

05:58There too.

05:59Ah...

06:00Yes.

06:01It's the Mio.

06:02Mio?

06:04What's the name of the flower?

06:05Ah...

06:06The beautiful flower...

06:07The beautiful flower...

06:08Mio...

06:09I'm the Serizawa Haruki.

06:11The spring is shining.

06:13Is it your birthday?

06:15Ah...

06:16It's 4月5日.

06:17Mio?

06:18Yes.

06:19It's 3月20日.

06:21It's a very easy name.

06:23Really?

06:24But...

06:25Haruki is a good name.

06:27Mio...

06:28Mio...

06:29Mio...

06:30Yes.

06:31Am I...

06:32where are you?

06:35Here's the flower…

06:37Bye.

06:39Okay, Mio...

06:41Give us a desk

06:42Oh, what are you going to see todayỉn...

06:44What are you going to see today?

06:45What are you going to see today?

06:46Why do you mind seeing that?

06:47Why are youMickey originated?

06:48No.

06:49...

06:51気が付けはいっつもその子を目で追っている。それは恋の始まりだ。その子のことを思うとドキドキして願望が溢れてくる。あの子と話したい、近づきたい、触れたい、抱きしめたい。

07:09持ちたの妄想聞いてる方が恥ずい。

07:11妄想って言わないでくれる。豊かな想像力は脚本書くのに必要でしょ。

07:17はいはい。そういうことにしとく。

07:19ヒロイン役、相田さんに頼んだらよかったのに。美術部って設定だし。

07:25いや、それはねえな。悪くないキャスティングだと思うけどな。

07:31ずっと前にミオーにカメラ向けたことあんだよ。でも。

07:36あっ、む、無理無理!絶対無理!私なんか撮ってもいいものできないから!

07:42って、拒否られた。

07:44まあ、言いそうだね。

07:46人前に出るとか苦手そうだもんな。

07:49役者やれるタイプじゃないか。

07:51ふぅ。もっと自信持っていいのに。

07:57行くぞ。

08:00あっ。

08:01えっ。

08:03えっ。

08:04えっ。

08:05えっ。

08:06えっ。

08:07えっ。きれい。この色はねえ、こうやって出すの。

08:11えっ。

08:12えっ。

08:13えっ。

08:14色づくりは直感と勢い。

08:17ドバーっと混ぜて、ズバーンって塗るの。

08:20えっ。

08:21えっ。

08:22えっ。

08:23ミオー先輩!

08:25水彩画で大切なのは、水の量だよ。

08:28水が多ければ淡い色、少なければ濃い色。

08:32絵の具に混ぜる水分はもちろん、筆についてる水分や、紙に乗せる水によっても色が変わってくるの。

08:39あかりちゃんやなっちゃんが、どれくらいの水を使ってるか、参考にするのもいいと思うよ。

08:45ふふっ。

08:46ありがとうございます。

08:48ミオー先輩!

08:49あかりやすい。

08:51ミオー教え上手!

08:53先生から教わったことの受け売りだよ。

08:56先生から教わったのが、値段だよ。

09:02おい、始めた!

09:03みなさん、お静かに!

09:05よーい、スタート!

09:16ギブかー?

09:19ほーらー!

09:20またお前たちか。

09:22大金はしゃぐんじゃない!

09:24やべ。

09:25Haruki-kun is always looking at me, and there are a lot of people around me, and it's completely different.

09:33But...

09:55Oh, Haruki-kun?

10:01Eh, I'm drawing.

10:03Ah, yes. I'm in the art museum.

10:07That's amazing.

10:09What?

10:10I didn't think I had a flower like that.

10:14I thought I had a flower, but Mio's camera angle is so interesting.

10:21It's beautiful.

10:25Ah!

10:27Huh?

10:32I thought I had an idea. The movie.

10:35Film?

10:36I'm in the film research department.

10:39Huh?

10:42I was a little tired of him, but Haruki-kun was different.

10:50What kind of movies you like?

10:52What's your favorite music?

10:58I want to know the world of Haruki-kun.

11:02I want to know the world of Haruki-kun.

11:04I want to be close.

11:05This is my first time.

11:07Nice to meet you, Haruki-kun.

11:08It's your first time.

11:10O, the crucifix.

11:23Oh!

11:24I'm in the character!

11:25N'Hiro!

11:26You're right.

11:27HALU CUPLE!

11:38You're not doing this!

11:50Don't worry about it.

11:57I thought I didn't care about it, but I thought I'd be interested in it.

12:04If I get it, I'm always looking for Haruki.

12:09Cut!

12:11Always.

12:13The short film was a short film in the last week.

12:23I'm really excited to be the teacher.

12:26I'll be the director of the film director of Japan.

12:30I'll be the director of the film director of Japan.

12:32I'll be the director of the film director of Japan.

12:34How are you?

12:35What?

12:36I don't know.

12:38I'm sorry to be the director of Japan.

12:43I'm sorry to be the director of Japan.

12:45I'm sorry to be the director of Japan.

12:48I'm so excited.

12:50I want you to be the director of Japan.

12:54I'm so excited.

12:57Did you take a tour of the film director?

13:00It's a top-class artist.

13:03Yes.

13:04If you ask me to take a tour of Japan,

13:07It's so good!

13:09I think I'm sure you're going to agree!

13:11That's right!

13:13And Mio? Is she a美大?

13:16Yes, I'm a young woman.

13:19Isn't she a美大?

13:21Isn't she a美大?

13:23Isn't she a美大?

13:24I'm going to keep my趣味.

13:26If you're a美大, she's home from home.

13:28She's a good job.

13:30She's a good job.

13:32She's a good job!

13:34She's a good job.

13:37How are you?

13:42How should I do it?

13:44How should I do it?

13:46I don't know how to do it!

13:48How should I do it?

13:49How should I do it?

13:51How should I do it?

13:52Did you talk to your teacher?

13:54I did it!

13:55I did it!

13:56But first, think about what I want to do!

13:58I don't know!

14:00If she doesn't know who she is, she doesn't know who she is.

14:05No, she doesn't know who she is.

14:07How should I do it?

14:09Is that it?

14:10I got it!

14:12I love it!

14:13I love it!

14:15I love it!

14:16I love it!

14:17You can do it!

14:18Thank you!

14:19I don't know if I can do it.

14:21I don't know if I can do it!

14:23I don't know if she's good enough!

14:25She's so good!

14:26I love it!

14:27I love it!

14:28Yeah!

14:29That's why I get some gold?

14:30I don't know if it's not gold.

14:32And I love it!

14:33Oh, He's so good!

14:34Oh!

14:35Oh, He's so good!

14:36I loved it!

14:37Wow!

14:38It was so fun!

14:39Oh, I'm really impressed!

14:40Wow!

14:41Haha!

14:42I'm so sorry he is at the moment!

14:43He put his number of flowers in the normal world.

14:45That's a lot!

14:46He's a lot of people!

14:47He's got the bunch!

14:48He's got so many!

14:49Well, I know...

14:50Well...

14:51Oh, he..

14:52Oh!

14:54Oh!

14:55Well...

15:01Today, I'm called on the journey today. It might be a little bit late, but...

15:08I don't have a job, so...

15:10Can I wait for you to finish?

15:13Let's go ahead and finish!

15:15Hey!

15:16What's that, Natsuki?

15:18I don't know!

15:20Oh! You're smiling to me!

15:23What?! Where?!

15:24You're so!

15:25You're not!

15:26Wait a minute!

15:27You're so good!

15:28You're so good!

15:31You're a great friend!

15:33What?!

15:34You're...

15:35No!

15:36We're not so crazy!

15:38We're not that old.

15:39You're not that old.

15:41You're not back.

15:43Natsuki is coming back and you're with a friend.

15:46You're a little young man.

15:49I think so.

15:51gebou إلا the speedful. We change from휴 to a couple of years.

15:55So are you?

15:59You can askin.

16:02By school, barriers ofji Wenni are your one of you.

16:05I'm a professor of academy at school trying to hack me,but we can USC.

16:08You're going to have a lot of time, so...

16:09Goo- staaniness doesn't mean there is...

16:11It is even though it seems like you've had these curves in New bedroom.

16:16Don't worry. Monika seems to have to be with graduate.

16:20Neh gibt's job.

16:21I'm so excited!

16:23I understand.

16:25And, what are you going to do in the future?

16:29I've published a video on the foreign film company.

16:33If you get a medal, you'll get a medal from the United States.

16:36If you get a medal, you'll get a medal?

16:38If you get a medal, you'll get a medal, right?

16:44It's a good idea.

16:47Chia Kito.

16:49He's a strong guy and strong guy.

16:51He's a good guy.

16:53No, I don't care about it.

16:56Yes, I'm sure.

16:59You don't need a medal. You're not a medal.

17:03If you're not a medal, you'll get a medal.

17:09You're not a medal.

