Giryan & Fırat #17

Prisionero - Mahkum

El Prisionero  Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.  Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum  ETIQUETA PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK GUIONISTA: UGRAS GUNES

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30Nazlı babasıyla vakit geçirmek istemiştir.

00:32Ama Fırat abi okul olmadığında Nazlı'yı bize getiriyordu.

00:37Ben Nazlı'yı çok özledim.

00:39Onlar gelmiyorsa biz gidelim.

00:47Anneciğim ama söz verdin çok uzun kalmayacağız tamam mı?

00:51Tamam o Nazlı'yla biraz oynayabilir miyim?

00:53Tabii ki oynayabilirsin.

00:55Gel bakalım.

01:00Yoklar galiba.

01:09Gel gidelim.

01:13Merhaba.

01:14Merhaba.

01:17Ben Fırat'ın arkadaşıyım.

01:20Can Nazlı ile oynamak istedi de o yüzden gelmiştik.

01:23Biliyorum.

01:23Büge öyle değil mi?

01:25Evet.

01:25Giryam bende.

01:27Ben ne oldum?

01:28Fırat'ın iş arkadaşıyım ben.

01:29Özel birimden.

01:30Ama bugün iş için burada değilim.

01:32Şey Fırat bugünlük Nazlı ile ilgilenmemi istedi de benden.

01:38Aa canlar gelmiş.

01:39Niye bize gelmiyorsun Nazlı?

01:46Babam evde kalmamı istiyor.

01:47Bugün bu ablayla kalmam gerekiyormuş.

01:50Teşkil Fırat'ın ablamı baksa.

01:52Aşkım ne var canım bugün böyle olsun.

01:55Ben ondan sonra yine gelirim seni alırım.

01:57Sen de bize gelirsin.

01:58Ama şimdilik babamızın sözünü dinleyelim tamam mı?

02:01Nazlı'cığım yemeğin yarım kaldı.

02:03Soğutma istersen ha?

02:05Ben yemek yemek istemiyorum.

02:06Yemeği böyle oyun gibi yaparsanız yiyecektir.

02:16Bir de çok sevdiği bir çizgi film var.

02:18Sonrasında onu izleyebileceğini söylerseniz hemen bitirir.

02:21Teşekkür ederim deneyeceğim.

02:23Siz sanırım Nazlı'yı baya iyi tanıyorsunuz.

02:27Tabii ki çok zaman geçirdik birlikte.

02:29Çok akıllı bir çocuk o.

02:31O zaman bu durumda bu Fırat'ı da iyi tanıyorsunuz demek oluyor öyle değil mi?

02:35Onun neye kızacağını bozulacağını da tahmin etmeniz gerekiyordu.

02:44Anladım.

02:46İyi günler o zaman size.

02:48Gel canım.

03:00Bayağı bozuldu.

03:02Bir zahmet.

03:03Bir daha güvenimi kazanmadan ona kızıma da emanet etmem.

03:09Dost da olmalı.

03:11Kötü biri olmadığının farkındasın.

03:13O iyi biri.

03:14İyi biri.

03:15Evet.

03:16Ama zahafları var ve ona kötü şeyler yaptırıyor.

03:19Bence dersini almıştır ya.

03:22Sonuçta ondan neler yapabileceğini öğrendi.

03:24Bu iş aşkın meşkin ötesinde artık.

03:27Bence kolay kolay Barış'ın yanına yanaşamaz.

03:29Göreceğiz.

03:30Buki'nin yerini almak zor olacak.

03:37Ne?

03:38Yani sana bir şey söylemiyor ama...

03:40...Naslı beni hiç sevmedi.

03:42Kimsenin yerini falan almayacaksın ki.

03:44Sen geriyansın.

03:47Seni geriyan olarak sevecek.

03:49Bana inan.

03:50Yavaş yavaş.

03:53Geri an olarak sevilmek.

03:55Demek yememekte kararlısın.

04:05O zaman...

04:07...bak şimdi...

04:08...acayip tatlı bir şey yapacağım ben sana.

04:12Bu böyle gözleri olsun.

04:16Burnu neyden yapsak...

04:17...bence bundan çok güzel dudak olur.

04:25Nazlı...

04:25...ya bu kadar tatlı bir şeyi yemeyecek olamazsın.

04:32Gözleri çok güzel değil mi?

04:34Aynı senin gözlerin gibi.

04:36Görünüyor bir tadına mı baksan acaba?

04:38Bir gülümsemek gördüm ben burada.

04:42Hadi bir gözün tadına bak bakayım.

04:44Asıl dudak çok lezzetli bak.

04:52Bak.

04:53Yemenin ağzını.

04:54Evet.

05:04Ustacığım selamun aleyküm.

05:06Yalçın Sen Ucak sen misin?

05:08Siz kimsiniz?

05:10Bu soruya soruyla cevap verenlere de...

05:12...ayrı ucuz oluyorum Bekir.

05:14Arkadaşım sen misin değil misin?

05:16Siz kimsiniz?

05:16Önce bir onu deyin de.

05:19Şu rozeti her seferinde bana çıkarttırıyorsunuz ya.

05:23Polis!

05:26Evet Yalçın benim.

05:27Ne vardı?

05:28Çok şükür.

05:28Devlet seni çok önemli bir görev için almaya geldi.

05:31Aslan ağzı.

05:32Ne görevi ya?

05:33Gel gel ben anlatacağım sana.

05:35Gel yolda anlatacağım vallahi ya.

05:36Gel her şeyi anlatacağım.

05:38Yolumuz uzun zaten.

05:38Sen sıkıntı etme ya.

05:39Gel.

05:40Gel.

05:44He Fırat.

05:49Aldık elemanı.

05:51Tamam.

05:56Evet Celu.

05:58Nedir durum?

06:00Adaloğlu mekana geldi.

06:02Ama etrafı çok kalabalık.

06:06Yalnız olması mehim.

06:08Gerçi adam koruma falan kullanmıyor.

06:11Etrafındakileri meçlup dilenciyim.

06:17Bu iş bugün bitecek Celu.

06:19Başım üstüne ağam.

06:22Savcı arıyorum.

06:25Eğer sizden birini ararsa sakın pot kırmayasız.

06:28Efendim savcı.

06:33Alo hacı ne yaptın?

06:34Merak ettim.

06:35Sav olasın var olasın.

06:38Güzel haberlerim var.

06:40Bu elimizdeki mahkum barışın yerini ötecek.

06:42Az kaldı.

06:44Hadi inşallah.

06:46Az kaldı diyorum hacı.

06:49Ne yaptıysa hepsinin hesabını teker teker soracağız.

06:52Az kaldı.

06:54Sağ ol savcı.

06:55Hadi eyvallah.

06:56Ne yaptıysa hepsinin hesabını teker soracağım.

07:02Evet.

07:04Gerçekten verecek misiniz o *** savcı?

07:09Eğer sen bana barış hesabını verirsen vereceğim.

07:13Bekir.

07:16Şuradan var ya ben.

07:18Ulan.

07:19Sakin bırak.

07:23Evet.

07:25Duyduğun gibi.

07:26Barış hesabını verirsen adam burada.

07:29Sana onu vereceğim.

07:31Nereden bileyim kurusuk olmadığını?

07:34Çözmem ya.

07:44Al.

07:45Oğlum ne yapıyorsun lan sen?

07:56Versene şu silahı.

07:57Nereden bileyim belki beni indireceksiniz.

08:00Barış hesabının yerini söyle.

08:04Öldür bunu.

08:07Tamam.

08:07Nerede?

08:20Nerede?

08:21Nerede?

08:25Barış hesabını?

08:26Yat, yat, yat, yat, yat

08:33Yat

08:33¿Yuién mi herkes?

08:38¿Yuiéns?

08:39¿Pekir?

08:40¿Yuiéns?

08:41¿Yuiéns?

08:45¿Quiéns?

08:56Fukara, fukara bende

09:02Dikkat et Mami, dikkat et

09:03Bekir

09:04Abi geldim

09:06Dağılıyoruz

09:10Herkes başka yerlere haydi

09:12Barış

09:13Haydi

09:13Barış

09:43Dikkat et Mami

10:13Dikkat et Mami

10:43Ha ha

10:45Ha ha

10:47Ha ha

10:49Ha ha

10:53Ha ha

10:55Ha ha

10:57Ha ha

10:59Barış

11:09Kaldık mı lan baş başa

11:13Ha

11:15Ha ha

11:17Ha ha

11:21Barış

11:23Kaldık mı lan baş başa

11:26Ha

11:27Ha

11:29Ama farkında olmadığın bir şey var

11:31Bu sefer

11:33Gerçekten öldüreceğim seni

11:35Lan Allah aşkına öl ya

11:38Geber geber anladın mı ya

11:41Artık geber lan

11:43Ha ha

11:45Ha ha

11:49Ha ha

11:53Ha ha

11:55Ha ha

11:57Ha ha

11:59Ha ha

12:01Ha ha

12:03Ha ha

12:07Ha ha

12:09Ha ha

12:11Ha ha

12:13Ha ha

12:14Ha ha

12:15Ha ha

12:17Ha ha

12:19Ha ha

12:21Ha ha

12:22Ha ha

12:23Ha ha

12:25Ha ha

12:26Barış

12:27Yeser yaralı

12:28Bölgeyi ablukaya alıyoruz

12:29Bainess

12:31Ve

12:54Ha ha

12:55Ha ha

12:57¡Aquí!

12:59¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!

13:13¡Ah! ¡Ah!

13:17¡Ah!

13:19¡Debaki en suerte de ablacığım! ¡Devam et!

13:21¡Este tuttosam ablam!

13:23Tüm bölge ablukaya alınsın.

13:27Ara sokaklar caddeler ne varsa.

13:29Şahıs yaralı ve yalnız.

13:31Beni iyi dinleyin.

13:33Dadanoğlu'nun mekanı dahil daha önce görüldükleri

13:35saklanabilecekleri neresi varsa her yere

13:37ekip yerleştirilsin tamam mı?

13:39Tamam komiserim.

13:50Abi Ayşe'ye ulaşamıyorum ben.

13:53Şu an yaralı bir ***

14:01sokaklarda geziyorsun.

14:03Bekle.

14:05Bekle.

14:09Bekle.

14:11Peki Barış'ı hesare ölmüş mü?

14:13Henüz bilgi yok. Vurulduğunu ve

14:15yer altına inmediğini biliyoruz.

14:17Peki adamları?

14:18Onlar yer altına indi.

14:19Aradınız mı oğlum telefon filan?

14:21Açmıyor.

14:22Anladım.

14:23Peki adam.

14:24Şimdi polis burayı ablukaya alacaktır.

14:26Tamam mı?

14:27Şimdi buradan kimseyi geçirmeyin.

14:29Durup dururken dikkatleri üzerimize çekmeyelim.

14:31Bağış üstüne.

14:32Buralar sana emanet ben gücerim.

14:35Yemeli yedin mi?

14:36Yemeli yedin mi Sefer kardeşim?

14:37Bin şükür yedim.

14:38Bin şükür sayede.

14:39Saye gölge demek mi?

14:40Senin sayende.

14:41Nereye?

14:42Biraz işim var.

14:43Buralar sana emanet.

14:44Buralar sana emanet.

14:45Buralar sana emanet.

14:46Buralar sana emanet.

14:47Dada oğlayın.

14:48Hacı.

14:49Buralar sana emanet.

14:50Buralar sana emanet.

14:55Dada oğlayın.

14:56Dada oğlayın.

14:57Dada oğlayın.

15:03Hacı.

15:06He.

15:07Hacı.

15:09Mekanına gelip gözdağı verdin.

15:11Sonra da kardeşini öldürdün Hacı.

15:13Başın sağ olsun.

15:15Devri daim olsun.

15:16Cenazeye gelemedik kusura bakma.

15:18Bu ithamını acına veriyorum.

15:21İtham?

15:22İtham öyle mi?

15:24Ya ben adımın hacı olduğunu bildiğim gibi biliyem kardeşimi senin öldürdüğünü.

15:29Ben niye öldüreyim onu?

15:30İşte ben de onu soruyorum.

15:31Niye öldürdün?

15:32Niye öldürdün?

15:33Tamam uçturucuya bulaşmış değil.

15:35Ama pişman olmuş değil.

15:37Adalette teslim olacaktı.

15:39Niye öldürdün oğlum?

15:40Teslim olacaktı.

15:41He.

15:42Dükkanımda olduğunu biliyordun.

15:43Yanımda olduğunu biliyordun.

15:44Teslim olacağını bilmiyordun öyle mi?

15:45Acını anlıyorum.

15:46Öfkeni anlıyorum.

15:47İntikam olma hissine de saygı durdun.

15:48Öyle mi?

15:49Acını anlıyorum.

15:50Acını anlıyorum.

15:51Öfkeni anlıyorum.

15:52İntikam olma hissine de saygı duyuyorum.

15:54Ama.

15:55Ya saygını aldın sana da ***.

15:57Bana bak.

15:59Benimle konuşurken daha terbiyeli ol.

16:02Ben o beynini dağıttıktan sonra emin ol o beynini terbiye edeceğim senin.

16:06Hacı.

16:07Hacı dur yapma.

16:09Ayşe sen ne işin var burada?

16:11Biliyordum böyle bir şey yapacağını takip ettim telefonla.

16:13Tamam şimdi çık git buradan.

16:15Bu gördüklerini de Savcı'ya söyleme.

16:17Sen o silahını indir söz bir şey söylemeyeceğim Savcı'ya söz.

16:20Ayşe ben bu adamın kafasına sıktıktan sonra bu silahı indireceğim.

16:36Ayşe çekil.

16:41Ayşe çık.

16:43Bak bu adam için yapılmaz.

16:45Yapılmaz da.

16:47Kızın.

16:49Hacı.

16:50Sen şimdi bu uğurda kendini kurban edeceksin.

16:53Yok.

16:55Ona yine katilin kızı damgası vurulacak Hacı.

16:58Annen.

17:00Bir oğlunu kaybetti.

17:03Bir oğlu cezaevine girecek yine.

17:05Kadın kahrından ölüp gidecek cenazesine bile gidemeyeceksin.

17:08Değer mi bunun için?

17:11Hacı.

17:16Sen bunlar gibi değilsin.

17:19Gözünü seveyim indir şunu.

17:23Seni bulacağım Dadalok.

17:39Seninle hesabımız bitmedi.

17:41Günü geldiğinde başka bir şekilde çözeceğiz.

17:45Fırat'ın istediği gibi.

17:47Beni bekle.

17:49Yürü Ayşe.

17:51Seni bulacağım.

17:53Bekle beni.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada