00:00I'm a man who is going to be.
00:01How?
00:03You can solve my job, I don't have any other problems.
00:07Don't you go to evilly.
00:09If you want to evilly, you don't have to be a man.
00:11What do you want to do?
00:13There is a man who is going to be a man who is going to be a man.
00:16I don't know if I'm going to be a man.
00:18I'll see you soon.
00:25Buyurun.
00:30What do you think?
00:31What do you think?
00:32Everything is a hint.
00:43You are all the same factory.
00:47The barcode is different.
00:49But the product is the same.
00:51What do you think?
00:54I'll remember you.
00:56We all the same factory.
00:57We are all good.
00:59You think you will have an answer and feel the same.
01:03You are all the sure you are.
01:05You are all over you.
01:06I really don't know.
01:06We are all the same.
01:08Are you sure you are all the same?
01:14Have you ever met?
01:14Do not you think?
01:16I think people are all of you.
01:18I feel like I am all of you.
01:20I'm all of you.
01:22You have to prefer you.
01:22So, you are much more than you.
01:58You don't know what you mean?
01:59You don't know what you mean.
02:05I didn't know what you mean.
02:10I didn't know what you mean.
02:13I'm a man like that.
02:16Anadolu's a good friend.
02:18I'm a good friend.
02:21I'm a good friend.
02:22I'm a good friend.
02:25I love you.
02:27I'm a good friend.
02:28I'm a good friend.
02:29I love you.
02:29What's your hand...
02:29You're a good friend.
02:33I lose my face.
02:34Tidak...
02:34...allá...
02:36...Bütün günden brut...
02:36...Nemrüt...
02:37...Gelzin...
02:38...Biraz öyle...
02:52Tolga Bey'in...
02:53...shirketinden gelen...
02:54...Mimari Önenay by Goddforad Ameri Bey'in...
02:56...Kadir Bey'in tarafındaki...
02:57...Arazi Kayıt by Adarney'den...
02:59...Tek bir anadosyada birleştiriyorum şu an.
03:02Güzel.
03:03Güzel, sözleşmenin son halini toparlayıp iki tarafını da onayına sunacağım.
03:08Hızlanmamız lazım arkadaşlar, zamanımız dar.
03:11Herkese kolay gelsin.
03:42Defne, Defne, Defne.
03:49İyi akşamlar Avukat hanım.
03:53İyi akşamlar Kadir bey.
03:57Yarın sabah dokuzda görüşürüz.
04:01Aynen sabah.
04:03Sabah dokuzda zaten görüşeceğiz.
04:11Zaman iyi akşamlar.
04:22Ne var ya? Yine ne var Defne, Defne?
04:26Müsaitliğin varsa bir konuşabilir miyiz?
04:28Ya Tolga Allah aşkına biz yine ne konuşacağız?
04:31Bak İnan zaten çok yorgunum ne söyleyeceğinde hiçbir anlamı yok, hiçbir önemi yok.
04:35Benim sana tavrım net, benim senin hakkındaki düşüncem net.
04:39Tamam. Bana beş dakika ne ver?
04:42Tamam mı?
04:43Ben bir kendimi izah edeyim.
04:45Ondan sonra eğer benden rahatsız olursan, söz bir daha karşına çıkmayacak.
04:50Son.
04:51Bu son, bu söz.
04:52Lütfen.
05:05Dinliyorum.
05:06Evet, hadi.
05:11Evet.
05:13Özlem, çat diye bir anda kafama geldi ve dolayısıyla geri çeviremedim.
05:20Tamam mı?
05:20Yani planlamıştık bu işi.
05:25Söz vermiştim yani.
05:27Bu.
05:27Bu kadar.
05:28Tolga, Tolga.
05:29Bana bunların hiçbirini açıklamana gerek yok.
05:32Tamam mı?
05:33Biz zaten alt tarafı bir yemek yiyecektik, o kadar.
05:36Aşık olsun ya.
05:37Benim için öyle alt tarafı bir yemek değildi, bu kadar basit değildi.
05:41Ya ben dün Levent Bey'in karşısında senin yanında durmadım mı?
05:44Evet.
05:45Ben senin için uğraşıyorum.
05:47Kendimi izah etmek için gerçekten çaba sarf ediyorum.
05:50En azından kızgın değilim de ben de bir rahatlıyım yani.
05:57Çok kafeye takıyorum çünkü, gerçekten.
05:59Kızgın değilim.
06:02Sana kızgın değilim.
06:04Kendime kızgınım.
06:11Oh, uzun zamandır böyle laflamamıştık.
06:15Vallahi iyi oldu ya gülüm.
06:17Son zamanlar biliyorum biraz karışık.
06:20Neden?
06:21Nedenini boşver de.
06:23Sen ne yaptın mısı da işini?
06:25Yarın başlıyorum.
06:26Ha.
06:27İyi, hadi.
06:30Başlıyorum da.
06:32Ya ben öyle atladım Defne ben avukatım deyince ama
06:36hani garip mi senin tanıdığın birinin yanında başlıyor olmam?
06:39Ya mantıksızca mı hareket ettin biraz?
06:41Vallahi gülüm hayatta bazı şeyler vardır.
06:44Yani tartıya koyarsın mantık çekmez.
06:47Hesaba vurursun, akıl almaz.
06:49Yani böyle acabalarla hayat yaşanmaz.
06:51Nasıl yani?
06:53Yani işte acaba şunu mu deseydim, bunu mu deseydim?
06:56Acaba işte o an geldiğinde böyle harekete mi geçseydim?
06:59İşte acaba bu fırsat yine çıkacak mı?
07:01Yine olacak mı?
07:02Bilmem ne.
07:03Böyle düşündükçe düşündükçe insanın içini yer, yer, kemirir.
07:07Vallahi ciğerini söker adamın yani.
07:09İçinden bitirir yani.
07:10Çürütür seni yani.
07:14Biz sen böyle acabalarla yaşamamak lazım yani.
07:20Şimdi biz hala benim stajım hakkında mı konuşuyoruz?
07:24Kız sen avine laf mı sokup koparırsın vallahi yani ana ha.
07:28İyi sana iyi meslek seçmişiz.
07:29Tabii.
07:33Annem oraya açayım mı?
07:34Ağaç aç canım sen.
07:35Sağaç ara kadar arayacak ya.
07:41Alo anne.
07:54Telefon.
07:59Melo, Tolga'yla'yım seni sonra arayayım mı?
08:03Mahvoldum.
08:04Mahvoldum Tolga'yla'ymiş.
08:07Ay Suzy niye böyle bir şey yaptın?
08:09Ben sana sağ değil dedim, sola dedim.
08:12Nasılsın ne bileyim göremedim işte.
08:14Niye böyle bir şey oldu ya?
08:20Bittiyse.
08:21Bana artık.
08:22Müsaadenle.
08:23Gitme ya bir şeyler içelim bir.
08:25Bak bu saate kadar çalıştık.
08:27Biraz soluklanalım diyorum.
08:31Olur mu?
08:48Lütfen ya bir şeyler içelim.
08:50Kendimize gelelim.
08:58Buyurun Kadir Bey.
09:00İyi akşamlar avukat hanım.
09:01İyi akşamlar.
09:03Ya kusura bakma seni.
09:04Hani böyle geç bir saattir rahatsız ettik ama.
09:07Yok yok.
09:08Her şey yolunda mı?
09:11Valla.
09:13Biz oğlu biraz kaybettik gibi ya.
09:19Yani.
09:24Şimdi biz.
09:25Ben şimdi seni niye aradım?
09:30Şimdi sonuçta biz hani.
09:33Senin hanem şimdi belli bir zamandır.
09:35Hani sonuçta bir mesaimiz oldu.
09:38Aramızda bir şey oldu.
09:42Ben de hani onunla ilgili olarak.
09:45Şey yani bir sorayım dedim yani.
09:47Hani sen.
09:49Ben hani.
09:53Bu şeyin hani bu aradaki şeyi birazcık.
09:58Başka türlü.
10:00Şeye yani.
10:03Başka türlüsü de.
10:05Başka türlüsü derken?
10:08Olur mu?
10:12Gibi.
10:15Hepine bir şey içer misin?
10:17Ne smileyim sana?
10:23Kadir Bey.
10:25Alo.
10:26Alo Kadir Bey.
10:37Bilerek yaptın değil mi?
10:38Bilerek yaptım tabii ki.
10:39Niye bizi rahatsız ediyor ki?
10:40Sizin birbirinizi de alıp veremediğiniz ne bilmiyorum ama.
10:43Bir daha sakın beni buna alet etme.
10:45Ya bu adam doğru düzgün bir adam olsaydı ben böyle mi davranırdım?
10:49Seni manipüle ediyor bak.
10:50En iyi bildiği şey.
10:51Sadece derdini anlatmaya çalışıyordu ve sen buna izin vermedin.
10:55Tamam işte şey yaparsınız.
10:56Sabah kahvaltıda buluşacaksınız ya.
10:58Dokuzda.
11:00O zaman anlatsın sana derdini.
11:02Kahvaltı derken pardon.
11:04Bayağı az önce duydum konuşuyordunuz.
11:06Sabah dokuzda görüşürüz demediniz mi?
11:08Evet.
11:09Bundan bahsediyorum işte.
11:10Aynen.
11:11Sabah dokuzda görüşeceğiz.
11:12Ama boşanma davası var.
11:14Belki de onun için aramıştır.
11:16Belki de bir şey soracaktır.
11:18Mantıklı değil mi?
11:21Komik olan ne ya?
11:22Bir dakika bir dakika bir dakika.
11:24Ben doğru duydum değil mi?
11:26Yani Kadir boşanacak.
11:28Sen de avukatısın öyle mi?
11:30Ben gidiyorum.
11:32Ben gidiyorum.
11:34Bak.
11:37Kadir ölse karısından boşanamaz.
11:41Bak ölse diyorum ha.
11:44Oyuna büyük ihtimalle bir kumpas çevirmiştir.
11:47Seni de o oyuna alet etmeye çalışmıştır.
11:50Ya da...
11:52...kullanmıştır.
11:54Yani yakında Kadir'in gerçek yüzünü görürsün zaten.
12:00Benden söylemesi.
12:17Altyazı M.K.
12:26Altyazı M.K.
12:32Konsolos.
12:34—
12:36Bak her şeyi iste.
12:40Ama bunu istemem.
12:42Ben bu istediğini yapamam.
12:45Senin için bile.
12:46What?
12:54It's the most beautiful thing to say,
12:56and the most beautiful thing to say.
12:58It's not the only thing to say.
13:09You can't say anything.
13:10What a small thing.
13:12What is it?
14:19Bilmem, yani şey, ben aradım sizi, ulaşamayınca da endişelendim.
14:32Bir de bir şeyler anlatmaya çalışıyordunuz aslında, açıkçası merak da ettim.
14:40Kadir bey, başka türlüsü derken?
15:07Eee şey...
15:10Ben iyi olduğunuzu gözlerimle görmek istedim.
15:18Açıkçası saçmaladım da galiba biraz.
15:21Bu saatte, şey, yarın sabah zaten davada görüşürüz.
15:26İyi gece.
15:31Yarın sabahı o, eşeğine kalmadı yani.
16:12Koşanmayış iptal.
16:16Altyazı M.K.
16:30Altyazı M.K.
16:39Altyazı M.K.
16:47Altyazı M.K.
16:58Altyazı M.K.
17:00Altyazı M.K.
17:00Altyazı M.K.
17:05Altyazı M.K.
17:15Altyazı M.K.
17:22Altyazı M.K.
18:05Altyazı M.K.
Comments