- 2 days ago
"المسلسل التركي ندبة الروح الحلقة 013 مترجم للعربية
Ruhun Yaraları Dizisi 013. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 013 translated to English"
Ruhun Yaraları Dizisi 013. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 013 translated to English"
Category
📺
TVTranscript
01:17حلصة الى geleceğe dair hayalliğimiz vardı ama..
01:21اما..
01:25اما işte..
01:26اهل من أولاً حيالي..
01:28اولاً لديه ما أين كلمان ele؟
01:31اهل سيب بيسوا.
01:32يبقى م هزانة إلى أنه سيبقى لم يعد اطراعا!
01:36حلل انهم نعم!
01:37فقط احجائيون من جاناً و يكنمه خلاله حلوقك!
01:39لكاولاً حيالي!
01:41اصحب حيالي سيبقى حيالي؟
01:43اهل من بالتأكي من حيالي?
01:47ما شراطة الامة!
01:56احنا قادمت!
01:59قد تقنون عنق!
02:06نهازم صباحوا!
02:08نهازم!
02:09جمّا ببريء مرع لنقدم!
02:14ماذا؟
02:15بالطupor لا يمكن أن أجدد أن أقوم مراجعة.
02:18فإن هذا أن تتحصل على تتحصل على الإسلام.
02:21وتزد أنتصر على وفوتو.
02:24والدامية تتحصل على ما أقول.
02:28لم تكن رحبا بيضا.
02:31تم تكون مراجعة اليوم.
02:32في هذا المواع تأثبت.
02:34لكنني لمدة فترة للمشارك.
02:38المشاركة تتحصل على كل شيء.
02:41إيه كم؟
02:41شكل ك oportunة بك.
02:43اسمinde Tuğçe'ymiş..
02:45çok sevdim Kenan..
02:48ها..
02:49sana böbreğini veren kişinin adı Tuğçe demek..
02:53ne güzel..
02:54sevdiysen..
02:55sık sık görüşürsünüz o zaman..
02:58ya..
02:58çok güzel olurdu da..
03:00işte yurt dışına gidiyormuş..
03:01babam eğitim masrafları karşıyamış..
03:05bak sen..
03:07Baki beye de bu yakışırdı tabi..
03:09sana bu kadar büyük bir iyiliği yapan birini..
03:12eğitim için yurt dışına göndermesi..
03:14gerçekten müthiş bir hareket olmuş..
03:18Kenan..
03:19ya daha çok bir şey anlatmak istiyorum sana..
03:21müsaitsen buluşalım mı?
03:24Halletmem gereken birkaç işim var da..
03:27yani ben sana haber vereyim olur mu?
03:29İyi peki..
03:30sonra görüşürüz o zaman..
03:32Görüşürüz..
03:37Vay arkadaş..
03:39bu ne ya..
03:51Baba..
03:53Bu sesi çok yüksek..
03:54Kızım kulaklar eskisi gibi duymuyor tabi..
03:59Kapı mı? Sizde duydunuz mu?
04:03Yok ben bir şey demedim..
04:04zaten duymuyor..
04:10Ben geldim ben..
04:12birazdan ikinizin de canını okuyacağım..
04:16Ya anne..
04:18bak valla çok özür dilerim..
04:21sabah biz pansumana gittik..
04:23sonra ben kendimi iyi hissedince..
04:25biraz İstanbul gezelim dedik..
04:26böyle hep de kalabalık yerlere denk gelince..
04:29ay hiç mi sessiz sakin bir yer bulamadınız..
04:31ya öldüm öldüm dirildim..
04:33başınıza bir şey geldi sandım..
04:35Benimki de sessizde kalmış Emel teyze..
04:37seni meraklandırmak ister miyiz hiç?
04:40Anne valla çok özür dilerim..
04:41söz veriyorum bir daha hiç olmayacak..
04:43sıkıysa olsun da görelim..
04:45Ya Emel uzatma..
04:46kızlar üzülmüşler işte..
04:49Sen neredeydin peki..
04:51çok merak ettim seni..
04:53Siz beni arayınca..
04:54dedim ki bunlar iyi..
04:56ben de fırladım gittim..
04:58dedim ki onlar da bir anlasın bakalım..
05:00beni nasıl meraklandırdılar..
05:02neler çektim..
05:05İlahi Emel çocuk musun sen Allah aşkına ya..
05:08ya kız sabahtan beri annem nerede diye üzülüp durdu..
05:14hak etti ama bunlar..
05:17Haydi neyse..
05:18bir yorgun kahvesi yap da içeyim..
05:20Tamam annem..
05:26Tamam..
05:26Evet evet..
05:28o zamana kadar tüm işlerin bitmesini istiyor Firuzhan hanım..
05:32Yani ne zaman taşınacağımızla alakası yok biliyorsunuz ki..
05:36Firuzhan hanım bu konularda çok titizdir..
05:38Yani sizde haklısınız tabi..
05:41Evet..
05:42biraz acil bir talep oldu bizimkisi..
05:47Yadak odasının konsepti belli aslında..
05:49Hani Firuzhan hanım daha böyle yaşanılır bir..
05:52tarz istiyor..
05:55Harika..
05:55Harika..
05:57Neyse..
05:57o zaman ben sizi daha fazla meşgul etmeyeyim..
05:59Çünkü biz taşınana kadar tüm evin bitmiş olması gerekiyor..
06:03Peki çok teşekkür ediyorum..
06:04Size de..
06:06Size de iyi günler..
06:08Saniye hanım..
06:10Salih bey..
06:12Geliyorsunuz artık demek..
06:14Yani eli kulağında Salih'cim..
06:17Firuzhan hanım daha fazla o evde kalmak istemiyor..
06:20Baki bey ne diyor?
06:22Baki beyin ne dediğini bilmiyorum ama..
06:25Yani Firuzhan hanım istedikten sonra..
06:28Eee..
06:29Sen ne yapıyorsun peki burada?
06:31Eee..
06:32Ben..
06:32Baki beyin ofisinden bir kaç evrak alınacaktı..
06:36Onları aldım..
06:37Seni görünce de bir..
06:38Selam vereyim dedim..
06:41İyi yapmışsın..
06:44Tuğçe'nin gelmesi de iyi oldu Biricik için..
06:48Onu getirmekle de iyi yaptın..
06:50Öyle..
06:51Baki bey emreder..
06:53Biz hallederiz Saniye hanım..
06:55Öyle tabi..
06:57Hem Biricik ile Firuzhan hanım da çok istiyordu..
07:00Tuğçe ile tanışmayı..
07:02Biricik benim için çok değerli Salih..
07:06Ellerimde büyüdü o benim..
07:09O bugün burada bizimle birlikteyse..
07:13Bunda Tuğçe'nin de payı çok büyük tabi ki..
07:18Hepimiz ona minnettarız..
07:20Öyle tabi..
07:21Dünya..
07:22İyi insanların hürmetine bunca zaman..
07:26Değil mi?
07:29Neyse..
07:29Ben artık gideyim..
07:32Sen de bir ara yanıma gel olur mu?
07:34Bekmez kaynatacağım..
07:36Sana da ayıracağım bir kavanoz..
07:38Şifadır..
07:40Gelemesem de..
07:41Bir ara uğrar alırım Saniye..
07:44Tamam o zaman ben gideyim..
07:47Sen gelmeyecek misin?
07:49Biraz daha buradayım ben..
07:52Tamam..
07:53Görüşürüz..
07:54Görüşürüz Saniye hanım..
07:56He..
07:58Gel..
08:14Eğitim..
08:20Eğitim..
08:21هم biz dışarıda akşam Pınar'la yiyeceğiz
08:24üzerimi değiştirmeye geldim
08:27ben de kendimi affettirmek için
08:29ama bunu konuştuk Ezgi Hanım
08:31affedilecek bir durum olmadığı konusunda
08:33anlaştığımızı sanıyordum
08:34çok iyisiniz Gökhan Bey
08:36ama benim hatam
08:38daha dikkatli olmalıydım
08:40yemeği de evde yemiyorsunuz
08:42lütfen gönül koymayın
08:44hayır hayır sabahtan konuştuk akşam Pınar'la yeriz diye
08:46hem bunun
08:48İpek'in sanatçı kişiliğiyle bir alakası yok
08:51çok sağ olun
08:52inanın çok korktum işinizi zora soktum diye
08:55hayır hayır zoraya girmedi
08:56her şeyi hallettim
08:58ama artık bu konuyu kapatalım olur mu
09:04sanatçı kızımız nerede
09:06İpek'in biraz ateşi çıktı da
09:08şimdi ilaç içirdim içeride uyuyor
09:13ben bir İpek'e bakayım
09:36ilaçlar pekişe yaramamış
09:38hemen hastaneye götürmemiz lazım
09:39ben bir Kenan'ı arayayım
09:44geldi Kenan Bey
09:48merhaba Ezgi'cim
09:49Gökhan hazır mı?
09:50henüz değil
09:51yatak odasına git
09:53Gökhan
09:55ne oldu?
09:59ateşi var
09:59e Kenan'ı arasana
10:01sen gelmeden önce onu arıyordun Pınar
10:03tamam hadi çıkalım yolda ararsın
10:05Kenan gelmeden bir yere gidemeyiz
10:14aradığımız kişiye şu anda ulaşılamıyor
10:16kapalı
10:18siz çıkın Gökhan Bey
10:19planınızı bozmayın
10:21ben yanındayım nasıl olsa
10:22olmaz öyle şey
10:24Gökhan
10:26rezervasyon saatini kaçıracağız
10:27bak biliyorsun zor ayarladım zaten
10:29biz en iyisi şey yapalım
10:30siz İpek'i hazırlayın
10:31bir an önce hastaneye gidelim
10:35zahmet etmeyin ne olur
10:36ben şimdi duş aldırırım ona
10:38ilacını da veririm bir şey kalmaz
10:40Ezgi hanım lütfen beni dinleyin
10:41en doğrusu bu
11:08hayda
11:10şarjın bitmiş
11:12nasıl atladım ben bunu ya
11:13olsun be kardeşim bir kaç saatte ulaşılmaz oluversen de yani dimi
11:20maalesef kardeşim
11:21bizim meslekte o öyle olmuyor
11:23ya hastaneden ararlarsın
11:24oğlum hakikaten doğru söylüyorsun ya
11:28kusura bakma ben hiç düşünemedim böyle olabileceğini
11:31boşver önemli değil
11:32benimki de otomatik cevap işte böyle
11:35hesabı isteyelim mi
11:35dur dur
11:37önce sana bir şey danışmak istiyorum
11:40hayırdır
11:42Yasemin
11:43yani sen tanıyorsun değil mi o kızı
11:45nasıl biridir
11:47anlaşıldı kardeşim
11:48senin karın ağrın varmış
11:51o zaman yarım saat daha oturuyoruz
11:53anlat bakalım
11:57şimdi şöyle başladı
12:08ee müjdemi isterim
12:10ne oldu lan
12:11dökül çabuk hadi
12:13seninkinin aracı yarın sabah çıkıyormuş servisten
12:15ee
12:16Ezgi'nin yerini öğrenebilirsin artık
12:18ulan
12:20ulan içine tükürdüğümün kaderi sonunda bize de güldü be
12:24bize de güldü be
12:28aslanım benim be
12:29aslanım benim be
12:31tamam tamam
12:32ben arka tarafa tamirhaneye geçiyorum
12:38Ezgi
12:40geliyorum Ezgi
12:43geliyorum kızım
12:45hasiletlik bitiyor Ezgi
12:58nasıl temiz hava iyi geldi mi
13:01eyvallah kardeşim
13:02daha iyi
13:07baksana
13:07baksana şu işe ya
13:09bizim sıska Yasin'in
13:11havamı kimseye pas vermeyen
13:13çağrının gönlünü çalmış ha
13:15ama böyle yapacaksan
13:17sana da bir şey anlatmayalım abiciğim ya
13:20tamam tamam bir şey demiyorum
13:22hem ben sana bir şey diyor muyum
13:24ne
13:25kenan'a bak sen
13:27kalbinin iki kapağında iki aşk
13:30öyle demem abi
13:32biliyorsun onun öyle değil
13:33tamam abi ya
13:34takılıyorum sadece
13:37anlıyorum seni
13:40ve şu donör meselesi neymiş
13:43Tuğçe de kimmiş
13:45bilmiyorum da
13:47bakinin bir şeyler çevirdiği kesin
13:48ama
13:50ama
13:51ne
13:53bakinin tekrar Alaca'ya bulaşmasından korktu
13:56öyle bir ihtimal mi var
13:57bilmiyorum Çağrı
13:59sanmıyorum da ama
14:01Alaca'yı o dağ evinde
14:02o sevdiyede
14:03kurban edilmeyi bekler ki
14:05bir gördüğünde
14:06ne yapacağımı bilemedim
14:09ya o an onu oradan alıp götürmem gerekiyordu ama
14:13başıma doğru oturmuş
14:15ne ki silah vardı
14:16bak kim eyvun adam
14:18bak bak
14:19narkoz ver
14:25o an
14:26gözümü karartıp müdahale etsem
14:27ve tetiği çekseler
14:30Anaca'ya hiç yardım edemeyebilirdim
14:33belki de onu öylece orada bırakıp giderdi
14:36ama
14:38o bütün ameliyatı izlemek ve hiçbir şey yapamamak
14:43ne bileyim Çağrı ya
14:46korkakmışım gibi hissettirmişti
14:48daha neler Kenan
14:50zaten hiçbir şey yapamazdın ki
14:51hadi
14:52gittin adamların üstüne atıldın
14:55Alaca'ya yardım etmeye çalıştın
14:56sen zarar görsen ona hiçbir faydası olmazdı
15:01abi ya şu konuları biraz kapatsak mı
15:04ha
15:06biraz Yasemin'den konuşalım diyorum
15:08merak ediyorum ben onu nasıl biridir
15:11ne yapıyor acaba şu an
15:32babacım sen oturur musun bir şey kalmadı zaten
15:35tamam işte hallediyoruz kızım
15:38önümden çekilir misin Faruk amca
15:40kızım zaten önünde değilim ki
15:48annem nerede acaba yine
15:50valla çok güzel görünüyor
15:52ya baba her zaman yaptığım gibi işte
15:55ne yani her zaman yapacak güzel olmuyor mu ha
16:00hayırdır siz bugün
16:03anne mi diyorum baba
16:05girdi çıkmadı odada
16:06kızım bütün gün yormuşsunuz kadını
16:09migreni azdı işte
16:10efendim
16:14efendim Faruk amca
16:15Yasemin sen yine ne işler peşindesin
16:17vallahi bir iş peşinde değilim
16:20Emel teyze abartıyor
16:22iyi hadi bakalım
16:26ne
16:27ne
16:27yalan mı
16:30ye hadi Yasemin
16:32afiyet olsun
16:37biraz tuz eksik o kadar
16:39olmuş güzel olmuş
16:45aferin salih
16:46iyi iş çıkardın
16:48kız da iyi iş çıkardı
16:51gerçi bir kaç kere çuvalladığı oldu ama
16:54sonra toparladı
16:55ya da
16:56bilmesem ben bile inanırdım
16:58evet baki bey
17:00dersine iyi çalışmış
17:03salih
17:04bu kız sonrasında sorun falan çıkarmaz değil mi
17:07yok baki bey mümkün değil
17:09bana bak
17:11sonra para falan koparmaya çalışmasın
17:14senle külahları değişmeyelim
17:17öyle bir şey mümkün değil baki bey
17:18öyle bir hata yaparsa
17:20başına neler geleceğini çok iyi biliyor
17:22hem nakit aldı parasını
17:24içiniz rahat olsun
17:27güzel
17:28tamam
17:29sen şimdi git saat geç oldu
17:47çok havalı oldu be
17:49tam zengin işte
17:51nasıl ama
17:53güzel
17:55güzel güzel ne alacağım bu kaçıncı
17:58ne diyeyim yasemin
18:00hepsi çok güzel oldu
18:01yakıştı sana işte
18:02burası istanbul
18:04burada her şey dış görünüşünle alakalı
18:07sevilmen sayılman
18:08hatta adam yerine koyulman bile
18:10ne alaka ya?
18:12çok alaka
18:12çarıyla kenan varlıklı şık çocuklar
18:15biz de onların yanında güzel giyinmeliyiz
18:17şık olmalıyız
18:18abart istersen
18:20hem beni beğenen böyle beğensin
18:22beğenmeyen de hiç beğenmesin
18:24fakir halinle mi?
18:27bu kıyafetlerle zengin görünsek ne olacak ki?
18:30gerçekler ortada
18:32hevesimi kursağında bıraktın alacağım
19:05ezgi hanım
19:05buyrun gelin artık
19:07her şey iyi burada bir şey hazırlamanıza gerek yok daha fazla
19:12kahvaltıyı da buraya hazırlattınız
19:14hiç içime sinmedi
19:16bir şeyler daha getireyim ben
19:23insanın aklına gelen başına geliyormuş demek ki
19:25tam da ben çağrıyı anlatıyordum
19:27hastaneden acil bir arama gelir diye
19:28meğer kardeşimin bana ihtiyacı varmış
19:31boşver abicim hallettik sonuçta
19:34doktor bismedat işi yükselebilir dedi
19:37onda da daha kontrolü gidecekmişiz
19:39ya bu yaşlardaki çocuklar da çok sık görülüyor
19:41sen endişe etme
19:45alo şeref usta
19:49usta çıktı da ya
19:51ya sen var ya harikasın
19:53tamam tamam geliyorum
19:57abicim ben arabamı almaya gidiyorum
20:11kenan bey
20:12bir sorun mu var
20:14pek bir telaşlı çıktı
20:15Gökhan bey
20:16telaş etmeyin bir sorun yok
20:17sevgili arabası tam birden çıktı da
20:19uçarak onu almaya gitti kendisi
20:21çok şükür
20:22bende kötü bir haber var sandım
20:24yok yok merak etmeyin
20:26bu arada kusura bakmayın
20:27dün akşam ulaşamamışsınız bana
20:28siz benim numaramı kaydedin
20:30İpek'in durumunda herhangi bir gelişme olursa
20:32muhakkak bildirin
20:34uzmanlık anlamı olmadığı için
20:36cerre olarak müdahale edemiyorum
20:37ama hastanedeki çocuk doktoruna yönlendirip
20:39ne gerekiyorsa yapılmasını sağlar
20:42çok sağ olun kenan bey
20:43Allah razı olsun
20:45ne demek buyrun oturun lütfen
20:46ayakta kaldınız
21:05saniye
21:05efsane diye buna denir biliyor musun
21:07ama sana da aşk olsun yani
21:10insan bir uyanlarır
21:11böyle yemekli olmaz ki
21:13yapmasını da öğrenmek lazım
21:14yani aslında çok basit
21:16böyle narları tanelerinden ayırıyorsun
21:18suyunu sıkıyorsun
21:19sonra böyle 4-5 saat pekmez kıvamına gelene kadar kaynatıyorsun
21:23da aslında ben bir şeyi çok merak ediyorum
21:26sen bunları yapmak için bu kadar erken kalkabilecek misin?
21:30biliyor musun
21:31Kenan danar pekmezini çok seviyor
21:33o yüzden evet
21:36ya ben senin gibisini nasıl bulacağım evlenince
21:39ya sen benim canımsın canım
21:41tamam o zaman küçük hanım karım
21:43ondan sonra sen benim mutfakta birinci yardımcımsın
21:48bildiğim her şeyi sana öğreneceğim
21:50bir saniye biliyor musun?
21:51bir tanesini
21:52bir tanesini
21:53ne tanesini
22:07günaydın
22:08günaydın
22:11ben banyoya geçiyorum
22:13bir yüzüğünü yıkayıp çıkarsın zaten
22:15sonra ben girelim
22:17ne yapacağım başka Yasemin banyoda?
22:19طبik öyle yapacağım.
22:21Beni beğenen böyle beğensin falan.
22:25Hadi sen çayı demle.
22:27Hemen Sultan çayını içmeden kalkarsa
22:29biliyorsun.
22:30He bomba gibi patlar.
22:34Sanki çayını içince farklıymış gibi.
22:36Hişşt duyeceğim.
22:38Duyuyorum sizde haberiniz olsun.
22:42Günaydın annelerin en özeli, en güzeli.
22:45Günaydın.
22:46Ne istersin kahvaltıda?
22:48Ben bir kuş sütü sağıp geliyorum.
22:51Aman aman susalım da.
22:53Ben banyoya giriyorum.
22:54Ama bu makyajım da süsüm de biraz uzun sürebilir.
23:32İyine mi bir kızım?
23:35Hay Allah ya ne yapsam acaba?
23:39Kenan Bey'i mi arasam?
23:45Sen yaz şöyle bir tanem.
24:02Alo efendim.
24:03Alo Gökhan Bey.
24:05Rahatsız etmek istemezdim sizi ama
24:07İpeğin ateşi yine yükseldi.
24:09Sabah da ilacını verdim halbuki.
24:12Sakin ol Nezgah.
24:13Ben şimdi abimi arayayım.
24:15O ne yapacağımızı söyler.
24:16Yok ben aradım zaten.
24:18Evden çıkmadan numarasını vermişti.
24:20Ama açmıyor.
24:23Şöyle yapalım.
24:24Siz hazırlanın.
24:25Ben sizi alıp onun yanına geçelim.
24:27Tamam hemen hazırlanıyoruz biz o zaman.
24:29Tamamdır.
24:30Birazdan geliyorum.
24:33Lan Turan!
24:34Turan lan!
24:35Kıpırdama almayayım canına.
24:37Alo!
24:38Alo Gökhan Bey beni duyuyor musunuz?
24:40Yalnız bir şey yapayım deme Turan.
24:42Alo!
24:42Yanlış yaptınız siz yaptınız.
24:43Anka.
24:44Senin o Ezgi karısı.
24:46Ezgi iyiyim merak etme.
24:49Aşağılık herif.
24:50Senin ne işin var ya orada?
24:51Düş artık yakamızdan düş.
24:54Birazdan orada olacağız kızım.
24:57Hesap gibi geldi çattı Ezgi.
25:00Gökhan Bey!
25:01Ezgi bir şey yok sakin ol.
25:03Sabırsızlanma kızım.
25:05Sabırsızlanma güzelim.
25:06Senin de sıran gelecek.
25:08Ben an olmaya geliyorum.
25:12Gökhan Bey özür dilerim.
25:13Benim yüzümden çok özür dilerim.
25:15Lan lan!
25:17Lan kimden özür diliyorsun lan?
25:20Aşağılık herif.
25:22Artık ya bırak yakamızı.
25:23Düş yakamızdan artık ya.
25:24Benden özür dileceksin lan.
25:26Bu itten mi özür diliyorsun?
25:29Gökhan Bey!
25:29Lan beni böyle mi alt edeceksin lan?
25:31Alam kaç.
25:33Ne istiyorsun sen sen?
25:34Ne istiyorsun sen?
25:35Beni mi alt edeceksin lan?
25:37Gökhan Bey!
25:40Duyuyor musun Ezgi?
25:42Korkuyor musun lan?
25:49Gökhan Bey!
25:51Gökhan Bey!
25:51Neyin anam nerede?
25:53Oh katiyeyim bu.
25:56Gökhan Bey!
26:41حیقیبک و اینیم medadرکیب کنم
26:43خوبارام بچکلتے پیر
26:48روڈ کنم
26:50امیلات
26:52خ VAerte
26:55حسنًا!
27:11حسنًا!
27:13علم!
27:15هناك حرارة!
27:18هناك حرارة!
27:26الغرارة!
27:29Ellerinize sağlık hanımlar çok güzel bir kahvaltıydı.
27:32Ellerine sağlık Saniye'cim.
27:34Afiyet olsun efendim.
27:36Kahvelerinizi nerede alırsınız?
27:38Ya benim hemen çıkmam lazım.
27:41Ne oluyor ya, ne bu acele?
27:42Salona gidiyor Hayatım, unuttun mu?
27:44Hayır.
27:45Aklımdan tamamen çıkmış, kusuruma bakmayın.
27:48Ne oldu, ne zaman açılış?
27:50Yani az kaldı diyebiliriz.
27:52يعني حقوقi ve mali işlemler bittikten sonra
27:55güzel bir açılış yapabiliriz.
27:57Ben de ilgileniyorum Baki'cim merak etme.
27:59Bugün dernekte işim bitince yanına geçeceğim.
28:01Ben Pınar'la haberleştim bu arada.
28:03O da salonu görmek istiyor.
28:05Haberin olsun.
28:06Pınar mı?
28:07Hadi ben kaçtım.
28:08Görüşürüz.
28:10Deli kız ya.
28:27Ezgi hanım, İpi'ye bir şey mi alıyorsun?
28:29Kenan bey.
28:31Gökhan.
28:33Gökhan bey yaralandı.
28:34Ne demek yaralandı?
28:36Kaza mı yapmış?
28:37Kaza değil.
28:39Bıçaklandı.
28:40Ne diyorsunuz siz?
28:42Nerede bıçaklandı? Gökhan nerede?
28:44Yolda.
28:45Arabayla gelirken.
28:47Ambulansı çağırdım ben.
28:50Size de konumu attım.
28:51Ambulans oraya gelecek şimdi.
28:54Tamam gördüm.
28:55Geliyorum hemen.
29:26Of Yasemin.
29:27Ya bir bitmedi kıyafetten hemen.
29:29Ben sıkıldım seni izlerken sen sıkılmadın giyip çıkarmaktan ya.
29:33Çalışık değilsin ondan şekerim.
29:35Değilim tabii.
29:37Ayrıca hala annemden izin almadığımızı hatırlatmak isterim.
29:40Almadık ama izin almak zorundayız.
29:42Ayrıca çağrının spor salonuna gidersek sen de Kenan'ı sık sık göreceksin.
29:46Ben de onu hatırlatmak isterim.
29:47Ben Kenan'ı sık sık görsem ne olacak ki?
29:50Nişanlı mı değil mi onu bile bilmiyorum.
29:53Valla sen bu kafayla gidersen işin zor.
29:55Nişanlı değilse bile bir bakmışsın nişanlanmış.
29:58Ya tamam diyelim ki gittik.
30:01Annem izin verdi.
30:02Bu mu yani?
30:03Görünce düzelecek mi aramız?
30:05Ya belki düzelmez.
30:07Ama bir şeylerin başlangıcı olur.
30:09Hem sık sık Kenan'ı başka nerede göreceksin?
30:12Aslan'da işe mi gireceksin?
30:14Saçmalama Yasemin.
30:15İnan bana saçmalamıyorum.
30:17Ben gideceğim Emel teyzeyle konuşacağım.
30:19Keyif yerindeyse açacağım spor salonu konusunu.
30:22Sen de söylediklerimi iyi düşün.
30:25Tabii düşünecek hiçbir şeyim yok.
30:27Ben bunu düşündüm Yasemin.
30:34Görüşmek üzere.
30:35Hoşçakal.
30:36Ah Saniyeciğim.
30:38Buyurun efendim beni çağırtmışsınız.
30:42Saniyeciğim.
30:44Akşam için bir yemek listesi yapalım diyorum.
30:47Biricik'in sevdiği yemekler olsun.
30:49Ne iyi olur.
30:53Biliyorsun Biricik kabak çiçeği dolmasını çok sever.
30:56Hele de sen yaparsan.
30:57Yapmaz olur muyum?
30:59Şifa olsun Biricik'ime.
31:00Sağ ol canım benim.
31:02Önden hafif bir çorba.
31:07Köfte de yapalım mı Dalyan'ın suyunu?
31:09Olur onu da yaz.
31:15Ne oldu Baki'cim gergin gibisin?
31:18Evet gerginim.
31:19Bir sorunum var.
31:20Sorunumun adı Kenan.
31:22Kenan mı?
31:23Ne oldu Kenan'a?
31:26Bugün hastaneye geç gitmiş.
31:28Sonra da kimseye bir şey demeden çıkmış.
31:31Ben de tabii merak ettim.
31:33Cep telefonundan aradım Küçük Bey'i.
31:35Ama cevap vermiyor.
31:37Tamam Saniye'cim gerisini sen halledersin.
31:40Bu şey ne diyeceğim.
31:42Fatih'cim sinirlenme bu kadar.
31:44Belki acil bir işi çıkmıştır.
31:47Öğreniriz nasıl olsa.
31:49Bulabilirsek öğreniriz.
31:51Eğer cep telefonuna cevap verirse Küçük Bey.
31:54Evet öğreniriz.
32:17Gökhan yanındayım kardeşim merak etme.
32:19Duyuyor musun beni?
32:20Dayan merak etme.
32:21Acele edin.
32:22Aç gözlerini kardeşim.
32:40Alo Pınar Hanım.
32:42Ben.
32:43Ağlıyor musun sen?
32:45Bir şey mi oldu?
32:46Maalesef oldu.
32:48Kötü bir haberim var size.
32:50Gökhan Bey.
32:52Gökhan Bey yaralandı.
32:54Ne?
32:54Yaralandı mı?
32:55Nerede?
32:56Nasıl?
32:57Kenan Bey yanına gitti.
32:59Yani gitmiştir herhalde.
33:01Hastanede olmalılar şimdi.
33:03Allah kahretsin.
33:04Bana haber.
33:07Alo Pınar Hanım.
33:24Hadi gel bir tanem.
33:26Gidiyoruz.
33:34Nerede kaldın oğlum?
33:36Alt tarafı bir adamı takip edecek.
33:40Bu ne hal lan?
33:42Yok bir şey oğlum ben arkada olacağım.
33:44Ne yaptın lan sen?
33:45Bir şey yapmışsın ne yaptın?
33:47Lan yak bir bak.
33:51Allah senin belanı versin Turan.
33:53Soktun başını belaya değil mi?
33:55Ne yaptın?
34:08Biricik Hanım kolay gelsin.
34:10Anne hoş geldin.
34:12Hoş bulduk canım.
34:14Ya baksana malzemeler gelmeye başlamış yavaştan.
34:18İyi güzel olmuş da.
34:20Önce elemanları mı bulmaya başlasaydın acaba?
34:22Biliyorsun malzemeler kadar bu malzemeleri kullanacak maharetli ellerin kim olduğu da çok önemli.
34:29Anne aşk olsun sana.
34:31Tabii ki onlar da önemli de hani en önemlisi kızının hevesini kırmamak.
34:35Tamam hayatım tamam hevesini kırmıyorum.
34:38Ama alanında en iyi olanları almanız tamam mı?
34:40Peki.
34:42Hepsi en iyisi olacak.
34:44Sana söz veriyorum.
34:45Şöyle gözlerini devirme küçük hanım.
34:48Unutma sen biricik yücesin.
34:50Yapacağın iş senin kişiliğini yansıtmalı.
34:53Siz hiç merak etmeyin Firuzan Hanım.
34:55Burası çok beğenilen ve talep dönen bir merkez olacak.
34:59Ona hiç şüphem yok hayatım.
35:04Aa sen Pınar gelecek demiştin.
35:06Gelmiyor mu?
35:08Ya aradım ama dönmedi.
35:10Ben de yoğundur diye bir daha rahatsız etmek istemedim.
35:13Ya siz Pınar'la ne ara bu kadar samimi oldunuz?
35:16Buraya geleceğini söyleyince şaşırdım doğrusu.
35:18Ya yakın zaman önce oldu aslında.
35:21Biliyor musun çok sıcak ve samimi birisi.
35:23Ben de arkadaş olabiliriz diye düşündüm.
35:25Aa anne bu arada şey.
35:26Arkadaki kollerde bazı malzemeler var.
35:29Anne.
35:30Bir markalar var ki bayılacaksın.
35:32Getir görelim o zaman.
35:34Benim de ufak bir telefon konuşmam var onu halledeyim bu arada.
35:37Tamam ama nerede bilmiyorum o yüzden biraz uzun sürebilir.
35:40Tamam hayatım acele etmene gerek yok.
35:51Alo Kerim.
35:53Ne oldu?
35:54Nedir son durum?
35:57Tuğçe gitmedi mi?
35:59Emin misin?
36:04Peki.
36:05O zaman biz de daha derinlere ineriz.
36:08Tamam.
36:09Sen araştırmaya devam et.
36:11Görüşürüz.
36:23Salih ne bu telaş?
36:25Kötü bir haberim var Baki Bey.
36:27Hastaneden öğrendim şimdi.
36:28Kenan Bey Gökhan'ı ambulansla yaralı şekilde hastaneye getirmiş.
36:33Nasıl yani?
36:34Ne olmuş?
36:35Gökhan Bey sanırım bıçaklanmış Baki Bey.
36:39Bıçaklanmış.
36:46Tamam yürü.
36:50Allah Allah neler oluyor burada?
36:57Pirinç öyle mi ayıklanır?
37:06Ne bu suratlar?
37:08Tavır mı yapıyorsunuz yoksa?
37:10Tavır demeyelim de.
37:12Mutlu da değiliz.
37:14Spora bu kadar karşı olduğunu bilmiyordum Emel teyze.
37:18Kızım ben spora karşı değilim ki.
37:20Gidin parkta yapın.
37:21Yürüyün koşun.
37:23Oradaki aletleri kullanın.
37:24O da spor değil mi?
37:47Kenan'a ulaşamıyorum.
37:48Hastanede mi?
37:51Hı.
37:51Hastanede.
37:55Hayati tehlikesi var mı?
37:59Anlıyorum.
38:03İnanamıyorum Salih.
38:05Hayati tehlikesi varmış.
38:08Bir dava yüzünden husumet.
38:14Gökhan şeker gibi bir çocuktur.
38:16Kavgaya bile karışmaz.
38:18İsterseniz meselenin peşine düşelim Baki Bey.
38:21Henüz değil Salih.
38:23Öncelik.
38:25Öncelik Gökhan'ın hayatını kurtarmak.
38:29Sonra belki ilgileniriz bununla da.
38:33Siz nasıl isterseniz Baki Bey.
38:36Fiyozan Hanım'la Biricik'e de haber verelim mi Baki Bey?
38:39Hastaneye gelmek isteyebilirler.
38:41Dur bakalım Salih.
38:43Önce biz bir hastaneye gidelim.
38:45Neler oluyor öğrenelim.
38:48Fiyozan'la Biricik'i sonra çağırdığız.
38:50Gelip hastanede boşu boşuna kalabalık yapmasınlar.
38:52Biliyorsun hastanede fazladan bir kişi fazladan bir izahat demek.
39:03Alo.
39:07Biraz önce de söyledim.
39:11O sıradan bir hasta değil.
39:14Gökhan da Kenan gibi oğlum sayılır.
39:17Bu soruyu sormadığını varsayıyorum.
39:23Bazı şeylere dokunulmaz.
39:27Anlatabildim mi?
39:28Her şey hazır mı?
39:29Çok kan kaybetmiş.
39:30Yedek ünite kanlar lazım.
39:32Olmaz Kenan.
39:32Sen ameliyata giremezdin.
39:34Ne demek giremezsin?
39:36Orada yatan kardeşim benim.
39:37Ben de bu yüzden söylüyorum ya.
39:39Operasyon sırasında işler terse giderse...
39:43Panik olup yanlış kararlar alabilirsin.
39:45Bize bırak lütfen.
40:07Altyazı M.K.
40:30Altyazı M.K.
40:31Altyazı M.K.
40:37Altyazı M.K.
40:50Altyazı M.K.