00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:31¡Gracias!
01:32¡Gracias!
01:33¡Gracias!
01:34¡Gracias!
01:35¡Gracias!
01:36¡Gracias!
01:37¡Gracias!
01:38¡Gracias!
01:39¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:41¡Gracias!
01:42¡Gracias!
01:43¡Gracias!
01:44¡Gracias!
01:45¡Gracias!
01:46¡Gracias!
01:47¡Gracias!
01:48¡Gracias!
01:49¡Gracias!
01:50¡Gracias!
01:51¡Gracias!
01:52¡Gracias!
01:53¡Gracias!
01:54¡Gracias!
01:55¡Gracias!
01:56¡Gracias!
01:57¡Gracias!
01:58No, no, no, no.
02:28Sayılır.
02:29Chocuklun burada geçti.
02:32Uzunca bir süreleri yoktu.
02:36Onu geri döndü.
02:38Şimdi anlaşıldı.
02:40Bu kasabasına geri dönen sanat bitme karakteri gibi halde.
02:44Acılara dans eden kız.
02:48Güzel numara.
02:50Buradan böyle yürürsün sen.
02:52Ben bu hayatta kimseye kolay kolay yürürüm.
02:54Yürüsen nasıl yürürsün?
02:58Hissetmem lazım.
03:02Gerçekten istemem lazım.
03:08Kafayı takmam lazım.
03:11Bence o zaman.
03:14Bence daha erken saatte tanışmış olsaydık...
03:17...derdinin ne olduğunu kesin öğrenmiştim.
03:20Ama şimdi vapuruya kalmam lazım.
03:23Bir dakika bir şey söyleyeceğim.
03:25Bir gün yine acı içinde kıvranırsan...
03:29...Adalılar olarak buradayız.
03:33Müziğimiz hep var.
03:34Hoşçakal.
03:35Müziği ulan ya!
03:48Sıra gelecek.
03:50DOWN THEY'
03:54¡Gracias!
04:24¡Gracias!
04:54Fırat.
05:24Fırat, bir bakman lazım.
05:54Ölmüş.
05:59Ölmüş mü?
06:12Bana bak.
06:19Yüzünü çevir.
06:24Neyin peşindesin?
06:37Seninle aynı şeyin.
06:39Barış'ın.
06:40Kardeşim Eylül onun elinde.
06:42Başından beri beni takip ediyordun değil mi?
06:45Senin değil.
06:46Kardeşimin peşindeydim.
06:47Çünkü onu sen içeri attın.
06:49Kaçtığı zaman da intikam almak için ya senin ya da Ali Rıza'nın peşine düşecekti.
06:53Senin peşinde dolandım durdum ama Eylül gelmedi.
06:55Ben de Ali Rıza'yı buldum onu tavladım ve buraya kadar geldim.
07:00Ve Eylül gerçekten intikam almak için buraya geldi.
07:03Sesini duydum.
07:04Ama Barış ondan önce davrandı.
07:10Anlattıklarının hiçbirine, tek bir kelimesine dahi inanmıyorum.
07:14Duydun mu beni?
07:16Ne anlatacaksan sorgu da anlatacaksın.
07:18Ulanmam ya.
07:19Normalde kelepçe takarız şimdi kelepçe çözüyoruz.
07:22Halimize bak.
07:25Eğer bir numara yapmaya kalkarsan bozuşuruz.
07:31Giy bunları.
07:34İnanma.
07:37Senin anlayınca değişmiyor ki gerçekler.
07:40Ben de onların peşindeyim ve senden çok önce başladım.
07:43Sen bayağı bir geridesin.
07:48Sen böyle çok mu konuşursun hep?
07:51Barış'ın bir sonraki hedefini biliyorum desem.
07:54Kim?
08:01Hacığına göz.
08:02Hayat!
08:03Hayat!
08:04Hayat!
08:13Oy, oy, oy, oy!
08:16Ulan bu ne güzel bir yorgunlıktır böyle.
08:22Eh be.
08:26Aşıraya anamın bir fotoğrafını yazsak.
08:28Çok güzel.
08:29No, no, no, no, no, no, no.
08:59No, no, no, no.
09:29No, no, no, no, no.
09:59No, no, no, no, no, no, no.
10:29No, no, no, no, no.
10:59No, no, no, no, no.
11:29No, no, no, no, no, no.
11:31No, no, no, no.
11:33No, no, no, no, no, no.
11:35No, no, no, no, no.
11:37No, no, no, no, no.
11:39No, no, no, no, no, no, no.
11:41No, no, no, no, no.
11:43No, no, no, no, no.
11:45No, no, no, no, no, no.
11:47No, no, no, no, no, no, no.
11:49No, no, no, no, no.
11:51No, no, no, no, no, no, no.
11:53No, no, no, no.
11:55O la verdad.
11:57Pero...
11:59...es el Hacı.
12:01¿Eso?
12:03¿Eso?
12:05Mi mamá.
12:07¿Eso?
12:09¿Eso?
12:11¿Eso?
12:13¿Eso?
12:15¿Eso?
12:17¿Eso?
12:19¿Eso?
12:21¿Eso?
12:23¿Eso?
