- hace 15 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01Ven
00:03Afuera el clima es lindo
00:05El fuego aquí calienta
00:07En casa estaremos
00:10Nevará, nevará, nevará
00:13Alan, con nieve, lluvia y sol, tú no tienes a dónde ir
00:18Y por eso estoy agradecido con tu gran generosidad, señor Scrooge
00:23Hablando de generosidad, mira lo que le daré a Chelsea
00:26Aretes de diamantes lindos
00:27Sí, ella me dio un par de pistas sobre lo que quería, pero no le hice caso y le daré
00:31esto
00:32Qué romántico, ¿y cenará con nosotros?
00:34Eso creo, salió a hacer las últimas compras o tal vez a trabajar, no sé, no le hago caso
00:40¿Por qué me mandaste una carta?
00:41Oh, decidí enviar una carta navideña de los Harper, así todos sabrán lo que sucede con la familia Harper
00:46Es chiste
00:47Descuide, gobernador, yo nunca mencioné su actual batalla con el demonio del Ron
00:56Este maravilloso año se acerca al fin
00:58Envió esto a familia y amigos mil
01:00Agradecido por las bendiciones de una gorra, como la novia de Charlie, una dama, no una zorra
01:07Continúa
01:09Y el peque Jake mide como una milla
01:11El muchacho es bueno, no desperdicié mi semilla
01:15Continúa, continúa
01:16En la escuela es de verdad luchón
01:18Trabajó mucho y se desgarró el calzón
01:20Sí, aquí dibujé un duende con el pantalón abajo
01:23¿Qué rayos pasa contigo? Ya eres mayor
01:25Por favor, muchos adoran esto
01:27Continúa, continúa
01:28Nuestra dulce madre Evelyn tuvo una pequeña operación
01:30Su jardín secreto requería una renovación
01:34¿Jardín secreto?
01:35Busca que rima con vulva
01:38Te reto
01:40Y respecto al autor de este poema de Navidad
01:42Está sano y feliz como una lombriz
01:44Aunque el que escribe esta carta vive en la playa
01:46Mi querido hermano quiere que me vaya
01:50Felicidades de los felices, Harper
01:52¿Qué dices?
01:54No eres alegre y mucho menos hermoso
01:56No le doy importancia porque eres un baboso
02:08¡Espera mal tiempo, capitán!
02:11¿Qué?
02:13¿Qué estás mirando?
02:14Nada
02:15¿En serio?
02:16¿En verdad no puedes ver a las bellas chicas que juegan voleibol?
02:19Las veo pervertido
02:22La linda chica del traje rojo te está viendo
02:24Lo sé
02:25Por favor, vete
02:28¿Por qué no bajas y hablas con ella?
02:30No puedo
02:30¿Por qué?
02:31Ya tengo novia
02:33Oh, burro, esos pósters en tu cuarto no son novias
02:36No, yo estoy hablando de Celeste
02:37Estoy comprometido en este noviazgo
02:39Jake, ¿de qué estás hablando?
02:40Tienes 13 años
02:40Tengo 15
02:42Pues da igual, estás muy joven para tener compromisos
02:45Tengo 40 y apenas estoy listo
02:47Tienes 42
02:47¿Qué te traes con los números?
02:50Déjame preguntarte algo
02:51¿Dónde está Celeste ahora?
02:53Fue a pasar Navidad con su mamá en Brentwood
02:54¿Y qué? ¿Tu vida se detiene si no está?
02:57Ese trato hicimos
02:59Escúchame
03:00Si quieres ir a charlar con esa chica, tienes todo el derecho de ir
03:03¿Seguro?
03:04Creo que no
03:06No te preocupes por eso, charla con ella
03:08¿Y me prestas 10 dólares?
03:10¿Por qué?
03:10Si no le agrado, iré a comprar unos hot dogs
03:13Creo que le vas a agradar, Jake
03:14Sí, pero tengo ganas de hot dogs
03:16Ya ve
03:17¿Y si ella quiere uno?
03:18Está por conocer a uno
03:19¡Lárgate de aquí!
03:22¿Y qué tal luzco?
03:23Jake, ella te saludó, te sonrió
03:25Así que sus estándares no son altos
03:29Cierto, gracias
03:33¿Cuándo cumplí 42?
03:37Ni me acordaba
03:39Y soy donador de órganos
03:40¡Bien por mí!
03:41Ken Marcos
03:42Ben
03:43Ben
03:44Ben
03:44Ben
03:44Ben
03:45Ben
03:46Ben
03:47Ven, ven, ven, ven y ven.
04:06Hola, Berta.
04:07Feliz Navidad.
04:08Gracias, Charlie.
04:09Eres muy generoso.
04:11Bueno, solo quiero que sepas que aprecio tu duro trabajo.
