- hace 15 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Hey, babe, by the way, this Tallago guy is really cool, huh?
00:00:03He's nice.
00:00:03Yes, handsome.
00:00:05Oh, really, Carmen?
00:00:07You were right when you said she was a sweetheart.
00:00:10Why did I ask my father for 100,000 euros if the land is worth 12?
00:00:12I don't need to explain to you what the percentage for management expenses means.
00:00:15And I decree provisional imprisonment for Cristóbal, Becjubé and de Sicilia.
00:00:19No, no, it's all her fault, she's a scoundrel.
00:00:21This one right here.
00:00:22Swear to me on your life that you had nothing to do with Cristóbal and Benito being in this situation now.
00:00:26jail.
00:00:26The only thing I am guilty of is having tried to help them.
00:00:28I would love to, González, I would love to go live with you.
00:00:32What's going on here, please?
00:00:34The argument can be heard from...
00:00:37Hi how are things?
00:00:39Did you miss me?
00:00:41How do you know I'm in jail?
00:00:42Because I'm calling you there.
00:00:44I'm going to take a picture of you, you look very handsome.
00:00:45Is she more detail-oriented, Trini?
00:00:47Where are you going?
00:00:48Where am I going to go, Christopher?
00:00:49Where am I going to go?
00:00:50Time is up.
00:00:51Block the doors!
00:00:53Well, he gives us what we want, we all leave here feet first.
00:00:57Do you know if Peño and his gang have been released from prison yet?
00:01:00No, they're still there.
00:01:01What's happening?
00:01:02I have just been informed that there has been a riot in one of the modules.
00:01:06I've almost lost everything I love most.
00:01:09So...
00:01:11Yes, I love you.
00:01:17Is she getting married?
00:01:18What's happening?
00:01:27But!
00:01:33Ah!
00:01:46Ah!
00:01:48Hello
00:01:52Good morning
00:01:56Dolores, are you okay? Me?
00:02:02Don't tell me he's died peacefully
00:02:04Oh no, honey, the cat is okay, don't worry.
00:02:06But the important thing here is you, how are you? I see you well, I see you wonderfully.
00:02:09I'm doing very well, yes, it must be the under-eye concealer that, I don't know, brightens my complexion
00:02:14Oh, I love that it retains its sense of smoke, I really do.
00:02:16That's why I love you, because you're a tough nut to crack.
00:02:19Like this, like this, not down, up, darling, up
00:02:23Come on
00:02:25Thank you, Dolores
00:02:26God, entrails
00:02:34Carmen, darling, Carmen, come here, come to my chest, come here, man, come here
00:02:39Look at me, how are you?
00:02:40I'm very well.
00:02:41Sure?
00:02:42Yeah
00:02:42Call me for anything, for whatever you need, I'm here because I love you, Carmen
00:02:46I love you
00:02:47Thank you so much, my love.
00:02:48Are you okay?
00:02:49I'm fine
00:02:50As?
00:02:51Come on
00:02:51Up you go
00:02:53Wow
00:03:04Hey girl, how are you?
00:03:05Other?
00:03:06I'm doing very well.
00:03:07Well, look, here's your breakfast, so you can enjoy it here and get through everything, freshly made heart and the
00:03:11The coffee you like, huh?
00:03:12Thank you so much
00:03:13And you're here taking it all in stride, huh, getting high, taking your little strolls, your privacy, your things
00:03:20So, if you need to talk, well, I'm here for whatever you need, because I love you, I love you
00:03:25that you know
00:03:28What's going on here?
00:03:33What the hell is going on here?
00:03:42What? What's going on?
00:03:48What's wrong? Look, either you tell me what's going on or you tell me.
00:03:57Carmen
00:03:59The thing is
00:04:03Carmen, we just didn't find out and
00:04:06My love, you're finding it hard to accept, aren't you?
00:04:10But what's going on? Do I have a terminal illness and I don't know it?
00:04:13No, no, no, no
00:04:15No, what happened is that José told us that, well, that Iñaki is going to
00:04:22castrate
00:04:28Come on, man! And that's why you've made such a big deal out of it? That's outrageous!
00:04:33Look, I think it's great that Iñaki is rebuilding his life.
00:04:36Or what?
00:04:37You, you're sure, baby, because finding out like that live or via video conference must be pretty tough
00:04:42Of course, there are no secrets here.
00:04:44The truth, the truth, huh?
00:04:47I would have liked, I don't know, to receive a wedding invitation or a...
00:04:51Why am I here talking about my private life, please?
00:04:53Everyone's guessed! But enough already!
00:04:55There's no drama here!
00:04:59Hi how are things?
00:05:00Did you even prepare a welcome party for me?
00:05:04No, yes, yes
00:05:06In the end, we'll see...
00:05:08Melodrama
00:05:14Let's go, let's go, this is delicious!
00:05:19Man! Josecho! Yellow Mayota!
00:05:22What's up, champ? You're here as always, huh?
00:05:24Whether it's cold, snowing, raining...
00:05:27Here in San Sebastián, we mainly work on wind and rain issues.
00:05:29You're going to tell me.
00:05:30I have a certified letter for José Gregorio Narváez
00:05:33Bite the roll! That's me!
00:05:35I had registered you here because of some cards, the attics
00:05:37Don't worry, nothing's going to happen to you, it's me, José Gregorio Narváez
00:05:41No, no, no, this is for José Gregorio Narváez
00:05:46I heard you, it's me, José Gregorio...
00:05:49No, no, don't strain yourself, relax, it's him
00:05:51José Cho, José, José, José... Well, that's all
00:05:55Any vocal problems?
00:05:59Well, if you'll let me see your ID...
00:06:01Yes, of course, I'll... I'll read your ID right now.
00:06:04I'm not going to do what the Civil Guard did and have you lend it to me and still not return it.
00:06:09Uh, uh...
00:06:09Uh, well no, no, no, I don't have it
00:06:12Don't you have an ID card?
00:06:13No, I have an ID card, how could I not have an ID card? But I can't find it right now.
00:06:16Then he has to go to the office with him
00:06:18Fill out a form and I'll give you the letter.
00:06:21Listen to me, José Cho, José Cho is calling you
00:06:22Listen to me, José Cho
00:06:24Listen to me for one thing, monster, mom, and crazy person
00:06:25You're the one who got the letter from here, right? I'll cook you a watching flag over there and pay you.
00:06:29Nobody notices anything about that.
00:06:30Look, I'm telling you, no
00:06:32I don't understand
00:06:33I think they speak dead languages
00:06:36The postal service is a very serious matter.
00:06:38I can't skip the protocol
00:06:40Okay, okay, listen to me carefully, José Cho
00:06:42I just took out a tray of tapenades with bichisua and olives that you like so much
00:06:47How about you take a skewer and leave the envelope here?
00:06:51And nothing has happened here.
00:06:55Sign here
00:06:56Here?
00:06:58Drain the helmet
00:06:59It's because of the helmet
00:06:59This helmet, yes
00:07:03Come on
00:07:07He's sick
00:07:09Man, you're a fool, a fool, aren't you? He gets three pins.
00:07:12What a shame, he'll have it, for
00:07:15Goodbye
00:07:15Goodbye, friend, goodbye
00:07:19Cousin, Soriona
00:07:19It's because I'm rich, cousin.
00:07:22They didn't tell me you were getting married, did they?
00:07:24Let's see if you're the good one.
00:07:25We'll see, we'll see
00:07:26Hey, just do me a favor
00:07:29Please make sure that the one she loves doesn't go to that wedding alone.
00:07:31Oh yes, I'm working on it.
00:07:33How's it going?
00:07:34That case has been won.
00:07:35Yeah?
00:07:36Oh
00:07:37Oh, champion
00:07:37Oh
00:07:39See you later
00:07:42Legonón?
00:07:43Oh, look, how convenient for me
00:07:45Look, look
00:07:46I've received a letter from the court.
00:07:49And I read it three times.
00:07:50I don't know anything about napa
00:07:51It's in another language.
00:07:55Phew
00:07:56It's serious, it's serious
00:07:57Okay
00:07:59Do you remember when I told you
00:08:00That it wasn't necessary
00:08:01Would you act as a defense witness?
00:08:03How could I forget?
00:08:04Get me drunk
00:08:04To celebrate
00:08:05The thing is, I don't remember.
00:08:06What happened that night?
00:08:07Well, it seems that the accusation
00:08:09He does not share that opinion.
00:08:09And he's going to call you to testify
00:08:11So I'm going to have to do it too.
00:08:13I will not make a statement
00:08:14No
00:08:15I get nervous
00:08:16We're going to screw up
00:08:18Oops, I have something metallic here
00:08:19Rapier
00:08:20Go on, look where they're burning there
00:08:22Oh, what nonsense.
00:08:27What's wrong, Trini?
00:08:28What is your old office coming to see?
00:08:30No
00:08:30I was taking a stroll around the neighborhood
00:08:33And I've thought
00:08:33I'm going to see my friend Carmen
00:08:35And to tell him about my trip through the Basque Country
00:08:37Oh, look how lucky I am!
00:08:39But you know what?
00:08:40I don't have time to gossip right now.
00:08:42So...
00:08:42I had a great time, huh?
00:08:44They are wonderful people.
00:08:46Very Basque, that's for sure
00:08:46But wonderful
00:08:47And I've taken a lot of photos
00:08:49Look
00:08:50Look
00:08:51How beautiful
00:08:52He is silent
00:08:54That crew
00:08:55That I am a very good friend
00:08:55I know her
00:08:56Christopher in jail
00:08:59Yes, I went to see him
00:09:00Carmen
00:09:01The poor guy is in terrible shape, huh?
00:09:03To be honest, I'm a little worried.
00:09:05Well, you don't need to worry about him.
00:09:07Because you know he has a lot of people who love him.
00:09:09And well...
00:09:10Yes I know
00:09:12But no, you're getting confused
00:09:13Worried about Cristobal, no
00:09:15For the future of the clinic
00:09:17Because of course
00:09:17If people find out
00:09:19That the owner is an embezzler
00:09:21But that's not going to happen
00:09:22Because Christopher
00:09:23He is innocent
00:09:24And Don Benjumea?
00:09:30Let's see, Trini
00:09:32What do you want?
00:09:33I'm going to be direct
00:09:34Come on
00:09:35Either you renounce the insurance company you stole from me
00:09:37Or I'm going to send this photo
00:09:39To all media outlets in Andalusia
00:09:40But wait a minute
00:09:41I mean
00:09:42What if I steal from you?
00:09:43Give up what?
00:09:46You've lost your mind, haven't you, Trini?
00:09:47And you're crazy
00:09:48Yes, I'm so happy!
00:09:49Hey, make sure you send the resignation letter to the insurance company.
00:09:52Before twelve
00:09:53Okay?
00:09:54What do you hope to achieve with this?
00:09:55You know that if I resign
00:09:56I have to submit my resignation
00:09:57Is that it?
00:09:58Oh, really?
00:09:59Yeah
00:09:59Well, I hadn't thought about it.
00:10:01No
00:10:02Or maybe so
00:10:09Remember, Carmen
00:10:10Until twelve
00:10:11Hey?
00:10:12Oh!
00:10:13Watch out for the shopping cart!
00:10:20Oh my God
00:10:20Oh my God
00:10:21Carmen, who killed her
00:10:22He killed her
00:10:23He killed her
00:10:24Oh, help!
00:10:26Help, please!
00:10:27A nurse!
00:10:27A nurse!
00:10:28Ah!
00:10:28That's me!
00:10:29Carmen, I'm coming.
00:10:30I'm coming!
00:10:30I'll take care of it!
00:10:32Oh, Trinity
00:10:37Hey, love
00:10:37Have you spoken to Don Benjume today?
00:10:39Well yes
00:10:39He called me
00:10:40But I haven't brought much with me.
00:10:41I heard Christopher from behind the whole time
00:10:43Asking Benito if he was talking to Telegourmet
00:10:46And saying that he wanted foie gras with blueberries
00:10:48Okay, okay, okay
00:10:49Going to jail is already a punishment
00:10:50But going to jail with Christopher
00:10:52Oh, I hope everything goes well tomorrow.
00:10:55Ama, you're a little nervous, aren't you?
00:10:57I?
00:10:58No
00:10:58I'm as fresh as an anchovy from the fish market
00:11:01Yeah, like an anchovy, I don't know
00:11:03But you'll be fresh
00:11:04If you go out on the street wearing those sneakers
00:11:07Oh, oh, son
00:11:08I don't even know what I'm doing
00:11:10I'm a nervous wreck
00:11:11If it's played in jail, my dear
00:11:13The prison
00:11:14I know, love
00:11:16Look at me, everything's going to be alright
00:11:18If Christopher is quiet at the trial
00:11:20Everything will be alright
00:11:24Also, I'm going to accompany you to the trial, okay?
00:11:26Don't worry, okay?
00:11:27I don't want you to neglect your things
00:11:29You have a lot of tasks to do.
00:11:31You have to organize the wedding
00:11:32Okay, okay, okay
00:11:33Organize the wedding
00:11:33It's not like it's my first time getting married
00:11:35Furthermore, Gozón is there.
00:11:36I have the support team.
00:11:38Okay, okay
00:11:39You're right
00:11:41Iñaki, my dear
00:11:42There's one thing I want to tell you.
00:11:44Forgive me, I already know that
00:11:46I don't like to interfere in your things
00:11:49But
00:11:50Don't you think you're going a tad too fast?
00:11:54Let's see
00:11:56I'm thrilled, you know?
00:11:57But you know how we are.
00:11:58Continents move faster than relationships
00:12:01Let's see, let's see
00:12:02Love
00:12:03Maybe we're going a little too fast, yes
00:12:06But I am sure that I love Gozón
00:12:08And I want to be with her.
00:12:10Besides, as someone once told me
00:12:12We must seize every moment
00:12:14With the person you want
00:12:15Because you never know what might happen
00:12:19Who told you that corny thing?
00:12:21You
00:12:24Well, you brought the word idiot into it.
00:12:26But my love, when I was in that prison riot
00:12:29Not knowing if he would get out of there alive
00:12:32All my doubts were cleared up at once.
00:12:35Oh, my dear
00:12:36I'm so glad to hear you say that.
00:12:38Look, and also
00:12:40You make a 100% Basque couple
00:12:43A mother can't ask for anything more.
00:12:46Oh yes
00:12:48No, no, no, no, no
00:12:50Love, if you're going to ask me to have Gozón get married in your wedding dress
00:12:53You already know what he's going to answer.
00:12:55Iñaki
00:12:56Are you stupid?
00:12:57Or did you hit your head on the extractor fan?
00:12:59No
00:12:59No
00:13:01I want to ask you
00:13:02Get married on November 12th
00:13:05The day we got married, you, Aiteo
00:13:11Well, look
00:13:13Yes, you can ask me for that.
00:13:14Well, and while we're at it
00:13:16If you make a couple of alterations to my fashionable outfit
00:13:18Don't think for a second that...
00:13:19Okay, okay
00:13:22Only the date
00:13:32Let's not get carried away.
00:13:34But I was running numbers.
00:13:35And after subtracting supplier expenses
00:13:37Fixed expenses
00:13:38And the interest on the loan
00:13:40This is the first month we're going to make a profit
00:13:42Oh, benefit.
00:13:43That word already reminds me of my dad's name
00:13:45Third-party benefit
00:13:46Okay, so how much are we talking about?
00:13:48Well, if we divide by three
00:13:51That gives a total of 23.03 euros per person
00:13:55Isabelita, that's not even enough to open a bottle of cava, daughter
00:13:57But hey, I can have a small bottle, right?
00:13:59As long as I pay for it
00:14:00Although, well, maybe it's not necessary
00:14:01We've recently been experiencing an upward trend.
00:14:07Well, let sparks fly from something
00:14:08The fact that it cools other things isn't a good sign, huh?
00:14:10No, and don't let the power go out either.
00:14:12That's because the upward curve is turning into a roller coaster.
00:14:15Oh, oh
00:14:16Okay, calm down, Rafi.
00:14:17Let's not panic, okay?
00:14:18Let's not panic
00:14:19But how are we going to panic?
00:14:21Don't worry, this is definitely covered by insurance, okay?
00:14:24Yes, yes, no, no
00:14:24Furthermore, panic, work, and responsibility are not allies.
00:14:27No, no, panic out
00:14:28Oh!
00:14:28Get out, panic!
00:14:29Oh!
00:14:30Oh!
00:14:30Oh!
00:14:31No, no, don't panic, panic away, you'll have a heart attack
00:14:33Don't panic, you'll get a heart attack!
00:14:35No panic, let panic foam it up!
00:14:36Oh no, it can't be!
00:14:37Isabelita, panic!
00:14:38Yeah!
00:14:39Yes, yes, yes, yes, yes!
00:14:41Sorita?
00:14:42We've paid the insurance, Rafa.
00:14:45How awful to see, panic!
00:14:47Come on!
00:14:48Oh!
00:14:49I'm writing myself a poem to recite during the wedding
00:14:51I'll catch you getting divorced right now.
00:14:53Oh, the iron nascatilla!
00:14:55No, no, no, look, for the wedding I had thought of something more local, you know?
00:14:58A concert by the little guy from Jerez
00:15:01Just kidding!
00:15:03Okay, this is so Anchón and Peyo can go to the civil registry to reserve our wedding date.
00:15:08And I, these days before the trial and all this, want to be with Ama, you know?
00:15:13Okay, so what date were you thinking of telling your buddies that we want to get married?
00:15:18Look, see what you think
00:15:19I had thought of November 12th
00:15:22It is the date they got married in Itayama
00:15:24And since she's feeling so unwell, it'll surely cheer her up.
00:15:27Already
00:15:31But I'm realizing that maybe I was too hasty in not telling you.
00:15:34And that we're in a place full of knives
00:15:37No, no, no, Iñaki, no, if not, it doesn't matter, no, nothing will happen
00:15:42Nothing's wrong? No, Gochone, what's wrong?
00:15:48Well, I was excited that it was December 11th, Iñaki, because
00:15:54It's the day my grandparents got married and, well, they were the ones who
00:15:59Those who raised me and instilled in me my love for cooking
00:16:05Damn, no, no, I didn't know anything
00:16:07Yeah
00:16:08And well, it was my way of paying tribute to them for everything they've done for me
00:16:14How beautiful, damn it
00:16:17Well, you know what I say?
00:16:19I'm changing the date right now.
00:16:22Look, I'll explain it to Ama and I'm sure she'll make it sound okay.
00:16:24So, 11 out of 12, right?
00:16:27Look, right?
00:16:28Look, 11 of 12
00:16:30Iñaki
00:16:32Please, please
00:16:36Don't you know how grateful I am, Iñaki?
00:16:37Well
00:16:38That's it
00:16:39I'll tell Ancho right now.
00:16:40Okay, okay
00:16:4111 of 12
00:16:42Made?
00:16:4211 of 12
00:16:43It's that easy
00:16:51Son, do you know the very first thing I'm going to do as soon as I get out of here?
00:16:55I don't know about you
00:16:57But the first thing I'm going to do is take a sip of hot water away from the wall.
00:17:02Go on, look
00:17:04These two are the ones who ruined our riot
00:17:07Now it's only fair that we destroy them, isn't it?
00:17:09Let's see, let's see, man, please
00:17:12To break up the riot, to break up, to break up
00:17:14No, I see it more as a restoration of peace, much needed to live in harmony in a place
00:17:20like this
00:17:21Besides, it was obvious from the start that you had it very poorly set up; that's what the expo looked like.
00:17:24But their care
00:17:24The one in Shanghai, huh?
00:17:26Because the one in Seville, that was top-notch...
00:17:28Gustavo, okay, fine
00:17:29Yeah, yeah
00:17:30I don't think these gentlemen are very keen on a dissertation on cultural events
00:17:34When they start with their nonsense, I feel like shoving their heads between the bars of the cell.
00:17:39Well, that wouldn't be a bad idea, would it?
00:17:41They did no harm by stopping the riot
00:17:42Maybe it's time to hurt them
00:17:44Oh, oh, oh!
00:17:45What's happening?
00:17:47There's a party going on here and you didn't invite us.
00:17:50A party, but a cake party, that they want to give to Don Luca
00:17:55Come on, idiots
00:17:56See you around
00:17:59Oh, oh, oh!
00:18:00Thank you very much, Don Luca
00:18:02Thanks a lot
00:18:04I imagine that after this we are in your debt, aren't we?
00:18:07Consider it a farewell gift
00:18:10I'm being transferred this afternoon.
00:18:12Oh!
00:18:13Luck
00:18:16Yeah
00:18:17We're going to need it, yes.
00:18:23You know what this means, right?
00:18:25Yeah
00:18:26We have to get our feet wet in his cell, which is much bigger than ours, and it's
00:18:29oh really
00:18:29And that we are once again without protection
00:18:33TRUE?
00:18:34So what's next, huh?
00:18:36How should I know, Christopher?
00:18:37Unless we are found innocent at trial
00:18:40We are dead men
00:18:45I think I speak for everyone when I say
00:18:49Are you going to resign?
00:18:51Yeah
00:18:52I'm sorry to catch you off guard like this, but that's how it is.
00:18:54I sense my dimension
00:18:55But let's see, Carmen
00:18:56How can you resign if you're doing an impeccable job?
00:18:59Yes, Carmen
00:19:00You're doing really well.
00:19:02You're going to have to explain this, but properly, okay?
00:19:04Because this makes absolutely no sense, Carmen
00:19:06Let's see, some...
00:19:07Yes, you did have the information.
00:19:08Thank you so much for the discussion
00:19:11I thought I was going to come out of this unscathed
00:19:13But it's clear that's not the case.
00:19:14So, well
00:19:15Here goes
00:19:16Don Bejumea and Cristóbal are in jail in San Sebastián
00:19:20But why?
00:19:21Something fascinating has happened
00:19:23Well, it's raining there too.
00:19:25Even a koala would become aggressive
00:19:27It was a misunderstanding, like a councilman.
00:19:29They will be released
00:19:30What's the problem?
00:19:32Trinity
00:19:32He's found out everything
00:19:33He took a picture of Christopher
00:19:35And she threatened to publish it.
00:19:37Otherwise, I will resign from the insurance group.
00:19:39Which also means that I have to present my dimension
00:19:43Do you understand now why discretion is important?
00:19:47Oh well
00:19:48Can't you just resign and be done with it?
00:19:50Is it there or not?
00:19:51It's very relative.
00:19:52Because he's still using blackmail
00:19:53Or not
00:19:53Well, you'll have to say that.
00:19:55Or not
00:19:55It depends on...
00:19:57It all depends, doesn't it?
00:19:59Well, that's it
00:19:59Is this Trini a bitch?
00:20:01Well, look
00:20:01I'm glad he got his horns kicked, aren't I?
00:20:04Karma exists, my friend.
00:20:07Well, would it really be so bad for the clinic if that photo were published?
00:20:10Please
00:20:12Dolores, what are we talking about?
00:20:14Cristóbal is the owner of the clinic
00:20:15And we're talking about linking it to a corruption crime
00:20:18But let's see
00:20:20Let's think
00:20:21Because something can be done
00:20:22Please
00:20:22Yeah
00:20:25Presenting my dimension
00:20:27Sorry, guys.
00:20:28I wanted to tell you all about it.
00:20:29That...
00:20:30Before making it public
00:20:31No
00:20:31No
00:20:32No
00:20:33There is another solution
00:20:34Dear
00:20:36Follow me
00:20:36Follow me
00:20:38That's where I'm going
00:20:48Hello
00:20:49What's happening?
00:20:50What are you doing?
00:20:50Coming?
00:20:50Don't you eat all the firecrackers or what?
00:20:52Hopefully, Juanillo
00:20:52No no
00:20:53It's been like the April Fair for a while now.
00:20:55The lighting, but in reverse
00:20:56We've gone dark
00:20:57Come on, that's what your father's poet means.
00:20:59This morning, that sparked something.
00:21:01Everything has come to light
00:21:02And goodbye freezer
00:21:04Goodbye everything, goodbye genre
00:21:05Well, unless we're able to turn this into a skewer
00:21:07And then they're able to sell it, of course.
00:21:09Do you know how to make that kind of sushi?
00:21:12What I don't know is how the freezer broke down.
00:21:19What a difference!
00:21:21And this is like leaving the door to the northern village open.
00:21:27Bonito said it
00:21:27Abandon that contemplative attitude that resembles a harekrishna
00:21:30And help us with this
00:21:31Hey dad, one little thing
00:21:32We have to pay for this.
00:21:34Can you imagine?
00:21:35No, no, no
00:21:36To be sure of that
00:21:37Because it was a chance occurrence
00:21:38What if this happened because of us?
00:21:40This is ruin
00:21:41I won't say any more.
00:21:41And wipe that look off your face, man.
00:21:43If the insurance guy comes in there
00:21:44He's going to think the freezer's screw is broken
00:21:57Hey crew, you have to do me a favor
00:21:59Anything as long as you give us a round
00:22:30Made
00:22:31So what happens?
00:22:32Okay, okay
00:22:33One, she wanted the 12th of 11
00:22:35But Gozzone wanted it on the 11th of December
00:22:36And how she got so sweet about the whole thing.
00:22:38I had to say yes.
00:22:39As of December 11th
00:22:40Acerle al ama a la 13-14
00:22:41And tell him that November 12th was fully booked
00:22:46Okay, that's it.
00:22:48Hey, we downloaded, Pello yo
00:22:50Yeah
00:22:52Thank you
00:22:5311 of 12
00:22:57We understand that, right?
00:22:59Come on
00:23:05Cart
00:23:06I laugh at the shopping cart.
00:23:07The worst part was the milk he got when he fell.
00:23:10Come on
00:23:10He must have moved at least, at least
00:23:12The main beam
00:23:13Well, the point is, we have to keep it under control.
00:23:15To rule out stroke
00:23:17Don't worry, bad things never die.
00:23:30Are you looking for this?
00:23:31yohi
00:23:32Carmen has already told us your plan to try and get her out of the clinic
00:23:36But, darling, your game is over
00:23:38Game over, checkmate, goose to goose
00:23:40And I shoot because it's my turn.
00:23:41Come on, come on, darling
00:23:42I think he's already got the idea.
00:23:45Trini, listen to me
00:23:46The important thing now is that you rest.
00:23:48I'll rest when I get my phone back
00:23:49Man, sure, of course
00:23:51Right now, look
00:23:52Oh
00:23:52What happened?
00:23:53I've definitely dropped it
00:23:54Instead of hand
00:23:54It looks like I have two bars of mortadella.
00:23:57Wait, let me get it.
00:23:57Oh, like painting
00:23:58Oh, how clumsy!
00:24:01My foot is going to be examined
00:24:05Tiki, tiki
00:24:11If you think that I only have that photo on my mobile phone
00:24:15You don't know me at all.
00:24:18Oh my God, Dolores
00:24:21I've sent that photo to my five different email accounts.
00:24:25I have it downloaded on my office computer and on my home hard drive
00:24:29But look, it's a shame I don't have my phone to take a picture of the idiotic face he made
00:24:35I just got
00:24:38This isn't going to end like this, okay?
00:24:41I completely agree with you, Dolores
00:24:42Because when I get out of here, which I hope will be soon
00:24:46If Carmen hasn't done what I told her
00:24:48I'm going to send that photo to all the media outlets in Andalusia.
00:24:52Oh, what a disappointment for you, I say
00:24:56Because, you see, it turns out that until you give us the results of that thing, they won't be able to...
00:24:59discharge
00:25:00Trinity
00:25:02Already
00:25:03Honey, you've just given me a brilliant idea
00:25:08Brilliant
00:25:09Have you completely lost your mind or what?
00:25:11Well, but there is a goal between madness and genius.
00:25:14Legality too, please; we cannot kidnap Trinidad.
00:25:18But why not?
00:25:19She just needs to be held until the verdict comes out in the trial.
00:25:21And if they're declared innocent, that photo won't even be good enough for Trini to wipe her ass with.
00:25:26And you won't have to resign.
00:25:27Seriously, really, really, please, Coldo
00:25:30Say something
00:25:31Look, Dolores, I'm with Carmen, with Carmen
00:25:35I'll tell you something else, just between us.
00:25:38If Trinidad plays so dirty, why shouldn't we be just as dirty when we play?
00:25:46Great, great, you've lost your mind too, please, anyone?
00:25:48Look, Carmen, I just arrived and I really need the job
00:25:51But if you stop being the director, I'm leaving.
00:25:54Oh, Marta!
00:25:55Oh, Marta!
00:25:55Oh, Marta!
00:25:56And besides, if the Benjumea family were here, they would agree with all of us.
00:26:00Well, he's right, isn't he?
00:26:01And besides, he's really right.
00:26:03Yeah?
00:26:04Well, look at that, I wouldn't get into those suits in my life.
00:26:07But you know what I'm saying?
00:26:10That's fine.
00:26:11Forward!
00:26:13That's taking the reins!
00:26:15Come on!
00:26:15There couldn't be a better director.
00:26:17Yes, yes!
00:26:18That's what it means to be a director there!
00:26:19Taking the reins there!
00:26:21Calm him down!
00:26:22What are you doing?
00:26:23Are you stupid?
00:26:25What do you have in the next room, Aete?
00:26:28Look, Trini, it seems like a lie, huh?
00:26:30That you're taking it as a joke when this is very serious
00:26:32We have had to activate the isolation protocol
00:26:36That?
00:26:38Okay, Trini
00:26:40We've done some tests on you and it shows an infection.
00:26:43You have a contagious disease
00:26:46Already
00:26:47And what am I supposed to have now?
00:26:49Bubonic plague?
00:26:50Wait a minute, whose blood did you draw?
00:26:53Finally?
00:26:55I know what's going on here
00:26:58Do you want to hold me back?
00:27:00Sorry?
00:27:01Look, let's see, what did we say?
00:27:02We have activated the protocol
00:27:03And that means keeping you here under observation.
00:27:05From, let's say, two to seven
00:27:07Or eight days
00:27:08That
00:27:09This, this is madness
00:27:11These analyses are false
00:27:13But please, Trini, what are you trying to say?
00:27:15You, Catalu, that I've looked like this by choice?
00:27:17No, you know we're professionals.
00:27:18Very professional
00:27:19For all I care, you can tell me I have a cocktail of dengue and malaria, okay?
00:27:22I'm leaving here
00:27:23But now...
00:27:24No, he's touching me.
00:27:25Look, Carmen, let me through, okay?
00:27:26Trini, the last thing I want is for you to force me to use force.
00:27:30Hey?
00:27:30Oh!
00:27:31Oh!
00:27:32Oh!
00:27:33Oh!
00:27:34Oh!
00:27:36Oh!
00:27:37Oh!
00:27:38Back!
00:27:38Where are you going, little lily face?
00:27:41Go on and get inside if you don't want me to give you a camel tranquilizer.
00:27:45Oh, dear!
00:27:47Look, Carmen, I don't know what you're trying to achieve with all this, you know?
00:27:50I?
00:27:50But know that all you're doing is prolonging your agony.
00:27:54To the flame!
00:27:55But now!
00:27:56Bravely!
00:27:58Okay, I've caught it.
00:28:05What's happening?
00:28:05Are you nervous?
00:28:06You're already nervous
00:28:07Come on, shoot them, come on
00:28:08Come on, go ahead, shoot
00:28:09Come on, come on
00:28:09I'm going, I'm going, I'm going
00:28:10Could you give us your full name?
00:28:13I'm asking for the audience's lifeline.
00:28:15Honestly, it doesn't do that for me.
00:28:17José Gregorio Murillo Narváez
00:28:20Almost
00:28:21You have changed the order of the surnames
00:28:22Oh, I am a little nervous, I really am.
00:28:25That makes you very serious reminds me of my teacher
00:28:27Oh, and do you know why that is?
00:28:30Isn't a trial a very serious matter?
00:28:32No, no, no, no, no, no, there's no need to yell at me
00:28:35My name is José Gregorio Murillo Narváez Murillo
00:28:39How do you know the accused?
00:28:41I know him because I sold them some land
00:28:43Well, I know Mr. Beaumé from before.
00:28:45We were colleagues
00:28:46And his son, too.
00:28:47And before the clinic and before Seville
00:28:49Why was it shaped that way?
00:28:50Short answers
00:28:51And if you don't know what to say, you can always say
00:28:54I am exercising my right not to testify
00:28:56To my right
00:28:56Guys, what would you like for dinner?
00:28:59Can I put an aluminum foil sheet in the oven?
00:29:01Or how about some bakery with piperade? A fish soup? What would you like, José?
00:29:05I am exercising my right not to testify.
00:29:07What are you saying?
00:29:08Well, Ana, we're working.
00:29:09I don't know what you're saying.
00:29:10Oh, look at my daughter, she's become quite the lawyer.
00:29:13Oh, how beautiful.
00:29:14Yes, I'm coming, I'm coming. What are you going to do? What are you going to do? I'll put a little light on you now or
00:29:18something.
00:29:18Let's see.
00:29:20Okay, let's continue.
00:29:22How did the land sale process begin?
00:29:24Well, it all started when you told me it was mine to sell.
00:29:28José, José, José.
00:29:29Yes. Short answers.
00:29:32And in this case, the best thing to do is to eliminate the intermediary part.
00:29:37Ah.
00:29:38Yeah.
00:29:38Yes, but if you hadn't said that Christopher and I were coming, I wouldn't have gone.
00:29:42sell.
00:29:42Well, but you already had that idea in your heads.
00:29:46All I did was verbalize it.
00:29:49Ah, yes, I see. If you say so.
00:29:51Okay, so the correct answer would be I needed the money and that's why I sold the land to Christopher.
00:29:56The lands to Christopher.
00:29:57And I know nothing about the illegalities that occurred afterwards.
00:30:00I'm playing dumb.
00:30:00No, that's it.
00:30:01I don't know anything.
00:30:01Nothing.
00:30:02I know that for a fact. My husband used to wear that.
00:30:04Okay, yes, yes. I've said it on TV a lot, okay?
00:30:07The thing is, this is like dumping the whole mess on Christopher, isn't it?
00:30:10Well, you can mention alleged illegalities.
00:30:14But my lawyer speaks so well.
00:30:16Who are we asking to please leave us alone?
00:30:18Oh, and now she's acting like an aggressive lawyer.
00:30:21Of course.
00:30:22The witness leaves the stand.
00:30:24That.
00:30:27I can't, really. I'm more tense than a Gresli in a bathtub, honestly.
00:30:32Just think, it all depends on me, Don Benjamín and Cristóbal could go back to jail.
00:30:37Depending on what I say, they overwhelm me.
00:30:39Okay, okay, let's see, let's see, calm down, calm down, that's what I'm here for.
00:30:42Yes, yes.
00:30:43Do you trust me?
00:30:47Well, the answer would be, yes, look, of course.
00:30:52Can you imagine?
00:31:00So, how are you all handling the whole locked-up witch thing?
00:31:02Because this morning when she entered the clinic it looked like the girl from The Exorcist was admitted.
00:31:05Angela has given him the night.
00:31:07Phew.
00:31:08Carmen, I've finished my shift and I'm going home with my whole family.
00:31:12I thought you had four children possessed by Saint Mary, this would be more bearable, but no.
00:31:16Here's your little gift.
00:31:18For you.
00:31:20Thank you.
00:31:21Bye bye.
00:31:22Oh, the expert is about to arrive.
00:31:24Oh my goodness, well, good luck, sister-in-law.
00:31:27We're all going to need luck, honey, in the north and in the south, so cheer up, okay?
00:31:30Okay, thanks.
00:31:32Bye.
00:31:33Oh, Rafi, do you think we'll get one of those guys everyone looks at like they're from CSI?
00:31:37Are they usually very distrustful?
00:31:38More than a Christmas snack.
00:31:39Well, but we have to stay calm, because we're the ones who broke down.
00:31:43We broke it, who broke a freezer here?
00:31:45It hasn't broken, it hasn't broken, nothing.
00:31:50Come on, the kid's face suggests something else to me, kid.
00:31:53Let's see, maybe, maybe I left the door open the other day so he could run out
00:31:59a little bit of coolness.
00:32:00But how could you have done that?
00:32:02So what do we say to the expert now?
00:32:04Well, I don't know, because if you leave a written confession, I'll tell him.
00:32:06Because they think I'm very bad at lying.
00:32:07Let me think, let me think.
00:32:09Well, hurry up, Rafi, because here comes someone who looks like a real expert.
00:32:14Look, Juan, the best thing for you to do right now, there's the guy, is to run away.
00:32:22Oh, how this room reminds me of my time in court!
00:32:26What are you saying?
00:32:27Go on, go on, just ignore him.
00:32:29It's nonsense, a complete outrage.
00:32:31Bego, was it just a minor accident?
00:32:33That lady was going around like a madwoman in the wheelchair.
00:32:35It went through my bicep.
00:32:36Come on, come on, please, don't do anything silly to him.
00:32:38Oh, I even...
00:32:39Benedict.
00:32:41How are you?
00:32:44But you're thinner.
00:32:46But what do they feed you in there?
00:32:47Well, look, a delicious meal.
00:32:49But Christopher is left hungry.
00:32:51I'll give it to him.
00:32:56Christopher, son.
00:32:58My suit is wrinkled, he told me I've been wearing sweatpants for a week, man, please.
00:33:02Gentlemen, we need to go in.
00:33:04Okay, good luck.
00:33:05Okay, good luck.
00:33:06Bye bye.
00:33:07We love each other.
00:33:07Everything will be alright, I'm sure.
00:33:09Come on, cheer up.
00:33:10Oh, Christopher is very nervous.
00:33:12Dome, smoke!
00:33:12Dome, smoke!
00:33:16José!
00:33:17Innocent!
00:33:18What are you saying?
00:33:19I, I, I know that he has caught me like this and I say this because I have already handcuffed him.
00:33:21Let's see, José.
00:33:23Calm down, okay?
00:33:24Okay, you need to calm your nerves and focus, okay?
00:33:27You have to do it perfectly.
00:33:29It depends on you whether Cristóbal and Benito go free.
00:33:33Marichu, I'm not saying I'm very nervous.
00:33:34Don't put any more pressure on me, man, I'm worse than a Parkinson's patient.
00:33:37Calm down, calm down.
00:33:38Well, just in case, I went to light a candle for my namesake, the Virgin Mary, for whatever might happen.
00:33:42pass.
00:33:42Oh, what a great idea.
00:33:43Well, just in case, I'm going to the bathroom, just in case, okay?
00:33:46I'm very nervous.
00:33:47Come on, hurry up, hurry up!
00:33:48Come on, there's no time.
00:33:49That's it, man!
00:33:51Come on, calm down.
00:33:52That's it, calm down, woman!
00:33:54Following!
00:33:55Good morning.
00:33:56Well, we bring the documentation for the marriage of our friend Iñaki with the beautiful Gozzone, Mr. Francisco.
00:34:01Paquito, call me Paquito, man.
00:34:05I just love weddings.
00:34:07And?
00:34:08Do they have the authorization of the contracting parties?
00:34:12Of course.
00:34:12We are about organization and having things very clear is our motto.
00:34:17It's a nice phrase to paint on a tile.
00:34:24My mother paints tiles.
00:34:27Here it goes.
00:34:28Ah, sure, sure.
00:34:30Here it is...
00:34:32Oil paint and all.
00:34:33Damn, and what lines, huh?
00:34:34Pure philosophy.
00:34:36Okay, so what date do you want?
00:34:38Iñaki wants the eleventh of the twelfth.
00:34:41That?
00:34:42You're sure?
00:34:44Damn, eight fit, dude.
00:34:45I was sure, but you're making me doubt myself.
00:34:48No, I think it was the twelfth of the eleventh.
00:34:50Okay, then put eleven out of twelve.
00:34:53That?
00:34:54Okay.
00:34:54You can't even predict the matches in the football pools.
00:34:57The most likely explanation is that you're wrong.
00:35:00So we put that one in.
00:35:02Eleven of twelve.
00:35:03That?
00:35:04Would you like a candy?
00:35:06No, I don't like them.
00:35:09My mother makes them.
00:35:12They are coffee with milk flavored.
00:35:14They fit eight, because I don't like sweets.
00:35:17Okay, to you.
00:35:19So, you don't want my candy?
00:35:22No, no, no, no.
00:35:23Look, we have to...
00:35:23If I want a candy, I'm not going to want one.
00:35:26Of course.
00:35:29My birthday bowl.
00:35:30No, no, don't worry.
00:35:31I'll pick it up.
00:35:34Now they're double latte coffee flavored.
00:35:42What's wrong with that?
00:35:44Okay, thanks.
00:35:45Thank you so much.
00:35:46I'll make a helmet.
00:35:46And sorry, you mark it, sorry.
00:35:48Forward.
00:35:49Following.
00:35:50How has she been feeling about the candy?
00:35:52What a weird guy.
00:35:53That's the typical geek who lives with his mother.
00:35:56And he humiliates him every day.
00:36:00Sorry, Peyo.
00:36:01Yours is different, huh?
00:36:09Oh dear, they've left the curtain open and you're putting on a show.
00:36:14How people laugh.
00:36:15They go crazy when they see a C-S.
00:36:17Let's see what we have here that the hoppo doesn't miss.
00:36:19Get off me, you suck-up!
00:36:20Kill the roll, suck-up.
00:36:21With all due respect, right?
00:36:22But you're not my type either, are you?
00:36:25Watch that look, okay?
00:36:26We are in a courtroom and he could be charged with murder.
00:36:31You understand?
00:36:31Since we are in a courtroom and you looked at me like that.
00:36:34I'm leaving, I haven't cleaned myself up properly.
00:36:35Talú!
00:36:39It's very curious.
00:36:40It still is.
00:36:41It happens to me all the time.
00:36:42Every time I hear the word puppy, I remember that.
00:36:44That it became very...
00:36:45Don't make that puppy joke at my expense, please.
00:36:48Excuse him.
00:36:49But when he's nervous, he says silly things.
00:36:52We go, like everyone else.
00:36:53They have no reason to be nervous.
00:36:54Their insurance is up to date.
00:36:55It appears that the breakdown was accidental.
00:36:58They're covered.
00:36:59Oh, really?
00:37:00That's all.
00:37:01Is everything sorted?
00:37:02Am I surprised?
00:37:04What, what, what did you expect?
00:37:05Well, let's just say that in this country insurance is for getting your money.
00:37:09until it's their turn to put them on.
00:37:11So then...
00:37:12We don't work that way.
00:37:14If you'll allow me, I'm going to issue the report.
00:37:16And now, when you have it ready,
00:37:17I'll give them to you so you can approve and sign them.
00:37:21I must say that he is the most efficient expert we have ever met.
00:37:24Yes, I must say that he is the only expert we have ever seen in our lives.
00:37:28Thanks love.
00:37:29Why don't you recycle the glass and we can do something useful for the planet, huh?
00:37:33I'll take care of this.
00:37:34Correct.
00:37:41Look, look, I don't want to pressure you, daughter.
00:37:44But we'd better leave here with a verdict of innocence, right?
00:37:47Because I don't even want to think about us having to go back to prison again.
00:37:50that we are going to have serious problems.
00:37:51You don't have to worry about anything.
00:37:53José already knows what he has to say to get you declared innocent.
00:37:56José, for your mother's sake, eh?
00:37:58Your statement is vital to us, okay?
00:38:00Let him know that without a favorable and unequivocal testimony like yours,
00:38:03Our chances of getting out free are shrinking like crazy, huh?
00:38:06Don't forget that our lives are in your hands, okay?
00:38:08That's it, that's it, that's it, that's it.
00:38:10Here, you're making us more nervous, man.
00:38:12Don't overwhelm us.
00:38:13Everything's calm, everything's going to be alright, my joy, it's done.
00:38:16I'm insecure.
00:38:17Let's see, my love, but...
00:38:18Oh, another thing that can help us is if you get on the judge's good side.
00:38:22People who find the Andalusian style funny.
00:38:25What Andalusian vibe?
00:38:26No, no, no, we've already won that, we've already won that.
00:38:28I have a lot of natural people, like that, yes, an innate charm, I...
00:38:32I'm falling asleep with a little dog, come on.
00:38:35Come on, come on, come on.
00:38:38Yeah.
00:38:38The Virgin.
00:38:46Mr. José Gregorio Narváez, you may approach the microphone.
00:38:52Present.
00:38:54Cheer up, cheer up.
00:38:57Well, well, if it isn't that funny Andalusian.
00:39:02Long time no see, huh?
00:39:08To cover myself in glory.
00:39:13How are you?
00:39:18Iñaki, how are things over there?
00:39:19The trial or what?
00:39:20Do we win or lose?
00:39:21Okay, here we go, here we go.
00:39:23Hey, what about you guys?
00:39:24All good?
00:39:24Everything's fine, we've been to the courthouse, we've booked the day and here it is, the paperwork.
00:39:28Okay, have you made sure they've included all eight surnames?
00:39:31Let's see, Iñaki, Irazabalbeitia, Galarza, Zubizarreta, Manterola.
00:39:35Look, everything's perfect, Iñaki, look, Iñaki, Irazabalbeitia, is getting married to Gozone Avaroá, on the date of...
00:39:42Is everything alright?
00:39:44What will Anchón say?
00:39:45You almost pulled me out...
00:39:46Iñaki, is everything alright here?
00:39:47Is everything alright?
00:39:49Yes, yes, everything is fine.
00:39:51Anchón, Pello, you have the same tone of voice as when you tore down the fair booth.
00:39:56What's happening?
00:39:57Okay, Iñaki, is it important that the wedding be on a specific day of the year?
00:40:02But what date have you booked?
00:40:04I swear we told him on the 11th of December.
00:40:06But was he wrong?
00:40:07Well, well, did he make a mistake or did he do it on purpose?
00:40:11Which we don't know either, huh?
00:40:13But let's look at it carefully, why?
00:40:15What have you done to him?
00:40:16He was a geek.
00:40:17Look, I don't care what you do, but shit.
00:40:19Holy shit, we need to change the wedding date, can you hear me?
00:40:21Look, Iñaki, Gozone is an understanding woman, more so than the civil servant.
00:40:26Start telling her little by little that you're going to get married someday.
00:40:29You'll set a date soon.
00:40:30I'm sorry, son.
00:40:31There was a queue at the bathroom.
00:40:32Look, I have to leave others behind each time, but this isn't the end of it.
00:40:35And then we'll talk.
00:40:36What's happening?
00:40:37The crew passes by.
00:40:38Okay, stop messing around, hurry up, or they'll close the room.
00:40:43On the other hand, love.
00:40:45Wait.
00:40:47Does it hurt?
00:40:48Of course it hurts.
00:40:50I'm glad because I was giving you another one.
00:40:5112, 11, 12, 11, everything clear, everything clear, everything clear, wide.
00:40:56With your permission, Your Honor.
00:40:58You are Mr. José Gregorio Narváez, aren't you?
00:41:03Uh, a chicken has arrived.
00:41:10That's me.
00:41:11And you were the owner of the land that was later rezoned, weren't you?
00:41:15Yeah.
00:41:16It was a piece of land that my friend left me as an inheritance.
00:41:19Don Mejumea.
00:41:21He died once, but not anymore, now he's here.
00:41:24By the way, I don't know why he's here, because he's accused, but he's innocent.
00:41:28Please limit yourself to answering the question and do not make value judgments.
00:41:34Prosigo, lordship.
00:41:35Did Mr. Mejumea or Mr. Cristóbal ever exert any kind of pressure on you to sell your land?
00:41:42No way.
00:41:43Yes, also, if you know, if it was that day on the street...
00:41:46Please, José.
00:41:47From now on, simply answer yes or no.
00:41:51Yes, yes, yes.
00:41:54Excuse me, miss, it's just that I get very nervous.
00:41:57I don't get nervous, I get really nervous.
00:41:59Like before in the bathroom, where she's even better.
00:42:01He just can't hear the lawyer.
00:42:02Simply answer yes or no.
00:42:04If you don't want me to invalidate your testimony, let's go.
00:42:07Yes, yes, I answer.
00:42:08I answer is the...
00:42:11What was the question? Can you repeat it?
00:42:13Yes, yes, of course, why not.
00:42:16The question was whether he felt any kind of coercion from any of the individuals involved.
00:42:22to sell their property or was it the result of a conscious and voluntary decision.
00:42:28Yeah.
00:42:30Yes, what?
00:42:31No.
00:42:33No.
00:42:34Yeah.
00:42:36Look, I don't know, the truth is I don't...
00:42:38It's overwhelming; I can't answer yes or no if I don't know what coercion and intereffect mean.
00:42:45I'm very nervous, miss.
00:42:47A little more water might help.
00:42:49Answer yes or no.
00:42:52Yeah.
00:43:07Oh, what a baby.
00:43:08I'm really struggling with the water.
00:43:09Let's see, let's see if...
00:43:11Let's see if I understand the question a little better.
00:43:14I'm a little slow.
00:43:19Hey...
00:43:22He didn't understand.
00:43:24Okay, I'll put it another way.
00:43:27Whether you were aware or unaware of the favorable circumstance regarding the reclassification approved in the subsidiary rule
00:43:33municipal whose object was the lands formerly known as his.
00:43:37Well, I don't know what to say about that.
00:43:40With your permission, Your Honor.
00:43:42It seems as if the witness has no idea what he is saying.
00:43:46I protest.
00:43:46That is a completely subjective assessment and its purpose is to invalidate my witness's testimony.
00:43:51Is that what the prosecution intends?
00:43:53The testimony is incoherent, inconsistent, and that's neither testimony nor anything else.
00:43:59Accepted.
00:44:02I reject Mr. José Gregorio Narváez as a witness.
00:44:06But how can he dismiss it?
00:44:08But that can't be.
00:44:09José's testimony is fundamental.
00:44:11Yes, but for that the testimony has to be understood.
00:44:15Maybe if you try it in Spanish...
00:44:17I knew it if our luck depended on this buffoon we're going to bathe.
00:44:20Because of how handsome I am, with all the money I have and that I'm going to spend the rest of my life
00:44:24To jail because of that lazy bum, man.
00:44:26Shut up, Christopher! Poor Joseph did the best he could, that's all.
00:44:30Now, God has given him many gifts. But I tell you, he hasn't given him the gift of eloquence.
00:44:43Hi, Primi.
00:44:44Hi Jaba, how are you?
00:44:45Well, look, I've brought you breakfast.
00:44:47Ah, that's great.
00:44:47I've given you some of these sesame cookies for digestion.
00:44:50Do you know?
00:44:51Sesame cookies.
00:44:54Look, Irene, honestly, ever since I left this clinic, everything's been a disaster, you know?
00:44:59Well, you won't say the food was bad, because when you were there the tray was completely full.
00:45:03Remember that the Chinese guy across the street made a fortune.
00:45:05I'm referring to maintenance.
00:45:07Have you noticed the bathroom? What's it like?
00:45:09Look, water's coming out of the cistern everywhere! Look, take a look.
00:45:14Phew!
00:45:15Look carefully inside.
00:45:17Hey?
00:45:17But, but this is very strange, Trini, because the water is here, but it's like streams.
00:45:23There's no clear stream of...
00:45:24Well, look, I'll call and see if he can come.
00:45:29Cochio in the milk!
00:45:31I got so nervous and couldn't even understand the questions and...
00:45:36In Eugera I would have taken him down, you know?
00:45:38Well, little girl, don't worry about it anymore, José, darling.
00:45:41You've done everything you could, haven't you?
00:45:42That's it.
00:45:44Don't lose hope, because that's the last thing you lose, José.
00:45:46Never lose it.
00:45:47José, don't despair, okay?
00:45:49Our Carmen is not going to resign.
00:45:51And we are all Carmen.
00:45:52We're all Carmen, right?
00:45:54Hey, just a moment.
00:45:56Just a moment, just a moment.
00:45:57Hit the brakes, hit the brakes there, stop.
00:45:59What do you mean, resign?
00:46:00Who's going to resign, huh?
00:46:02No, no, no, no, dude.
00:46:03What I mean is that I want to support everyone.
00:46:04To you specifically, and to everyone in particular.
00:46:06We are all José, we are all everyone.
00:46:09But, Carmen, Carmen.
00:46:11But how can he resign?
00:46:13Nobody resigns in Spain, and you're going to resign.
00:46:15Come on, man.
00:46:16Come on, get that nonsense out of your head, okay?
00:46:19Don't you see, man, please, that my whole world is falling apart like this all at once?
00:46:24Take it one step at a time, man.
00:46:25I'm asking for a lot.
00:46:27No, José, no, it's just a joke.
00:46:29Of pains.
00:46:30What you need to do is take a walk around the shell.
00:46:33Yes, man.
00:46:35I do this so I can go for a stroll on the beach, you know?
00:46:37I go into the water and I'm able to dive into the deep end and not come back.
00:46:42I have to be with her for two months, wet, and help her.
00:46:44Okay, José, my love.
00:46:46I'm sure things will turn out well.
00:46:48Trust me for real.
00:46:49Call me if you need anything.
00:46:52Okay.
00:46:54I love you so much, darling.
00:46:56And I love you, darling, and I love you.
00:47:00What's up?
00:47:02Forgive me, Carmen, for the love of God, but I thought José knew.
00:47:05Which leads me to think it's because I didn't know.
00:47:08Because I didn't want to worry him anymore.
00:47:09The creature has enough to deal with now, what with Don Bejumea.
00:47:11Which, by the way, looks terrible.
00:47:14But what does it tell me why?
00:47:15Because the judge did not accept José's statement, who was the only one who could get the chestnut seller out of him.
00:47:19from the fire.
00:47:20There's nothing left to do but cross our fingers.
00:47:21That's all.
00:47:22That's true, what a shame, huh?
00:47:23Well, at least we're relieved to know that Trini is safe and sound.
00:47:27At least.
00:47:27What's that?
00:47:28Girl.
00:47:29That?
00:47:29Girl.
00:47:30Trini, who has escaped, who has left, who is not here.
00:47:32As?
00:47:33But you weren't in charge of watching her.
00:47:35I know, but it's confused me and it's me.
00:47:37Dolores, we have to find her, for God's sake.
00:47:39Don't worry.
00:47:40You're going to oversee the mission.
00:47:42You keep an eye on the elevators.
00:47:43And I went up the stairs.
00:47:45Let's synchronize the clocks.
00:47:46Ugh, how disgusting.
00:47:53Okay, Mom.
00:47:55Yes?
00:47:56Come on, a lot.
00:47:58Goodbye, goodbye.
00:48:00Maitia!
00:48:01Cotton!
00:48:02How are you, my dear?
00:48:03Hey, look, I don't have anything to tell you.
00:48:06One little thing about the wedding date.
00:48:09What are you saying?
00:48:10I just spoke to my mother about that.
00:48:13Well, she's very happy.
00:48:14Ah, look, notice, she's happy.
00:48:17And so?
00:48:18Well, about the date, huh, maitía?
00:48:21Well, in fact, he has spoken to my grandparents.
00:48:25But hold on tight, because they've decided they're going to renew their vows with us.
00:48:30Don't tell me it isn't beautiful.
00:48:32Oh yes, yes, yes, yes, yes, yes.
00:48:34Come on, it's absolutely gorgeous.
00:48:36Clear.
00:48:37Well, actually, the whole family is coming, even some cousins I have over in Italy,
00:48:41who have even bought the ticket.
00:48:43But, yes, I did tell them that the idea of putting the date was yours.
00:48:47So, from now on, you're going to be the hero of my whole family.
00:48:52Okay, okay, okay.
00:48:54Please, hero.
00:48:56Nothing could be further from the truth.
00:48:57I'm going to get started on the invitations now, because otherwise time will run out on me.
00:49:01Oh, by the way, my dear, forgive me, I haven't asked you.
00:49:04How's everything over there?
00:49:07Here?
00:49:08Yeah.
00:49:08Well, nothing, as always, because.
00:49:10No, man, look, Iñaki, I'm referring to the trial and all that.
00:49:13Yes, yes, yes, yes, yes, yes, the trial.
00:49:15Well, look, I'm going to tell you something.
00:49:16Cristóbal and Benjumea have it really tough, huh?
00:49:19But hey, I'll tell you about it later at home, okay?
00:49:21Okay, then, give them a hug from me, okay?
00:49:24Yes, yes, yes, yes, from you.
00:49:25I, I'll give them to you.
00:49:26Okay?
00:49:26Come on, my dear, goodbye, goodbye.
00:49:29Goodbye, goodbye, my dear.
00:49:35Anchón, anchón, anchón.
00:49:40Anchón, anchón, listen to me carefully.
00:49:42You need to change the wedding date.
00:49:44Can you hear me?
00:49:44Whatever the case may be.
00:49:45I don't care what you do.
00:49:46You bribe the registrar, you give his mother a pedicure, I don't care.
00:49:50But listen to me carefully.
00:49:52Eleven of twelve.
00:49:53Did you hear me?
00:49:54Eleven of twelve.
00:49:55I'll say it again.
00:49:56Eleven of twelve.
00:50:04And complementary, the fifteenth.
00:50:09Look, Carmen, I really can't explain it.
00:50:11I've looked everywhere and there's no trace of Trini.
00:50:13Has it disappeared?
00:50:15Well, the only place I haven't looked is the ladies' room...
00:50:18But not there...
00:50:20How will you convert?
00:50:21I'm not going.
00:50:22Will you stop this nonsense, Cordó?
00:50:23Please.
00:50:24I'm not with her either, not with any side.
00:50:26Oh, please tell us that you've been luckier than us.
00:50:28Well, judging by their faces, they're the same, aren't they?
00:50:30In other words, none.
00:50:31Look, guys, that's it.
00:50:33The sooner I sign the resignation letter, the insurance company and my resignation,
00:50:36Well, first I'll start looking for a job.
00:50:38For now, I'm going to get some fresh air.
00:50:42What did he think?
00:50:44Where could that bug have gone?
00:50:48Eye.
00:51:06You don't stop at roundabouts, I'm completely serious.
00:51:09What's more, if you stop it's worse.
00:51:10That's Trini, isn't it?
00:51:12What will Trini be?
00:51:13Trinini?
00:51:14Is that Trini?
00:51:15Yeah.
00:51:16Wow, Trini.
00:51:19Hey, listen!
00:51:20Hey, my bike!
00:51:21Hey, my bike!
00:51:25Trinini!
00:51:27Thief!
00:51:28Thief!
00:51:31Well, don't panic, there's still a way to avoid jail.
00:51:35Yes, yes, I've noticed the window too, I'm looking around there.
00:51:37But my father is very old, he won't be able to go up and I'm not going to help my father.
00:51:40quit...
00:51:41Negotiating, Christopher.
00:51:41Okay.
00:51:42Did I mean negotiating with the prosecutor?
00:51:44That sounds better.
00:51:45It's important that when it arrives...
00:51:47Let's stand up.
00:51:47Let's let him speak, my son.
00:51:48Let's tell him the truth.
00:51:49Or you can speak.
00:51:50Let's suck up to him.
00:51:51Shut up and let me speak.
00:51:53That's all you have to do.
00:51:55Okay.
00:51:56Let's see.
00:51:59What do you have to offer me?
00:52:02Because things have become very difficult for you.
00:52:05Well, it's an offer you won't be able to refuse.
00:52:07My clients plead guilty and pay a fine.
00:52:10And the sentence served for the time served.
00:52:12And I'm not getting off that leg.
00:52:13No way.
00:52:15The prosecution has made this case its flagship to set an example against corruption.
00:52:20Four years for each one.
00:52:22Not one less.
00:52:23Not at all.
00:52:25The fine goes up, and if you want jail time, it's a year for each of you.
00:52:28Take it or leave it?
00:52:30Neither for you nor for me.
00:52:31Two years.
00:52:32With good behavior during a year away.
00:52:34If you want, we can send them to Soto del Real with the other bankers.
00:52:38So they can play mus and have a TV in their room.
00:52:41I don't know.
00:52:42Okay, I'll check with my clients.
00:52:49I think that as things stand, you can consider yourselves lucky.
00:52:53Soto is the finest.
00:52:57Well, at this point I would like to intervene.
00:53:00Benedict.
00:53:01I know, I know.
00:53:02Look, I know this is a matter for the lawyers and I don't want to get involved.
00:53:05But why don't we put the laws aside, hang up our robes for a moment, and talk about people?
00:53:11a person?
00:53:11Well, because this is about our lives and there is absolutely nothing we are not willing to do to
00:53:19that we reach a good understanding.
00:53:21In short, what could we do, however crazy it may seem, to avoid going back to jail?
00:53:29Say yes, Dad, say yes.
00:53:31But let me be a little more specific.
00:53:33No no.
00:53:33No, leave me alone, I know where it's going.
00:53:35I know where he's going.
00:53:37Okay, let's see.
00:53:38What is it you want, huh?
00:53:40A small apartment next to the Giralda?
00:53:41No.
00:53:42No, leave me alone, leave me alone, leave me alone.
00:53:43A native with Marbella?
00:53:44You ask with that little mouth of yours.
00:53:47But what is he saying?
00:53:48That's not the way it works, son.
00:53:50Be quiet.
00:53:50Ah, ah, ah, I know.
00:53:51Money, money.
00:53:52Give yourself a number.
00:53:54Now they're really going to lose their hair.
00:53:56You have no intention of making amends.
00:53:59There is no more negotiation.
00:54:01And the trial continues.
00:54:03Trying to bribe me.
00:54:05But, but, but what are you talking about, sir, for God's sake?
00:54:08That's not what it was about.
00:54:10It was, therefore, a choice between paying a higher fine or making social donations.
00:54:13Don't listen to my son, he's lost his mind a bit since going to jail...
00:54:16See you in the room.
00:54:19No, listen, listen, no.
00:54:20If not, no, that wasn't what he meant, Christopher.
00:54:23He, he, he...
00:54:24But what has Christopher done?
00:54:26Don't tell me that abortion makes you shit.
00:54:27Was it a small amount of money or what?
00:54:28Look, the best thing to do is go into the room and plead guilty.
00:54:32And don't screw it up again.
00:54:33If that's even possible.
00:54:35No, no, no.
00:54:37No one is to blame.
00:54:39Here, the only one who's going to plead guilty is me.
00:54:42Well, stop talking nonsense, just shut up already.
00:54:43No, no, I'm not going to be quiet, Dad.
00:54:45I will not be silent.
00:54:46If we're here, it's my fault, huh?
00:54:49First, for getting involved in businesses I don't understand.
00:54:52Second, for mentioning Venezuela.
00:54:54And thirdly, because of this little mouth of mine that I lose.
00:54:57So I'm not going to let you spend four years of your life in jail, you've already done enough.
00:55:01Have you eaten yet, Dad?
00:55:05Thank you very much, son.
00:55:07This gesture you made has reminded me once again that we Benjumeas are noble.
00:55:14But not only because of the surname.
00:55:16And I'll tell you one more thing.
00:55:20Your father...
00:55:23He won't leave you alone.
00:55:27Well, very emotional.
00:55:29But after this, the prosecutor won't even let us open our mouths.
00:55:34Come on.
00:55:39Don't ask, or tomorrow the subsidy will be cut short.
00:55:49Man!
00:55:50Don Bernardo, how are you?
00:55:55I was actually going to see him right now.
00:55:57Yes, but not dressed like that, right?
00:56:00Well, this is a long story.
00:56:03I guess so.
00:56:05One more to add to the long list of negligence he has committed since taking office.
00:56:10Don't worry, I'm about to fix everything and get this clinic one of the
00:56:17the country's most important insurance companies.
00:56:20Go ahead, okay.
00:56:21Because if not, it can be considered finished.
00:56:23Yes, everything was made very clear to me in your dismissal letter.
00:56:28But this is already a done deal, I know, I assure you.
00:56:31And is it going to take long?
00:56:33Nothing, nothing.
00:56:35That's it, I'll get confirmation in a moment.
00:56:39And that's it.
00:56:41Look, in the meantime I'm going to go and put on some other clothes that are a little more professional.
00:56:48And as evidence number four, the envelope with which the accused presumably made the payment is provided, incurring in
00:56:56a bribery offense.
00:56:56I object. That accusation is the result of manipulation. My client had lost the card and withdrew that money to pay.
00:57:04dinner, not to pay any kind of commission.
00:57:06Our little girl has quite the gift of gab. Do you remember? Like those envelopes you used to send letters to Miriam back when
00:57:12I was in Canada.
00:57:12Did he put the money in the envelope for convenience? What's suspicious about that?
00:57:16The fact that some envelopes have been implicated in crimes doesn't mean that all envelopes have to be. That's clearly discriminatory.
00:57:22against envelopes.
00:57:23The Public Prosecutor's Office provides the evidence and may Your Honor do what you deem appropriate.
00:57:29The test is accepted and we take a 30-minute break.
00:57:36Auntie, aunt, where are you going? We're going to get a snack.
00:57:40I've lost my appetite.
00:57:43Aunt Bego saying she's not a Gilda?
00:58:09They were here. I'm sure they were here.
00:58:19Look, my daughter, what have you done?
00:58:26Miss, the appraisal is ready. Could you and your husband take a quick video of me?
00:58:30Right now.
00:58:32That's a delicious potato salad skewer, huh? Original recipe from Putin's daughter.
00:58:37Did he think the entire stock had been ruined?
00:58:39And did he lie down? Did he lie down?
00:58:41No, I've gone out into the streets myself to regenerate the stock. I mean, I've bought...
00:58:45Ah, okay, okay, okay, fine. Now that sounds convincing.
00:58:48Excuse me, but sometimes I get these fits of being an expert that...
00:58:50It happens to me too, I get these urges to be a waiter. I rinse my mouth with gin and tonic at night.
00:58:56Okay, so if you'd be so kind, while I'm eating this, could you bring me the bill? Okay?
00:59:02Yeah.
00:59:05Which invoice?
00:59:06Of course, the invoice. The policy stated that the machinery was new.
00:59:11Since it's less than five years old, we have to pass the repairs on to the manufacturer.
00:59:16Oh, really? Did we say that?
00:59:19Did we say that?
00:59:20Yeah.
00:59:21No, just what I thought. It's not new, is it?
00:59:26Oh, well, I'm very sorry to say I'm going to have to send a technician to do a thorough inspection of the
00:59:32apparatus.
00:59:33By the way, the potato salad was delicious. Very good.
00:59:44Isabel, there was a time when we had it, you know? We never saw anything like that. We had it.
00:59:49I trust him, okay?
00:59:51How are you? How are you doing?
00:59:52Eight-year-old daughter, where have you gone? What took you so long?
00:59:56Well then... time to charge my phone, I only had one bar left and when my battery runs out I
01:00:02"I'm getting hot flashes," I tell him.
01:00:04And do you know where Miren is?
01:00:06Yes, I needed to go and I went to the bathroom.
01:00:08Ah, okay, well I'll take advantage and go too, okay?
01:00:12Look, are you here? Look, are you okay?
01:00:18What's happening?
01:00:20Daughter, look, please, tell me the truth.
01:00:25Did you have anything to do with all this?
01:00:28What are you talking about, Miren?
01:00:29Look, please, yours now.
01:00:32Tell me the truth, I already know you're involved.
01:00:35What do you want? To look me in the eyes and lie to me once again?
01:00:39Look, Mom, no, no...
01:00:41That...
01:00:42Please, I recognized the envelope, daughter.
01:00:50How could you do something like that?
01:00:53I'm sorry, it got out of hand.
01:00:57Things got complicated, no, no.
01:01:03But, daughter...
01:01:06I'm very sorry, but I cannot allow two innocent people to go to jail because of your mess.
01:01:14So go in right now and tell the truth.
01:01:17No.
01:01:18Tell the truth, daughter, tell the truth.
01:01:20Otherwise, I'm going to have to do it myself.
01:01:41Good morning, sir.
01:01:43We came for the first time to see if you could correct a small error there is with a date.
01:01:47You again?
01:01:50I hope you didn't bring a bottle of gasoline to burn my mother's portrait.
01:01:55No, no, no, quite the opposite.
01:01:57Look, we've brought you some sweets to help you overcome your laziness and a tile for your mother.
01:02:05I'm sorry, but I can't accept gifts.
01:02:09Okay, let's stop with the candy and the tiles, please, shall we?
01:02:12And we're going to change the wedding date, okay? It's important.
01:02:15Sure, but there's no space.
01:02:18I don't think there's room, yes.
01:02:19He hasn't even looked.
01:02:20Yes, but that day has already been chosen, I'm sorry.
01:02:24Can I take a look, please?
01:02:26Data protection.
01:02:27Very good, very good.
01:02:29Well, right now I want someone else to help me.
01:02:31Psychopath!
01:02:33Following...
01:02:33How do I feel? Just a moment.
01:02:34He's pulling our leg.
01:02:36He's pulling our leg.
01:02:37In the end, I'm going to get angry too.
01:02:39Either you change the date or we will report you for not doing your job properly.
01:02:42Don't worry.
01:02:44Following...
01:02:45What? Let's see, nothing next.
01:02:46He's going to take care of us right now, properly.
01:02:48Can you hear me?
01:02:49Calm down, calm down.
01:02:49Calm down, let's go, let's go, let's go.
01:02:50Well, come on, he's kept the shelf.
01:02:51Leave him alone, Macapiche Flores, his mother.
01:02:52Leave it, leave it, leave it.
01:02:54Man, this has gotten out of hand.
01:02:55Let's see, handsome.
01:02:56This guy isn't going to help us.
01:02:58Well, not to us, nor to anyone who isn't as much of a freak as him.
01:03:02Clear.
01:03:02What we need is a geek, someone as weird as him.
01:03:09Hey crew!
01:03:10That?
01:03:10You were already missing me, weren't you?
01:03:13Come on, three wines, huh?
01:03:15For the reunions.
01:03:16By Iñaki.
01:03:23Parenting, right?
01:03:24You know what? It wouldn't hurt if our lawyer were here already.
01:03:27That's what wouldn't hurt.
01:03:36Another fool.
01:03:37That looks like a mass.
01:03:43Does anyone know where the defense attorney is?
01:03:46I'm saying it.
01:03:48Do you know where Mirancho is?
01:03:50Here it comes, here it comes.
01:03:51He has to come, he has to come.
01:03:52Trust.
01:03:53I am notifying you that if the lawyer does not appear, I will have to leave the trial ready for sentencing.
01:03:58Please, Your Honor, I ask that we wait a little longer.
01:04:02I'm sure it's about to drop, huh?
01:04:22With your permission, Your Honor.
01:04:24I am Mirengo y Colea and this is my confession.
01:04:33Your Honor, I have something I want you to see.
01:04:43And for all the reasons stated above, I plead guilty.
01:04:51If Don Mecumea or Cristóbal are guilty of anything, it is of having trusted someone like me.
01:04:56Hey, hey, hey.
01:04:58The thing is...
01:04:59I'm sorry, I'm sorry.
01:05:01I am so sorry for having been a fraud to everyone.
01:05:04For them.
01:05:07And especially for my parents.
01:05:12I love.
01:05:14Father.
01:05:17I love you all very much.
01:05:21Forgive me.
01:05:37Yeah?
01:05:39Hey?
01:05:43Carminia.
01:05:44How are you?
01:05:46Look, uh...
01:05:47What you have to tell me is very urgent. Let me tell you, I'm writing my resignation letter right now.
01:05:52because I have to submit it.
01:05:54No, no, I don't mind coming later and...
01:05:55Yes? Is it really not urgent?
01:05:58No, no, it's not urgent. Well, yes, let's see, urgent... well, urgent is very relative, subjective, because it depends on...
01:06:07What are you laughing at?
01:06:09No, you're welcome. Well, like you said, it depends.
01:06:12I don't say it that often, it depends...
01:06:14Oh, sorry, no, no, please, just a second.
01:06:19Iñaki? How are you? What's up?
01:06:22Oh, what great joy!
01:06:23Yes, yes, yes, thank you very much. Yes, yes, we'll talk later. Okay, okay, okay, bye, bye, bye.
01:06:28Oh, what great joy!
01:06:30Cristóbal and Don Bejumea have been declared innocent.
01:06:33Oh, how wonderful!
01:06:48I mean, do we tell everyone or what?
01:06:50Clear.
01:06:51But?
01:06:52Good!
01:06:53Come on!
01:07:00Oh, Carmen, I haven't felt so free since they took my shoes off, you silly goose!
01:07:05Hey, you blockheads! Mochone has already told me that Don Bejumea and Cristóbal are free, and so are we!
01:07:10Hey Carmen, don't just stand there, man! Join us, this isn't Finisterre, this is the South!
01:07:17Oh, Carmen, guys! I already know! Isn't that great?
01:07:25Well, guys, it looks like I'm going to have to put up with it a little longer.
01:07:29Carmen, I don't doubt that for a moment.
01:07:32No!
01:07:37Hello, good morning. Were you here to change the date of a wedding?
01:07:39It's for a friend.
01:07:41A little candy?
01:07:42No, thanks.
01:07:44What are you saying? I told him to accept these thumbtack pirouettes.
01:07:47I've just come from Logroño and I've eaten tons of rirjanitos.
01:07:50Come on, if they stop me to blow into the breathalyzer, I'll test positive for sugar.
01:07:53That?
01:07:54Are you from Logroño?
01:07:56That stands up in a bird's-eye view.
01:07:58This is going to end in more trouble.
01:08:00Come on, a hug.
01:08:03My mother is from Laurel Street itself.
01:08:06What are you saying? But I grew up there, son.
01:08:08At this rate, José María is going to have to ask for two wedding dates.
01:08:11One for Iñaki and another for him with the civil servant.
01:08:13I'll call you, okay? We had some wine one day.
01:08:15Following.
01:08:17Done. Date changed.
01:08:19José María, Ricasco, you have no idea what a favor you've done us.
01:08:22You saved our lives.
01:08:24Life, he says, man.
01:08:25That's what friends are for.
01:08:27Besides, I'd be happy with something more modest.
01:08:31Okay, okay, okay, okay.
01:08:33Thank you so much for inviting me to your bachelor party, Iñaki.
01:08:37Okay, so how are we going to spend it?
01:08:38Oh, scary!
01:08:40We're going to have a blast.
01:08:42As?
01:08:43I'll take care of that.
01:08:44Don't worry about anything.
01:08:45Well, I have some ideas for costumes.
01:08:48I'll give you a hint.
01:08:54I'm going to get some wine, okay? Come on.
01:09:04But how could you even think of inviting José María?
01:09:07Look, you said we had to change the date no matter what, right?
01:09:11Well, that's the price.
01:09:13Me, me, me! Me, me! Me, me, me!
01:09:16And you? What? What? What? Attack!
01:09:18Enough is enough!
01:09:27Well, thankfully it all turned out to be just a bad dream.
01:09:30A real nightmare, huh?
01:09:31Don't do me wrong, I can't overcome trauma, and psychologists are very expensive, you know?
01:09:37Oh, what joy!
01:09:40Thank you, sister.
01:09:42Thank you, why?
01:09:43Well, because I think you had something to do with Miren's confession.
01:09:47Well, I already told you that in the end everything was going to work out.
01:09:50And look, that's how it's been.
01:09:54Forgive me for treating you this way this week.
01:09:57He hasn't told me, no.
01:09:59Forgive me.
01:10:01Well, and please forgive me too, because many times when you were all in the room together I hid.
01:10:10Oh, Sabino.
01:10:13I'm so sorry about our Miren.
01:10:18Don Bernardo, I would advise you to get your checkbook ready because in five minutes you'll be begging me to
01:10:26accept a pay raise.
01:10:28I'll be right back.
01:10:55I'll be right back.
01:10:57No, it's a celebration.
01:11:00Cristóbal and Don Benjumea have been declared innocent.
01:11:03That?
01:11:04Hey, I'll let you go, I'll congratulate him on your behalf.
01:11:07Bye.
01:11:10Judging by his face, I can tell he's failed again.
01:11:14No no.
01:11:16I was expecting it.
01:11:17And I took the liberty of asking his secretary to collect his things.
01:11:21Madam Director, allow me to say something on behalf of all the staff.
01:11:26Thank you!
01:11:31Thank you!
01:11:32Thank you.
01:12:15What do you want?
01:12:16No, no, no, no, no, no.
01:12:18It's me, it's me, love, it's me.
01:12:20Yes, yes.
01:12:21Who am I?
01:12:22Daughter.
01:12:23Oh, darling, beautiful.
01:12:25But what are you doing here?
01:12:26I thought you had left.
01:12:27How can I leave without saying goodbye to you, love?
01:12:31My daughter, forgive me.
01:12:32Forgive me for forcing you to go in there.
01:12:34No, no, no, no, don't apologize.
01:12:35Don't apologize, you did what you had to do.
01:12:37And I'm going to be fine.
01:12:39Hey?
01:12:40Well, I'm going to miss your panchinetas, but my waistline will thank me.
01:12:46Son.
01:12:48Give her a kiss there, she's on my side, okay?
01:12:50And take care of him and don't scold him, love him.
01:12:54Yes, darling, I'm going to take very, very good care of him.
01:12:57Are you going to write to us?
01:12:59Write.
01:13:00No, no, no, better not.
01:13:01It's best not to write to us because they might intercept the letters and find out about you.
01:13:05Just telling me where you're going is enough for me.
01:13:07I couldn't tell you even if I wanted to, love, because...
01:13:10I have no idea where I'm going to go.
01:13:12Oh, me neither, no.
01:13:13Don't say it, don't say it.
01:13:14Don't say it, no.
01:13:15Because they can trick me.
01:13:17I hope so.
01:13:18If you just like my Facebook post every now and then, I'll know you're okay.
01:13:27Don Asti.
01:13:30I'm not going to miss this smell of love.
01:13:33Oh, no, it's me.
01:13:35He's carrying a sardine sandwich.
01:13:37He had taken it to Italcudo and hadn't eaten it.
01:13:45The road ahead will be long.
01:13:46No.
01:13:48No.
01:13:54Pull me...
01:13:55Pull me...
01:13:55Pull me...
01:14:13Pull me...
01:14:26Wait a minute.
01:14:27Farewell, what farewell?
01:14:30Single.
01:14:31But come on, this thing can't go any faster.
01:14:32Yes, on top of a crane.
01:14:33It fits, then.
01:14:34You're going to have a blast here.
01:14:36It's not clear, no, it's serene.
01:14:37Either we melt you and your colleagues down, or whatever you want, baby, or bearded master.
01:14:40They are challenging us.
01:14:43There will be fewer babies.
01:14:44Oh, oh, oh, oh!
01:14:47This is nasal!
01:14:49Worse?
01:14:50Impossible.
01:14:51We don't have a wild boar.
01:14:52Unless Trini is willing to give us the documentation.
01:14:55Aren't you going to have children?
01:14:56No.
01:14:57But, Iñaki, what are you saying?
01:14:59I'm going to leave the girl with you for an afternoon.
01:15:02We have a ruin and we know that not even a miracle from the Virgin of Rocío can fix it.
01:15:06Popín from the deck.
01:15:07And this is the price?
01:15:08Our clientele is loyal.
01:15:10They will not abandon us.
01:15:11No.
01:15:16No.
01:15:16It's the key.
01:15:17No!
01:15:22For the sheet of paper!
01:15:29Japoleños!
01:15:33I present to you the new director of Hispale.
01:15:39Hi how are things?
Comentarios