Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
00:51Bu videoyu izliyorsan muhtemelen baban seni unutmuş olacak.
01:00Şimdi diyeceksin ki insan canını nasıl unutur, haklısın.
01:04Ben de kendimden beklemezdim.
01:10Ama bir hastalığım var.
01:14Eynimde bir problem var ve unutacağım.
01:20Bu videoyu ileride izlediğinde anlayacaksın.
01:23Çünkü sen çok akıllısın, çok tesurusun.
01:26Babanı anlayacağından eminim.
01:30Nazlı, doktorlar bir haftan mı olduğunu söylüyorlar.
01:36Her şeyi unutacağım.
01:39Kim olduğunu, ne olduğumu, anılarımı, seni.
01:44Baban olduğumu.
01:47Seni ne kadar çok sevdiğimi de unutacağım.
01:49Ama bu videoyu geride bıraktıklarım, bazı yazdığım şeyleri bulacaksın.
01:59Onların hepsi benim hafızam olacak.
02:02Anlaştık.
02:06Seni ne kadar çok sevdiğimi hatırlatacaklar.
02:08Sen ağlama bebeğim, olur mu hiç üzülmesen?
02:30Seni unutacak olmak bana o kadar çok koyuyor ki.
02:33Baba her şeyi halledemedik.
02:40Elimden bir şey gelmiyor.
02:51Ama seni bir saniye bile unutmak istemiyorum bunu biliyorsun değil mi?
02:55Son diye bir şey yok.
03:03Ben seni çok seviyorum.
03:07Seni ne kadar çok sevdiğimi unutacağım.
03:11Ama seni ne kadar çok sevdiğimi, unuttuğumu hatırlayacağım.
03:14Oldu da ben unutturursem, sen hatırlarsın değil mi?
03:25Hatırlarsın değil mi babacığım?
03:26Uyudu bizimki hemen.
03:47Masal bile istemedi.
03:49Çok sevmiş burayı.
03:52Bizim çocuklara bayılmış.
03:53Baba hep burada kalalım diyor.
03:56Keyfi yerinde yani.
04:09Nasıl yapabiliyorsun bunu?
04:11Ne?
04:12Yani her şeyi böyle nasıl normalleştirebiliyorsun?
04:16Normalleştirmek değil bu.
04:18Direnmek.
04:19Her koşulda aynı kalabilmek.
04:22Bak ben burada yaşamaya başladığımdan beri çok şey öğrendim.
04:25Okul gibi burası.
04:27Hayat gibi.
04:28Hayat en büyük okul değil mi zaten?
04:30Keşke sen de dersini almış olsaydın da, böyle yerin altında yaşamak zorunda kalmasaydık mesela.
04:36Yerine altı sarmadı galiba.
04:38Yerine altı sarmadı galiba.
04:42Kendi ayaklarımla bana geldiğine pişman mısın yoksa?
04:45Yok pişmanlık değilim.
04:50Ama burada bir hayat olduğuna beni ikna edemezsin.
04:54Hadi ben neyse.
04:56Ben sana mahkumum.
04:58Aşk bizimki.
05:01Cam.
05:03Senin oğlun burada mı yaşasın?
05:07Burada mı büyüsün?
05:07Hayatım bak burası ben bu şehirde olabilmem için size kavuşmam için kurulu.
05:15Ve gördüğün gibi kavuştuk hesabı kapatıp hemen gideceğiz.
05:19Sana söz veriyorum.
05:21Ama nereye gidersek gidelim.
05:23İstersen cehennemin dibine götür beni.
05:25Ben yine aynı seveceğim seni.
05:28Ben sana yanmışım Büge.
05:30Ateşten korkar mıyım hiç?
05:32Ah yaktı beni.
05:36Bu hatun yaktı beni.
05:38Oğlum aşık oldum diyor lan.
05:41Altı üstü bir kız oğlum.
05:42Abartmasam mı bu kadar?
05:43O ne kötü konuşmak be.
05:45Alt tarafı diye.
05:45Bügeden bahsediyorsun.
05:47Büge onun adı.
05:48Bügedir o bence.
05:49Büge diyorum Savaş.
05:51Barış gibi.
05:52Büge anladın mı?
05:52Barış Büge.
05:57Geleceğim dedi yoldaymış.
05:58Bir kız için düştüğün hallere bak.
06:02Şapşana döndüm iyice.
06:04Bana bak.
06:05Aşık oldum.
06:07Normal bir adam olmaya karar verdim.
06:09Ne olur.
06:10Ne olur benim ozma.
06:12Bu kararını babama da söyledin mi?
06:14Karıştırma lan babamı.
06:16Tamam.
06:17Sen tanış.
06:18Zaten bir şekilde bizim gereksizle tanıştıracağım sonunda.
06:21Bana bak.
06:23Üç beş gün ayrılacaksan beni de tanıştırma.
06:26Aşık oldum diyorum.
06:27Gözlük.
06:29Bu hayatta beni ben olduğum için seven tek kişi o.
06:32Bu yandık.
06:34Yandım tabii.
06:36Mevzu tam olarak da bu zaten.
06:37Yanıyorum diyorum oğlum.
06:41Aha.
06:43Bana bak babamdan bahset...
06:44Hoş geldin.
06:48Çok özür dilerim.
06:49Niye özür diliyorsun ki sen?
06:51Gel.
06:52Hayatım maalesef ben senin kadar nadide bir parça değilim.
06:54Benden bir tane daha var.
06:56Savaş Büge.
06:57Memnun oldum.
06:58Ben de.
07:07Evet.
07:09Hoş geldin.
07:09Canımın yarısıyla canımın ta kendisini tanıştırdım.
07:17İçim çok rahat.
07:17Oh.
07:26Siz tabii tek yumurta ikizlisiniz değil mi?
07:28Maalesef hayatım.
07:29Maalesef hayatım.
07:30DNA'larımıza kadar aynıyız maalesef.
07:33Her şeyimiz değil.
07:34Parmak izlerimiz farklı.
07:39He.
07:39He.
07:39Parmak izleri.
07:41Ben geliyorum hemen siz devam edin.
07:50Senin algın mı kıt?
07:53Yoksa ona acıyor musun?
07:55Anlamadım.
07:56Barışlı sevgili olmak için bunlardan biri olmak gerek.
08:00Yok.
08:01Valla ben basbaya seviyorum onu.
08:04Seviyorsun.
08:05Güzel.
08:06Ama o sevmek ne bilmiyor.
08:13O sadece haplarını bırakıp yüksek yüksek yaşamayı, delirmeyi, sonunda da kendini kapatıp düşmeyi biliyor.
08:23Büyük ihtimal şu an yükseliş dönemindesin.
08:29Niye yapıyorsun bunu?
08:31Niye kardeşinden nefret ediyormuş gibi konuşuyorsun?
08:34Ben onu çok seviyorum.
08:37Sadece hak etmeyen insanların zarar görmesini istemiyorum.
08:42Zarar mı?
08:43Barış hiç kimseye zarar veremez.
08:46Başta öyledir.
08:48Zeki, sempatik serseri.
08:51Kendini sevdirir.
08:52Ama çok çektirdi.
09:00Bilmiyorsun.
09:06Sadece o gün değil ki.
09:09Savaş her zaman senin mutluluğunu kıskanıyordu.
09:12Bir de üstüne seninle görmeye dayanamamı eklendi.
09:17Yok bence onunla alakası yok.
09:18Sen anlatıyordun ya kendini.
09:20Çocukken sana yaptıklarını yani.
09:22Babam karşısında beni küçük düşürüyordu.
09:24Çünkü o zaman büyük gözükebiliyordu beyefendi.
09:29Bu savcının karşısında da beni küçük düşürmek için yaptı.
09:34Ne savcısı kuş?
09:35Ne savcısı kuş?
09:37Ölge.
09:39Seninle ilgili savaşını bilip benim bilmediğim işi var mı?
09:43Ne diyorsun sen Allah aşkına Barış ya?
09:47Ya ne savaşı ayrıca şu an şurada çok lazımmış gibi.
09:50Ya ben hiç anlamıyorum ki seni.
09:52Yok dedim ya sana.
09:53Bak ben şimdi gidip yatacağım.
09:58Uyumaya çalışacağım yani.
09:59Tabi bu kadar sinirle başarabiliriz.
10:02Yok bir şey diyorsun yani.
10:03Kan NV.
10:09Nasılsınızелен?
10:10ejectFP.
10:10Nasılsınız wanna sıkıntı bu kadar?
10:12Nasılsın?
10:12Nasılsın da bu kadar?
10:13Evet.
10:14No, no, no, no.
10:44No, no, no.
11:14No, no, no.
11:44No, no, no.
12:14No, no, no.
12:16No, no.
12:18No, no, no.
12:26No, no, no.
12:28No, no, no.
12:30No, no.
12:32No, no.
12:34No, no, no.
12:36No, no.
12:38No, no, no.
12:40No, no.
12:42No, no.
12:44No, no.
12:46No, no.
12:48No, no.
12:50No, no.
12:52No, no.
12:54No, no.
12:56No, no.
12:57No, no.
12:58No, no.
13:00No, no.
13:02No, no.
13:08No, no.
13:10No, no.
13:12No, no.
13:14No, no.
13:16No, no.
13:18No, no.
13:20No, no.
13:22No, no.
13:24No, no.
13:26No, no.
13:27No.
13:28¡Ay!
13:35¡Anne gördün mü 간ime?
13:36¡Aha! ¡Gördü, gördü!
13:38¡Geç! ¡Geç, geç, geç, geç!
13:41Gel şimdi bu tarafa, biraz da sola çalışalım.
13:44Vur bakalım, solla.
13:46¡Vur!
13:47¡ Şu riske deher miydi ya?
13:50¡Kralın hepimizden daha tedbirli olması gerekmiyor mu?
13:52¡Kral hepimizden daha aşık!
13:55¡Ama daha gözü karo!
13:56¡Era os lete bu kará, daha zeki!
13:58Krallar da hata yapar Seša.
14:01Fukaren, şu an bizim görevimiz onun güvenliğini sağlamak.
14:22Ay!
14:28Top nerede top?
14:53Hayırdır savcı? Kötü bir haber.
14:55İşaret geldi gidiyoruz.
14:56Ne işareti abi?
14:59Barış şu an bu konumda.
15:01Kimi yola diyor işareti?
15:05Hadi sen dinlen biraz.
15:07Fırat.
15:08Fırat.
15:09Fırat.
15:25Sadece bir hafta.
15:27O gün gelene kadar ben Nazlı'ya vermek istediğin hayat için kendi üstüme düşeni yapmak istiyorum.
15:43Zor olacak tabi.
15:46Ama yapacağım.
15:47Barış'a ulaşacağım.
15:48Barış'a ulaşacağım.
15:55Onun birlikte olmak istediğimi, neredeyse orada yaşamak istediğimi söyleyeceğim.
16:00Can'ı da alacağım.
16:01Can'ı da alacağım.
16:01Can'ı da alacağım.
16:01Ben neredeyse oraya gideceğiz Can'la beraber.
16:07Sen böylece, hani biz gidince, onu yakalayabilirsin.
16:10Ben böyle bir şey yapmam onu çok iyi biliyorsun, hele ki ortada can varken böyle bir şey yapmam.
16:20Ben bu sefer seni dinlemeyeceğim, ben bunu yapacağım güne kadar yapmadığım her şey için ben bunu yapmak zorundayım, Nazlı için yapmak zorundayım, Can için yapmak zorundayım, sizin için yapmak zorundayım.
Sé la primera persona en añadir un comentario