- 2 days ago
"المسلسل التركي ندبة الروح الحلقة 029 مترجم للعربية
Ruhun Yaraları Dizisi 029. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 029 translated to English"
Ruhun Yaraları Dizisi 029. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 029 translated to English"
Category
📺
TVTranscript
02:39نعم
03:01ب demandé duties على الانتب mile وتحديم
03:04أنا built皆さん
03:10yo doesn't
03:11place soش
03:14y his
03:15مم meowتي برخول الانتالي
03:47عشار الهل
03:47يعني Updateك
03:50المسك
04:18اوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهلوهل
04:19محيطة محيطة
04:49لا يا سويلة الله بنواز brasile فقط هناك
04:55لينchezte
04:55هم صحيح
04:56جية
04:58اظن احظ
05:01محظ
05:02الي matéri
05:03رجzinho احظ
05:05هم التخбы
05:10ها الأنجاة، اشتركوا في المستقبلنا، اشتركوا في المستقبلنا.
05:13لا تنسى.
05:14لا تنسى.
06:08شكرا للمشاهدة
06:10شكرا للمشاهدة
06:40شكرا للمشاهدة
06:41شكرا للمشاهدة
06:42شكرا للمشاهدة
06:42شكرا للمشاهدة
06:44شكرا للمشاهدة
06:45شكرا للمشاهدة
06:47شكرا للمشاهدة
06:54مرحبا لليس يوليك أن بسرفع على المركزي خدا يحصل إلى هناك.
06:59هم لا تعرف آدتك. فلا قالت.으�
07:03وأنتم mini. أرقاد.
07:05حلطيا.
07:09فيالتعية.
07:14مرحبا لك،
07:15مرحبا لك. أماني أرامتك
07:16ب sudah. أعطى أعطى،
07:19أنت بالحل تقليل
07:21طفل.
07:22إذا كنت الى شعبتي
07:24سنعة
07:25الآن
07:26على نهاية
07:29أيها الاتحالة
07:31جيدة
07:32محطة ليصنع
07:33كل شيء
07:34أليس
07:35نهاية
07:35سنعة
07:36يريسين
07:40اُنع فتحت
08:12تلك impacto
08:13ملك بقليل
08:14اثناء
08:14تحبت
08:15هكذا
08:15الظناء
08:16اذا كان يمكننا استرابعة
08:19اثناء
08:21وقت تحديد
08:21غريب Were
08:23حيني
08:24شكرا لكم على المشكلة.
08:25في طريق الظلم.
08:26شيء من الإنترنت على المشكلة.
08:28أنت68 مباشرة لكم.
08:31أحصل 100% من العلاجات.
08:44أحصل على المشكلة.
08:46أكثر انقامت ثانية.
08:49إذن Panel يتفعي!
08:53أنا أحمد في المشكلة.
08:54شخص
08:56حيث
09:00اللعنة
09:05اشخاص
09:07لك
09:07وعش
09:09حيث
09:13يالجي ganzen
09:22سيد
09:24Ama sen sevdin mi bu işi galiba ha?
09:27Çalışmayı çok özlemişim baba.
09:30Gerti şimdi haklarını yemeyeyim.
09:33Aralarında çok nazik insanlar da var.
09:37Kızım.
09:38Yeni işin hayırlı olsun da.
09:41Yani şu kurs işini halletti mi ne yaptın?
09:44Yani iş buldum, para kazanıyorum diye üniversiteye gitmemek yok bak.
09:49Kürahları değişiriz.
09:50Yok anneciğim merak etme sen.
09:53Tamam iş bulmaya fazla yüklenmiş olabilirim ama üniversiteye girmekten vazgeçmiş değilim.
09:58Ama sen de fazla oyalanma kızım.
10:01Böyle günler haftalar su gibi akıp gider bir bakmışsın hedefinden uzaklaşmışsın.
10:05Evet kızım bak.
10:07Dört gün ise seni şu kurs işini halletmeni bekliyoruz.
10:11Değil mi Faruk?
10:12Ki ona göre hani ne yapacağımızı bilelim.
10:16Merak etmeyin.
10:17Ya bir iki güne kursu seçmiş olurum.
10:20Ama dert etmeyin.
10:21Ben maaşımla öderim kursun parasını.
10:25Dert ne demek kızım ya?
10:27Söz kozuz senin olunca dert olur mu?
10:30Anne babalar...
10:31Tabii ki bugün işin var.
10:33Biz hep senin yanında olacağız.
10:35Sen yeter ki hedefinden uzaklaşma.
10:40İyi ki varsınız.
10:42Çok teşekkür ederim.
10:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:55يا اشتركوا في القناة
11:56اوهيه تأكيد؟
11:57قلل يمكن بحضورة الله.
11:59فلاحظوه لكنت.
12:00مجميلة من المساعدة تعيد أشفاء.
12:03ما حسبا؟
12:04ستأرى أراضي.
12:07صحيح؟
12:09نعم.
12:10نعم؟
12:10نعم.
12:13نعم.
12:14نعم، لكنك رضا عدد.
12:17نعم؟
12:24هيا؟
12:25أراضي.
12:25نعم.
12:26نعم، نعم.
12:26ايدي.
12:27ثم ، قام باشك.
12:29ثم ، rausierto ...
12:31있다는 باي ، أ platى some.
12:33sureц ...
12:35أعطى مجروده .
12:39أعطى من مثلtern قبلتك ...
12:41سميش cuent
12:41أعطى منذ آم شرف pointing
12:45الحرب выпري сначала ستقول Camprodot
12:47يع cul bättre版 من ثلاث أمر مهم
12:48في شراء قبل فقط
12:50الحتح للا Junge دريخ ما ست implants
12:57يبيني على أنه مرائلين يقدم.
13:01بالأحسب اليوم يفعل أيضا.
13:03جدو أنت مرائلين.
13:04أنه يمكنني العلاج إلى المرائلين.
13:07أنه يمكنني فيظهر إلى كل مرائلة.
13:12أنه يلم أنه يفعل الكثير.
13:17أنه يوجد رائعاً.
13:21يودك أنت معلها.
13:22يوجد لك مزاجعة سلك.
13:23أعطان.
15:48مجدد
15:51لقد عددت
15:51مجدد
15:53اعداد
15:54مجدد
15:56عددت
15:56توجد
15:57مجدد
15:58مجدد
16:01عمس
16:02مجدد
16:08عمس
16:09لكن
16:16آمس
16:17انو
17:43أما أنت sehrت لغيبت.
17:46أنا أكثر أصرم أتساط لكي لا أعرف أو أنني كنت مشترت عنها.
17:49إن فهل كان أنت ب Sichيزين معاياً لكي تتحدثت.
17:54أنت مiras التعليق محاجز؟
18:00تبدو أنني أفكار معرفة.
18:01حسنا، لكي أكون ملكاً أخيراً.
18:03حسنا، القبرة أحد الأخير في الفيديوكي بحديثي.
18:08نعم، معاهظين.
18:42المترجم للقناة
18:45Günaydın anneciğim
18:46Günaydın canım
18:47Nereye böyle?
18:48Güzellik merkezine
18:49Kahvaltı etmeden mi çıkacaksın?
18:52Yok anneciğim
18:52Ürün gelecekte de güzellik merkezine
18:55Onları karşılamam lazım
18:56Ondan sonra salonun oralarda bir yerde ederim ben
18:59Sen merak etme
19:00Tamam canım
19:01Sana kolay gelsin
19:03Sağol anne
19:20Alo Kerim
19:22Geldin mi?
19:24Tamam
19:25Bekle orada geleceğim
19:39Evet ne diyorsun?
19:40İlk gün için nasıl almışım?
19:42Çok iyi olmuşsun Gökhan
19:44Çok sağol Ezgi
19:48Bu arada ihtiyacın olursa
19:50Marketin numarasını biliyorsunuz zaten
19:52En kötü gider ben hallederim
19:54Tamam
19:56Kenan nerede?
19:58Banyoda
19:58Bir şey mi soracaktın?
20:00Yok
20:01Şey
20:03Ben seninle yalnız konuşmak istiyorum aslında
20:05O yüzden sordum
20:08Bir şey mi oldu?
20:20Ben bu saati sana vermek istiyorum
20:22Yani maddi bir değeri yok ama
20:24Benim için çok değerli
20:26Babamın saati
20:33Aslında bu saati
20:35Ömrümün sonuna kadar
20:36Gözüm gibi bakarak saklayacaktım
20:38Ama ne zaman ki sen bizi korudun
20:41Ölümle burun buruna geldin
20:44Babamın neden bu saati taktığını hatırladım
20:48Yani
20:49Babamın bu saatin uğurlu olduğuna inanırdı
20:52Onu koruduğuna
20:54Yani
20:55Öyle denk gelmiştir belki
20:57Sana garip gelebilir ama
20:59Alırsan çok sevinirim
21:01Seni kazadan, beladan
21:03Kötü insanlardan korusun
21:08Takmayabilirsin tabii
21:09Yani eski bir saat
21:10Sana layık değil
21:13Ezgi bu çok güzel
21:14Bu çok özel bir saat
21:17Gerçi takana şansı bulaştırımı bilmem ama
21:22Birçok yaşanılmış hikayenin sembolü
21:25Her şeyden önemlisi ise
21:26Bunu senin bana hediye etmem
21:30Madem senin için bu kadar değerli
21:32Bundan sonra benim için de değerli
21:41Değer verip taktığın için çok teşekkür ederim
21:44Tekrar çok teşekkür ederim
22:06Şimdi oraya girip
22:08Neler oluyormuş öğreneceğim
22:11Sen burada bekle
22:12Siz ne isterseniz Firuzoğlu
22:20Evet Tuğçe
22:21Seni dinliyorum
22:22Babamlarla onları daymış gibi yaptığını
22:24Neden bana söylemedin
22:25Biricik gerçekten çok özür dilerim
22:28Yani böyle bir konunun açılacağı
22:30Aklıma bile gelmedi
22:31Yoksa tabii ki söylerdim
22:32Nasıl aklımda gelmedi Tuğçe
22:34Ben sana hep demiyor muyum
22:35Annem seni çok merak ediyor
22:36Yurt dışında ne yaptığını hep soruyor diye
22:38Evet diyorsun
22:39Ama dediğim gibi aklımdan çıkmış
22:41Yani ben bilerek seni zor durumda bırakır mıyım
22:50Tuğçe bak bilerek zor durumda bıraktığını düşünmüyorum zaten
22:54Ama gerçekten zor durumda kaldım
22:57Yani ileride böyle şeyler yaşayabiliriz
23:00Haberleşmezsek nasıl olacak bu
23:02Çok haklısın
23:03Bir daha olmayacak gerçekten çok özür dilerim
23:06Tamam tamam
23:07Önemli değil
23:09Neyse ki annem ve babam ne kadar şaşırdığımı fark etmedi
23:12Ama bundan sonra daha dikkatli olmalıyız
23:15Tamam tamam söz
23:16Bir de burada çalışmaya başladıktan sonra daha da adımlarımıza dikkat etmeliyiz
23:21Ben burada kırk tane takla atıyorum annem seni çalışanların arasında görmesin diye
23:26Yalnız ben anlamadım
23:29Bizimkileri Londra'daymış gibi nasıl yaptın
23:33Aslında nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama şey
23:35Salih abi sayesinde oldu
23:37Salih abi
23:38Bizim Salih abi
23:39Evet biliyorum çok şaşırdın ama yani durum bu
23:45Bir dakika ben anlamıyorum
23:46O zaman Salih abi senin en başından beri gitmediğini biliyor muydu
23:49Öyle mi
23:50Bak Biricik
23:53Biz Salih abiyle çok eskiden beri tanışıyoruz
23:56Senin bu nakil durumun olduğunda bize gelip test yaptırmamızı istedi
24:00Yani bende bir faydam olur diye
24:03Gittim ve sonrasını biliyorsun zaten
24:06Dokularımız uyuştu
24:07Benden sonra bir nakil gerçekleşti
24:09Ama bu süreçte Salih abi zaten benim ailemin ne kadar zor durumda olduğunu biliyordu
24:14Peki babamın sana eğitim için verdiği parayı
24:17Ailene verdiğini biliyor mu
24:19Yani evet sonrasında söylemek zorunda kaldım
24:23Çünkü okula gitmek yerine babamların borçunu kapatmak zorundaydım ve mecburen söyledim
24:29Salih abi de bunu böyle hop diye kabul etti yani
24:32Hayır tabii ki de kabul etmedi yani kıyameti kopardı önce
24:36Yani ben böyle bir şeyi Baki Bey'e söyleyemem dedi ama
24:39Başka yapacağımız bir şey yoktu Biricik
24:41Yani ailemin evine haciz geliyordu ve artık babam kendine zarar verecek diye çok korkmaya başlamıştık
24:47Sonra ne oldu peki
24:48Yani sonra
24:51Salih abinin kapısına dayandım
24:53Yalvar yakar durumu anlattım
24:55Ama parayı aileme vermeni bir şekilde kabul etti
24:58Buralardan gidecektim
25:00Daha gözükmeyecektim ortalarda
25:05Ben de tabii ki kabul ettim
25:06Çünkü Biricik yani benim ailemin borcu olduğunu senin baban bilse
25:11Bu sefer borcu kapatmaya çalışacaktı
25:13Babanı benden daha iyi tanıyorsun
25:15Ben böyle bir aç gözlük yapamazdım
25:22Niye Dalyan'a dönmedin peki
25:23Dalyan'da iş bulmak çok zor
25:26Yani o yüzden İstanbul'da bir işe girerim diye düşündüm ve aileme destek olmak zorundaydım
26:01O yüzden de teyzemlere geçtik
26:02Pek ne dedi sensin
26:03Yani bu sır bende sonsuza kadar güvende kalacak
26:06Çok teşekkür ederim
26:08Bak Biricik bunu Salih abi asla bilmemeli
26:10Yani gerçekten ben çok mahcup olurum lütfen
26:14Sen merak etme
26:15Ben şu ana kadar babama anneme hiçbir şey çaktırmadım
26:18Saliha bile hiçbir şey bilmeyecek
26:20Söz veriyorum
26:21Tamam çok çok teşekkür ederim
26:22Ama sen de artık sil şu gözyaşlarını
26:26Özür dilemen artık gerek yok
26:28Tamam mı?
26:30Ay dün gece o kadar yorulmuşum ki
26:33Deliksiz uyku çektim
26:35Evet biliyorum
26:36Çağrı ile en romantik hanımızı anlatırken neredeyse uyuyacaktın
26:41Forkundum diyorum Yasemin
26:42Ama dünle ilgili anlatamadığım detaylar var
26:49İşe geç kalıyorum Yasemin
26:54Akşam Kenan'la buluşacağım
26:57Sana çok güzel bir sürprizim var dedim
26:59Şimdi meraktan çıldırıyordur
27:01İşe girdiğimi söyleyince çok sevinecek biliyorum
27:05Ne yapacaksın peki?
27:08Kulübe işe girdiğinden diye söyleyecek misin?
27:11Bu mu yani sürprizin?
27:13Nasıl bir sürpriz yapmamı bekliyordun Yasemin?
27:16Bu kulüp Kenan'ın sürekli gittiği bir kulüp değil mi?
27:20Yemeğe geldiğinde karşısında bir anda seni gördüğünde
27:23Düşünsene nasıl şaşırır?
27:25Yani
27:27Evet
27:29Doğru söylüyorsun
27:31Aslında hoş bir sürpriz olabilir
27:35Ya ama ne yapacağım?
27:36Kenan kulübe gelinceye kadar içe girdiğimi saklayacak mıyım?
27:39Ya
27:39Hayır canım öyle günlerce beklemene gerek yok
27:42Hemen bir organizasyon yaparız
27:44O mu çareye söylerim ayarlar bir şeyler
27:47Hem düşünsene sık sık Kenan'la görüşeceksiniz kulübde
27:50Yani
27:51Evet ama
27:54Yap
27:57Dur
27:58Dur
27:59Çalışırken ben nasıl görüşebilirim ki?
28:02Sonuçta orası benim iş yerim
28:04Yasemin gözüme soktun
28:09Canım
28:10İlla oturup karşılıklı konuşmanız şart değil ki
28:16Aslında düşündüm de
28:18Müşter olarak gideceğim yerde çalışmak istemezdim
28:20Dün o kadar boşuna üzülmüş
28:31Biricik
28:32Hayatın neredesin?
28:35Annem geldi
28:37Biricik ne yapacağız?
