- 15小时前
تفتحت عينا جون غوم على الحياة فوجدت نفسها تعيش في قرية نائية فقيرة عرفت جون غوم بأن والديها هاربان من وجه رجال الحكومة حيث الأب مطلوب لأنه خبى السم في طعام الاميره المعزوله عندما كان ضابطا كبيرا في القصر والأم وصيفة سابقة في المطبخ الملكي تعرضت لاتهامات من وصيفات أردن التخلص منها فتضاهرت بانها رأت الوصي جوي تضع السم في الطعام واخذت الوصيفه الاولى قرارها فشربت السم غصبا وألقي بها في العراء لتموت ولكن عمرا جديدا كتب لها بعدما عثر عليها الرجل الذي أصبحت زوجته فيما بعد عندما أصبحت جونقوما في السابعة ظهر ذكائها وتميزها وظهر عنادها وفضولها الكبير ونتيجة لزلة من لسانها تعرف رجال الحكومة على شخصية والدها فاعتقلوه واقتيد الى المصير الذي طالما هرب منه أخذت الأم ابنتها ولحقت بأثر الزوج المعتقل حتى وصلت الى العاصمة فاتصلت بصديقتها القديمة الوصيفة هان طلبا لمساعدتها ولكن امرها ينكشف لمن حاولن قتلها سابقا ويكون مصيرها الموت لتبقى الصغيرة وحيدة ليس لهااي احد ووصية والدتها ترن في أذنيها يجب أن تصبحي وصيفة ملكية في القصر وتصلي الى مرتبة الوصيفة الأولى
类别
📺
电视文字稿
00:03It was all shown through the smallpox in the capital and the smallpox of the Grand Prince.
00:07The royal physicians and silver ladies were already effectively under the command of Silver Lady Jang Geum.
00:12They acted with the conviction that they could cure the Grand Prince's illness without anyone complaining.
00:19I will uphold your will.
00:30Your Majesty, the Heo people are an unjust investigation that shakes the very foundation of the Joseon Dynasty.
00:36Eun Yeo-jang Geum is appointed to the position of Director of the seventh rank.
00:41Your Majesty, I humbly bow hundreds of times in reverence and report this. This is a solemn petition.
00:49Eun Yeo-jang Geum is appointed as a sixth-rank Jubu.
01:01Promotion to the East is a classroom dream.
01:10Follow me for a moment.
01:15Do not obey His Majesty's orders.
01:18I'm telling you not to write the classroom.
01:21It is Your Majesty's command, and I have a duty to obey it.
01:25How could that be your duty?
01:27Is blindly obeying His Majesty's orders the duty of a promotion?
01:31As a promotion to the Eastern District, your current duty is to withdraw this unjust order.
01:35I am offering my deepest respects to Your Majesty.
01:37How can you say it is unfair?
01:39Haha!
01:40Then, calling you king
01:42Does this mean we do not have to follow the Gyeongbuk Great Code, the immutable law of this country forever?
01:46No matter how much that country refuses to follow the castle, it is something that cannot be overlooked.
01:51I offer a letter to Your Majesty asking you to withdraw the order.
01:56I will do so.
02:00I am sorry, but I cannot do so.
02:04What?
02:06Gyeongbuk Daejeon, a member of this nation, is something that everyone must follow and protect.
02:11But?
02:12However, placing talented individuals in the right positions is also the purpose of our support.
02:16I believe that the intent is more important than the wording of the Gyeongbuk Daejeon.
02:20Are you serious?
02:21I apologize, but this is a royal command, and I am a Seungji serving Your Majesty.
02:26You must know very well how Gwon Bo-gun, a Grand Councilor of the Yemungwan during the reign of King Sejong, was exiled.
02:33Gyeongryong, are you prepared for that?
02:47Gyeongryong, are you prepared for that?
02:50He wasn't even under orders like you; he was sent into exile just for expressing his own convictions.
02:58However, we are still making good use of Jang Yeong-sil's achievements today.
03:02The actions of the Grand Tutor of the Yemungwan, who was the only one in favor, were correct.
03:06Are you really going to do this?
03:08What is the meaning of our release from the court?
03:11It was to revitalize the country by registering talented individuals who had been cast aside in obscurity because they did not hold power.
03:19Lord, did you not also employ many talented people in various places who were letting their abilities go to waste simply because they were from Seoul or were of the lowest class?
03:25But I didn't say I wanted to register for the trip, did I?
03:28In Joseon, what is the difference between a woman and a commoner?
03:32Just because you are a woman with a grudge, is it okay to do something so preposterous?
03:37If it were because of the dorm supervisor, I would have just run away.
03:41This is something I do because I have cast aside personal feelings.
03:44That's good. Then I'll use the textbook.
03:48Write a textbook for treacherous officials that will be left behind for all eternity.
03:50If you do it with me, it's over.
03:51Even if you don't send Chairman Left into exile, I'll send him. Me.
04:04Even so, with the Lord Naheori here, how can Jang Geum take on my physician?
04:10Yes. We, your servants, also highly regard Jang Geum's talent, but that is strictly out of grace.
04:16It is not that I, as a human being, was not greedy for the position even before I was a member of parliament.
04:21However, through this incident, Jang Geum turned me back from a greedy person into a new member of the medical staff.
04:28It made me rethink what kind of council member I am.
04:32For a physician, goodness is nothing but curing the sick.
04:35If it couldn't be fixed, trying to fix it.
04:37Also, to prevent getting sick before that.
04:40If the positions and ranks of council members must be divided, it is only that.
04:44In that respect, Jang Geum was simple.
04:47I judged simply and attempted simply.
04:50Just like a mother trying to save her child.
04:53It is actually a stroke of luck to have such a person by your side.
04:58It is fortunate that we can pursue something better together.
05:02Honey, I hope that all the physicians and officials of my council will also accept my will and follow it.
05:10Are you really accepting even Eunbiinyeo?
05:14I'm telling you, that's the case.
05:15But why are you getting angry?
05:17What did you say I got angry about?
05:18But why are you suddenly shouting?
05:21When did I ever lose my temper?
05:23If you're going to accept it, just accept it.
05:25How can you accept it while screaming like that?
05:27I'm telling you, they really didn't just yell.
05:32Where are you going?
05:34I'm going to the West to see a doctor. Why?
05:35What? Eunbi In-yeo is a doctor?
05:37Are these for real? Am I not allowed to see a doctor?
05:40That is not it.
05:41I've accepted what I had to accept, and I don't want to live a life of losing either.
05:45I'm going to study from now on and become better than Jang Geum.
05:48yes?
05:49I'm the kind of person who does what I say I'll do.
05:51Why can't I do it when Jang Geum can?
05:58Now, Your Majesty. You should have some soup now.
06:04If you keep doing this, I will give you even more bitter medicine.
06:07Please don't do that, and please eat.
06:12great.
06:13If you finish all the ingredients, we will sponsor you, take you on a tour, and make a huge fuss about the kite.
06:18Is that true?
06:20Of course, Mama.
06:21Right, sir?
06:23Yes, Mama.
06:24Honey, please have some soup.
06:27oh my.
06:41Well done.
06:43thank you
07:32What do you mean, kneeling in penance?
07:34What do you mean, kneeling in penance?
07:37How can my son prostrate himself in repentance?
07:40What do you mean, kneeling in penance?
07:45Oh my, oh my, you must not do this.
07:49The cessation of power, step back.
07:51Mama, please take care of it.
07:53Step back.
07:54Mother, Mother, Mother, Mother, there is no such thing in this world where a son receives a humble apology from his mother.
08:04Oh, my dear mother, I am also Your Majesty's subject; how can you say that I cannot do this?
08:09Oh my goodness.
08:09Moreover, I am the one who wrongly taught the King, the monarch of the nation, to the point where he could not even grasp the very foundation of the country.
08:17How can you say you cannot grasp the foundation of the nation?
08:20So, it is not that He issued the order to appoint Eun-hye, a woman, to an official position.
08:25This was something that could not be found in any of the previous kings.
08:29Therefore, I, the mother, shall bear the punishment for this sin, so Your Majesty, please step aside.
08:33Mother, what mother would ever ask her child for forgiveness?
08:37Please release your voice and step aside.
08:41Move aside.
08:42Oh my goodness.
08:43This would be an act of me violating the bonds of kinship.
08:46Move aside.
08:47Oh my goodness.
08:48I will hold my position until His Majesty walks the right path.
08:53That is the sin of a mother who raised her child poorly. Move aside.
08:58Oh my goodness.
08:59Even though I told you to move aside.
09:04I understand.
09:08I understand your intentions, Mother.
09:12Please remove the plaster.
09:17Calm down.
09:20first
09:22Actually, after being healed without Elder Gold...
09:38Do you have time?
09:44Her name is Lee Ye-tteum.
09:45amen
10:21It is difficult to break Debut Mama's will.
10:25Judging by my abilities, even if I were to retake the exam for a high-ranking official position rather than a minor one, who would take it?
10:32Blame it that you are a woman.
10:35There was a time in my childhood when I used to run around the fields and mountains with the children of the mountains, catching rabbits.
10:44My mother tried to stop me, but I always went around asking why it wasn't allowed.
10:50Yeah, I was like that too.
10:54She asked why only her older brother was sent to the village school and why she wasn't sent.
10:59Lady Suin, who taught me medicine in Jeju before Your Majesty appointed me as your personal physician
11:07If a male doctor cures an illness, he is rewarded and regarded as a benefactor, but
11:13It is said that if a female physician cured an illness, she would substitute a night's sleep with the patient as a form of remembrance.
11:21So, do not decline the attending physician; show that female physicians are also skilled medical practitioners.
11:30Therefore, I have heeded Your Majesty's will, but I truly do not understand.
11:38The doubt I've had since childhood has actually grown even stronger, making me really want to accomplish it.
11:45Besides, you just need to practice medicine anywhere.
11:48I really hate the fact that such conflict is arising because of me alone.
11:52I also feel like I want to hide away.
12:05Didn't you come in?
12:07It's too late, so it's tough, isn't it?
12:12I understand how you feel.
12:14However, the Queen, Your Majesty, and my physicians and court ladies have already acknowledged you.
12:21The world didn't acknowledge it, but the people around you did.
12:25I think you've taken a step forward with just that.
12:29Because you will keep healing the sick
12:34Anyway, since Lady Eunbi and I will be taking care of the Grand Prince today.
12:38Don't even think about coming to the Grand Prince's memorial service?
12:40Since both I and Eunbiinyeo have resolved to do our best
12:44If you come, I'll think of our success as giving you a break.
13:33So it must have been tough.
13:35majesty...
14:03Something has happened during the autumn season of grace.
14:07Something has happened regarding the end of summer for the benevolent.
14:07They are working hard and putting in effort just for me.
14:10I haven't even tried to block it once.
14:12I am leaving, Your Majesty.
14:16I won't turn it off
14:23Everyone is working so hard for me
14:26I, the King, am not doing a single thing properly.
14:32Nothing is done properly
14:35What humble words are these?
14:39I am truly embarrassed and have nothing to say to you.
14:47Would it be only for you?
14:50Ever since I became king, I have always felt embarrassed and had nothing to say.
15:00majesty
15:01majesty
15:02Why are you doing this?
15:04The spring night is coming
15:07How about taking a walk?
15:26Last winter was so cold
15:28I heard that many people froze to death.
15:30As the indifferent winter passes, spring comes again.
15:34Please do not think of the cold winter indifferently.
15:39why
15:41When winter is cold, barley grows well.
15:46It is regrettable that some people have frozen to death, but the number of those starving to death will decrease.
15:52Also, when winter is cold, the number of patients suffering from cold-related illnesses increases.
15:57Epidemics decrease during the remaining three seasons.
16:00Is that so?
16:02yes
16:04I also learned about it when I first started learning from Master Shin Ik-pil during my early years as a practitioner.
16:10okay
16:11Therefore, when winter turns cold, prepare to care for the sick caused by cold in the following year.
16:17I'm telling you to prepare for epidemics if the winter is warm.
16:20oh
16:20okay
16:22Nature always teaches, so learn from nature and learn to become strong from nature.
16:28okay
16:30So, they made us climb the mountain barefoot from the crack of dawn to breathe and walk, so we grumbled every day.
16:39I may have grumbled, but I was teaching you well and making you strong.
16:44Then, Your Majesty, would you not like to try it as well?
16:48The one?
16:50Yes, Your Majesty
17:04Please exhale deeply.
17:10Please speak out longer and longer.
17:19Come to think of it
17:20Come to think of it
17:21So you brought me out to make me do this.
17:26I am deeply humbled, Your Majesty.
17:28Why did you do this?
17:30Why did you do this?
17:31If you do this every day, you will be able to sleep well at night.
17:36No, how did you know that I cannot fall asleep?
17:42How did you know?
17:45Do you know that Your Majesty clenches one fist tightly when speaking?
17:53Although I, a humble person, cannot fully comprehend Your Majesty's deepest thoughts,
17:58If you do that, it puts strain on your shoulder.
18:01If you do so, it puts strain on the back of your head, causing you constant anxiety and making it difficult to fall asleep.
18:08It also invades the liver, causing harm to your body.
18:12Actually, when I examined Your Majesty's pulse last time
18:17My seven emotions had been accumulating.
18:21The suppression of the seven emotions harms both the body and the mind.
18:25Your Highness Haon
18:27If you cannot fall asleep, please do not force yourself to sleep.
18:32Please take a walk as you did today.
18:34Also, when you have something to worry about
18:38Suppress the fire, but do not drink
18:40To the person you trust the most and who can understand Your Highness best
18:44Please let me go.
18:46You are welcome to redraw the pictures you liked.
19:12majesty
19:14Please bless us.
19:16Even the Confucian scholars ought to impeach Dongbu Seungji Min Jeong-ho.
19:20I am making this petition.
19:22That was the name I issued.
19:24How can you impeach the Dongbu Seungji?
19:26Your Majesty, leaving the academies of this country behind
19:29Min Jeong-ho must be held accountable for the crime of disturbing Your Majesty's peace.
19:33Therefore, we must ensure that such an incident never happens again.
19:37That is what you are supposed to hear from me right now.
19:40It is because Your Majesty's will could go astray that you have hundreds of subjects.
19:45When Your Majesty's will is wrong
19:47It is the duty of a subject to set things right.
19:49Please punish Min Jeong-ho, who has abandoned the duties of a subject.
19:54majesty
19:54Please bless us.
19:57Total chuk Total chuk
19:59What do you mean by 'striking out'?
20:04You all leave immediately.
20:13majesty
20:14I will listen again tomorrow.
20:16I will listen again tomorrow.
20:26majesty
20:27I will listen again tomorrow.
20:29majesty
20:30majesty
20:43You must eat the floodwaters.
20:45Where shall I take you?
20:48Also, when you have something to worry about
20:51Suppress the fire, but do not drink
20:53Most trusted
20:55To the person who can understand the electric charge best
20:58Please pour out your heart.
20:59What you liked
21:00You may draw that picture again.
21:04Let's go to the Chinese Communist War
21:14majesty
21:16Shall I?
21:21majesty
21:24Let's go to the Lee Su-gwon outpost.
21:25Yes, Your Highness
21:36majesty
21:37majesty
21:39Let's just go for a walk
21:40Yes, Your Highness
21:41Let's just go for a walk
21:56The Book of Documents
21:57Are you envious of me, the King?
22:00majesty
22:02majesty
22:02What a preposterous thing
22:04Is it harmony?
22:06It's okay
22:08Speak up.
22:12You might be envious
22:14Even out of envy
22:15This is not something that can be done.
22:16majesty
22:17Even though they say it's okay
22:21majesty
22:22Yes, Your Highness
22:51still
22:51still
22:52still
22:52so
22:52still
22:52still
22:52still
22:52Please stop.
22:56Didn't you tell me to do this?
22:59yes?
23:00Didn't I tell you to open your heart to the person you trust and understand the most?
23:08I looked into it, and even that wasn't easy.
23:13However, even with a sword at your throat, you did not obey the Queen’s command, nor did you report it to me.
23:19No, I believe you.
23:22I don't think I would say to someone else what I told you.
23:30Also, since you are a female physician who wants to treat patients whenever you see them, I would want to treat you too.
23:38So won't you understand me too?
23:50It wasn't the throne I wanted.
23:53However, those who put me on the throne wanted a reward from me.
23:57I had no choice but to follow their will.
24:00As a result, I became a king who only kills people.
24:05One day, I stayed up all night filled with resentment.
24:09One day, I stay up all night in anger.
24:12However, what torments me the most is
24:16It's self-blame.
24:20Self-reproach for not being worthy of being king.
24:23Self-reproach for not being ready as a king.
24:27Self-reproach for being a king who failed to establish royal authority and was manipulated by meritorious subjects.
24:35That is probably the holiday where I always keep my fists clenched.
24:53Are you saying you really made the rabbit sit down and whipped it for not being able to walk?
24:57Yes, Jawon.
25:00I'd rather have a turtle that asks for its liver.
25:03A person who uses a switch.
25:05What was my childhood like?
25:08Well, my childhood.
25:14The Grand Prince and the soldiers receive education in a separate palace.
25:17But I dodged them here and there.
25:20Since my older brother is here anyway, I never even imagined I would sit on the throne.
25:24I devoted my energy to hunting and honing my martial arts.
25:26It was even better to go outside the palace.
25:30He associated with those who practiced astronomy, medicine, music, and painting.
25:34I also followed those who traveled the world.
25:38Therefore, it seems he revised the Dongguk Yeoji Seungnam.
25:42okay.
25:43Since the Dongguk Yeoji Seungnam was from such a long time ago, there were many things that were inaccurate.
25:47Please also manufacture a new simple mixing table.
25:54It seems that the memory of that time was also what motivated you to put particular effort into expelling the Jurchens and foreign invaders.
26:00Please manufacture troop cannons at Gunggisi.
26:03okay.
26:04I guess that could be the case.
26:05You may have avoided the Grand Prince's education, but it seems you have fully received the training required of a royal child.
26:12From the perspective of the people, what could be more precious than the creation of astronomical instruments and writing systems that protect against foreign invasions and are widely used?
26:21The people all practice a series of farming using simple ancestral rites.
26:27You're making fun of me.
26:30Your Majesty, what embarrassing words are these? How dare I mock Your Majesty?
26:36Sincerity is coming.
26:38A certain great king lost his civil administration, and
26:40A certain great king strengthened the water and
26:43A certain great king emphasized etiquette.
26:46Your Majesty has rectified the devastated royal family and the disordered institutions of the Yeonsan Dynasty.
26:52That alone poses a great threat to Your Majesty.
26:59Regarding the many tragedies that occurred unavoidably
27:03Your Majesty, please forgive yourself.
27:07And please think about the future.
27:13As Your Majesty's subject
27:15As a grace wishing to render Your Majesty ineffective
27:18This is a token of my sincerity.
27:35To Your Highness, Jeong I-sia
27:36Shin-hye, really? His retainer's
27:42Everyone disappears because of the person who exists
27:43To miss as a person
27:44I can miss the person I can be.
27:45As someone who is there, and our family
27:51Please assign someone to tell jokes.
27:53Okay, I understand.
27:55Also, next to the place where you eat.
27:57Keep apples close so that the scent of apples is always present.
28:01Apple scent?
28:03Yes, the subtle apple scent helps with the soaking process.
28:06It is also good to eat plenty of apples.
28:09Oh, I see.
28:11Also, instructed the Supreme Commander of Surakgwan
28:14Please have them serve plenty of blue-backed fish such as mackerel or sardines.
28:18Please tell them that if they lose their appetite, serving dongchimi or mul kimchi would be fine.
28:22Please do not serve green tea at night.
28:25Understood. I will pass the message on.
28:33This is Punggye, reporting on the survey of fields and rice paddies completed in Jeolla Province.
28:37So, the land survey is finally over.
28:43Modern Eastern Seungji
28:45Female physician Jang Geum is truly clever.
28:48No, is that so?
28:50Yes, that is so.
28:51How do you know the female physician Jang Geum?
28:55Was it from the time I followed the Queen's secret orders?
28:58No.
29:00Then?
29:02It has been since the time when the court lady Jang Geum was a maid at Surakgwan.
29:05Surakgwan court lady?
29:08Yes, Your Majesty
29:09Surakgwan era
29:12When Royal Physician Jang Geum competed in the fishing boat contest
29:14I once lost the ingredients to be used for the competition.
29:18Therefore, this was when I was serving as a royal aide.
29:22I ended up investigating that matter.
29:24Heo-myeon
29:25Did you know for the first time then?
29:29No.
29:30Then?
29:31I
29:33Actually
29:34At the Royal Library
29:37How could you meet a court lady at the Royal Library?
29:40Actually
29:41On her way back from the chema field, the female physician Jang Geum
29:44Chema field physician
29:46As an errand boy for the housewife Jeong Woo-baek's letter
29:47I visited the Royal Library.
29:49However
29:50At the Royal Library
29:51With the letter held close to his chest
29:53I have been looking through various scriptures.
29:56Was he reading the scriptures?
29:58Yes, Your Majesty
30:00I was so engrossed
30:02It was to the point where they wouldn't have noticed even if I approached them from the side.
30:08I see
30:09That is how I found out
30:12I
30:13Actually
30:16The first thing I learned was Jonah at that time.
30:18I think we first met before that.
30:22What on earth does that mean?
30:25It was before we met at the Royal Library.
30:28Upon receiving a secret order from the Royal Guard Chief.
30:30While secretly investigating a foreign spy
30:32There was a time when he was struck by a sword and collapsed.
30:35Hey
30:36Such a dangerous thing
30:38However
30:40I was lying unconscious after being stabbed.
30:43Someone took a sample
30:44I told the medical student and saved my life.
30:47That was none other than Eun-nyeo Jang Geum.
30:53The Eastern Seungji and the silver maiden Jang Geum truly share a deep bond.
30:56Yes, Your Majesty
30:58I was stabbed while chasing a spy.
31:00Eun-nyeo Jang Geum saved that Dongbu Seungji.
31:03Yes, Your Majesty
31:04Yes, Your Majesty
31:07However, the one who got to know Eun-nyeo Jang Geum first was
31:09It seems I'm ahead of the Eastern Seungji.
31:14It was the day before the deposed King Yeonsan was deposed.
31:18At that time, a young child from a distant errand
31:21She was so clever
31:24I couldn't forget it
31:27Court Lady Daebit came to visit and was talking when
31:30They said it was the liquor Governor Park Won-jong sent for my birthday.
31:33I sent him on an errand for the child.
31:37Even back then, the idea of someone visiting our house in person was...
31:40Because it was a matter of risking my life.
31:44I was curious who sent the alcohol, so I said it was the children.
31:51As soon as I entered the room
31:52He bowed deeply to Lady Kim who was standing next to him.
31:55Are you talking to the court lady?
31:57okay
31:58I didn't show it, but
32:01She was so audacious
32:03It seems they wanted to enter the palace.
32:05okay
32:07After hearing the story later
32:09I knew why that happened
32:13How is it?
32:14The connection with Dongbu Seungji is also truly peculiar, but
32:17Am I not the same?
32:21yes
32:22yes
32:23So be it.
32:27Hahaha
32:30Hahaha
32:30Hahaha
32:30Hahaha
32:31Hahaha
32:33Hahaha
32:34I thought I might benefit from you since you offered me an official position.
32:36Ms. Suyun
32:37why
32:38If you've taught them that much, you deserve to benefit a little.
32:41Isn't that so, old man?
32:43Where else would you find a doctor with medical skills and a character like yours?
32:46Ms. Suyun
32:47Now you are even better at flattering people than I am.
32:50ah
32:50I am not saying this to sound like I’m being nice, but
32:53I'm doing this because I'm bursting with anger.
32:56Ms. Suyun
32:57Please leave it.
32:59He tormented me as well, being an incompetent official.
33:01However, it seems they still haven't let go of their anger.
33:05I
33:07However, Seo Yun-yeo
33:08yes
33:10Please speak.
33:11It is not that I do not know Seo Yun-yeo’s heart to even cure His Majesty’s illness, but
33:15Every morning
33:17Taking a walk with Your Highness is
33:24He conveys the message
33:25Kwon-rae, everyone is watching.
33:31yes
33:37enormous
33:38Did you stay in good health overnight?
33:40no
33:41I couldn't find peace.
33:46Main
33:47I went to my lady's quarters at night
33:50Are you saying you have met Eun-yeo Jang-geom?
33:55These days, they call every morning to sponsor and go for a walk.
34:02What kind of appearance is that, Your Majesty?
34:05Please release your anger. It is tremendous.
34:07It was aided by medical treatment.
34:10If you need medical assistance, you should certainly call a royal physician.
34:13To think you went to visit and meet me separately when you have already withdrawn your name.
34:19If you want to keep Cheong by your side so much
34:22Make her your concubine.
34:25enormous
34:26I am mistaken.
34:28The Silver Long Sword is merely to cure my illness
34:31What do you mean, a new recruit?
34:32What is the King lacking that he would fall ill?
34:37Isn't it the King's wish to keep that child by his side?
34:41honey
34:43I am saying you should make her your concubine instead.
35:11Why did those two goalkeepers just keep killing me like this?
35:13It needs to be consistent so the seasoning is even and it looks good.
35:16It is a natural progression.
35:18You must put your heart into even these small things.
35:21How many times have I told you?
35:22I am sorry. I am sorry.
35:24Food is all about sincerity.
35:26Sincerity first, sincerity second.
35:28Then, what comes after sincerity?
35:32next?
35:34Next up is the taste.
35:37When sincerity is put into the taste, the essence of nature permeates it.
35:40Do you understand?
35:41yes.
35:42Do you understand?
35:43yes.
35:44yes.
35:45Mamat-nim!
35:46Mamat-nim! Mamat-nim! Mamat-nim! I tried visiting!
35:49Why? Why?
35:52How can you say Ipmusunso at a place where food is made?
35:55yes?
35:56I have something to tell you. Follow me quietly.
36:00yes.
36:04Oh man, hurry up, hurry up.
36:06What is it? What is it? What is it?
36:08I was surprised earlier.
36:10I said, what is it?
36:10Ah, well, I mean.
36:12Is it Jang Geum?
36:14I'm so frustrated. Tell me quickly.
36:16She will become a concubine.
36:17What? No, how could that happen?
36:19I just heard this from Nine before her debut.
36:21My debut mom told me to do that.
36:23Why suddenly play Jang Geum?
36:25Even though His Majesty revoked the order to appoint the attending physician, he met with Jang Geum separately.
36:30So, they said he told her to promote her to the rank of concubine instead.
36:32No, no, is this good news or bad news? Huh?
36:35And so it is.
36:36No, does the Royal Princess know about this too?
36:39what?
36:41Debut Mama told me to do so.
36:43Actually, that is the problem.
36:44Since this is a matter of the Inner Court, isn't it over once Her Majesty the Queen issues the title?
36:48Also, it is Your Majesty’s virtue that you recognize His Majesty’s suspicions in advance and present them.
36:54Your Majesty has fully recovered from your chronic illness, so why is he searching for Jang Geum so desperately?
36:59You have withdrawn the order for the attending physician, so shouldn't you be calling in medical officers?
37:04That means he trusts Jang Geum that much.
37:11Now, did you hear what I said?
37:14No, what are you talking about?
37:16What do you mean?
37:16Jang Geum is going to become a royal concubine.
37:20No, phew... Yes?
37:22Ah, no, is that true?
37:24yes.
37:25No, what kind of nonsense are you talking about in your sleep?
37:28Seriously, is this something that would make the whole family jump out of bed?
37:31What were you thinking saying that?
37:32What are you thinking?
37:34I'm doing it because it's not a bad idea.
37:37If Jang Geum starts with Old Man Min Jeong-ho, she will become a concubine.
37:39Who is the one saying that's ridiculous?
37:42Old Man Min Jeong-ho? The Eastern Buddhist monk... No, what do you mean by marriage?
37:46No, that is a concubine, and this isn't a royal concubine, a royal concubine.
37:49How can this even be compared to that?
37:51No, what kind of relationship do Old Man Min Jeong-ho and Jang Geum have?
37:54No, are you acting like this because you don't realize how tender it is?
37:56I know, why wouldn't I know?
37:58No, is it affectionate?
38:00I know! I know!
38:02I know!
38:03If it is something that cannot be done even if the two of them run away together
38:05It would be better if Jang Geum became a concubine. What's the big deal?
38:08No, then do you want those two to just live separately for the rest of their lives?
38:12Would that put your mind at ease?
38:13Are you running away?
38:14No! Not this at all! Absolutely not! I'll have to raise the constant or something!
38:22What on earth is going on? Please tell me!
38:25What do you mean by this?
38:28yes.
38:28yes.
38:41Really?
38:42Words are not the sound of a bolt of lightning falling from the sky.
38:45It’s not like the sound of a bolt from the blue is rising up again... what on earth is this...
38:50Words are like money falling from the sky!
38:53It is a truly difficult situation.
38:55It certainly has nothing to do with Jang Geum-hee's wishes.
38:58So I am worried.
39:00Given that such an incident occurred again even while dealing with Old Man Min Jeong-ho, how do you think Jang Geum-hee feels?
39:06Have you met Jang Geum-hee?
39:08I couldn't meet you.
39:10Is there no way to resolve this and see if they are crying somewhere right now?
39:15I dislike the palace because of this.
39:18There are so many things that haven't gone my way.
39:20I really should try to propose resignation to Old Man Min Jeong-ho as well.
39:24His stomach must not be upset right now.
39:27Ah, I suppose so.
39:29If Jang Geum-hee becomes a concubine, she might conceive, and then she might even appear in the Royal Academy, and that person will come into view.
39:36This damn slam is really
39:47What do you mean, a concubine?
39:48In that case, you will certainly not be able to properly express your intentions.
39:51We hope that Jang Geum-hee will be universal as a member of parliament, not as a woman.
39:57That is correct.
39:58No, I don't like it.
39:59Absolutely not.
40:00It is absolutely unimaginable that Jang Geum-hee would become a royal concubine.
40:06This is also different from the meaning we conveyed to you over the phone.
40:09But is this a matter of the Inner Court?
40:11We will convey your intentions to you over the phone in our own way.
40:19What on earth is going on?
40:21I know, right.
40:22Surely you don't want that, do you?
40:23You've known Jang Geum-hee all this time and still don't know that?
40:26But it's not a bad thing.
40:28Jang Geum-hee says she has to do medical treatment and wants to do medical treatment.
40:31How do you know everything about Jang Geum-hee's heart?
40:34know.
40:35I know everything.
40:36Done.
40:38What's the use of making such a fuss?
40:41It would be over once the chief massage therapist issues the order.
40:43I'm telling you, that's just how it is.
40:45I know.
40:48Jang Geum-ah.
40:49huh?
40:50Where is this going too?
41:09You are so... Muh powered'd be someone in another
41:12That's right. Why is that?
41:38mama
41:40I need to know what I heard about.
41:43mama
41:45I do not misunderstand you, so speak.
41:48I am a female physician.
41:50My intention is to unfold the prosthetic arm.
41:53I didn't think of anything other than that meaning.
41:56Seeking to seize power with that intention
41:59I intend to sit down with that intention.
42:02I have never tried to win anyone's heart with that intention.
42:05embrace
42:05I fully understand your intentions.
42:09And I believe in your will.
42:13Your Majesty also to the Queen Dowager
42:15He said that he did so to seek medical assistance.
42:19Even if it is the Queen Dowager's will
42:21If Your Majesty does not think so
42:23Even the Queen Mother would be unable to do anything about it.
42:26Don't worry too much.
42:39What kind of appearance is that, Your Majesty?
42:42If you need medical assistance, you should certainly call a royal physician.
42:46To think you went to visit and meet me separately when you have already withdrawn your name.
42:51If you want to keep justice by your side
43:18If you want to keep justice by your side
43:20I apologize for the rudeness in my attempt to correct it for you.
43:22Therefore, I summon the National Assembly of the Queen Dowager.
43:25Your Majesty
43:27Please send my son's bow back to the Hwalinseo.
43:38The Queen Mother's National Assembly
43:39The Queen Mother's National Assembly
43:44Is that really all?
43:49I didn't even realize I slipped up.
43:53Until Mother said so
43:55I didn't know
44:07It's strange
44:08I also think so.
44:10Even though Your Majesty has revoked the title of personal physician
44:13The reason you kept looking for the female physician Jang Geum was
44:15You might not have completely given up on that intention.
44:18So, didn't the Queen Dowager establish appropriate measures at the right time?
44:22Of course. Things should have turned out this way from the beginning.
44:25Or perhaps this was Your Highness's will.
44:28Even if the female physician Jang Geum is promoted to royal concubine
44:30We cannot stop the impeachment appeal of Min Jeong-ho of the Eastern Holy Site.
44:34Of course it is half.
44:35We must restore the discipline that has been broken.
44:38Then, the matter of elevating the female physician Jang Geum to the rank of royal concubine, and
44:41Let's all lend our support to the impeachment of Min Jeong-ho of the Eastern Holy Site and submit a petition.
44:45Your Majesty, petitions are still pouring in.
44:49If you do not make a decision
44:51There is another instance of selling in control.
44:54Please pass judgment on the impeachment of Min Jeong-ho of the Eastern Holy Site.
44:58The sacrifice of one person, Min Jeong-ho, is coming.
45:01Or, more control deities will leave the Confucian scholars.
45:05Please give me your deepest consideration.
45:07Please give me your deepest consideration.
45:09Please give me your deepest consideration.
45:11Furthermore, Her Majesty the Queen Dowager has made a wise decision.
45:16The royal retainers have decided to follow and uphold the will of the Queen Dowager.
45:20Therefore, I ask Your Majesty to make Jang Geum, the female physician of Oseo-do, a royal concubine.
45:24By exiling Min Jeong-ho
45:26Please bring this matter to a close.
45:28Yes, Your Majesty, please do so.
45:32Please do so.
45:46What is the reason for not granting the title of concubine to the Queen's physician, Jang Geum?
45:52Do you dislike this old man interfering in the inner court like this?
45:56No, oh my goodness
45:57Then what is it?
45:59The King cherished him so much
46:00Now that Jang Geum's status has been restored, there is no longer any problem, is there?
46:03Jang Geum is a female physician.
46:06As Your Majesty also said
46:08It must be your desire to keep him by your side to look after Your Majesty's health.
46:11I also felt that way when the Grand Prince was ill.
46:14I understand Your Majesty's feelings.
46:17I was worried that my feelings might become a needless misunderstanding.
46:20What did you say, Queen?
46:21You must think this old man is being pointless and stubborn without knowing the situation.
46:26It is not like that.
46:28No matter what anyone says, I only see myself as the Queen's special officer.
46:31Your Majesty will be here soon.
46:33If not, disconnect the ground immediately.
46:42Love's
46:48You are solving an experienced person.
46:57The vested interest of love
46:57Like the foresight of language
47:18This was the world at this hour.
47:37This was the world at this hour.
48:03This was the world at this hour.
48:05I told you I heard everything.
48:06What do you mean?
48:08Jang Geum.
48:09What about Jang Geum?
48:10I'm frustrated. Wake up quickly.
48:13Eastern Seungji Min Jong-ho inspired.
48:18They say they are researching it.
48:19what?
48:20what?
48:21really?
48:22yes.
48:24Wait, in this horse stable where the Huncheokji was granted?
48:26huh?
48:27But that applies to Old Man Min Jong-ho as well.
48:29each other?
48:31By chance, by chance.
48:32Uncle Deok-gu says so.
48:35It is said that Jang Geum saved Old Man Min Jong-ho's life by going to retrieve the golden dog.
48:40They didn't know each other back then, and it is said that Old Man Min Jong-ho went around looking for him with only a token of his benefactor.
48:44so?
48:46So they had forgotten each other, but when Jang Geum was at Dajaewon, she went on an errand to the Gyoseogwan and saw each other for the first time.
48:53Kyoseogwan?
48:54Then, those books that Jang Geum was secretly reading back then?
48:57yes.
48:57And then, and then, that's where we clicked.
49:01Jang Geum was a court lady at the time, so how sad she must have been.
49:04Crucially, when Jang Geum was banished to become a courtesan, you realized that she was the one who saved her life, right?
49:10Oh my, oh my, oh my, that's so cool.
49:13Is that the problem right now?
49:14I heard that Jang Geum is going to become a royal concubine.
49:17sad.
49:19Then, when Jang Geum was still Eun-yeo, he did not marry her.
49:23But this time, the two of them even ran away.
49:26Are you saying you ran away?
49:29when?
49:30But the attending physician's name fell on the phone.
49:33Then you should have just gone then.
49:36Anyway, you absolutely must not go and tell anyone about this.
49:40If I tell them this story, it's over for Jang Geum and Old Man Min Jeong-ho, it's over.
49:43I know that much, too.
49:46Go and call Jang Geum.
49:48What are you going to do?
49:52Is it true that you are in love with Old Man Min Jeong-ho?
50:01So it's true.
50:14How difficult must it have been?
50:17How much effort will it take?
50:29How much effort will it take?
50:32How difficult must it have been?
50:46phone call.
50:47Your Highness wishes to speak with me over the phone.
50:52A towel?
50:53I hear there is a message regarding bringing Guinea.
50:58Stop by.
51:11phone call.
51:13I know that it is against the law, but.
51:15I have heard of your request to bring in Guinea.
51:19Blue?
51:22I humbly respectfully submit to you, Imperial Palace.
51:25Speak freely, Su-gwan.
51:27phone call.
51:29You may think my words are absurd, but...
51:32Please grant my request without complaint.
51:37He cherishes Jang Geum the most, not the woman of the phone.
51:42This is a request from a comrade who knows you best.
51:47Speak up.
51:49I am sure you also know Jang Geum.
51:52When cooking, use food.
51:55He is a child who reveals his entire self through his medical skills.
52:02I heard that this originated from the Queen Dowager's ancestral rites.
52:06However, Your Majesty, you think that way because you are unaware of Jang Geum's dedication to her work.
52:17You will know, Mr. Phone.
52:21It is fitting that you have Jang Geum by grace.
52:27Promoting Jang Geum as a royal concubine would stifle her talent.
52:33It would be breaking Jang Geum's will.
52:37I'm thinking the same thing.
52:40Please make my friend Jang Geum happy.
52:49Please let me do what I am good at and enjoy.
52:54So that I can share the hardships of my life with Jeong-in.
53:02Jeong-in.
53:04Yes, by the phone. Jang Geum and the young nobleman Min Jeong-ho, who serves as a Dongmu Seungji, are in love with each other.
53:15Now that everything has returned to its proper place, I am a child who has found peace.
53:21Please look after Jang Geum with the same generosity as the telephone.
53:33I understand.
53:35You can go now.
53:39Yes, phone.
53:59I had collapsed and lost consciousness after being stabbed, but someone treated me and informed a medical student, saving my life.
54:07That was none other than Eun-yeo Jang Geum.
54:12The Eastern Seungji and Eunyeo Jang Geum truly have a deep bond.
54:16Yes, phone.
54:17While following the schedule, he was stabbed, and Eun-yeo Jang Geum saved the Eastern Seungji.
54:23Yes, phone.
54:29We fight with our literary friends.
54:30Mother
54:31Yes, tomorrow the Queen will issue a decree to Eun-yeo Jang-geum appointing her as a royal concubine.
54:39Please keep this in mind, Your Majesty.
54:43Your Majesty, please make preparations accordingly.
54:46Yes, phone.
54:56The royal court is greatly pleased to hear that the title of concubine has been bestowed upon Eun-yeo Jang Geum.
55:03We are making preparations following the previous orders.
55:16Minister, come closer.
55:24Dismiss everyone in Daejeon and bring in Eun-yeo Jang-geum.
55:30Yes, phone.
55:41Are you so lost in thought that you don't even realize someone is coming?
55:47Merchant ship old man.
55:50The phone is calling, so come to Daejeon.
55:54yes.
56:06Come closer and sit down.
56:08Even though I told you to come over and sit down.
56:34I heard that she has feelings for Min Jeong-ho, the Dongbu promotion.
56:42Is it true?
56:43Is it true?
57:03Yes, phone.
57:09Yes, phone.
57:11Yes, phone.
57:13..
57:26It is a feeling that has truly come to me after a long time.
57:30I have come to protect you.
57:33However, I will not make you my concubine.
57:36I don't want to take you against your will
57:39One, you need to be by my side
57:43This is also my way of adoring
57:49It is my command as a monarch and my gun as a man.
57:56One, you need to be by my side
58:10One, you need to be by my side
58:19One, you need to be by my side
58:23One, you need to be by my side
58:30One, you need to be by my side
58:42One, you need to be by my side
58:45One, you need to be by my side
58:57One, you need to be by my side
59:06One, you need to be by my side
59:10One, you need to be by my side
59:13You are loneliness
评论