00:00O sol nascente é tão belo
00:05Hoje o bicho vai pegar
00:06Isso porque no último capítulo
00:08O Polidoro descobriu que quem vai competir com ele no cross trail
00:11É ninguém menos do que o Wilbert Adams
00:13O problema é que o vilão tá contando com a ajuda da Cuca
00:16Tá todo mundo lá pra ver a corrida de cavalos
00:19Responde, Polidoro
00:22Depois da sova que eu te dei
00:24Tá com medo de levar outra surra?
00:26Tá com medinho?
00:27E eu não tenho medo de nada
00:30Principalmente de um covarde feito você
00:33Eu sou o melhor
00:34Está na cara que eu vou ganhar
00:36Por vários narizes de distância
00:38Aliás, que nariz, hein?
00:42E você?
00:43Tem esse cabelo que parece mais uma vassoura de bruxa
00:47A inveja é um problema
00:48Olha aqui, ó
00:49Tá pra chegar a dia que isso vai acontecer
00:52Quem sabe o dia é hoje
00:54Quer fazer proposta?
00:56Escuta aqui
00:57Eu sei que você tá mais juntado lá com aquela bruxa
01:02Não sei do que você está falando
01:03Não sabe
01:04Olha aqui, ó
01:06Ah, você
01:08Olha
01:09Eu tava precisando ter uma parte contigo
01:13Comigo?
01:14Ai, não me diga que resolveu mudar de ideia
01:17Esquecer aquela lambisgoia pra sempre
01:19Quem sabe não é porque ele perdeu a coragem
01:25Quer desistir agora?
01:27Polidorinho
01:27Não é nada disso
01:33Só quero saber se a Branca foi, tá bem?
01:35Antes de recomeçar, incêndulo
01:37Mas não seja por isso
01:38É esse o problema?
01:40Eu te levo até ela
01:41Lápas
01:42Vai
01:42Tá bem?
01:45Ai, vai
01:46Já
01:48Tarde
01:49Tarde
01:52Tarde
02:05Tarde
02:07O que é o Plano B?
02:08Você não sabe o que é o Plano B?
02:10O que é o Plano B?
02:11É o Plano...
02:12Amiga!
02:13Ele não sabe o que é o Plano B!
02:15Ele não sabe o que é o Plano P!
02:17O Plano B?
02:18É o Plano B de burro!
02:19Pasta para!
02:26É! Eu vou!
02:28Ai!
02:30Posso?
02:30Não!
02:32O que agora?
02:33Ih!
02:34Você fez um golpe!
02:39Ninguém me deixa jogar!
02:44Ninguém me deixa jogar!
02:44Não pisa no meu rabo!
02:45A Cuca!
02:55Pense! Pense!
02:57Pense!
02:58A Cuca!
02:59Ela está aqui!
03:01Ah, Cuca!
03:01O que ela está fazendo aqui?
03:02Pois a porta não deve deixá-la, não, Pedri!
03:04É!
03:05Você tem certeza?
03:05Claro!
03:07Ela está desforçada de gente!
03:09Só não me engana!
03:10Eu vi no rabo dela!
03:13Que jeito ela quer!
03:15Eu não sei, mas a gente tem que tomar cuidado!
03:18A Cuca e a Yara se juntaram contra o Popô!
03:20Minha Nossa Senhora é minha!
03:23Assim já é demais!
03:27Até agora e nada!
03:29Onde é que está minha varinha?
03:31Se aquele seu amiguinho estiver me enrolando!
03:36Calma!
03:37Calma, calma, Dona Cuca!
03:37Calma!
03:38Ele vai entregar a varinha para a senhora!
03:40Só que depois...
03:44Oh!
03:44Oh!
03:44Oh!
03:45Oh!
03:46Eu não sei não!
03:47Eu acho melhor você me mandar esse feioso aí buscar sua varinha agora!
03:50Eu acho!
03:52Boa ideia, pesadelo!
03:54Boa ideia!
03:55Desculpa!
03:56Se a ideia foi boa, por que você me bateu?
03:59Porque quem tem que ter as boas ideias aqui sou eu, seu inútil!
04:04E você, ouviu?
04:05Vai até o sítio e traz a minha varinha!
04:08Agora!
04:09Eu não posso ir!
04:10Eu preciso ajudar o Will pra te atrapassear!
04:15É...
04:15Você tem um bom motivo!
04:17Você tem!
04:18Boca!
04:19Boca, sabe o que eu acho?
04:20Pode bom a gente aproveitar que a melecada do sítio tá aqui
04:23e ir lá na fazenda buscar essa varinha agora!
04:28Você está certo, estrupício!
04:30Você está certo!
04:32Só que quem vai fazer isso?
04:36É você!
04:38Ai, que Deus doeu!
04:40É você!
04:41Eu que queria tanto ver o tal do Enduro!
04:44Pesadelo!
04:44Que Enduro!
04:45Manda Enduro!
04:46Seu cara te vai de céu!
04:47Me obedeça!
04:47Anda!
04:48Já pro sítio!
04:49Pesadelo!
04:56Minha flor...
04:57Minha florzinha, você...
04:59Você está bem aí?
05:01Tirando essas escamas?
05:03Ótimo!
05:05Estou fedendo a peixe, polidora!
05:07Fica calma, viu?
05:08Eu...
05:08Eu...
05:09Eu vou ganhar esse mundo!
05:11E vou tirar você daí!
05:13Eu sei que você vai, polidora!
05:16Mas olha...
05:16Não demora muito!
05:18Por favor!
05:19Eu vou tirar você daí!
05:20Eu prometo!
05:25Eu prometo!
05:47Eu prometo!
05:49Eu prometo!
05:50Me brilho...
06:01Eu prometo!
06:30Acho que se eu colocar
06:31Um cravinho a mais na sua ferradura
06:34Você vai ficar irritadinho, não vai não?
06:40Dá patinha, dá?
06:41Dá patinha
06:42Dá patinha, dá?
06:45Isso, bonita
06:57Tenta de cortar o coração
06:58Tadinha da branca fora
07:00Você vai ganhar, papo
07:02E vai tirar ela daquele aquário
07:06Polidoro, onde é que está o seu?
07:08Está lá naquela baia, pedrinho
07:09Vai chegar em jogo
07:10Vamos ter lá?
07:12Vamos
07:12Está logo ali
07:16Ali é um branquinho bonito
07:18Está ali na baia
07:22Vamos, meu bolinho
07:24Aqui, vai comer aqui
07:29Olha
07:31Vem, vem rápido, vem ligeiro
07:35Vai aqui, ó
07:39Polidoro
07:40E aí, Zé
07:41Que bichão bonito, hein, Polidoro
07:44Já fechou, Pedrinho?
07:46Deixa aquele pangaré fedorante com as boas aqui
07:47Ó
07:48E achei uma...
07:49Não, não fala a mão do meu pangaré, Zé
07:52Nossa, ele deve ser muito rápido, hein, Polidoro
07:54É, narizinha rápido
07:56Feito um ao...
07:57Um raio
08:00Acho bom mesmo
08:03Bem-vindos ao primeiro Cross Trail do Arraial dos Tucanos
08:11Eu gostaria de trazer pra vocês um grande locutor de rodeios do Brasil
08:17O grande, the best, Cuiabama
08:22Bom dia, gente
08:25Cadê o grito da galera?
08:29Sejam bem-vindos a essa disputa
08:31Bom dia, Pela
08:33Vamos começar
08:34E eu tenho o prazer de convidar
08:36Do meu lado esquerdo
08:38Ele, o primeiro peão da companhia de rodeios Boi Bravo
08:42Convido
08:45Polidoro
08:56Do meu lado direito
08:59Ele que dispensa apresentações
09:02A estrela dos rodeios do Brasil
09:05O internacional
09:08Wilbert Adam
09:29Espião
09:31Espião, esquisito e ladrão
09:36Parece que ele não gosta muito de você, não, hein
09:43E é isso aí, senhores competidores, senhores cowboys
09:47Aos seus lugares
09:48A disputa vai começar
09:50E eu chamo os animais que vocês vão trabalhar
09:52Na pista
09:53Porque agora o bicho vai pegar
10:03O que é que está acontecendo?
10:04Qual o problema?
10:06Emília
10:06Ela esqueceu a canastinha dela dentro da baia
10:09Será que a senhora podia esperar ela chegar pra poder dar uma largada?
10:12Não
10:16O que é que acha?
10:23Droga
10:25Aquele pôridor já deve ter levado carvalho
10:27Logo agora eu quero botar mais um trago na parte dele
10:32A boneca Emília
10:38O que é que aquele cabrinho estava fazendo ali dentro?
10:44Será que ele achou a farinha da cuca?
10:58É isso aí, senhoras e senhores
11:01A disputa vai começar
11:03A hora que eu der o sinal
11:05Eles irão sim
11:06Numa disparada incrível
11:08Enfrentando muitos obstáculos
11:10Muitos perigos
11:11Olha, eu não vou esperar nem mais um minuto
11:13Olha, Maí Emília
11:14Começar
11:18A essa hora
11:19O tal do cross trail
11:21Já deve ter começado
11:22É, eu só espero que seja uma corrida honesta
11:25E que não haja nenhum tipo de trapaça
11:28Vamos lá
11:29Vamos
11:30Opa
11:31Espera aí
11:32Espera aí
11:33Vamos lá
11:34Vamos lá
11:38Ainda bem que aqueles dois não conseguiram viver
11:48Sabia que a senhorita daria um bom churrasco?
11:53O que é?
11:57O que é isso?
11:58O que é isso aqui?
12:04Mas sua mal educada
12:06Isso é lugar de fazer suas necessidades?
12:10Você não costuma usar o banheiro, não é?
12:12Olha
12:14Olha aí
12:15Olha aí
12:16Olha o que você fez
12:18Só que eu tô com essa roupa de bacana
12:20Fui pisar nesse cocô
12:22Mas eu não dou sorte mesmo, viu?
12:39Fui abando
12:40Pode dar a largada
12:42É isso aí, gente
12:43O primeiro que chegar aqui
12:45Será o grande campeão
12:47Do primeiro cross trail
12:49Do Arraial dos Tucanos
12:55Agora
12:58Começou, começou a disputa
13:00Eu quero ver
13:00Wilbert Polidoro
13:02Sensacional
13:03Vamos abrir quem será o grande campeão
13:05Do primeiro cross trail
13:07Segura a pierna
13:14Segura a pierna
13:16Você não é de nada, Polidoro
13:18Seu ladrãozinho
13:20Você vai comer boanas, Martador
13:22Sim
13:22Vai ter que montar pra barra no fundo
13:24Vamos ver
13:48Mas é um inútil
13:49Olha lá, Yara
13:50Ele tá perdendo
13:52Imbecil, incompetente
13:53Ah, mas fala assim
13:56Eu dei um jeito nisso
13:58Polidoro não leva essa corrida
13:59De jeito maneira
14:01O que será que aquele chuca branco
14:04Queria na baia do cocô
14:06Vou mandar os meus besouros
14:07Darem uma olhada
14:10Marmelada
