Chicos de Barrio Capítulo 78  (Español Doblado) - Vídeo Dailymotion

Chicos de Barrio - Tozluyaka

Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.  Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.  ETIQUETA  PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP  DIRECTOR: SEMIH BAĞCI GUIÓN: YEKTA TORUN COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA  MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI GÉNERO: DRAMA JUVENIL   #ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen

Transcript

00:00¿Por qué no me dejan entrar en mi casa? ¿Qué es lo que me pueden estar ocultando?

00:03No se sabe, Chare, pero tu padre dijo que no te metieses.

00:09¿Pero cómo se habrá caído?

00:11Yo creo que igual...

00:12¡Nadie te ha pedido opinión, Berg!

00:14No, no, habla. ¿Qué crees que pudo pasar, Berg? ¿Cómo se cayó? ¿Cómo fue?

00:19Yo creo que mi padre intentó matar al tuyo.

00:23¿Qué?

00:24Mejor dicho, mejor dicho, puede que haya sido mi padre, sí.

00:28Berg.

00:29Ah, solo es una teoría.

00:31Una teoría que está sin demostrar.

00:34Pero es como Ali, por ejemplo, que tiene un pronto muy rápido.

00:38A lo mejor es de esos.

00:39¿Qué quieres decir con eso?

00:40Que si hubiese un testigo, las cosas serían diferentes.

00:44Voy a entrar.

00:47Espera, para.

00:50Vale.

00:51Pero vosotros dos, ¿qué clase de problema tenéis?

00:55Contigo ya había tirado la toalla hace mucho tiempo porque eres un caso clínico,

00:58pero tú, Nesring, de verdad que pensaba que la madre de mi hijo se había recuperado y que ahora era buena persona.

01:05Lo peor de todo es que casi me voy a vivir a otro país y dejo a mi hijo a tu cargo.

01:09De verdad, ¿me quieres decir que estás tan loca que te apuñalas a ti misma para ganarte a tu hijo?

01:14Oh, me duele mucho la cabeza.

01:18Bonder, estás gritando demasiado, ¿no?

01:20¿No será mejor hablar las cosas tranquilamente?

01:23Sin vergüenza.

01:24Sin vergüenza.

01:25Nos está interrogando solo por lo que le han dicho los chicos.

01:29Si hubiese preguntado, se lo contaríamos.

01:31Pero aún tienes más cosas que contar, Kenan.

01:33Hiciste que la apuñalaran, ¿qué más tienes que contar?

01:36¿Quién ha dicho eso?

01:37¿Quién, Deria?

01:38Sí, no lo escuchó.

01:39¿Qué? ¿Acaso tiene pruebas esa niña?

01:41Tú, ¿te das cuenta de que casi dejas a Chare sin madre solo para ganártelo?

01:45Párate a pensarlo.

01:48La idea era que nadie iba a salir herido.

01:51Tenía que ser solo un susto.

01:53Nesring...

01:54Yo solo intentaba recuperar otra vez la confianza de mi hijo, así que acepté la oferta de Kenan, nada más.

02:00No, eso no fue así.

02:01No estoy de acuerdo.

02:02No, Onder tiene razón.

02:04Te has vuelto loca.

02:05¿Estás loca?

02:06Kenan, Kenan, por favor, para ya.

02:08Porque hagamos lo que hagamos.

02:10Ahora ya no sirve de nada, ¿lo entiendes?

02:12Ni yo voy a recuperar a Onder, ni tú a Deria.

02:14Ya es suficiente, en serio, estoy harta.

02:18Ya estoy cansada.

02:20Muy cansada.

02:21Se acabó.

02:22Qué pena.

02:23Vete a un hospital y descansa un poco.

02:25Se te ha ido la olla, estás loca.

02:27Yo no puedo más con estas tonterías.

02:29Así que disculpadme, pero estoy muy liado.

02:32Ya.

02:32¿Y cuántas más tonterías puedes soltar tú por la boca?

02:35Porque llega un punto en el que ya no sé cuál es tu límite.

02:38Has hecho todo lo posible por estar con Deria y alejarla de mí, pero no funcionó.

02:42¿Qué vas a hacer ahora?

02:43¿Qué va a ser lo próximo que intentes?

02:45¿Estás dispuesto a ir a la cárcel solo para que no estemos juntos?

02:48Me lo creo.

02:49Sí, es mejor que vaya a la cárcel.

02:51Así, en vez de estar contigo, nos vamos los dos juntitos a la cárcel.

02:55Nos viene bien.

02:56Oh, solo de pensarlo.

02:57Qué tranquilo en la celda.

03:02Si no, tú lo sabes.

03:04Cuéntamelo, por favor.

03:05Cuéntamelo, entro.

03:06No aguanto más.

03:07Ahora te enterarás.

03:08¿Puedes esperar unos minutos más, por favor?

03:12Mavi, ¿este te ha hecho algo?

03:13¿Yo te he hecho algo?

03:15Respóndele.

03:15Tengo mucha curiosidad.

03:17¿Te he hecho algo?

03:17¿Qué te he hecho?

03:18¿Qué te he hecho, Mavi?

03:19¿Eh?

03:23Papá.

03:24Mira, Kenan, ya me tienes muy harto.

03:26¿Qué quieres de mí?

03:27¿Qué quieres de mí y de mi familia?

03:29Dímelo.

03:30Onder, por favor, tranquilo, por favor.

03:32Pero qué familia, Onder, ¿qué has hecho por esta mujer?

03:36Más bien, ¿qué has hecho por tu familia?

03:38Has vuelto loca a esta mujer y a ella también se lo acabarás haciendo.

03:41Tú eres el que ha vuelto loca, Aderia.

03:42Con tus comportamientos de psicópata no me hagas reír.

03:45Yo la he vuelto loca, oh.

03:47Onder, cálmate, por favor.

03:49Mira, si estás vivo es gracias a ella, es todo gracias a esta mujer.

03:53Si no, ya estarías muerto.

03:54Tú mismo lo has dicho.

03:55De ella nunca me dejó.

03:56Eso es porque aún no ha tirado la toalla conmigo.

03:58Todavía tengo una oportunidad.

04:01¡Onder!

04:02¡Onder, tranquilízate!

04:03¡Me estás sacando de quicio!

04:05¡No serías como él!

04:05¡No!

04:06¡No!

04:07¡Suéltalo!

04:08¡Suéltalo!

04:09¡Papá!

04:10¡Basta!

04:10¿Estás bien?

04:11Estoy bien, estoy bien, no pasa nada.

04:13¿Bien?

04:14¿Qué estás haciendo?

04:15¡Uh!

04:15¿Qué haces?

04:16¡Para, para!

04:16Relájate, Chare.

04:16¿Qué estás haciendo, Kenan?

04:18Vale, ya está, tranquilo.

04:19Tío, relájate.

04:20No nos metamos.

04:22Que lo arreglen entre los dos.

04:24Chare, hijo, sal de aquí, venga.

04:26No, no me voy a ir hasta que me expliquéis qué está pasando aquí.

04:28¿Papá?

04:29Mamá.

04:31¿Qué está pasando?

04:32¿Qué pasa, papis?

04:33Tú cállate.

04:34Cuéntale a tu hijo lo que pasa, Onder.

04:35Onder, llévate a tu padre.

04:36¿Qué pasa?

04:38Cuéntaselo.

04:38Cuéntale a tu hijo que estás mal de la cabeza y que te apuñalaste a ti misma para poder recuperarlo.

04:43Díselo sin miedo.

04:45Dile también que después le echaste la culpa de todo a Kenan.

04:48No te cortes.

04:48Muy bien.

04:59Pues ya que lo estamos contando todo, que los niños sepan la verdad.

05:03Tu padre fue quien denunció el matrimonio falso.

05:05Que sepáis que vuestro padre es un mentiroso, un farsante y un impostor.

05:10A ver, Osman, ¿cómo es eso de que no hay bebé?

05:19¿Cómo?

05:19¿Cader ha decidido ir a abortar?

05:21¿Ha matado a mi nieto?

05:24No.

05:25Cader no puede.

05:28Ella hubiese querido.

05:29Entonces, ¿qué es lo que ha pasado, eh?

05:31No, no puede.

05:32Papá, ¿qué pasa?

05:34Me tienes preocupado con tanto ven, ven, ven.

05:37¿Qué pasa?

05:37Mira lo que dice.

05:39Díselo.

05:40¿Qué pasa, Osman?

05:42Cuéntame, eh.

05:42Es que me está diciendo que nunca hubo bebé.

05:45¿Cómo?

05:46Explícate, Osman.

05:48No, no hay bebé.

05:50No.

05:50¿Cómo?

05:51No va a haber bebé.

05:54¿Entonces Cader mintió sobre el embarazo y Bilal se enfadó con ella?

05:57No hay.

05:59Cader está triste, muy triste.

06:01Pero dinos por qué no hay bebé.

06:03Papá, cállate.

06:05Por Dios, ¿no ves que está muy asustado?

06:08A ver, Osman.

06:09Cuéntamelo desde el principio.

06:11Cuéntamelo, por favor.

06:12No le hagas caso a él.

06:13Déjalo.

06:14C-c-c-cader.

06:17No, no.

06:18Cuenta, cuenta, tranquilo.

06:20No puede tener hijos.

06:23Aunque quiera, no puede.

06:25¿A qué te refieres, Osman?

06:29Espera, espera.

06:31Ya sé.

06:32A cierta edad, las mujeres tienen una cosa que se llama la menopausia.

06:37La menopausia.

06:38La menopausia.

06:39Eso, eso es.

06:41Eso no me salía.

06:44Al final, todo es para bien.

06:47Bueno, estamos de suerte.

06:49Pues no le podemos hacer nada.

06:50¿Qué se le va a hacer?

06:54Venga, voy a montar una gran mesa para que nos pongamos las bozas, hermano.

07:03Es muy raro.

07:04Bueno, no hay quien lo entienda.

07:26¿Qué estás haciendo aquí?

07:27Quería saber si ya está decidido.

07:29¿Se está decidido el qué?

07:30¿No quieres que vuelva?

07:33¿Me voy?

07:34Sí.

07:35Vale, pues dame mis cosas.

07:37Me voy.

07:38¿Qué tienes?

07:39Solo ropa vieja.

07:41Trapos y eso.

07:43Quiero crear una nueva familia.

07:44No, si ya veo las ganas que tienes de irte.

07:46Si me voy, no tiene sentido que deje todas mis cosas aquí.

07:50¿No?

07:50¿Para qué las quieres?

07:51Para venderlas y comprar cuencos.

07:52¿Cuencos?

07:53Sí.

07:53¿Cuencos?

07:54Pues sí.

07:56¿Vendiste mi chaqueta de cuero por un cuenco?

07:58No.

07:58Compré pinzas para la ropa.

08:00¿Pinzas para la ropa?

08:01No te da vergüenza caber.

08:02Tenía mucho valor sentimental para mí.

08:04¿Qué dices?

08:04Tenía las mangas llenas de pelusas, Vila.

08:06Eso me da igual.

08:07Esa chaqueta me la puse el día que nos reconciliamos.

08:12Con unos mocasines grises.

08:14Sí.

08:15Me hice muchos kilómetros hasta Uscudar para comprárselos a un amigo mío.

08:19Te quedaban enormes.

08:21Eran como dos tallas más grandes.

08:23¿Pero te gustaban?

08:24Sí.

08:27¿Qué ha cambiado?

08:29Parece que aún fuera ayer.

08:33Vila, si algún día te enamoras de otra, no la llames, cariño.

08:38Llámala mi amor, mi niña, pero cariño no.

08:41Porque te juro que aparezco allí y os separo.

08:46Bueno, pues eso.

08:48Voy a por tus trapos ahora mismo.

08:50Y no vuelvas por aquí, ¿vale?

08:52Pues hala.

08:54¿Qué?

08:54¿Has cambiado de opinión?

09:07¿Pero cómo te voy a dejar?

09:12¿Cómo te iba a dejar?

09:18¿Te voy a dejar solo porque no puedes tener hijos, Calder?

09:21¿Eso es lo que piensas de mí?

09:23¿Crees que soy así?

09:24¿Por qué te comportas así, Calder?

09:30¿Así cómo?

09:31Así de loca.

09:34Sí, sí, no te rías.

09:35Nos has vuelto locos a todos.

09:37Y es mi culpa.

09:38Sí, no va a ser por la mía.

09:41¿Qué más has vendido?

09:42Mira, voy a hacer una cosa.

09:44¿Qué?

09:45¿Qué más has vendido?

09:46Entra que hace frío.

09:47Sí, cierra la puerta.

09:48Si necesitas algo, me lo dices.

09:55No tienes por qué vender mis cosas.

09:57Deria.

09:58Deria.

09:59Deria.

10:00Yo sigo siendo el padre de tu hijo.

10:02Tienes que creerme a mí y no a ellos.

10:04Porque yo no tengo nada que ver con todo eso.

10:06Todavía tenemos una oportunidad.

10:07De Adán, podemos ser una familia feliz.

10:10Prefiero irme a la cárcel que tener algo contigo.

10:15Deria.

10:15Si se le ocurre volver a acercarse a mi madre, se las verá conmigo, señor Kenan.

10:22Hijo.

10:22Yo no soy su hijo.

10:25Su hijo está ahí.

10:26Es igualito a usted.

10:27Vamos, mamá.

10:28Ven, Mavi.

10:30Vamos.

10:41¿Eh?

10:42¿Y ahora?

10:42Solos otra vez.

10:44¿Eh, papayito?

10:46Niñato, sube al coche.

10:49Chicos.

10:51Me gustaría pediros disculpas.

10:53Kenan ya no sabe lo que hace.

10:56No sabe a quién atacar.

10:57No deja de decir tonterías.

10:58No está bien.

10:59Así que...

11:00Espera, espera.

11:03Mamá, te lo vuelvo a preguntar.

11:05Te lo voy a preguntar solo una vez y quiero que me digas la verdad.

11:09Solo eso.

11:11Lo de que me atacaran era una trampa que tenías...

11:14¿Planeada?

11:15Claro que no.

11:16Sí.

11:19Chare, Chare, lo siento.

11:21Lo siento mucho.

11:23De verdad, cariño.

11:26Chare, hijo.

11:27Te quiero mucho.

11:30Te quiero mucho.

11:32Ven.

11:34Vamos.

11:40Tranquila, tranquila.

11:42Tranquila.

11:43Tranquila.

11:44Tranquila.

11:45Tranquila.

11:46Tranquila.

11:47Tranquila.

11:48Tranquila.

11:49Tranquila.

11:50Tranquila.

11:51Tranquila.

11:52Tranquila.

11:53Tranquila.

11:54Tranquila.

11:55Tranquila.

11:56Tranquila.

11:57Tranquila.

11:58Tranquila.

11:59Tranquila.

12:00Tranquila.

12:01Tranquila.

12:02Tranquila.

12:03Tranquila.

12:04Tranquila.

12:05Bueno, amores, mirad

12:26Esta nueva base que me han enviado

12:29Es milagrosa, sí

12:31Os la tenéis que poner así, amores

12:33Esperad que os lo enseño

12:35Mirad, ¿veis? Un poquito

12:36Así

12:37Os lo voy a enseñar

12:40¿Sí?

12:41Lo aplicamos con suaves toquecitos

12:43Que se integre

12:45Os lo estoy enseñando en directo para que lo veáis

12:48Mirad que ha acabado

12:49¡Cómo brilla!

12:52Pero...

12:52Muy poquito

12:53Con poquito tenemos suficiente

12:54Así sería, amores

12:56A ver, os leo

12:58¿Cómo brillas? ¡Qué guapa estás!

13:00¡Ay, muchas gracias, Hatcher Stalker!

13:03¿Qué nombre es ese, tío?

13:05¡Qué raro!

13:06¿Pero qué es un Stalker?

13:07¿Eso qué significa que es un Stalker?

13:09Es que no entiendo por qué nos bloquea a todos

13:11¿Qué significa eso?

13:14Os quería enseñar también este pintalabios

13:16Mirad

13:16Ahora os lo enseño mejor

13:18El color es precioso

13:20Pero esa no es la cuestión

13:21Lo que os quería enseñar es el volumen que les da a los labios

13:25Mirad el efecto

13:26¡Eso! ¡Claro! ¡Eso!

13:28Tú ponte la cámara en la boca

13:30Muy bien, Hasal

13:31¿Qué dice?

13:32Dice

13:32¡Cómeme!

13:33¡Ay, qué mono!

13:34Yo sí que te como a ti

13:36¿Qué os parece?

13:39Mirad, es genial, ¿eh?

13:41Vale

13:41A ver qué más os enseño

13:43¡Ya está bien!

13:43¿Eres tonta o qué?

13:46¿Qué pasa?

13:54Mamá

13:55Osman, ven

14:01No encuentro a mi hermano

14:08No me contesta

14:11Osman

14:13No entiendo

14:14Kader y Bilal son inseparables

14:16Son como el café con leche

14:18Como la mostaza y la miel

14:19Son como Zipi y Zappé

14:21No hay nada que los separe

14:22Solo la muerte

14:23Ella

14:24Le dijo que empezara una nueva familia

14:28Y que no volviese más

14:30¿Cómo es posible?

14:32¿Y a dónde va a ir él ahora?

14:34¿Qué va a hacer?

14:36Él quiere a esa mujer, ¿sabes?

14:37Ha luchado muchísimo por ella

14:39Voy a ir a hablar yo con Kader

14:40¿Qué vas a hablar tú con Kader?

14:43A ver, sorpréndeme

14:43Madre mía

14:45¡Qué vergüenza!

14:47En serio, qué vergüenza

14:49Así eres tú

14:50Oye, ¿qué he hecho, hermano?

14:50¿La dejas porque no puede tener hijos?

14:52¿Eso te sirve de algo?

14:54¿Eh?

14:54¡Habla!

14:55Madre mía

14:56Tío, ¿cómo lo dejéis?

14:58Te juro que pierdo la fe en el amor

15:00En el amor y en todo lo demás, hermano

15:02De verdad te lo digo

15:04Se acabó

15:05Sí, se acabó

15:06Se acaba ahora mismo

15:07Sí, ahora mismo, claro que sí

15:09Es el final

15:09¡El final!

15:10Vale, muy bien

15:11Pues vete a coger aire

15:12¿Pero qué dices, hermano?

15:13Tú me estás vacilando, ¿verdad?

15:15¿Qué dices, hermano?

15:16Tío, ¿tú te imaginas que

15:17Dejo escapar a la mujer que amo?

15:20¿Eh?

15:20Es mentira

15:21Es mentira, ¿no?

15:22Eh, no, no nos mientas

15:25Eso no me gusta, Viral

15:26¿Y las bromas?

15:27¿Tampoco?

15:28¿Las bromas?

15:29Eh, ¿qué?

15:30Nada, tío

15:31¿Has pensado que quieres para cenar hoy?

15:33Pues lo que haya, yo qué sé

15:34¿Por qué no lo has pensado?

15:35No lo sé, tío

15:36¿Siempre tengo que pensarlo ya?

15:38Eh, vamos a ver

15:38Ya te he dicho que...

15:40Bueno, pues venga

15:41Vamos a comprar, venga

15:42Pero...

15:43Osman está aquí

15:44Osman, entra en casa, venga

15:46O no sé, haz lo que quieras

15:47Está aquí

15:48Osman, vente, venga

15:50Ven aquí

15:51Mejor te vienes con nosotros

15:52Venga, ven

15:53¿Qué quieres?

15:58La llave está en la maceta

16:00Sí

16:01Vamos al supermercado

16:03De camino, cuéntamelo todo, por favor

16:06Tienes que contármelo todo, hermano

16:08Venga, empieza

16:08Que cotillas de todos, de verdad

16:09Entra, Osman

16:10Osman, entra, venga

16:16Ya se lo he dicho, vamos

16:17Venga

16:17Sí

16:17Es que es igualito a su madre

16:20Clavado

16:21Qué tonto es

16:22Vamos

16:34Papá, ¿qué haces aquí otra vez?

16:40¿Quieres problemas?

16:41Porque lo parece

16:42Tú eres el único problema, hijo

16:45Venga, baja

16:47Vamos

16:48¿Pero qué haces?

16:53¡Una!

16:54¿Qué estás haciendo?

16:57¡Dos!

16:58Deria, ¿qué haces?

16:59No seas tonta

16:59¡Tres!

17:01¡Deria!

17:02¡Cuatro!

17:03Se ha vuelto loca

17:04Loca de remate

17:05¡Cinco!

17:08¡Seis!

17:10¡Siete!

17:11¿Qué haces?

17:13¿Qué, qué hago?

17:14¡Que se entere todo el mundo!

17:16¡Sólo me casé con este hombre de aquí por pena!

17:18¡Me casé con él para salvarle la vida!

17:20¡No es un matrimonio real!

17:22Mamá

17:23¿Qué pasa?

17:25¿Otra vez aquí?

17:26¿En serio?

17:28Berk

17:29Entra, hijo

17:30Mamá

17:31¿En serio?

17:32¿También me vas a quitar a Berk?

17:34Hasta donde yo sea

17:35Berk no lo pariste tú, Deria

17:36Por suerte no soy una de esas madres

17:39Que solo quieren a los hijos que paren

17:40Entra, hijo

17:41No, Berk

17:41Quédate aquí

17:42Mamá

17:42Coge a tu hermano

17:44Lleva a tu hermano dentro

17:45Entra

17:46Berk

17:48No tienes por qué estar con un hombre como él

17:50Confía en mi hijo

17:51Entra

17:52Deria, no seas tonta

17:54Móntate en el coche

17:55Sube al coche

17:57¡Sube al!

17:58Entra

17:59Coge a tu hermano

18:01Pasa, hijo

18:04¡Qué vergüenza me da, Berk!

18:06Con todo lo que he hecho por ti durante todos estos años

18:09¡Venga, vete!

18:10¡No te quiero ver!

18:11¡Fuera!

18:11Esos chicos son míos

18:13Y tú también

18:14Que sepas que a mí nadie me puede quitar lo que es mío

18:17Porque yo nunca pierdo

18:19¿Lo dices en serio?

18:20¡Venga, largo de aquí!

18:22Ya lo verás

18:22No te preocupes

18:23¿Qué pasa?

18:24¿Por qué estáis gritando así?

18:26¿Qué pasa?

18:27¿Vilal?

18:27¿Hay algún problema por aquí?

18:29Pues no tengo ni idea

18:30¿Dería, pasa algo?

18:32¿Necesitas ayuda?

18:33Deja que lo pregunte, Vilal

18:34¿Hay algún problema, Kenan?

18:37Pues sí que vamos a tener problemas

18:40Estoy seguro

18:43Ya veréis lo que es tener problemas

18:46Ya veréis, tranquilos

18:49Esperaremos

18:50Somos hospitalarios

18:52Claro

18:53Aquí nos queremos mucho

18:54Ya veremos quién fastidia a quién

18:56Apartaos

18:58Venga, afuera

18:59¡Vamos!

19:19Todo se va a arreglar, ¿vale?

19:21Se arreglará igual que lo demás

19:25Si el dolor fuese igual que

19:28El primer día

19:30No podríamos vivir

19:31Mira, el perdón

19:36Y el olvido

19:37Son las armas de la gente buena

19:39Yo

19:41Yo, por ejemplo

19:42Elegí perdonar

19:43A mi padre

19:45Espero que tú también puedas perdonar

19:47A tu madre

19:48Espero

19:51Si no

20:00Quédate, por favor

20:01No voy a tardar mucho

20:04Chare

20:07Perdí el rumbo por miedo a perderte

20:12A ti y a tu padre

20:14Me olvidé

20:17De lo que estaba bien

20:18De dónde estaba

20:20No sé

20:24Me perdí

20:26Si algún día me vuelvo a encontrar

20:29Vendré a pedirte perdón

20:31Espero que me puedas perdonar

20:35Hasta entonces, hijo

20:38Quiero que sepas

20:39Que hay una cosa

20:40Que no va a cambiar nunca

20:41Y es que te quiero mucho

20:45No sé

20:47No sé

20:48No te quiero mucho

20:49Claro

20:50No sé

20:50Sigui

20:51No sé

20:52No sé

20:54No sé

20:55No sé

20:56No sé

21:00No sé

21:06¡Suscríbete al canal!

21:36Gracias por ver el video

22:06¡Suscríbete al canal!

22:36¡Suscríbete al canal!

23:06¡Suscríbete al canal!

23:36Gracias por ver el video

24:06¡Suscríbete al canal!

24:36¡Suscríbete al canal!

24:38Gracias por ver el video

24:40¡Suscríbete al canal!

24:42¡Suscríbete al canal!

24:44¡Suscríbete al canal!

24:46¡Suscríbete al canal!

24:48¡Suscríbete al canal!

24:50¡Suscríbete al canal!

24:52¡Suscríbete al canal!

24:54¡Suscríbete al canal!

24:56¡Suscríbete al canal!

24:58¡Suscríbete al canal!

25:00¡Suscríbete al canal!

25:02¡Suscríbete al canal!

25:04¡Suscríbete al canal!

25:06¡Suscríbete al canal!

25:08¡Suscríbete al canal!

25:10¡Suscríbete al canal!

25:12¡Suscríbete al canal!

25:14¡Suscríbete al canal!

25:16Te recuerdo que me dejó lisiado en el partido.

25:22Venga, Berg.

25:23Vete.

25:26Sí, me voy.

25:26Se queda.

25:29Me quiero ir.

25:31De verdad.

25:35Al menos desayuna primero.

25:38No, que va.

25:45Gracias.

25:46Cuidaos mucho.

25:56¿Quiere este?

26:09Mamá.

26:10Mamá.

26:11Mamá.

26:12Mamá.

26:19Mamá.

26:19¡Ah!

26:49¡Hola!

27:01¡Hola!

27:06¡Hola!

27:08¡Buenos días, tío!

27:09¡Hola!

27:10¡Buenos días!

27:12Hazal aún está...

27:13¡Ah!

27:18¿Qué pasa?

27:19¿Hay algo en el coche?

27:20¿Qué pasa?

27:21¿Qué pasa?

27:22Oye, ¿qué pasa?

27:23¿Qué tienes?

27:24¿Qué te ha pasado en la cara?

27:26No os entiendo.

27:28¿Qué te ha pasado en la cara?

27:30¿Eh?

27:32¡Ah!

27:32¿Qué haces, Cader?

27:47¿Qué haces, Cader?

27:51¿Por qué estás ahí?

27:53Estoy pensando, Vilán.

27:59¿Y en qué?

28:02Ven aquí, ven.

28:03Un día, Kenan me dijo una cosa.

28:10Me dijo que podríamos recurrir a la gestación subrogada, por ejemplo.

28:14Ya sé que es ilegal, pero me dijo que podíamos hacerlo en el extranjero, que él lo pagaba.

28:18Como abra la boca, la tenemos, Cader.

28:25¿Hablaste de esto con Kenan y yo no tenía ni idea de lo que estaba pasando? ¿En serio?

28:29No, Vilán.

28:30Eso no fue así.

28:31Denia y yo estábamos hablando y él escuchó la conversación.

28:34Por eso me lo dijo.

28:35¿Qué te dijo?

28:36Que la gestación subrogada en el extranjero...

28:38Mira, que no en que vaya al extranjero a tratar al hijo medio tonto que tiene.

28:44Igual no lo hace por las ayudas que quiere recibir.

28:50Olvídalo, no pienses más en eso.

28:52A ver, ¿y en qué pienso, Vilán? ¿En qué tengo que pensar?

28:57Piensa en la economía.

28:58Yo qué sé, en la contaminación o en los pobres animales de la calle.

29:02Olvídate de eso.

29:06Ya somos una familia.

29:08Tú, yo, la niña, árabe.

29:11¿No es verdad?

29:12Sí, estás temblando.

29:19Hola.

29:21Soy Vilán.

29:24¿Qué?

29:26¿Cuándo?

29:27¿Qué pasa?

29:28Vale.

29:29Vale, venga.

29:31Vilán.

29:32Árabe.

29:32¿Pero qué pasa?

29:34Árabe.

29:35Árabe, levanta, levanta.

29:36¿Qué pasa, un terremoto?

29:37¿Qué pasa, Vilán?

29:38Tío, levanta.

29:38¿Por qué estáis gritando tanto a estas cenas?

29:40Por Dios.

29:41Dinos qué pasa de una vez.

29:42Nuestra madre va a salir la primera semana del año.

29:45¡No!

29:48¡No!

29:50¡Para, para!

29:52¡Para, por Dios, niña!

29:54De verdad, qué brutos sois.

29:59Sí, me quedo sin pierna.

30:01Sí, me quedo sin pierna.

30:03¡Para, ya!

30:05¡Jali!

30:06¡Jali!

30:07¡Jali!

30:08¡Jali!

30:09¡Jali!

30:10¿Pero qué pasa, chicos?

30:12¡Jali!

30:13¿Qué pasa?

30:13¿Van a soltar a mi madre?

30:14¿Qué?

30:15¿Y la van a soltar?

30:16¿Qué?

30:17¿Van a soltarla?

30:19Sí.

30:19¿Gumushi es libre?

30:20La primera semana del año.

30:22Ven, para aquí.

30:24¡Toma, toma!

30:25¡Es libre de vermelas!

30:26¡Sí!

30:31¡De verdad!

30:33¡Abrázame a mí también!

30:35¡Abrázame a mí también!

30:36¡Es libre!

30:37¡Sí!

30:37¡Abrázame a mí también!

30:41¡Sí!

30:44¿Sabes que os quiero mucho?

30:45¡Yo también!

30:47¡Mucho!

30:48¡Mucho!

30:50Moreno por vosotros.

30:51Tú mira en lo que te has convertido por dinero, Hassal.

30:57¿Vale la pena?

30:58Pues claro.

30:59Claro que sí.

31:01Vale.

31:01Además, solo es un pequeño accidente laboral.

31:05Vale.

31:09Me tengo que ir.

31:10¿A dónde vas?

31:10Es temprano.

31:12Prefiero irme antes de ver cómo te sigues destrozando la cara con tus cosas.

31:17Me voy.

31:18¡Llevadme la mochila!

31:19Vale.

31:21Ege, ¿por qué sigues estando tan triste?

31:29Ya vuelven tus padres.

31:31Vale.

31:32Anoche estabas un poco sensible, normal.

31:35Pero alégrate.

31:37La gente va a pensar que no quieres que vuelvan.

31:39Bueno.

31:41No es que no quiera.

31:43¿Entonces qué?

31:43¿Qué?

31:44No lo sé.

31:48Estoy mal.

31:51Estoy enfadado.

31:52Normal.

31:53Lo raro sería que no.

31:54Pero es mejor que vengan.

31:56Así hablas con ellos.

31:58En el momento puedes gritar y chillar, desahogarte como quieras.

32:01¿Qué problema hay?

32:03Además, ya sabes que me puedes llamar siempre que estés mal o lo que sea.

32:06Ahora, soy tu amiga pase lo que pase.

32:10Gracias.

32:14Por cierto, una cosa.

32:19¿Es mucho pedir que dejes de ser influencer, Hassel?

32:23No, cariño.

32:24No voy a renunciar a mi carrera profesional.

32:27Y se me pasará pronto, ya me lo ha dicho el médico.

32:31Sí, vale.

32:32Pero todo el mundo te ve, te sigue, escribe sobre ti.

32:38No es necesario, yo creo.

32:42Qué considerado eres.

32:45Soy... guapa y estoy soltera.

32:48Normal que liguen conmigo.

32:49Además, cuantos más seguidores, también más.

32:53Claro, sí.

32:55Si tener seguidores está muy bien.

32:57Yo lo digo por ti, Hassel.

32:59Porque hay un montón de...

33:01sinvergüenzas que te escriben cosas feísimas a diario.

33:05¿No te das cuenta?

33:07Así tu cuenta no se ve nada bien, ¿sabes?

33:10Yo es por ti.

33:11Bueno, pues que escriban me da igual.

33:14Total, no contesto a nada de eso.

33:16¿Por eso tonteaste con Hatch Stalker?

33:20¿No?

33:23¡Ege, no seas tonto!

33:25¿En serio me estás estolqueando?

33:27¿Qué dices de estolquear?

33:28Sí, me estás estolqueando.

33:30Tú eres la que tosea con Hatch Stalker.

33:32Lo que faltaba.

33:33¿Y a ti qué?

33:34No es cosa tuya, no te metas.

33:36Tú me dejaste a mí.

33:37Pero...

33:37Así que como ahora estoy soltera,

33:39los chicos me pueden escribir lo que quieran.

33:41Y si quiero, contesto.

33:42Vale, vale.

33:44¿Vale qué?

33:46No seas tonto.

33:47Vale, da igual.

33:51Mavi, buenos días.

33:53Berg, que no te acerques.

33:55Le voy a contar a Ali lo que hiciste.

33:57Como quieras.

33:59¿Como quiera?

34:00¿De verdad?

34:01O sea, tu hermano se va a enterar de lo asqueroso que eres

34:04y te da igual.

34:05¿Te das cuenta, Berg?

34:07Qué tonta soy.

34:08De verdad, es que soy estúpida.

34:10Y yo suplicándole a Ali que por favor te diera una oportunidad.

34:14Se lo voy a contar.

34:21Ya están aquí.

34:22Cuando mi madre salga, la voy a traer aquí para enseñarle dónde estoy estudiando.

34:26Buenos días.

34:27Buenos días.

34:29Buenos días.

34:31Ya estamos aquí.

34:32¿Qué pasa?

34:32¿Te ha dicho algo?

34:33¿Qué te ha dicho?

34:35¿Te ha dicho algo?

34:36No, tranquilo.

34:37¿Por qué nos mira?

34:39Ali...

34:39Deja de mirar.

34:40Venga, hermano, no le hagas caso.

34:42Y sigue mirando.

34:43Eso.

34:43Que no mire.

34:44Venga, ya está.

34:46Se está pasando.

34:47Ali...

34:47Te están diciendo que te vayas.

34:49Te juro que le voy a...

34:50No, no, tú no mires para él.

34:52No lo mires.

34:53Voy a acabar con él, no puedo más.

34:54¿Te ha dicho algo?

34:55Que no.

34:56Ya está.

34:56Y sigue mirando.

34:57Venga, ya está.

34:57Déjalo estar.

34:58Déjalo.

34:58Está mirando solo para provocarte.

35:00¿No te das cuenta?

35:01Yo es que lo mato.

35:03Vamos a la cafetería.

35:04¿Pero por dónde vas?

35:05Venid, vamos para allí.

35:06Por ahí no.

35:07Vamos por aquí.

35:12Vale.

35:12¿Firmaste el protocolo también?

35:14Sí, el protocolo también.

35:15Bien, genial.

35:16Podemos empezar ya el proceso.

35:18A ver, Deria.

35:19Ahora mismo ya sabes que corres peligro.

35:23Tras la denuncia, presentar una demanda, así tan pronto...

35:26Hasta te podrían detener a ti.

35:29Eso me da igual.

35:30Prefiero ir a la cárcel mil veces que estar casada con ese hombre.

35:33Bueno, Ayla, la idea es que vamos a seguir insistiendo en un divorcio de mutuo acuerdo porque es lo mejor.

35:38Claro, claro, eso es lo que voy a hacer.

35:40Es que me espero cualquier cosa de él, chantaje o amenaza, ¿sabes?

35:43Avísanos de todo lo que sepas.

35:45Mira, si eso llegase a pasar, no contestes a ningún mensaje y, por supuesto, no los borres, ¿vale, Deria?

35:51De acuerdo.

35:52De acuerdo.

35:52Pero no creo que eso vaya a pasar, ¿sabes? Es muy inteligente.

35:56No se arriesgaría a algo así, ya sabes.

35:58¿Queréis algo, otro té?

35:59Claro.

36:00Vale.

36:02Vale, me llevo este. Dame, cariño.

36:04Eso es.

36:05Vale.

36:07¡Cuánto me alegro, mi amor! Voy a conocer a tu madre.

36:10Bebé, bebé.

36:11¿Cómo no ibas a conocer tú a mi madre? Si cada vez que voy a verla no paro de hablarle de ti. Pregúntaselo a Seinó si quieres, ¿verdad, Seinó?

36:18Sí, todo el tiempo.

36:19Udurudurú, todo el día. Tú tranquila, os presentaré.

36:21Buenos días, chicos.

36:23Buenos días.

36:24Buenos días.

36:25Ya me voy a mi sitio, profe.

36:26Tengo una sorpresa para vosotros.

36:28¿El qué?

36:30En vista de vuestras peticiones, hemos decidido organizar una fiesta de fin de año para vosotros, chicos.

36:36¡Bravo!

36:39¡Bravo!

36:41Vale, escuchadme. Vais a tener que organizarla vosotros mismos. Si queréis formar parte de la comisión, apuntaos en la oficina de estudiantes.

36:50Yo, yo, yo, yo. Apúnteme.

36:52Profe, profe. ¿Habrá concierto?

36:54¿Por qué no? Si queréis.

36:56¡Ay, genial! Nos vamos a divertir mucho.

37:00Bueno, ahora sacad vuestros libros.

37:01Vale.

37:04¿Estás bien?

37:05Sí.

37:06¿Seguro?

37:06Que sí, tío.

37:08Mentiroso.

37:08Está bien, venga.

37:24En el recreo nos vemos en el patio.

37:26Profe, ¿qué página era? No me acuerdo.

37:42La 40.

37:43No, esa ya la hemos dado.

37:44La 40. No estamos en la 40.

37:45Esa ya la hemos dado, ¿no?

37:46Dios, callaos los dos de una vez.

37:49¿No le podemos preguntar o qué? Faltaría más.

37:50Te quedaste en la ficha de ejercicios.

37:51Y tú, ¿qué sabes de geometría? Yo saqué un sobresaliente.

37:54Porque te lo expliqué yo.

37:55Claro, claro.

37:57Claro que sí, hermana.

37:58Sí, claro.

37:59Sí.

38:03Eres la última persona a la que me gustaría ver.

38:06Yo tampoco me alegro de verte.

38:09Estoy aquí como abogada de Beria.

38:14¿Abogada?

38:14Solo he venido aquí en representación de mi clienta, Kenal.

38:19Sí, sí.

38:21Te traigo una propuesta.

38:24Como sabrás, se trata de un divorcio de mutuo acuerdo.

38:27¿Y tú qué sabes de leyes?

38:29¿Te acabas de graduar en derecho y ya quieres ser una superabogada, Ayla?

38:33Lo mejor es que te dediques a otra cosa.

38:36Como por ejemplo, a ir a clases de pintura, a pintar madera, a bailar, a hacer yoga o pilates,

38:41a bailar tango incluso.

38:42Te iría mejor.

38:45Voy a acabar contigo, Kenan.

38:47Ya lo verás.

38:50Tú no estabas en mi lista.

38:53Pero ahora te voy a meter.

38:56Os enseñaré a obedecer a Kenan Yagisoru.

38:59Ya veréis cómo os vais a arrepentir.

Chicos de Barrio Capítulo 78 (Español Doblado)

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada