- vor 7 Stunden
Mit Gina macht Pinocchio sich auf den Heimweg zu Geppetto. Doch Fuchs und Kater heften sich wieder an seine Fersen. Endlich erreichen sie ein Wirtshaus und können sich wieder mal richtig satt essen und ausschlafen. Doch die Bösewichte lauern auch hier Pinocchio auf, und wieder tritt er in ihre Falle. (Text: KI.KA)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:02und
00:03nab an
00:03ah
00:04in a Pio
00:06gehen nicht so schnell
00:07ich kann nicht mehr
00:096000
00:10bist du so erledigt?
00:12das ist natürlich dumm
00:14es ist nämlich nur ein ganzes Stück
00:15wenn ich nur nicht so einen Durst hätte
00:17ach so, Wasser finden wir bestimmt
00:19na aber es trotzdem
00:21da muss Wasser sein
00:24ha
00:38Wasser, Wasser, Wasser
00:40Schnell Pinocchio, lass den Eimer runter und hol welches hoch
00:43Schnell, schnell
00:44Ja, mach ich
00:45Ach, da liegt ja der Eimer
00:48So, und runter damit
01:00Dieser Brunnen und sein Wasser gehört mir
01:05Wer sind sie?
01:07Antworten sie bitte
01:08Das würde euch so passen, ohne meine Erlaubnis hier Wasser rauszuholen
01:14Aber es ist doch genug Wasser da, sie werden doch noch ein paar Tropfen für uns übrig haben
01:18Ach ja, bitte, ich hab verfürchterlichen Durst
01:21Na gut, gut, ich lass ja mit mir reden
01:24Ihr bekommt einen Eimer voll Wasser, aber ich kriege dafür eine Goldmünze
01:28Für einen Eimer Wasser?
01:32Ihr müsst ja nicht, aber dieser Brunnen hier ist die einzige Quelle weit und breit
01:39Gib ihm eine von deinen Münzen, sonst sterbe ich wirklich
01:43Na hör mal, wir wollten das Geld doch dem alten Geppetto bringen
01:48Ihr bekommt für die Goldmünze nicht nur einen Eimer Wasser
01:51Ich sage euch dafür auch noch eure Zukunft voraus
01:54Wie gesagt, ihr müsst nicht
01:56Aber ihr werdet wohl kaum irgendwo ein besseres Geschäft machen
01:59So viel steht fest, die kleine Ente schafft's bis zum nächsten Brunnen nicht
02:03Also überlegt euch, ob ihr mir das Geld geben wollt
02:06Aha
02:10Gut, gut
02:17So, da, Tina
02:22Das war gut, das war gut
02:24Trink du nur ruhig auch, Kleiner
02:25Oh ja, ja, mach es schon
02:27Wie heißt du eigentlich?
02:29Ich bin der Pinocchio
02:31Pinocchio
02:31Hm, ja, ich sehe schon
02:34Du wirst in der nächsten Zeit eine große Reise unternehmen, Pinocchio
02:38So, wo denn hin?
02:39Das kann ich dir nicht sagen
02:40Nur, dass dir auf dieser Reise ein paar bestimmte Leute begegnen
02:43Und einige davon wollen dir übel sein auf der Hut
02:46Hm
02:46Hast du verstanden, was ich gesagt habe?
02:49Ja, ja, alles
02:52Da ist die Goldmünze
03:04Danke schön, Pinocchio
03:06Hab vielen Dank
03:07Hoffentlich hast du uns nicht beschwindet, Kröte
03:10Der Pinocchio hat nämlich für das Geld beim Marionettentheater sehr hart arbeiten müssen
03:17Marionettentheater, sagst du?
03:19Habt ihr da auch gesehen, wie die Marionetten an den Drähten tanzen?
03:22Nein, nicht bloß das
03:24Ich sehe ja vielleicht nicht so aus, aber ich war der Star von der Truppe
03:27Jawohl, überall wo wir waren, haben die Leute bravo geschrien
03:30Aha, ich sehe ja von unten nicht so gut
03:32Aber Pinocchio ist selbst eine Marionette, nicht wahr?
03:38Kannst du nicht nochmal den Eimer runterwerfen und mich damit hochziehen?
03:42Ich möchte euch gerne näher kennenlernen
03:46Ist gut, aber die Fahrt nach oben mit dem Eimer kostet dich zwei Goldmünzen
03:53Zwei Goldmünzen ganz schön teuer
03:55Na ja, wenn's denn sein muss
04:13Du bist ja ein ganz gewöhnlicher Frosch
04:15Du bist eine Holzpopo und siehst genau aus, wie ich's mir gedacht habe
04:20Hier, steck ein Pinocchio, bevor sie sich's anders überlebt
04:24Ja, gib mir
04:28Und noch zwei Goldstücke dazu
04:31Jetzt aber nichts wie nach Hause
04:41Ja, ja, sing mir noch ein bisschen für mich
04:44Bravo, bravo Pinocchio
05:00Le vol Pinocchio
05:13Pinocchio
05:14Sieh mal, da kommt er
05:21Tag Pinocchio
05:22Du bist ja ein Glückspilz
05:25Ja, ja, dein Ruhm hat sich schon bis zu uns herumgesprochen
05:28Hab ich nicht recht, Kater?
05:29Mhm
05:29Du hast mir aber gar nicht gesagt, was ich darauf antworten soll
05:32Du Trauer!
05:34Du sollst mir immer nur recht geben
05:36Ja, ja, ja
05:38Möchtest du nicht mitkommen, Pinocchio?
05:39Wir gehen wohin, wo es furchtbar interessant ist?
05:42Ja, geradezu fürchterlich interessant
05:44So, so, können wir da vielleicht mitkommen, hm?
05:49Aber natürlich, es ist gleich da hinterm Wald
05:53Ach, Unsinn!
05:54Was soll hinter dem Wald schon furchtbar Interessantes sein?
05:57Hm, da ist ein tolles Feld
05:59Aber ja doch
06:00Sagtlos, ihr habt noch nie davon gehört
06:02Das kann ich mir nicht denken
06:04Ein Feld, sagst du?
06:05Du meinst ein Acker?
06:06Mhm
06:06Jawohl, es ist ein Acker
06:08Und auf diesem Acker sind Bäume gepflanzt
06:10Und an diesen Bäumen wachsen Goldmünzen
06:11Was? Goldmünzen?
06:13Die einfach so an einem...
06:14Psst!
06:16Das muss unbedingt unter uns bleiben, Pinocchio
06:18Du darfst es niemandem weitersagen
06:20Also zuerst geht man auf dieses Feld und gräbt ein Loch
06:23Hä?
06:25Und wenn man das Loch gegraben hat
06:27Und es tief genug ist
06:28Dann nimmt man eine Goldmünze
06:30Und leckt sie hinein
06:33Dann bedeckt man sie wieder mit Erde
06:34Und klopft alles schön fest
06:36Und gießt einen Eimer Wasser drüber
06:37Und dann noch eine winzige Prise Salz
06:39Als Dünger, verstehst du?
06:41Ja, die Prise Salz ist sehr, sehr wichtig
06:44Und dann legt man sich unter einen nahen Baum
06:46Und schläft und wartet
06:47Genau
06:48Ja
06:48Und während man schläft
06:50In der Nacht sprießen aus der Goldmünze
06:52Knospen und Blüten
06:53Was sagst du dazu?
06:55Und wenn man nun am nächsten Morgen zu dem Acker geht
06:58Was meinst du?
06:59Da steht da ein Baum über und über voll Goldmünzen
07:02Wie Weizenkörner
07:03Ja
07:04Man braucht sie nur herunter zu schütteln
07:08Na, ist das vielleicht nicht interessant?
07:10Haben wir dir zu viel versprochen?
07:12Hm?
