Sketchbook: full color's - Episode 07 [English Sub] - video Dailymotion

Taibame

#Anime, #Anime 2015, #New anime, Anime, Anime 2015, New anime, New anime 2015, Anime lover, Anime love, Lover anime, Fall anime 2015, Anime fall 2015, Fall anime, Anime fall, Anime comedy, Comedy anime, Anime TV, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Romanc anime, Anime romanc, Romantic anime, Anime romantic, School anime, Anime school, Iyashikei Anime, Visual Arts Anime, Slice of Life Anime, Sketchbook: Full Color's, Sketchbook ~full color's~

Transcript

00:00This is the end of the day

00:05It's the end of the day

00:25Wow

00:27If you look at the黒猫, you will go to the next step, but...

00:35I don't want to touch it.

00:46...

00:52...

00:57Oh

01:01Why...

01:03...Persa猫...

01:05...Ehm...

01:07...Ehm...

01:08...Persa猫を見たら...

01:12Good... Good morning!

01:20Ah... How are you?

01:27Eh... Eh...と...

01:30One touch...

01:32...OK?

01:42Ah...

01:44...T... Two touch... OK?

01:48Ah...

01:53...Bezらしいし...

01:55...その上しんがおさんだし...

01:59...なんとなく...

02:00...確認が必要な気がした...

02:03?

02:04Well...

02:11If you love me...

02:13...

02:15風の行方を探してきたけど

02:32一人空を見上げて少しお休み

02:42忘れていた口なしの匂い感じて

02:51深呼吸そうね気がついた

03:01空はまだ遠くあなたまで繋がってるの

03:10だから大丈夫私きっと見つけるよ

03:20いつかあなたに届くように

03:31この時期に新入部員ですか?

03:40ああ転入生でな

03:43お前たちと同じ学年だしいろいろと教えてやって欲しいんだが

03:48え?でも部長さんが教えればよかじゃなことですか?

03:52うん春日野先生が麻生が適任だって言うんでな

03:58え?私どうして麻生さんが?

04:01ああよくわからんが美術部の中じゃ麻生が一番国際派だとか

04:07え?私がミスインターナショナル?

04:12いやミスはついてなかったな

04:14よかですよこの私目にどーんと任せてください

04:19どーんとー!

04:21How do you do?

04:26新入部員のケイトさんだいろいろと教えてやってくれ

04:32日本語とか

04:33そそこからですか?

04:35Hello My name is Kate

04:38What's your name?

04:39ええーとー

04:41はずきーなんて言いようとー

04:43名前聞いてるんじゃない?

04:45まマイネームイズアソウ

04:50アソウ

04:54ああの日本語大丈夫なの?

04:57はいケイトは日本語もお上手でーす

05:00聞いてびっくりー漢字とかも書けまーす

05:03おー

05:07あなたの名前は?

05:11こう書きまーす

05:13ちょっと違う

05:14わたしーの名前は?

05:16こうでーす

05:18ちょっと違う

05:20わわたしはとりかいハズキです

05:23おーはずきー

05:25んん?

05:27あうんあっ

05:29うぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅーっ

05:30えっと彼女の

05:31ああそうだー

05:33え

05:39突然誰かにあいさつするときのために

05:42I thought I'd be ready to prepare for this time.

05:54Excuse me, may I ask you some questions?

05:58Where am I?

06:00Huh?

06:01I lost my way.

06:07What?

06:08I don't know if I'm Japanese.

06:12Things have come to a pretty fast.

06:15Do you speak English?

06:19Do you?

06:20Just, you!

06:21This is Japanese!

06:22I'll use Japanese!

06:24Meow.

06:25I'll use Japanese!

06:29Meow.

06:31I'm sorry.

06:34Oh, did you ask me?

06:36Meow.

06:41Ah!

06:42How are you?

06:44How did you eat something like these?

06:46Am I?

06:47Here!

06:49Hello!

06:51What a man did.

06:54See!

06:55Those are you from .

06:57Anyства.

06:59The most part.

07:01Oh...

07:02Maybe there's a crown persuaded.

07:04After all, you have to go to the first place.

07:07The name is Michael and Robert, and the other one is Tam Tam.

07:12They are five brothers.

07:15I can't feel the name from the name.

07:20What?

07:22The name is Michael and Robert, right?

07:26So, you're going to be international?

07:29Yes, it's all over-between.

07:32For example, if you say this,

07:34if you say this chicken and egg,

07:36if you say this, it's true, right?

07:39But it may be possible for you.

07:43That's what I do.

07:47I don't know.

07:50P-chan's親子...

07:52Just tell me!

07:55I don't know.

07:56I don't know.

07:57I don't know.

07:58I don't know.

07:59Well?

08:00...

08:01...

08:09Well?

08:10...

08:12Kate, how did you do it?

08:14It's all made in the oven and tempura and croissant, right?

08:20That's right.

08:21But it's not made in the oven.

08:23Well, that's the difficult part of Japanese language.

08:28Okay, I got it!

08:30Kate!

08:32I've been riding a boat once!

08:34Japanese language and Japanese language!

08:36I'm going to do it all!

08:39It's burning.

08:41Oh, who knows?

08:44It was so cool that Aso-o-san had fun.

08:57Kate's wedding?

08:59Yes.

09:00I'm going to get into the art department.

09:02And...

09:04I mean...

09:05I'm going to eat a flamingo in Fukuoka.

09:08Oh, that's right!

09:10It's a flower.

09:12It's made in the art department.

09:13It's made in the art department.

09:14Oh, that's right!

09:16It's better than anyone else.

09:20Yeah, I was afraid of it.

09:21I've been afraid of it.

09:22But...

09:23I'm going to get into the art department.

09:25I'm going to say that I'm going to kill you.

09:26I wouldn't kill you.

09:28I'm going to kill you.

09:29I'm going to kill you.

09:30I've been killing you.

09:31I'm killing you.

09:32I'm killing you.

09:33I'm killing you.

09:34It's killing me.

09:35Oh, that's right.

09:36You're a writer for the time, you're just a point here.

09:39That's why, the names are called Do-Zo-Do-Zo-Do-Zo.

09:42Do-Zo-Do-Zo-Do-Zo-Do-Zo-O, you're called Do-Zo-Do-Zo-Os.

09:45Oh, so do you think?

09:47It's not that you!

09:48Sorry!

09:49That was really.

09:50Oh!

09:50It's not true.

09:52Huh…

09:52土城は土ぜうともかき先輩たちによってねじ曲げられた知識を正すったい

10:03えっと特に群れることもなく

10:07ファイトだ麻生さん

10:10坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた

10:14どうぞ

10:23どうぞ

10:31あれはうまいにゃ

10:33ハイさんいつの間にてか土城食ったことあるとね

10:38あれはうまいにゃ

10:41あれはうまいにゃ

10:44うまいにゃ

10:47うまいにゃ

10:54食べたい土城

10:56Excuse me, may I ask you some questions?

10:59What the matter is with you?

11:01I lost my way

11:03That's too bad

11:05母さんあんた

11:07はぁ?

11:08国際派だね

11:10国際派だね

11:11国際派だね

11:12国際派だね

11:14いざなとなる

11:23ねぇ、ちゃんぽんとチャンピオンって似てない?

11:26そうですか

11:27これは悠々しき事態ですよ

11:29悠々しき事態ですか

11:31私の頭に悠々しき事態が流れ込んでくる

11:35ウォーちゃん

11:43ケイトー!

11:44ちゃんぽんてね

11:47おーそうなんですかー

11:50よし、決めたばい

12:05あたしは食べに出るばい

12:07突然だにゃ

12:09世界を渡り歩き、外国猫具をマスターするばい

12:12それで?

12:13さらに世界各国の土壌を食べ歩く

12:17言葉と味の国際派ばーい

12:20でも日本は島国

12:22どうやって外国に渡るにゃ?

12:23あぁ!

12:27そうだ!

12:28それよかそれ以前にあたしはパスポートがなかーい

12:32それ以前に猫だし

12:34ウォー

12:36えっと、えっと

12:38博多の駅は工事のおじさんがコンクリートで作ったもので

12:41明太子ではできていない

12:43明太子は透けそうだらの卵で

12:46ウォー

12:47あぁ!

12:48こんな初歩的っていうか

12:49どうでもいいところから教えんだけなんてー!

12:52それもこれも全ては

12:54では、歓迎会買い出し部隊

12:56行ってまいります

13:01任せていいんですか、あいつらに

13:03いいんじゃない?

13:04そう、よかとです!

13:05お?

13:06田辺先輩と日室先輩がもっともでんじゃなしなんですから

13:08へぇー

13:09カナダから来たんだ

13:10あっ

13:11そうなんです

13:14カナダー

13:17え、えっと

13:19カナダって

13:20日本の地名ってことないよね

13:22はいはいはいはい

13:23もう

13:24とりあえず何でも漢字に変換するとはやめといたほうがよかと

13:28なぜですか?

13:29それは

13:30漢字にはいくつもの意味があって

13:33いろいろな不都合が

13:36あああああああ

13:38教えることがありすぎて

13:39何から手をつけていいか分かる

13:43気長に考えればいいじゃない

13:45チリも積もれば山となるって言うし

13:48チリも?

13:49それはどんな意味ですか?

13:51それはね

13:52この世の缶に残されたまま捨てられた

13:55コーンシープのコーンを集めたら

13:57どれほどになるだろうとか

13:59この世の

14:01フタに付着したまま捨てられた

14:03ヨーグルトを集めたら

14:05どれほどになるだろうとか

14:07そんなことを考えてたら

14:09もったいない事はやめようと思うの

14:11ハァ

14:24Fulton!

14:25Chicappa?

14:26But I'm sure you're losing.

14:28But...

14:29Uh...

14:30Asou?

14:31Yes and your 夏美 is your best.

14:32Yeah and my 夏美's Japanese are a bit strange.

14:39Huh!

14:46Oh...

14:47Oh...

14:48Ah...

14:49Asou...

14:54えっ?

14:55アッハ。

14:56こんにちはー。

14:57どうしたんだい、お姉さん。

15:00ケロ吉、涼しくなって、冬服の季節も間近だねー。

15:05秋風も吹いて。

15:07それはね、お姉さん。

15:08地球があんにゅういな溜息はついているからなんだよ。

15:12あれ?

15:13アソさん、ケイトに日本語教えるんじゃない?

15:16ああ、え、えっとー…

15:19うん?

15:20あと。

15:21Nylon 30% can be made with Nylon 30%

15:25It's so good, it's so good

15:28Kierukichi, I'm happy

15:33It's warm

15:40Okay, it's not good, I'll go to the next place

15:44Where's the next place?

15:46The next place

15:48If you want to eat so good, I'm going to eat the next place

15:52What's the next place?

15:54I'll go to the next place

15:56I'll go to the next place

15:58Kierukichi, and the next place

16:00Kierukichi, and the next place

16:08What's the next place?

16:10What's the next place?

16:14Oh

16:16I'm so sick

16:18I'm so sick

16:22We'll go to the next place

16:24Three people

16:26We'll go to the next place

16:28Bye

16:29Where is my home?

16:31We'll go to the next place

16:33We'll go to the next place

16:35Kierukichi, and the next place

16:37My house is a big piece

16:39I'm so sick

16:40I'm so sick

16:41I'm so sick

16:42I'm so sick

16:44I'm so sick

16:45I'm so sick

16:46Look at the Japanese!

16:49Oh, that's it!

16:51What's that?

16:59Look!

17:07We've returned!

17:09Oh?

17:10I've returned!

17:12Ta-da!

17:13O菓子と飲み物と…

17:15鏡餅

17:17お前らな、鏡餅って…

17:20大変でしたよ、季節外れに入手するのは…

17:23そんな苦労はいらん!