04:13Y yo aprecio que fijas que trabajo duro.
04:17Oye, ¿tendrás suerte?
04:18¿Qué tienes en mente?
04:20Mi bono de Navidad.
04:21Doble o nada a que Jack hace un gol de campo.
04:23¿Estás loca? Son 52 yardas.
04:25No he hecho uno en todo el año.
04:26Creo que lo hará.
04:27Entonces apuesto.
04:29Y aquí va.
04:30Batea el balón.
04:31Sí, es largo.
04:32Pero no, no, es bueno.
04:33Y Jack falla otra vez.
04:35Feliz cumpleaños, Jesús.
04:40Te lo dije.
04:41No importa.
04:42Fácil viene, fácil va.
04:44Lo siento.
04:45Creo que los nietos no tendrán ni su pollo ni su ensalada este año.
04:51Ten.
04:52Eres tierno.
04:53Ni lo menciones.
04:54Y eres bueno.
04:55Gracias.
04:56Doble o nada a que no hacen el primer dama.
05:00Hola.
05:01Hola, ¿dónde estabas?
05:01En la playa.
05:02¿Y?
05:03¿Cómo te fue?
05:04Bien, le voy a llevar una soda.
05:05No, no, no, no, no.
05:06No le lleves la soda allá.
05:07Ella tomará aquí la soda.
05:09¿Ella quién?
05:09Alto.
05:10Tú la vas a traer y verá tu bellísima casa.
05:13Creerá que eres genial y tendrás la oportunidad de...
05:17Bueno, no sé de qué rayos, pero la tendrás.
05:19Wow, wow.
05:20¿Qué pasa?
05:21¿Comprendes lo que digo?
05:21¿Que yo debo traerla?
05:23Pues claro.
05:24Le fascinará esta casa.
05:25Es un afrodisiaco.
05:26Ella no es afro ni nada de eso.
05:29Es como China.
05:31Aguarden, ¿quién es China?
05:32¿Qué sucede?
05:32Conoció a una chica en la playa y le estoy ayudando.
05:34¿Y Celeste qué?
05:35Tío Charlie dice que aún sin Celeste mi vida debe continuar.
05:38¿Y tú animas a mi hijo a engañar a su novia?
05:40Ay, cálmate.
05:41Nadie engaña a nadie.
05:41¿Tú la engañas?
05:42No lo sé.
05:43No le engañas.
05:43Claro que sí.
05:44Dime, ¿qué sentirías si Celeste estuviera ahora coqueteándole a otro?
05:47¿Y cómo sabes que no?
05:48¿Está con su mamá?
05:49¿Y tú con tu tío?
05:50Pero eso no te lo impide, ¿o sí?
05:52¿Es verdad?
05:53No, no, eso no es verdad.
05:54Las relaciones se basan en la confianza y el respeto mutuos.
05:57Ay, Alan, ya madura.
05:57Las relaciones se basan en diamantes, joyas y diagra.
06:01Ahora trae a la chica aquí para su soda.
06:03Sigo creyendo que ayudaría a tener dinero para comida y hot dogs.
06:06Largo.
06:09Qué vergüenza.
06:10No es para tanto, ni que Jake y la tal Celeste ya durmieran juntos.
06:13No, no, pero creo que cuando una relación alcanza el nivel físico hay un compromiso implícito.
06:16Sí, por eso te casaste con la primera que te tocó a bajito.
06:20No es cierto.
06:21La primera que me tocó a bajito fue Maxim Charnakoff.
06:24Y se negó a casarse conmigo.
06:28Igual la ciega del campamento, una enfermera y la loca prima Wendy.
06:38Estás orgulloso de ti.
06:40Estoy orgulloso de Jake.
06:41La verdad, logró hacerla venir sin tener que golpearla ni amenazarla con atormentarla.
06:47¿Lina chica?
06:48Sí.
06:49Creí que tendría la autoestima más alta.
06:51Oye, Jake puede ser medio bruto, pero tiene un cierto yo no sé qué con las chicas.
06:55Mira, tal vez seis años de recoger su ropa con un rastrillo me hizo inmune a sus encantos.
07:02Hola.
07:02Hola.
07:03Qué bien, la convenciste de venir aquí.
07:05No hice nada, ella quería hacer pipí.
07:07Sí, pero tú le diste la soda que provocó la pipí.
07:11Oye, Jake, ¿y solo sales con esta chica como amigos?
07:14Hasta ahora.
07:14¿De qué hablas?
07:15Pues que no he dado el paso.
07:17¿Qué paso?
07:18No lo sé, por eso no lo he dado aún.
07:21Es igual, esto no va en serio, ni siquiera vive aquí.
07:23¿Ah, no?
07:24No, ella vino aquí para las fiestas a visitar a su tía.