28:39Dur bir de
28:40Sen içeri gir seslice bekle ben gelene kadar tamam mı?
28:44Don don çıdımı bile çıkarmam
28:51Anne
28:52Hoş geldin
28:54Hoş bulduk canım
28:58Keşke söyleseydin geleceğini beraber gelirdik
29:01Hayatım o kadar koşturarak çıktın ki evden
29:03Seni tutmak istemedim
29:05Hem zaten derneğe gidecektim
29:07Gitmeden de sana uğrayayım dedim
29:08Eee
29:10Nerede malzemeler gelmedi mi daha?
29:13Ya tamamen benim hatam
29:15Saati karıştırmışım
29:16Öğlen getireceklermiş de ben sabahtı hatırladım
29:19Boşuna koşturdun yani
29:21Neyse ne yapalım
29:23Ay hadi
29:24Anneli kızla şöyle karşılıklı birer kahve içerim
29:27Ben de sonra derneğe gidelim
29:29Olur mu?
29:30Olur
29:31O zaman ben kahveleri söyleyeyim
29:41Emel nasılsın?
29:42Alaca'nın kursunu merak ettim bir yer bulabildi mi?
29:46Ay yok saniye
29:47Henüz netleşmedi
29:48Ama iki güne kadar belli olur
29:50Karar verince ben seni ararım
29:52Tamam
29:53Senden haber bekliyorum
29:55Tamam hoşçakal
29:59Akşam alaca gelince konuşalım
30:01Kurs meselesini halletmesini isteyelim
30:03Şu baki denen herif de
30:05Kurs parasını ödeyecek mi?
30:06Yoksa yine yan mı çizecek?
30:07Ne yapacaksa bilelim de
30:08Sonra da defolup gitsin hayatımızdan artık ya
30:10Ay tamam Faruk sakin ol
30:12Alaca gelince konuşuruz
30:15Sıkma canını sen
30:18Demesi kolay
30:44Alo Kerim
30:45Tuğçe birazdan çıkacaktır sanıyorum salondan
30:49Onu adım adım takip etmeni istiyorum
30:51Nereye gidiyor
30:52Kimlerle görüşüp konuşuyor
30:54Nerede yaşıyor
30:56Hepsini öğrenmeni istiyorum
30:59Tamam
31:00Görüşürüz
31:10Sen ne yaptın abi?
31:12Şu gizemli fotoğrafla ilgili bir şey garip yapabildin mi?
31:14Yok be oğlum
31:15Bir adım öteye bile gidemedim
31:17Daha doğrusu araştıracak fırsatım olmadı
31:19Ya yaşadığımız günlere baksana abi
31:21Hastalar yetmezmiş gibi
31:23Bir de bizimkiler
31:24Ne olmuş bizimkilere?
31:26Ya Gökhan bir de bilmiyormuş gibi konuşuyorsun
31:28Kime ne yapsak yaranamıyoruz işte
31:30Tamam abi ben fotoğraflarla ilgili yapılması gereken her şeyi yaparım
31:34Elimizde sadece baki
31:35Ve ipeye gösterdiği tepki var
31:37Bu ikisi arasındaki bağlantı nedir bir türlü çözemedik
31:41Abi bakinin ipeye verdiği tepki çok büyük
31:43Böyle görür görmez el ayağına dolandı
31:46Parkinson hastaları gibi eli titredi görünce
31:48Evet evet
31:49O titremeler birdenbire başladı
31:52Evet abi
31:53Tamam sen söyle
31:55Ben elimiz uzandığı yere kadar giderim bu işte
31:57Dur bakalım bizim elimiz kolumuz nerelere uzanıyor
31:59Bu
32:00Dalyan'da hastanede çalışan bir arkadaşım var
32:04Ona bir haber vereyim de
32:05Her şeyden bakalım kızla ilgili bir şey çıkacak mı?
32:08Bence de abi
32:13Hayırdır Gökhan?
32:14O saat de nereden çıktı?
32:16Yeni mi o?
32:16Görmemiştim daha önce
32:17Ezgi'nin hediyesi
32:19Teşekkür manasında
32:21Konuşalım mı şu konuyu?
32:23Şimdi mi?