17:24いや、ケイトに日本文化を教えるためです

17:27それに…

17:37まぁ、あっという間に鏡餅がケーキに…

17:40歓迎会ムードも出て一挙両得…

17:43俺はそんないびつな形のケーキは知らん…

17:46ご正月にもしようかの…

17:49それが本来あるべき使い方だろう…

17:51おぉ!

17:52日本のケーキはこじわれた形ですね!

17:55はい!

17:56とにかく始めよう!

17:58はぁ…

18:01はぁ…

18:02はぁ…

18:03はぁ…

18:04ケイトさん、いらっしゃい!

18:09みなさん、ありがとうございまーす!

18:15ねぇ、ケロキチ…

18:17あたしって…

18:19何のために生まれてきたんかなぁ…

18:22お姉さん、君は本当は月から来たプリンセスで…

18:25ほら!

18:26麻生さんも一緒にやりましょう!

18:29ではケイトさん、一言お願いします!

18:32オッケー!

18:33うっ…

18:35はぁ…

18:36えー…

18:37風に吹かれて女がひとり…

18:40え、ふるさと離れた異格の地…

18:43流れ流れで…

18:44やってまわりました…

18:47えんか…

18:49大歓迎していただいたお礼に…

18:51マジックヒローしまーす!

18:54うっ…突然だな…

18:55はぁーい…

18:57マジック!

18:59マジック…

19:01さてさぁ色んなあ!

19:22はい…

19:23ん…

19:24え?

19:26この花は夏美にさしあげまーす

19:29Let me?

19:34Natsumi?

19:36Just... Just Kate?

19:38What?

19:40This is my friend!

19:44I will ask you to ask you this soon!

19:52Kate...

19:55Oh... I like you!

20:00I will.

20:02And of course I've may come on!

20:07Theотрopoul Shu

20:20アソウさんの気持ちが届いてよかった。今日の私は、ちょっぴり郵便屋さん。

20:31へー、ケイトの家ってあの辺だ。

20:38はい。

20:41どうしたですか?

20:48へー、こんなところにペルシャ猫?

21:03あー、お散歩してたですか。

21:06それって、ケイトの家の猫な?

21:08はい。

21:09名前は?

21:11ブッチ。

21:12ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ、ブッチ。

21:21外国人の飼うペルシャ猫がブッチ。

21:26うーん、それ以前にどの辺がブッチなのかしら。

21:31ス、スリータッチオーケー?

21:37スリータッチ?

21:39うーん、どうぞどうぞ。おさわり無料でーす。

21:44こーして、私たちに新しい友達ができたのだった。

22:00I was able to make a new friend of mine.

22:05...

22:11...

22:13...

22:15...

22:17...

22:19...

22:21...

22:23...

22:27...

22:29...

22:30...

22:33...

22:35...

22:40...

22:44叩き始めたね

22:47大事なものは言わずに心にしまい込んでた

22:55無口なあなたが今もとても好き

23:01いきなり雲が切れて空が晴れて

23:11虹が見えた

23:15慌てて

23:19あなたが瞳にスケッチをした景色

23:25私にも教えて

23:28今の私にも少し教えて

23:41私にも教えて

23:45予告

23:53こんにちは田辺亮です

23:55こんばんは日室風です

23:57二人合わせて両風コンビでーす

24:00次回は先輩たちのお話

24:03スペイルをご覧だけでやってきました

24:07どうなるんだろう

24:09次回スケッチブックフルカラーズ

24:12ラジカセと少女の2本立て

24:14少女って私のことですかー?

24:16少女って私のことですかー?

24:20少女って私は少女って私のことですかー?

24:28少女と私の物語が手に入れる

24:32最初の手に入れる

24:32全否が見えた

24:34私は貼に返って

24:36少女と私の心の心が

24:38少女と私の心の心が

24:40少女と私は

Sketchbook: full color's - Episode 07 [English Sub]

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended