- hace 7 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ha pasado más de un año desde que derrotamos a Gundalia en la batalla por Neacia y el Orbe Sagrado.
00:05Cuando regresamos a la Tierra y reconstruimos un mega interespacio Bakugan, el número de personas creció de manera espectacular.
00:12Por supuesto, Drago y yo hemos vuelto a combatir, al igual que nuestros amigos Marucho con su nuevo compañero Traestar
00:17y Sun, que es la sensación del ring de combate con Tylean.
00:21Ahora nos enfrentamos a muchos rivales y muy buenos.
00:24Esta es una lucha Bakugan como nunca la habéis visto, pero nosotros estamos aquí para ganar.
00:28¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción.
00:35Ellos contra ti, lo tienes que conseguir.
00:39Tú tienes el poder, los vas a detener.
00:44Dos puntos que posicionan.
00:49Debes luchar contra el mar, hasta el final, final, final.
00:55¡Bakugan Apogeo Medistanium!
01:05Dan, debes dejar los combates una temporada.
01:08¿Estás loco? ¿Por qué iba a dejar de combatir?
01:12Venga.
01:13Tengo que explicarte el peligro que suponen para todo el mundo los poderes descontrolados de Drago.
01:23Es irresponsable continuar.
01:25Sé muy bien lo que está en juego. ¿Por qué crees que hemos practicado tanto?
01:30Lo sé, Dan. Es... solo que...
01:32¡Suéltalo, Sun!
01:34No confías en nosotros, ¿verdad?
01:41¡Venga, contéstame!
01:43Tienes razón. No confío en vosotros.
01:46Lo que Sun intenta decir es...
01:49No intentes arreglarlo, Marucho. Ha sido muy claro.
01:53No es nada personal.
01:54¡No me digas!
01:55¡Dan, suéltalo!
01:56¡Apártate, Marucho!
01:58¡Ah, sí! Ya lo veo muy claro. Tú estás de acuerdo con Sun.
02:02Lo siento, Dan, pero... creo que esta vez tiene razón.
02:09Pues vale.
02:12¡Dan, espera!
02:17¡Quédate, Sun!
02:19¡Sun!
02:26¡Luchadores Bakugan en...
02:28¡El ataque de Tri-Twister!
02:32¡Oh, esto es horrible!
02:34¡Nunca había visto a Dan tan dolido!
02:36¡Mmm! ¿Qué esperabas, eh?
02:39¡Mmm!
02:40Tú y Sun sois sus mejores amigos y le habéis dado la espalda.
02:44¡No digas esas cosas! ¡No son de verdad!
02:47¡Pues eso es lo que él cree!
02:50Sun no quería hacerle daño y tiene razón en pedirle a Dan que descanse.
02:54Ha habido demasiados sustos porque Drago ha perdido el control de sus poderes.
02:58¡Debemos pensar en la seguridad del público!
03:00¿Y por qué no le habéis explicado a Dan esa parte?
03:03¿Eh?
03:04Créeme, lo intentamos, pero sabes que Dan es un luchador apasionado.
03:09Come, duerme y respira, lucha Bakugan.
03:12Pero eso le hace perder la visión de las cosas.
03:16Pedirle a Dan que no pelee es como...
03:19Pedirle a un pez que no nade, va en contra de su naturaleza.
03:24¿Cómo podéis pedirle que se traicione a sí mismo?
03:26Tiene que haber otra forma.
03:28Si la hubiera, Traistar, ojalá supiese cuál es, pero no.
03:32¡Ah!
03:33Esto es un asco.
03:34¿Qué vamos a hacer?
03:39No puedo creer que hayamos vuelto a perder.
03:43Tío, me pregunto...
03:44¿Cómo será ganar un combate?
03:47¿Eh?
03:50¿Eh?
03:51¿Eh? ¿Qué es eso?
04:02Con estos regalos, quiero que combatáis.
04:08¡Traedme el poder!
04:15¿Y ahora qué?
04:16No confías en nosotros, ¿es eso verdad?
04:21No le des más vueltas.
04:23Tenías razón.
04:25¿Por qué no intentas hablar otra vez con Dan?