32:24Kardeşimizden randevu alacak halimiz yok
32:26Şimdi tabii
32:27Yok onun için söylemedim
32:28Şimdi ayaküstü
32:29Ya sen başla bakalım
32:30Ayaküstüme oturarak mı
32:32Sonra bakarız artık ona
32:33Abi onlarla yaşamaya başladığımdan beri böyle
32:36Hayatım anlam kazanmaya
32:38Değer kazanmaya başladı
32:39Valla ben de çözemiyorum
32:41Anlaşıldı
32:42Bu ayaküstü konuşulacak bir konu değil
32:45Biz bunu sonra
32:46Başka bir zaman konuşalım
32:48Kafa dağıtmaya gidiyoruz
32:50Aynen öyle
33:04Alo
33:06Gelen giden var mı Hasan?
33:08Yok abi
33:10Kenan ve Gökhan Beyler şimdi çıktılar
33:13İyi tamam
33:15Sen beklemeye devam et
33:16Bir durum olursa haberdar edersin beni anladın mı?
33:19Tamam abi
33:20Ben buralardayım
33:21Tamam
33:32Ay ne güzel
33:34Eski günlerdeki gibi
33:35Baba kız beraber işe gidiyorsunuz
33:37Faruk
33:38Sana bir şeyler hazırladım
33:40Öğlen atıştırırsın
33:41Sağ ol hayatım eline sağ ol
33:43Bir eksik olursa ararsın
33:45Tamam
33:46Ben iniyorum
33:47Tamam tamam gel
33:48Hadi görüşürüz
33:49Hadi görüşürüz
33:49Kolay gelsin
33:50Aynı otobüste gidiyoruz
33:52Kaç numarasını?
33:5425 mi?
33:5534 mi?
33:55Bakacağım şimdi
34:04Hadi tembel teneke
34:06Hemen iş ilanlarına bak
34:08Kendine bir iş bul
34:09Bak
34:10İşim olursun
34:12Bütün gün seninle uğraşırım
34:14Tamam tamam
34:15Yeter ki uğraşma
34:16Hemen bakıyorum
34:38Ayy
34:39Emel abla şimdi sana anlatamayacağım
34:41Tunus'ta kazası belası
34:42Atlattık
34:43Boşu boşuna panik ol
34:44Bin tane şeysi olacak
34:47Vaki bey
34:47Yaptığım araştırmalarda
34:49Yakan beyi takip etmeyi gerektirecek bir durum yok
34:52Takip ettiği ya da etmesi gereken bir dosya bulamadım
34:58Peki bu varol meselesi ne oldu?
35:01Emniyetteki arkadaşlardan
35:03O akşamın mobese kayıtlarını rica ettim
35:06Yakınlarda kamera olmadığı için
35:07O akşam yaşanan kaza
35:09Kamera kayıtlarında yok
35:10Yani orası karanlıkta kalmış
35:12Olayın en büyük şüphelisi
35:15Kardeşi Turan da
35:16O akşam başka bir yerde olduğunu kanıtlamış
35:21Yani adam kim vur diye gitmiş
35:24Bence öyle değil
35:26Ama karanlıkta biri olduğu da kesin
35:29Evet Baki bey
35:31Ölümlü bir kazaya sebebiyet verip
35:33Olay yerinden kaçma söz konusu
35:37Hmm
35:39Peki
35:39Gökhan mı'nın neresinde?
35:41Elimizde birkaç ihtimal var
35:43Birincisi
35:43Gökhan beyin
35:44Varol ya da eşinin avukatı olduğu
35:46Ki ikisi de Gökhan beyin müvekkili değil
35:49İkincisi
35:50Gökhan beyin Varol'un yakın arkadaşı olduğu
35:52Bu da çok doğru durmuyor
35:55Üçüncüsü de
35:56Çok düşük bir ihtimal de olsa
35:59Eee?
36:00Üçüncüsü?
36:01Gökhan beyin bu kazaya karışmış olması
36:20Yani
36:23Karanlıkta duran kişi
36:25Evet Baki bey
36:36Peki
36:37Hersin
36:39Bu
36:41Olayla ilgili
36:42Daha fazla bilgi toplayamaz mıyız?
36:45Yani
36:46Aklınızdan geçen nedir?
36:48Mesela
36:49Gökhan'ın cep telefonu sinyalinden
36:52Onun o gece nerede olduğunu bulamaz mıyız?
36:56Onun için savcılık izni gerekir
36:58Ama bu durumda
36:59Gökhan bey takip edildiğinin haberini alabilir
37:02Peki
37:03Varol'da olduğu gibi yapsan yani
37:06Mobesa kameralarından
37:08Tek tek takip edip nereye gittiğini öğrensek?
37:11Tamam Baki bey
37:11Bu biraz zaman alabilir
37:13Ersin
37:14İşte o zamanı kısalt
37:17Bir şeye ihtiyacın olursa da
37:20Salih'i ara
37:23Salih sana her konuda yardımcı olur
37:25Tamam mı?
37:27Anladım Baki bey
37:28Güzel
37:30Kolay gelsin herkese
37:36Hoş bulduk
37:37Hoş geldiniz Gökhan
37:39Hoş geldiniz
37:39Umarım nasılsınız?
37:41Hoş geldiniz
37:41Tüm ekip arkadaşlarınız adına
37:43Ne gerek vardı?
37:45Teşekkürler arkadaşlar
37:46Sen de o sürpriz görmedin gel
37:55Seni yeniden burada görmek çok güzel
37:57Abartma Pınar
37:59Birkaç gün işare verdik
38:00Bir iki çizik de ben ekleyeyim o zaman oraya
38:07Unutamayacağın günlerin başlangıcına hoş geldin
38:10Ya Pınar ne gerek vardı buna?
38:12Boşuna zahmet etmişsin
38:14Teşekkür ederim
38:15Çok yıbersiz
38:19Bakmayacak mısın?
38:21Ofiste bakmayayım şimdi
38:22Gereksiz dikkat çekmeyelim
38:24Gerek yok
38:25Ya ne alakası var Gökhan?
38:28Geçmiş olsun
38:29Aramıza tekrardan hoş geldin
38:42Hediyesi sonuçta
38:43Çok doğru bir tercih yapmışım sana bu saati alarak
38:45Hem bu okulundaki eski
38:48Yani eski çok doğru olmadı
38:51Bu antika saatin devri kapanalı çok oldu
38:54Hadi tak
38:55Eğer beğenmezsem başka bir modelle değiştiririz
39:00Hediyen için çok teşekkür ederim Pınar ama
39:02Şunu anlaman lazım
39:04Bu saat bu bilekten çıkmayacak
39:06Anladın mı beni?
39:08Yani Gökhan alt tarafı bir saat bu tavrını anlamadım
39:12Sorun da bu zaten
39:14Bu alt tarafı bir saat değil
39:16Bu Ezgi'nin baba yadigarı bir saat
39:18Benim için çok değerli
39:21Ruhu var anlayacağım
39:24Gerçekten bir saati bu kadar anlam yükleyeceğini düşünmezdim
39:28Tamam sen bilirsin
39:30Hediye senin hediyen
39:31İstediğin gibi kullan
39:33Çok teşekkür ederim
39:34Güzel saat
39:35Bunu da takacağım illaki
39:37Ama şimdi değil
39:38Sen bilirsin dedim Gökhan
39:42Teşekkür ederim
40:05Hoş geldiniz Firuzen Hanım
40:07Hoş bulduk Saniye
40:09Baki evde mi?
40:10Evet efendim odasında
40:12Bugün evden çalışacakmış
40:13Yanında Salih ve avukat Ersin Bey var
40:15Kendilerine çay götüreceğim
40:18Sizde isterseniz çay ya da kahve hemen getirebilirim
40:20Yok Saniye istemem
40:25Sen kaşındın Ezgi
40:29Buraya kadarmış
40:31Bekle ama gelecek kurt aracın Turan
40:38Alo
40:39Turan neredesin?
40:49Altyazı M.K.
40:52Altyazı M.K.
40:57Altyazı M.K.
41:07Altyazı M.K.
41:09Altyazı M.K.
41:09Altyazı M.K.
41:10Altyazı M.K.
41:17Altyazı M.K.
41:19Altyazı M.K.
41:33Altyazı M.K.
41:47Altyazı M.K.
42:05Altyazı M.K.
42:08Altyazı M.K.