07:26Dijo Thea, pero lo adiviné.
07:28¡Oh, Jake!
07:30Te sacaste el premio mayor.
07:31¿Ah, sí?
07:31Ella debe estar buscando algo sexy para contarles a sus amigas cuando vuelva.
07:35Y tú, chiquillo tonto y bruto, serás la estrella de esa historia.
07:39¿En serio?
07:40Sí, ya no pierdas el tiempo.
07:41¿Qué estás haciendo aquí?
07:42Quería sacar un gas y no quería hacerlo frente a ella.
07:46Qué bien, ya razonas.
07:48Creí que fuiste tu.
07:48Yo creí que tú.
07:51Debe ser mamá.
07:52¿Mamá?
07:53¿Mamá qué hace aquí?
07:54Es Nochebuena, Charlie.
07:55Lo sé, ¿por qué no está robándole los juguetes a los niños?
08:00Muy feliz Navidad.
08:02Hola, mamá.
08:03Vean, es el legendario productor de televisión, el señor Marty Pepper.
08:07Hola.
08:07Hola.
08:08Marty, ellos son mis hijos, Charlie y Alan.
08:11¿Importa quién es quién?
08:14Creo que no.
08:15¿Me ayudan con la silla de ruedas?
08:17Te diré, cursi.
08:19Y a ti, tonto.
08:24Mamá, tú y él están...
08:26Oh, claro que no.
08:27Él debe tener 100 años.
08:29Hasta creo que su escroto se adhirió a la silla de ruedas.
08:32¿Solo es tu amigo?
08:34Sí.
08:34No podía dejar que pasara solo la Nochebuena.
08:37Sumación de Beverly Hills tiene unos 8.000 metros cuadrados, con casa de huéspedes adjunta, alberga de tamaño olímpico y
08:42un teatro, ¿cierto?
08:43Linda Navidad.
08:45Así que solo te importa el dinero.
08:47Alan, es una casa de 60 millones.
08:50Mi comisión será casi de 2 millones.
08:51El año pasado, ¿cuánto ganaste?
08:54Bienvenido a nuestra casa, señor Pepper.
08:57¿Por qué rayos gritas?
08:58Tengo incontinencia, no soy sordo.
09:00Lo siento.
09:01¿Qué?
09:03Ten un caramelo, Marty.
09:05Gracias.
09:07Oye, ¿te dije que conocí a Lucille Ball?
09:09Sí, claro, cielo.
09:11No era pelirroja en realidad.
09:13¿Sabes cómo lo sé?
09:15Cuidado, eso es algo sucio.
09:18Tío Charlie, creo que Celeste sabe que salgo con otra.
09:20¿Qué? ¿Por qué?
09:21Es que escribió.
09:22¿De qué están hablando?
09:23Nada, nada.
09:24Jake se dijo a una chica que no vive aquí.
09:25¿Esto no es corromper a tu nieto?
09:27Cálmate, Alan.
09:28Esa chica solo es una extraña.
09:31¿Crees que sí funcionen?
09:32No lo sé, tío Charlie dice que sí.
09:34Dile que quieres que ella haga una comedia.
09:37Jamás falla.
09:39Otro mensaje, ¿qué le digo?
09:40Solo dile, pienso en ti, lo que es cierto, no le mentirás.
09:43Bien, perfecto.
09:44De acuerdo, tal vez es tu casa, pero él es mi hijo.
09:46Sí, tú has vivido aquí siete años.
09:48Somos como una pareja de padres y él es como nuestro hijito.
09:51Dos hombres y un niño.
09:53Gran idea para una comedia.
09:56¿Sirvió?
09:57Escribió.
09:57Feliz Navidad, te extraño.
09:59Escríbele también yo a ti.
10:01Vaya, qué creativo.
10:04Ay, míralo.
10:05Nuestro hijito está creciendo.
10:07¿Qué te parece si tenemos otro hijo?
10:14Canten más, canten más, es Navidad.
10:17Yo soy feliz y canto mejor.
10:20Nieva y la gente se pone feliz.
10:23El momento ya empezó.
10:26Canten más, canten más, es Navidad.
10:29Canto feliz, pues es Navidad.
10:31Canten y bailen con gran suavidad.
10:34Hoy es Navidad.
10:37El momento es tan bello.
10:40Este día es de gozar.
10:43Todos gozan, todos ríen.
10:46Pues dieron un paseo en trineo ayer.
10:49Vueltas doy, vueltas doy, camino así.
10:52Alrededor del sol.
10:54Oye, Alan.
10:54Vengan todos, vengan aquí.
10:57Alan.
10:57Todos cantan bien.
10:59Todos cantan bien.
11:00¡Alan!
11:10Hace 40 años me pediste un hermanito para Navidad.
11:13¿Contento?
11:15¡La Navidad llegó!
11:22¿Alguien puede moverme?
11:24Mis castañas se rostizan con este fuego.
11:28¿Eres tú?
11:29Creí que Alan me había quemado el jamón.
11:34Berta, ¿no quieres pasar Navidad con tu familia?
11:36¿Quieres pasar la Navidad con la tuya?
11:39Déjame servirte otro.
11:42¿Cuál es esa fragancia que usas, mi cielo?
11:45Pomada y talco para los pies.
11:48Sea lo que sea, ya me excitó.
11:52Ya casi está el pavo.
11:53¿No vas a cambiarte de ropa?
11:54¿Por qué?
11:55Solo seremos tú, yo, Chelsea, Berta, mamá y el productor del milenio pasado.
11:59Bueno, ¿y Jake?
12:00No, Jake no viene.
12:01¿Qué?
12:02Ahora está con su nueva novia.
12:03¿Dónde?
12:04En casa de su tía.
12:06Creo que ahora tienen un buen lugar para así poder tener algo de paz en la tierra.
12:10¿Cómo haces para que todo se oiga sucio?
12:12Oye, tome la vía rápida.
12:13Puede estar con Vengan y tengan fe.
12:18Tiene que venir.
12:19Y cálmate, Alan.
12:20Ya se ligó a la chica.
12:21Da igual, es noche buena.
12:22¿Y?
12:22Y si no me acuesto, nadie se acuesta.
12:25Jake, soy tu padre.
12:26No importa lo que estés haciendo ahora.
12:27Lo dejas y regresas a casa.
12:28¿Qué hace?
12:28¿Revisa el corredor?
12:29Cierra la boca.
12:31No, ahora, señor.
12:34Bien, pues tráela si ella quiere.
12:36Sí, aún hay pastel.
12:41¿Y qué me mira?
12:47Cariño, ¿no te gustaría hacer tu propia comedia?
12:50Hola, ¿está Jake?
12:52Eh, no lo sé.
12:53Cuanto lo siento, pero Celeste quiere darle a Jake su regalo de Navidad.
12:56Por favor, pasen.
12:57Dulce Navidad.
12:59Guau, ve a la mamá.
13:00¿Qué?
13:01Olvida a la mamá.
13:02Tienen que irse antes de que Jake llegue con su otra chica.
13:04Ah, sí, sí, buena idea.
13:05Hola, hola, soy Alan, el padre divorciado de Jake.
13:08Keisha.
13:09Celeste es mi hija.
13:10¿Su madre?
13:10Ah, por Dios, creí que era su hermana.
13:12Qué dulce.
13:13Y soltero.
13:14¿Y Jake?
13:19Él está distribuyendo hot dogs a los indigentes ahora.
13:23Pero vamos a darle tu regalo.
13:25Gracias por venir aquí.
13:26Feliz Navidad.
13:29Jake.
13:30Hola.
13:31¿Quién es?
13:34No lo sé.
13:37¿Quién es?
13:39Tío Charlie.
13:41No sé qué decir, viejo.
13:43Es tu paso.
13:45Dijiste que no tenías novia.
13:46No tiene.
13:47¿Quieres ensalada?
13:48Qué chiste tan malo.
13:51¿Tú quieres pastel?
13:52¡Eres un mendiroso!
13:54¿Por qué los gritos?
13:55¿Qué sucedió?
13:56Tío Charlie arruinó mi vida.
13:57¿Qué?
13:58Dijo que está bien ver a otra chica si mi novia no está aquí.
14:01¿De verdad?
14:02¿Eso es lo que piensas?
14:03No, no, no, no.
14:04Eso nunca.
14:05En verdad, Jake me malentendió.
14:07Feliz Navidad, amor.
14:08Sí, claro.
14:10Genial.
14:14Una lamida.
14:17No de eso.
14:28¿Quitarás tu mano de mi pierna?
14:31No quiero quitarla.
14:39Te amo.
14:40Sí, y aquí no más cuando no estoy.
14:44Tío Charlie, ¿das asco?
14:46¿Lo sabías?
14:47Sí, ya me dijeron.
14:49Oye, Jake, ¿estaría mal para ti si llamo a la mamá de Celeste?
14:54¿Estás loco?
14:55Piénsalo.
14:58Aquí tienes, cielo.
15:00Mástícalo con cuidado.
15:03¿Marty?
15:05¡Cielos!
15:06¡Marty!
15:07Solo te estoy bromeando, buitre.
15:09Cree que venderá mi casa cuando muera, pero no me iré.
15:14Uf.
15:16En realidad, me estoy yendo.
15:19¡Feliz Navidad a todo el mundo!
15:21No.
15:23¡Feliz Navidad a todo el mundo!
15:29Gracias por ver el video.
Comentarios