04:27Puede que se haya calmado.
04:29Tal vez.
04:31Supongo que él no se pierde nada.
04:33Genial.
04:40¿Qué quieres ahora, Zeylon?
04:44¿Te has pensado mi oferta?
04:47Pierdes el tiempo.
04:49Se...
04:50Te ve preocupado.
04:51¿Te has vuelto a pelear con tu amigo Dan?
04:56Es duro estar enfadado con un amigo,
04:59pero ha sido Dan el que ha salido corriendo.
05:01Tal vez deberías darle el espacio que busca.
05:05Supera esa sensación de culpabilidad.
05:09Ojalá pudiese.
05:11La ayuda que Dan necesita ahora mismo es muy diferente.
05:15Lo mejor que puedes hacer es apartarte.
05:19Obligarle a que solucione sus problemas.
05:26Puede que suene cruel e inhumano,
05:28pero te aseguro
05:30que no lo es.
05:34Un día Dan te dará las gracias
05:37por este regalo.
05:39Confía en mí.
05:44¿No es cruel?
05:50Escuchad, Balurdo.
05:51Somos los Tri-Twisters.
05:53Sí.
05:53Y vamos a poner patas arriba
05:55al interespacio Bakugan.
05:57Cambiaremos por completo
05:58la forma de combate.
06:00Y para que sepáis de qué hablamos,
06:03empezaremos por esos viejos campeones.
06:05Los luchadores originales.
06:08No sé quiénes son estos mendillas,
06:10pero me gusta su estilillo.
06:16Oh, los Tri-Twisters.
06:18Creo que nunca había oído hablar
06:20de estos chicos.
06:21No comprendo por qué se hacen llamar
06:23los Tri-Twisters.
06:24Si solo son dos...
06:26Puede que se les den fatal las mates
06:28o tal vez pensaron que ese nombre
06:30sonaba súper chuli.
06:31¿No te parece, Tri-Star?
06:33Eso es diferente.
06:35Tri-Star es un nombre que mola.
06:38¿Sabes si Dan sabe algo
06:40de estos chavales?
06:42No lo sé.
06:43Creo que deberíamos llamarlo
06:45y preguntarle.
06:46Ni hablar.
06:47¿Por qué no, Shun?
06:48Tú y yo podemos ocuparnos
06:49de esto solos.
06:50Pero, no sé,
06:52¿enfadará a Dan?
06:53Lo que Dan necesita es concentrarse
06:55en controlar los poderes de Drago.
06:57Un combate contra esos payasos
06:59solo les distraerá.
07:01Oh.
07:02Debemos mantener la reputación
07:04de los luchadores
07:05para que tenga algo
07:06por lo que volver.
07:07Es cierto.
07:08Tú y yo podemos hacer esto
07:09por nuestro equipo.
07:10¡Vamos!
07:22¡Activar habilidades!
07:25¡Impacto de fuerza, dragón!
07:28¡Ah!
07:33¡Oh, vaya!
07:34No ha tenido suficiente potencia.
07:37Lo siento, Dan.
07:38Tengo la cabeza en otra parte.
07:40Sigo distraído por la discusión de antes.
07:42Lo sé y te comprendo, amigo.
07:44Yo también me he alterado bastante.
07:46No puedo creer que vaya a decir esto,
07:48pero creo que Shun tenía razón
07:50en lo que dijo.
07:52¡Esto es un asco!
07:53Entre esos luchadores nuevos
07:55y Centon,
07:57me preocupa que decepcionemos
07:58a nuestro equipo
07:59al no participar en estos combates.
08:02Tenemos que
08:04arreglar esto
08:05para poder
08:07ayudar a nuestro equipo
08:08y volver.
08:10Vaya, vaya.
08:11Mira quién está aquí solito.
08:13¿Qué quieres, Anubias?
08:15¿Quién habría pensado
08:16que el poderoso
08:17Dan Cuso
08:18estaría sentado aquí
08:19triste
08:20como un
08:21cachorrito
08:22sin hogar?
08:23Ya me estás
08:25hartando.
08:27No te preocupes.
08:29Todo el mundo pasa por
08:31periodos de miedo
08:32y duda.
08:34Lo importante
08:35es salir adelante.
08:36Si no,
08:36si te
08:37culpas demasiado,
08:39quedarás atascado
08:40en el fango
08:40para siempre.
08:42Este está intentando
08:44comerme el coco.
08:47¡Eh!
08:48¿A dónde vas?
08:50¿No lo has oído, Dan?
08:52Hay algo interesante
08:53en marcha
08:53en la zona...
08:54¿Qué quieres decir?
08:58¡Bienvenidos otra vez,
08:59fans de los combates!
09:00Estamos a punto
09:01de presenciar
09:02como dos
09:02de los luchadores originales,
09:04Sun y Marucho,
09:05se enfrentan
09:05a unos nuevos
09:06pero bastante bocazas
09:07de Onilujas,
09:08también conocidos
09:08como los
09:09Try Twisters.
09:12¡Qué raro!
09:13No veo a Dan
09:13incluso por ninguna parte.
09:15¡Oh!
09:15Esperaba ver
09:16cómo le derrotaban
09:17esos dos.
09:18¡Oh, bueno!
09:33¡Es hora
09:34de que demos
09:34un paso al frente,
09:35Tylean!
09:39¡Prepárate
09:39para la acción
09:40de verdad,
09:40Trystar!
09:42¡Campo Bakugan
09:43abierto!
09:44Debido a las palabras
09:45acaloradas de hoy,
09:46nos ha parecido
09:46apropiado
09:47que el entorno
09:47de combate
09:48fuese bajo
09:49un sol abrasador.
09:51¡Luchadores!
09:52Empecemos
09:53con un combate
09:54uno contra uno.
09:55Sí,
09:56eso si os atrevéis.
09:58¡Adelante,
09:59gallito!
10:01Espera un momento.
10:03Trystar,
10:04iré yo primero.
10:06¡Abrir
10:07carta a inicio!
10:08¡Sí!
10:10¡Lucha
10:11Bakugan!
10:13¡Bakugan,
10:14acción!
10:15¡Adelante,
10:16Percival Cyclone
10:17House!
10:27¡Lucha
10:28Bakugan!
10:29¡Bakugan,
10:30acción!
10:31¡Vamos,
10:32Tylean Ventus!
10:35¡Estoy listo
10:36para llegar
10:37hasta el final!
10:38¡Activar
10:39habilidades!
10:41¡Mosca
10:42ajea!
10:44¡Activar
10:45habilidades!
10:46¡Explosión
10:48de metal
10:48pesado!
10:56¡Activar
10:58habilidades!
10:59¡Cuenco
11:00de runa!
11:06¡Por ahora
11:07no hemos visto
11:07más que palabras!
11:11¡Lucha,
11:12Bakugan!
11:14¡Bakugan,
11:15en acción!
11:16¡Adelante,
11:16Percival
11:17Pairos!
11:19¡Ah,
11:20mentira!
11:21¡Qué tramposo!
11:25¿Pero
11:26no era
11:26uno contra
11:27uno?
11:28¡Supongo
11:28que es
11:29nuestra
11:29entrada!
11:30¡Abrir
11:31carta
11:31inicio!
11:33¡Bloqueo
11:33de campo!
11:35¡Lucha,
11:36Bakugan!
11:37¡Oh!
11:39¡Caray,
11:39¿qué ha
11:40pasado?
11:41¿No
11:41prestas
11:42atención?
11:42He bloqueado
11:43el campo,
11:44así que ahora
11:44no entra
11:45nadie.
11:46¡Eso es
11:47jugar
11:47sucio,
11:47tramposo!
11:49¡Activar
11:49habilidades!
11:51¡Cuchillada
11:52de polvo
11:52de viento!
11:56¡Acabaré
11:57con vosotros
11:58dos
11:58yo solo!
11:59¡Activar
12:00habilidades!
12:02¡Boscajeas!
12:04¡Fuenco
12:05de runa!
12:07¡Muy buena!
12:16¡A bailar,
12:18Tylean!
12:24¡Tylean!
12:24¿Por qué
12:25se ha caído
12:25así?
12:26¿Qué ha
12:27pasado,
12:28Tylean?
12:29No lo sé,
12:29es como si
12:30algo me golpease.
12:36¡Eso
12:37ha
12:37dolido!
12:37¡Eh tú,
12:38Dion,
12:38¿qué
12:38estás
12:39haciendo?
12:39¡Eso
12:40es un
12:40secreto,
12:41colega!
12:45¡Activar
12:45habilidades!
12:48¡Chispa
12:48Plunus!
12:50¡Activar
12:50habilidades!
12:52¡Detonación
12:52de fuego!
12:54¡Activar
12:54habilidades!
12:56¡Bastión
12:56de combate!
12:57¡Núcleo
12:57de verdad!
12:58¡Eso
12:58no te
12:59servirá!
13:00¡Activar
13:00habilidades!
13:01¡Cuchilla
13:02de piedra!
13:03¿Pero
13:04qué?
13:15Están
13:16agotando
13:17mi paciencia.
13:20¡Oh,
13:21no!
13:31¡Venga ya!
13:33¡Abrir
13:34carta
13:34inicio!
13:37¡Lucha
13:38Bakugan!
13:39¡Bakugan
13:40acción!
13:41¡Adelante
13:42Tylean
13:42Ventus!
13:43¡Mandemos
13:44a esos
13:44mocosos
13:45a casita!
13:46¡Adelante
13:47Percival
13:47Pairu!
13:48¡Vamos
13:49Trasteracuos!
13:51¡Intenta
13:51echarnos
13:52ahora!
13:53¡Adelante
13:53Percival
13:54Cyclone
13:54House!
13:58¡Muy bien
13:59Marucho!
14:00¡Vamos a por
14:00esos niñatos
14:01bocatas!
14:02¡Estoy de acuerdo
14:03contigo!
14:03Pero tenemos
14:04que averiguar
14:05en qué
14:05ha consistido
14:05ese ataque
14:06invisible
14:06para ir
14:07sobre seguro
14:08Tylean
14:09ten cuidado
14:10No te preocupes
14:11la última vez
14:12solo tuvieron
14:13suerte
14:15¡Activar
14:16habilidades
14:17consecutivas!
14:19¡Ciclón
14:20de abismo!
14:26¡Chorro
14:27de miedo!
14:28¡Ah
14:29sí!
14:30¡Activar
14:31habilidades!
14:33¡Escudo
14:34falso!
14:37A eso
14:38sí que le llamo
14:39dar una buena
14:40lección
14:41¡Muy buena
14:42Traster!
14:42¡Ahora
14:43ayudemos a Shun!
14:44¡Ya te
14:45digo!
14:46¡Despídete!
14:47¡Memo!
14:49¡Ya!
14:51¡Trystar
14:52¡No!
14:53¡Ay
14:54qué golpe!
14:55¡Ay!
14:56¡Barucho!
14:57Un ataque
14:58a traición
14:59y uno falso
15:00una estrategia
15:01segura
15:01pero no
15:03muy elegante
15:04¡Qué ataque
15:05más lamentable!
15:13¡Activar
15:14habilidades
15:15Taltorsis!
15:17¡Cuidado!
15:21¡Aguanta
15:22Tristar!
15:24¡Se me ha
15:24dormido
15:25todo!
15:25¿Por qué
15:26están
15:27luchando
15:27sin nosotros?
15:31Tienes que
15:32dejar los combates
15:32una temporada
15:37¡Tilean!
15:38¡Trystar!
15:40¡Eh!
15:41¿Qué ocurre
15:41Shun?
15:42¡Es como si nos
15:43atacase un
15:44enemigo invisible!
15:45¡Eso es!
15:46¡Abrir
15:46carta
15:47inicio!
15:48¡Reiniciador
15:49de enemigo!
15:53¡Supongo
15:54que hay
15:55un tercer
15:55miembro
15:56de
15:56Tristar!
15:57Pues sí
15:58que os ha
15:58costado
15:59La habilidad
16:00Taltorsis
16:00puede usarla
16:01cualquier
16:01Bakugan
16:02Percival
16:02nos permite
16:03hacerla
16:04invisible
16:04y eso
16:05nos deja
16:06lanzar
16:06un ataque
16:07fantasma
16:09como el
16:09que he
16:10hecho
16:10con
16:10Percival
16:11Cyclone
16:11Darkus
16:13Gracias
16:14por serlo
16:15bastante
16:15bobos
16:15para caer
16:16en mi
16:16trampa
16:16luchadores
16:18No vale
16:19No vale
16:20que
16:20Os dije
16:21que jugaríamos
16:22con nuestras
16:23reglas
16:26Más os vale
16:27que espabiléis
16:28rapidito
16:28¡Activar
16:29habilidades!
16:31¡Grito
16:32de profundidad!
16:39No aguanto
16:40más estar
16:41aquí parado
16:41sin hacer
16:42nada
16:42Dan
16:43¿No deberíamos
16:44intervenir?
16:51Así es
16:52como combaten
16:53los
16:53Tray Twisters
16:54¿Me oís
16:55luchadores?
16:56Oceos
16:56a la idea
16:57¡Inaceptable!
17:10¡Selon!
17:11¡Selon!
17:12¡Selon!
17:13¡Selon!
17:14¡Selon!
17:15¡Lucha
17:15Bakugan!
17:16¡Bakugan
17:18¡Acción!
17:19¡Adelante
17:20Crowhouse!
17:23Vuestras
17:23estrategias
17:24son tramposas
17:25y vuestras
17:27tácticas
17:27cobardes
17:28¿Eh?
17:28¿Qué dices?
17:29No tenéis
17:30honor
17:31y no merecéis
17:32combatir
17:33aquí
17:33Puede que haya
17:35llegado el momento
17:36de enseñarte a ti
17:36también nuestras
17:37reglas
17:38¡Activar habilidades!
17:40¡Grito de profundidad!
17:45¡Activad habilidades!
17:47¡Seno de ola de combate!
17:51¡Oh tío!
17:52¡El grito de profundidad!
17:53¡Se ha esfumado!
17:57¡Seno de ola de combate!
18:00¡Anula todas las demás habilidades!
18:12¿Qué es eso?
18:15¡Eh!
18:16¿Quiénes os creéis que sois
18:17para venir aquí
18:18y poner nuevas reglas?
18:20Esto no funciona así
18:21amiguitos
18:22Creo que es hora
18:25de que aprendáis
18:26una lección
18:28de verdad
18:28Espera un momento
18:30¡No puedes
18:31interrumpirnos así!
18:33Según mis reglas
18:35sí
18:35¡Activar habilidades!
18:38¡Aplastadora tribal!
18:43¡Oh no!
18:48¡Selona luvia!
18:50¡Selona luvia!
18:52¡Selona luvia!
18:55¡Selona luvia!
18:55¡Selona luvia!
18:55¡Este combate
18:56será declarado nulo!
18:58¡Repito!
18:58¡Este combate
18:59será declarado nulo!
19:01¡Nulo!
19:02Yo diría más bien
19:03que ha sido la caña
19:04un combate intenso
19:06y de categoría
19:07¡Selona luvia!
19:10Todo el mundo pasa
19:12por periodos
19:13de miedo y duda
19:14Lo importante
19:16es salir adelante
19:17Si no
19:18si te culpas demasiado
19:20quedarás atascado
19:21en el fanco
19:22para siempre
19:24¡No puedo permitirle
19:26que se meta
19:26en mi cabeza!
19:28Si no solucionamos
19:29esto pronto
19:30estaremos metidos
19:31en un buen lío
19:32¡Eso está claro!
19:35¡Lo sé!
19:38A pesar de su derrota
19:41el debut de Miss Bakugan Kaos
19:44y sus luchadores
19:45ha sido impresionante
19:47Siento que se acerca el día
19:50ya no falta mucho
19:53para que consiga
19:54toda la energía oscura
19:56que me hace falta
19:57para ser
19:58el soberano supremo
20:01y entonces
20:02todos caerán
20:04a mis pies
20:04¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
20:37¡Suscríbete al canal!
20:38¡Suscríbete al canal!