07:13Also wenn man dann um fünf Goldmünzen vergräbt
07:15Wie viel hat man dann am nächsten Tag?
07:17Dafür muss man nicht mal gut rechnen können
07:19Das kann sich doch jeder an seinen zehn Fingern abzählen
07:21Auf jeder Goldmünze wächst ein Baum
07:23An dem wieder 500 Goldmünzen hängen
07:25Und 500 mal 5 sind 2500 Goldmünzen
07:28Nach Adam Riese, oder nicht?
07:30Was? 2500?
07:33Aber das ist doch gelogen, Pinocchio
07:34Das Ganze ist eine faustdicke Lüge
07:37Wieso?
07:38Es gibt auf der ganzen Welt keinen Baum, auf dem Geld wächst
07:41Das Ganze ist doch ausgemachter Blödsinn
07:43Kannst du mir vielleicht sagen, was eine Ente von Geldgeschäften versteht?
07:46Und außerdem, womit habe ich das verdient?
07:48Ich verrate euch ein Geheimnis, das ich teuer bezahlt habe
07:51Und so dankt man es mir
07:54Da hat er recht, das haben wir nicht verdient
07:56Hätten wir es nicht einfach für uns behalten und reich werden können
07:59Aber nein, wir denken ja nur an andere
08:02Wir wollen eurem Glück nicht im Wege stehen
08:04Und so wird es uns gedankt
08:06Hätten die nichts verstehen
08:07Die sollten mal am besten braten und essen
08:09Dann werden sie aus der Welt
08:10Sehr richtig, dafür wäre ich auch
08:13Nein, nein, nein, nein, nein, nein
08:16Wach, wach, wach, wach, wach
08:18Pinocchio, lass uns schnell nach Hause gehen
08:20Hast du vergessen, dass der alte Geppetto auf dich war?
08:23Ja, bestimmt, ich muss leider auf die 2500 Goldninsen verzichten
08:26Aber, aber, so warte doch
08:28Boah, was?
08:29Vermutlich kannst du dir gar nicht vorstellen, wie viel Geld das ist, Pinocchio
08:33Und er wüsste auch gar nicht, was er damit machen sollte
08:37Wenn man sich überlegt, dass man über Nacht alles haben könnte, was man sich jemals gewünscht hat
08:41Oh, ja, wäre das nichts
08:43Also ich wüsste, was ich mit dem vielen Geld täte
08:45Zuerst würde ich mir ein wunderschönes Schloss kaufen und dann würde ich einen herrlichen Park anlegen
08:50Mitbringen drum?
08:51Alles, was man zum Spielen braucht, würde ich mir kaufen
08:53Rollschuhe und Stelzen und Brummkreisel, Fahrräder und Schaukeln an den Bäumen
08:58Alles, was das Herz begehrt
08:59Dann würde ich alle meine Freunde einladen und den ganzen Tag mit ihnen spielen
09:03Und wir würden in einem Kahn auf einem kleinen See fahren und nachts in einem Indianerzelt schlafen
09:07Und wenn ich genug gespielt hätte, würde ich mir ein Theater bauen und jeden Tag mein Lieblingsstück aufführen lassen
09:12Ja, mit viel Tanz und Musik
09:15Dann würde ich mir aus aller Welt die besten Köche zusammenholen
09:18Von morgens bis abends nur die köstlichsten Speisen essen
09:21Das alles würde ich tun und noch viel mehr
09:23Hätten wir doch erst nur das viele, viele Geld
09:25Oh, du wirst doch schon gehört haben, was für ein feines Leben reiche Leute haben
09:30Außerdem müsste dann dein Geppetto auch nicht mehr arbeiten
09:33Ja, ja, das stimmt
09:34Und das alles willst du sausen lassen, nur weil du vielleicht zu faul bist
09:38Ein paar Löcher zu graben, die Goldmünzen hinein zu tun und sie mit Wasser zu begießen
09:42Nein, also ich muss mich schon sehr wundern
09:44Wirklich, das stimmt nicht
09:45Wenn ich es mir so überlege
09:47Ja, das leuchtet mir schon ein
09:49Also dann vorwärts, hier geht's lang, kommt mit
09:51Ja, bitte hier lang
09:52Ja
09:53Wer ist denn wirklich auf den Baum gegangen?
09:56Hier lang, wenn ich bitten darf
09:57Du gestattest, dass ich schon mal vorausgehe
09:59Aber ja, aber ja
10:01Nein, dieser dumme Junge, das schwer verdiente Geld so leicht aufs Spiel zu setzen
10:05Wenn ich nur wüsste, was man da machen könnte
10:07Da läuft er hin
10:09Glaube den beiden kein Wort, Pinocchio
10:11Sie wollen dich nur um dein sauer verdientes Geld bringen
10:14Hör auf mich, Pinocchio
10:34Nicht hingucken
10:35Nicht hingucken
10:37Oh, was ist da?
10:47Ist da vorne jemand?
10:54Sag mal, mein Kleiner, du trödelst aber ganz schön rum
10:57Warum legst du nicht mal noch einen Schritt zu?
11:00Ich gehe immer so langsam, wenn ich Angst habe
11:03Na ja, na ja
11:04Wir beide, ihr wart auf einmal vor
11:05Na ja, wir haben uns eben auch ein bisschen beeilt
11:07Und da habe ich nicht Angst gehabt
11:08Damit wir so schnell wie möglich wieder aus dem Wald rauskommen
11:11Verstehst du?
11:13Pinocchio, Pinocchio, wo bist du?
11:15Warte doch, Pinocchio, warte
11:19Ist das dunkel?
11:22Ich merke plötzlich, was ich für einen Hunger habe
11:24Wir sollten eine Kleinigkeit zu uns nehmen
11:26Oh, das wäre schön
11:28Was meinst du dazu, Pinocchio?
11:33Ich würde ja auch was essen
11:34Aber gibt es denn hier in der Nähe ein Wirtshaus?
11:36Aber selbstverständlich
11:37Was glaubst du denn, was das da drüben ist?
11:39Das ist das Wirtshaus zum Roten Hummer
11:41Da gibt es leckere Sachen, sag ich dir
11:45Schon beim Gedanken daran
11:46Läuft mir das Wasser im Mund zusammen
11:48Ach, und mir erst
11:49Ach, und mir und mir
11:52Na, worauf warten wir noch?
11:54Ja, hat recht
11:54Komm, gehen wir, gehen wir
12:10Na ja
12:11Hallo, Herr Wirth, die Speisekarte, wenn ich bitten darf
12:14Aber gern
12:16Na, dann schauen wir mal
12:19Ach, lass mich auch gleich mit reinschauen, dann geht's schneller
12:22Ich nehme erst mal vier Portionen Nudeln mit Buttersauce und Käse überbacken
12:26Ich bekomme ein zartes Hühnchen im Ganzen gegrillt
12:28Und ich nehme als zweites ein Omelett aus Königsvogeleiern mit Blaubeeren gefüllt
12:33Ich kriege dann zweimal Hummer chinesischer Art
12:35Haben Sie auch etwas, das nicht so toll ist?
12:37Also dann tummeln Sie sich
12:38Ist gut, ist gut, ich sage in der Küche Bescheid
12:41Noch zweimal Heringsfilet
12:42Und dann Heuschrecken in Sojabohnenöl gebraten, um den Nachgeschmack zu nehmen
12:46Ja, die kriege ich auch noch
12:49Gewiss, gewiss, Sie bekommen alles, was Sie wünschen
12:51Aber ein bisschen Beeilung
12:53Ah, da kommt schon der Eintopf
12:55So, einmal
12:57Zweimal
12:57Und dreimal
12:58Hier gibt es ja so, eins, zwei, drei, vier
13:02Ah, nein, dreimal
13:04Ah
13:11Oh, ich bleib' aber schon noch was für mich übrig, oder?
13:15Was?
13:16Ja, so
13:19Hinein
13:20Ah
13:22Ah
13:41Das geht doch nicht
13:47Ach, Billocchio, du bist wirklich ein schlechter Esser
13:50Gib her, ich erlöse dich davon
13:51Ja, ich bin jetzt da, ich bin ja so, eins, zwei, drei, vier, vier
14:25So, jetzt bin ich eigentlich rundherum satt.
14:27Jetzt brauche ich nur noch ein schönes, weiches Bett.
14:29Ja, fragen wir doch.
14:30Herr Wirz, wir haben doch sicher zwei Zimmer für uns.
14:33Aber sicher doch.
14:34Ach, werden wir gut schlafen, denn morgen sind wir ja schon Millionäre.
14:38Na, habe ich nicht recht, Pinocchio?
14:40Hm.
14:56Ist der einfach so ein Geld da liegen?
15:03Binocchio, Binocchio, ich bin's, China.
15:05Wach auf, Binocchio.
15:07Wie kannst du nur so leichtsinnig sein und den Beutel mit dem Geld da so rumliegen lassen?
15:12Wenn du es wenigstens unter das Kopfkissen gesteckt hättest oder so.
15:15Na gut, wenn du meinst, dann verstecke ich es eben irgendwo.
15:18Tu es nur unter das Kopfkissen, da liegt es am besten, glaub mir.
15:21Eins steht fest, für eine Ente ist sie ziemlich gerissen.
15:28Bist du nun zufrieden?
15:30Ja, ja, so ist es jedenfalls besser.
15:33Jetzt kann ich beruhigt schlafen.
15:38Lass das wieder, Lassdorfer.
15:41Was hältst du denn?
15:42Das kippt, das kippt.
15:54Bop, boop, boop, boop, boop.
16:19Lass du mir jetzt, na?
16:20Sch, sch, sch, sch, sch, sch, sch.
16:31Jetzt sehe ich zum ersten Mal, was der für einen riesen Zinken hat.
16:36Ist der auch aus Holz?
16:40Was machst du denn, du Trüppel?
16:42Ist das aufwacht?
16:47Haben wir ein Glück gehabt?
16:48Er ist nicht aufgewacht.
16:51Also.
16:54Und am Kopfkissen hat er gesagt, nicht wahr?
16:56Ah, ja.
16:58Ich werde gar nicht wahr dabei.
17:00Oh, ich nicht.
17:01Geh, geh, gib her.
17:03Dann gib sie.
17:04Ich hab dich doch auch nie.
17:06Solche geilen Stricke.
17:08Geh, geh, brauch dich.
17:11Wartet nur, ihr werdet was erleben.
17:15Ich hab schon gesagt, sie hat was gemerkt.
17:18Ja.
17:18Oh, du sprichst nur im Schlag.
17:21Da war gar, guai, guai, guai, guai.
17:26Ach, da haben wir noch mal Glück gehabt.
17:28Da war ein Schlechtkrieger.
17:30So.
17:31Jetzt her, damit's nicht.
17:33Oh.
17:37Oh.
17:38Oh.
17:39Oh.
17:40Oh.
17:40Oh.
17:41Oh.
17:43Oh.
17:44Oh.
17:44Oh.
17:45Oh.
17:46Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:47Oh.
17:49Ah, zieh.
17:59Was?
18:00Nanu, ihr?
18:02Wie kommt das Geld auf den Fußboden?
18:04Ich hatte es doch in meinen...
18:06Hä?
18:07Hm?
18:09Wir wollten nur mal sehen, ob's bei dir auch sicher ist.
18:12Stimmt's nicht?
18:13Mhm.
18:14Ja, ja, natürlich, in den Wirtshäusern ist man ja von keinem Diebsgesindel mehr sicher.
18:18Aha.
18:19Und ihr habt also eine Art Probetiebstahl durchgeführt?
18:21Nein, was für dumme Münzen, einfach aus dem Beutel herauszustellen.
18:25Die haben aber Glück gehabt, dass wir so ehrliche Leute sind.
18:27Man muss sich nur mal vorstellen, wenn der Kater und ich, wir beide nicht so ehrliche heute wären, wo dann
18:31die Münzen gelandet wären.
18:33Er sagt es, er sagt es. Wir machen uns Sorgen um dein Geld.
18:35Ja, ja, ist schon gut. Also beide angenehme Träume.
18:37Troll dich, Kater.
18:38Troll dich.
18:40Also, gute Nacht.
18:42Warum musstest du auch nie...
18:43Sie ist nicht dafür.
18:44Du Idiot.
18:44Dann hättest du mich eben...
18:45Ach was.
18:46...nicht in die Nase löscheln dürfen.
18:48Sie behaupten, die Goldmünzen wären von alleine aus dem Beutel gesprungen.
18:52Aber in Wirklichkeit wollten sie sie hier stehlen.
18:54Verlass dich drauf.
18:58Ich hab den beiden gleich nicht über den Weg getraut.
19:00Ah.
19:01Oh.
19:02Ich hab den Weg getraut.
19:30Oh, wie viele Münzen da dranhängen.
19:48Guten Morgen.
19:50Ah, guten Morgen.
19:56Ah, kommen Sie nach, aufgewacht.
20:03Nein, noch ein bisschen, ich bin doch so müde.
20:06Wir wollen doch zu dem wunderbaren Acker und unsere Kräutmünzen pflanzen, damit wir morgen früh Millionäre sind, verstehst du?
20:13Die beiden anderen Herren sind schon aus dem Haus.
20:15Was? Die? Die konnten es nicht erwarten.
20:17Sie sagten etwas von einem Feld, wo sie hinwollten.
20:20Was? Sie sind schon zu dem Feld gegangen?
20:22Ja, die sagten, sie würden doch noch geschwacht.
20:27Haben Sie mir nicht was ausrichten lassen, die beiden?
20:30Nein, eben nur, dass sie da zu diesem Feld gehen würden, haben sie gesagt.
20:34Ah ja, verstehe.
20:36Komm, Gina.
20:38Wir wollen auch los.
20:41Hier wäre die Rechnung.
20:43Ach so, die Rechnung.
20:44Ich bekomme 20 Portionen Abendessen und mit der Emte vier Übernachtungen.
20:49Was? So viel haben die gegessen?
20:51Ich habe nicht einen Krümel davon gekriegt.
20:54Dafür kann ich nichts.
20:55Also, wenn ich bitten dürfte.
21:02Naja, reich werde ich davon nicht.
21:05Klagen Sie sich den Bauch auf unsere Kosten voll und laufen dann auch noch davon.
21:09Warte, Pinocchio.
21:27Natürlich haben wir umsonst nach dem Acker gesucht und nach den beiden, die die Goldstücke mit uns pflanzen wollten.
21:33Überhaupt ist alles ganz anders gekommen.
21:36Und wir sind in einem Haus bei einem sehr merkwürdigen Fräulein gelandet.
21:40Der hatte einen weißen Hund mit Schlappohren und der war ihr Kutscher.
21:44Oh ja, und dann kam diese schreckliche Nacht im Wald mit den vielen Eulen und dem Geheule und Pinocchio hat
21:50geschrien wie am Spieß.
21:51Ich hatte mich ja gleich hinter einem Baum versteckt.
21:54Ich hörte nur, wie Pinocchio mit sämtlichen Nägeln und Schrauben klapperte.
21:57Aber die zwei Gespenster, die da rumtanzten, waren auch zu gruselig.
22:01Bis der Pinocchio endlich gemerkt hat, dass die Gespenster niemand anders waren als der Kater und der Fuchs,
22:06die ihm wieder das Geld abjagen wollten.
22:08Aber mehr wird für diesmal nicht verraten.