17:17俺春樹やん何で指導室から出てくるの?あっさては何や悪さして呼び出し。

17:24進路面接だよ。ほんまか?うっさいか。

17:28ホント年々似てくるな。

17:32嫌になるくらいに。

17:34嫌になるくらいに。

17:36嫌になるくらいに。

17:41アルキ君。

17:43イヤだ!いつから?

17:46The next time...

17:56A-R-K-K-U...

17:58My god, I need to wake up.

18:02I've been sleeping.

18:04The skin? I've seen...

18:08Go.

18:10Yes.

18:12Saku Nii no yadu, iitsu mo ame bakka kutte gaki miitee na no ni, hito no koto sugu gaki atsukai suru nda

18:19Hehehe, Haruki kun te, Akechi senesai to naka ii yo ne?

18:23Bez ni naka yoku naka nee kedo

18:26Saku Nii wa, ore no aniki no tomo dati de sa, mkashu uchi ni yoku kiteetan da

18:32Heee, Haruki kun no o nii san te doonna hito?

18:35Uuuu, eega, sugei kwa shii

18:39Haruki kun ga eega tolu no te, moしかして o nii san no eikio?

18:44Maa na, aki nii ga i na kattara totte na katta ka mo

18:48Taisho tottta saku hii, sugoi hankio da ne

18:52Tano shii o koncept ni作った saku hii dakara, miんな ni笑って mo rae tan nara ii kero

18:58Ata shi mo, saisho ha waratte mi ta yo

19:01De mo, nando mo mite ilu uchi ni, kore te, joto kona shii monogatari ka mo te

19:07Kona shii?

19:08Hora, last scene!

19:11Hiroin ga waratte te, tano shiku owaってるんだけど

19:15Nangka, sari mite ta ra, walaってるけど naiteru...みたい na...

19:21Sanna ki ga ste

19:23Hora?

19:25Hora?

19:26Hora?

19:27Hora?

19:29Hora?

19:30Hora?

19:32Hora?

19:33Hora?

19:35Hora?

19:36Hora?

19:38Hora?

19:39Hora?

19:40Hora?

19:41Hora?

19:42Hora?

19:43Hora?

19:44Hora?

19:45Hora?

19:46Hora?

19:47Hora?

19:48Hora?

19:49Hora?

19:50Hora?

19:51Hora?

19:52Hora?

19:53Hora?

19:54Hora?

19:55Hora?

19:57Hora?

19:58Hora?

19:59Hora?

20:00Hora?

20:01Hora?

20:02Hora?

20:03Hora?

20:04Hora?

20:05I don't want to say anything!

20:07...

20:09...

20:11...

20:13...

20:15...

20:17...

20:19...

20:21...

20:23...

20:25...

20:27...

20:29...

20:33...

20:39...

20:41...

20:43...

20:45...

20:47...

20:51...

20:53...

20:59That's right. You don't have to go back together with someone else.

21:12If you don't want to go back together with someone else, I don't want to go back together with someone else.

21:22About 10cm?

21:25About 10cm...

21:27...but...

21:29...あと10cmが縮まらない

21:33ねえ、こっちおいでよなんて

21:40えっと、聞こえてますよなんて

21:461,2,3,4!

21:48もう冬ですねそうクリスマスどこか行きたい部屋でもいいよみんな呼ぼうかふたりきりがいいのに冗談だよそのつもり

22:02契約したんだおしゃれなお店落ち着かないな無理しちゃったね何頼もうかメニューが読めないです大人になれますか?

22:17夕日景色東京パワー君の目が潤んでいる

22:25ライトアップが2人の駆け想いを近づけた

22:32ビービーズこっちおいであげてこヘディジェルパーティナイト

22:39売りしなんて言わせない嫌なことはバイ騒がおう

22:46大好きな人と踊ろう大胆なことしちゃおう

22:54旧帝金上目遣い今日こそお気に入り

23:01好きだよ

23:05ただいま

23:07大賞撮ったフィルムさみんなに面白かったって言われたんだけど

23:15今日見ようにちょっと違う感想言われて

23:18そうなんだ

23:20自分でも気づかなかったこと言われてさ

23:24深いところを見てるっていうか

23:27うん視点が面白いんだ

23:30アキミーにも会わせたいよ

23:37ビービーズこっちおいであげてこヘディジェルパーティナイト

23:43好きしなんて言わせない嫌なことはバイ騒がおう

Our love has always been 10 centimeters apart - Episode 01 [English Sub]

Category

Transcript

Be the first to comment

Our love has always been 10 centimeters apart

Recommended