12:25¿Eso?
12:27¿Eso?
12:29¿Eso?
12:31¿Eso?
12:33¿Eso?
12:35¿Eso?
12:37¿Eso?
12:39¿Eso?
12:41¿Eso?
12:43¿Eso?
12:45¿Eso?
12:47¿Eso?
12:49¿Eso?
12:52Senna al.
12:53Bunca yolu 3 dakikada falan aldın.
12:55Bu arada bir sürü
12:56kural ve ışık hilali.
12:59Úsegac Adam seni gerçekten kardeşim bile değil.
13:02Bir de beni düşünsene.
13:03Kendi kardeşimden bahsediyorum.
13:04Öz, kanımdan, canımdan ve şu an o psikopatın elinde.
13:09O yüzden bırak seni takip etmeyi,
13:11kandırmayı,
13:12elimde olsa canlı canlı ciğerini söker.
13:15Kitabın ortasından konuştun.
13:17Vas ady vas
13:25Va kardeş
13:27Ben yemin etmeyi hiç sevmem
13:30Yapmadım
13:31Dedicen me, yapmamışımdır çünkü
13:33Benim uyuşturucuyle
13:35Falan işim yok
13:37Tamam, zamanında
13:39Benim aşrietten birileri hisle temporarily
13:41Temin etmiş ama
13:42Bun not benimle bilgisi yok
13:44Ben sırf bu yüzden bu kebapçıyı açtım
13:46Aylemi temizledim
14:17...dediğin şeyin esiri olmuşsun, onu sana sağlayanın da kölesi, böyledir bu işler.
14:22Senin bağımlılığının sebebi, işte bu çarkın başı bu adam.
14:31Öldürmek zorunda mı?
14:33Benimleyken hiçbir şey yapmak zorunda değilsin.
14:37Ama aileni, kariyerini, sağlığını mahveden bu adama ne ceza vereceksin çok merak ediyorum.
14:45Çünkü senden her şeyini aldı, onun cezasını kesmen şart.
14:51Kardeş, o surattaki şeytan sizin aklınızı nasıl çeldi bilmiyorum ama...
14:59...benin o zıkkımla işim yok, olmaz da ben aşiretin başına geldiğimde ilk onu yasakladım.
15:07Bak güzel kardeşim, sen de birini öldürmek istemezsin.
15:16İnsan canına kıymak zordur.
15:19Sana o silahı verip, sıkmayı öğretenler...
15:24...öldürdükten sonra ne kabuslarla yaşayacağını sana öğretmezler.
15:29Bir kere kirlenirsen...
15:32...sittin sana, kendini temize çıkaramazsın.
15:36Yapma güzel kardeşim, hadi indir o silahı.
15:42Hacı!
15:43Sakin!
15:44Savcı!
15:45Gel lan buraya, gel gel!
15:46Gönle buraya!
15:47Bana bak!
15:48Buna mı kandın?
15:49Buna mı lan?
15:50Buna mı kandın?
15:51¡Hacı!
15:53Sakin.
15:54¡Savcı!
15:55¡Hacı!
15:56¡Sakin!
15:57¡Savcı!
15:58¡Gör lan buraya!
15:59¡Gör buraya!
16:00¡Gör buraya!
16:01¡Gör buraya!
16:02¡Gör!
16:03¡Gör buraya!
16:04¡Gör bak!
16:05¡Buna mı kandın?
16:06¡Buna mı lan?!
16:07¡Buna mu kandun?
16:08¡Buna mu?
16:09¡Buna mu kandun!
16:10¡Ben onu defalarca öldürdüm!
16:13¡Öldürdüm!
16:14¡Durdun!
16:15¡Durdun mu beni?
16:16¡Defalarca!
16:17¡Defalarca!
16:18¡Gör buraya!
16:19¡Gör buraya!
16:20Sakin ol!
16:21Sakin ol!
16:22Sakin ol!
16:23Sakin ol!
16:24Sakin ol!
16:25Korkma ol!
16:26Hacı!
16:27Sakin ol!
16:28Otur!
16:29Otur!
16:30Otur!
16:31Otur!
16:32Otur!
16:33Koçum, koçum bırakın şahsı!
16:34O ben götüreceğim sağlık kontrolüne.
16:35Sonra da bizim oraya.
16:37Müdürünüze mamı aldı dersiniz.
16:39Hadi lan!
16:40Lec!
16:41Sakin ol!
16:42Lan bak!
16:43Bana bak!
16:44Bana bak!
16:45Bak tamam!
16:46Sakin ol!
16:47Sen tam zamanında geldin.
16:48Benim hayatımı ilk kurtardın.
16:49Bak o itin adamı elimizde.
16:51Emin ol biz kazanacağız.
17:07İyi misin?
17:08İyi.
17:09İyi.
17:10Arkadaşın benim sayemde kurtuldu.
17:24Bir eyvallah, bir teşekkürü.
17:27Göz altında teşekkür edeceğim sana merak etme.
17:32Altyazı M.K.
17:33Altyazı M.K.
17:34Altyazı M.K.
17:35Altyazı M.K.
17:36Altyazı M.K.
17:37Altyazı M.K.
Comentarios