- 3시간 전
تفتحت عينا جون غوم على الحياة فوجدت نفسها تعيش في قرية نائية فقيرة عرفت جون غوم بأن والديها هاربان من وجه رجال الحكومة حيث الأب مطلوب لأنه خبى السم في طعام الاميره المعزوله عندما كان ضابطا كبيرا في القصر والأم وصيفة سابقة في المطبخ الملكي تعرضت لاتهامات من وصيفات أردن التخلص منها فتضاهرت بانها رأت الوصي جوي تضع السم في الطعام واخذت الوصيفه الاولى قرارها فشربت السم غصبا وألقي بها في العراء لتموت ولكن عمرا جديدا كتب لها بعدما عثر عليها الرجل الذي أصبحت زوجته فيما بعد عندما أصبحت جونقوما في السابعة ظهر ذكائها وتميزها وظهر عنادها وفضولها الكبير ونتيجة لزلة من لسانها تعرف رجال الحكومة على شخصية والدها فاعتقلوه واقتيد الى المصير الذي طالما هرب منه أخذت الأم ابنتها ولحقت بأثر الزوج المعتقل حتى وصلت الى العاصمة فاتصلت بصديقتها القديمة الوصيفة هان طلبا لمساعدتها ولكن امرها ينكشف لمن حاولن قتلها سابقا ويكون مصيرها الموت لتبقى الصغيرة وحيدة ليس لهااي احد ووصية والدتها ترن في أذنيها يجب أن تصبحي وصيفة ملكية في القصر وتصلي الى مرتبة الوصيفة الأولى
카테고리
📺
TV트랜스크립트
00:00:06I prefer Ojajuk, but what do you think of Jusam and Chungchun?
00:00:22It is truly excellent to create such an exquisite flavor using fish skin.
00:00:27I am deeply grateful.
00:00:34It is chicken broth with added soybean milk.
00:00:37Soy milk? Are you saying you can make seasoning sauce with soy milk too?
00:00:43The vinegar used here is persimmon vinegar that has been aged underground for several decades.
00:00:48Both are flawless.
00:00:55However, when you consider the care taken to preserve a single bottle of vinegar for decades...
00:01:10How is it that Lady Han, a party to the marriage competition, is nowhere to be seen?
00:01:13Does the maid keep bringing food?
00:01:18Does Lady Han prepare food inside?
00:01:25That is not it. Lady Han said that Golbatgla did not return.
00:01:30What?
00:01:42What do you mean, he's not coming back?
00:01:43Court Lady Jeong, what do you mean by that?
00:01:46The animals ruined the ingredients I had prepared yesterday, so I went out to get more.
00:01:50He has not been able to return by this hour.
00:01:53What on earth were you doing to ruin the ingredients?
00:01:56Moreover, if you ruined the ingredients, you have to make it to the competition time with whatever ingredients you don't have.
00:02:00Isn't this basic?
00:02:03I thought so too, so I tried to wrap it up, but
00:02:05Court Lady Choi said that it was the Queen Dowager's birthday, and
00:02:08Let's wait until the end out of loyalty to our competitors.
00:02:11I just proceeded.
00:02:15Then, who is making the food being served now?
00:02:19This child, an assistant court lady to Lady Han, is doing it.
00:02:23There's nothing more to ask.
00:02:25It's already decided.
00:02:27Mama, please listen to me for a moment.
00:02:31This child sought to forget his teacher's will even during times of peace.
00:02:34I am Nine, who stepped forward risking danger to solve this problem.
00:02:38It appears that he stepped forward again this time only when his master was in danger.
00:02:41Please show some tolerance.
00:02:44Yes, Mother.
00:02:46Moreover, this is not a place for competition, but rather a royal banquet for Mother's birthday.
00:02:51I'm worried that something like this might ruin the mood.
00:02:53Please let go of your anger
00:02:54I think it won't be too late to think about this matter after the banquet is over.
00:03:00okay.
00:03:01I'm sorry for raising my voice in a place like this.
00:03:05Also, the food that child has been posting all this time
00:03:07There isn't much to lose, so...
00:03:09First, let's just do it.
00:03:13For now, just do it.
00:03:15Yes, Mama.
00:03:24Isn't it over?
00:03:27It looks like it's just going to end.
00:03:29So, Jang Geum won this time, right?
00:03:32yes.
00:03:34Ah, let's see why the Queen Mother is acting like that when it's all for nothing.
00:03:49Ah, Queen Dowager, give it a try.
00:03:52Ah, why is the Queen Dowager acting like that when it's all for nothing?
00:04:04Is this you, I'm that?
00:04:05Ah, Queen Dowager.
00:04:28It is a garibyeong.
00:04:30This is a great river and this is
00:04:32This is a mushroom bottle.
00:04:34Songi Garibyeong
00:04:36yes
00:04:37Minced and stacked pine mushroom rib meat
00:04:40Since it was grilled over charcoal
00:04:41It will be comfortable for you to eat.
00:04:58okay
00:04:59It was always inconvenient to eat gari.
00:05:02It's comfortable and tastes good.
00:05:05The aroma of the pine mushrooms is very good.
00:05:07Isn't this the grilled prawns we always see?
00:05:23It tastes distinctly different from ordinary jumbo shrimp.
00:05:26How did this happen?
00:05:27I am drunk.
00:05:29Withdrawal?
00:05:31If you say to get drunk, do you mean the large shrimp is drunk?
00:06:03yes
00:06:15The lowest sewer
00:06:16elegance
00:06:16Time is measured in wine.
00:06:19Indeed, she is indeed Lady Sang-gong.
00:06:22Surely a court lady could not match Her Majesty's skills, could she?
00:06:26Yeah, right.
00:06:27Still, it's amazing that Jang Geum and I won even once.
00:06:31That's really amazing.
00:06:36How does this work? How? Who wins?
00:06:40How is it? If I win just one more time, it's over.
00:07:18close, close, close
00:07:31Excuse me, are you Madam Han Sang-gung of Surak-gan?
00:07:34yes?
00:07:35I am Min Jeong-ho, a royal guard who has come to Byeolseong Gangdokgu at his request.
00:07:39Ah yes
00:07:40Hurry up and send this person to the palace.
00:07:42yes
00:07:45Let's go
00:07:47You guys, shake the blankets thoroughly.
00:07:49yes
00:08:16I guess this will be the end of it.
00:08:18yes
00:08:19Since this is the finest food prepared by Your Majesty, would Gaminyu be able to follow it?
00:08:32Why on earth isn't Lady Han coming, making things difficult only for you?
00:08:36How can this happen, Jang Geum? If you lose just one more time, it's over.
00:08:41how
00:08:42Besides, I was planning to make Palgwatang this time.
00:08:46What you prepared is so meager.
00:08:49How, Jang Geum
00:08:51how
00:08:51how
00:08:52Yeonsaeng-a
00:08:56There are times when you just have to go
00:09:00What do you mean by that?
00:09:02When you just have to go with whatever you can do about the given situation
00:09:10Now is the time for that.
00:09:15I just have to go now.
00:09:17Just let go of fear and let go of thoughts.
00:09:23huh?
00:09:48That's right, Mother
00:09:49What remains for me now is
00:09:52That is the only method my mother wrote down.
00:09:56Please help me, Mother
00:09:57help
00:10:27help
00:10:39Please look at the dairy cows.
00:10:55It goes straight over to the six-juri kite without even needing to be chewed.
00:10:59I am here.
00:11:00Yeonjeo?
00:11:02Yeonjeo went out hunting and
00:11:04I have accidentally tried eating wild boar meat, but
00:11:06The taste is quite different from regular pork.
00:11:09I actually wanted my mom to have a taste.
00:11:13Adding ginseng, jujube, ginkgo, and the medicinal herb *jeonpinamul*
00:11:16Garlic, tofu, green onions, walnuts, etc. were stir-fried in oil and added.
00:11:22I also added maifan stone.
00:11:24It doubles the flavor with a water-purifying stone.
00:11:29Indeed, that is why it melts on the tongue and in the throat.
00:11:42Thank you
00:11:44Thank you
00:11:46Thank you
00:11:52Thank you
00:11:57Thank you
00:12:13What did you put in?
00:12:17It was made with jujubes, chestnuts, pine nuts, ginseng, chicken, figs, black rice, black soybeans, etc.
00:12:22That is not it.
00:12:25Mama wants to know the reason for this subtly spicy taste.
00:12:30Yes, it is because of Bokryonggwan.
00:12:34Bokryonggwan?
00:12:35Yes, I mean yellow clay that has been heated for a long time under the hearth.
00:12:40If you dig a foot deep into the bottom of a hearth that is over 10 years old, reddish clay comes out.
00:12:46It is applied and baked to produce that flavor.
00:12:48Really? Are you saying the dirt tastes spicy?
00:12:52Yes, I tasted it myself, and it was slightly spicy and salty.
00:12:57Oh, it is truly amazing that the seasoning has permeated with the flavor of the earth.
00:13:03It doesn't smell like chicken at all, and the meat is so tender.
00:13:20My Lady!
00:13:20My Lady!
00:13:21What on earth happened?
00:13:23We were so worried we thought we were going to die.
00:13:25That happened.
00:13:27But what happened to the competition?
00:13:30It's a big problem.
00:13:30Jang-geom has already lost three times.
00:13:32If we lose again, it's over.
00:13:36What did you say about Jang-geom?
00:13:39No, not yet, Madam.
00:13:41Excuse me.
00:13:42No, how on earth...
00:13:45no
00:14:07It is really difficult to judge this one.
00:14:10yes
00:14:12However
00:14:16Judging by the quality of the material
00:14:18I'll have to do it this way.
00:14:39It is certainly extraordinary that a flavor rivaling lotus seeds was produced using Bokryonggwan without any special ingredients.
00:14:48Disappeared Test
00:14:48I also intend to buy it that way.
00:14:49I intend to buy it that way.
00:14:56Thank you, Mother
00:15:01My Lady!
00:15:02Jang-geom did it!
00:15:03Yes, Your Majesty!
00:15:05I accomplished it with materials that didn't even seem like they would be suitable for a challenge.
00:15:07Long Sword is my daughter
00:15:11My Lady!
00:15:12Still, you must not lose even once.
00:15:13Hurry up and go to Juwon's dorm!
00:15:15Yes, Your Majesty.
00:15:17Please go.
00:15:18no.
00:15:20This competition will likely already be Jang Geum.
00:15:43How did it turn out?
00:15:51You won.
00:15:55You're amazing.
00:15:58That's really amazing.
00:16:00But if the next Pom-kkot falls, it's over.
00:16:04Is it really okay to upload that?
00:16:14This time, I should try Lady Choi's food first.
00:16:46Soy sauce marinated crab
00:16:47Making Goltongban with the egg of pain makes it taste exquisite.
00:16:51Yes, tremendous.
00:16:54I am deeply saddened.
00:17:02How can you serve a whole cow as a meal?
00:17:06Is there a reason?
00:17:07yes.
00:17:09yes.
00:17:31It's different from just regular bibimbap.
00:17:34Maybe it's because it's warm
00:17:36It couldn't be better for the chilly weather.
00:17:38Yes, Mama.
00:17:40It was already a bit chilly, so I was worried I might get indigestion.
00:17:43Eating something warm like this makes my stomach feel really comfortable.
00:17:47Did you really prepare the food with even that in mind?
00:17:52Even though you are only nine, you have such a deep heart.
00:17:56Moreover, to think that it produces a taste different from regular gukdongban with just a slight change in cooking method.
00:18:01It is truly insightful.
00:18:15It's 3 to 3 now.
00:18:27Is there ever a time this frustrating?
00:18:29All that's left now is the fruit punch for dessert.
00:18:35Oh dear, oh dear.
00:18:36Madam.
00:18:37I did my best to make the dessert.
00:18:40Please believe me.
00:18:56It looks like this will be the dessert, but it seems too ordinary.
00:19:00No, this is the best food I’ve ever posted last semester.
00:19:14And I think it will go in quite well.
00:19:17Please upload it to okol grad here.
00:19:17And it seems like it will continue to be done via unloading in the future as well.
00:19:17I also [ridden] on my own
00:19:17It doesn't grind well, but it's still going in.
00:19:18Yan yan yan yan yan yan yan yan yan yan yan slice and start.
00:20:03See you in the next video.
00:20:20See you in the next video.
00:20:41See you in the next video.
00:21:05See you in the next video.
00:21:19See you in the next video.
00:21:41Are you talking about this wild strawberry?
00:21:43Yes, Mama.
00:21:52What is the reason this is the best food?
00:21:56Wild strawberries were the last food I fed my mother when she passed away.
00:22:06I was so worried about my mother, who was injured and unable to eat anything, so I picked some wild strawberries, chewed them up, and put them into her mouth, fearing that she might not be able to eat them while she was unwell.
00:22:25My mother ate my last meal, replied with a smile, and left.
00:22:39Your Majesty shows himself to all the people.
00:22:42Please look down upon all people, just as my mother responded with a smile even when eating humble food.
00:22:54I have offered this food to Your Majesty with the same concern I had for my mother.
00:23:27It's delicious.
00:23:28It's delicious.
00:23:30I will never forget your mother's heart when she left you behind.
00:23:39I will conduct my affairs without forgetting the heart of your mother, who must have been in constant anxiety over how you would survive alone.
00:23:52Wild strawberries are the best food for me, too.
00:23:55Also, you are the best acceptance powerhouse woman in Joseon.
00:24:14Since Your Majesty has said so, I have nothing to say.
00:24:18No, Mother.
00:24:20My words are merely my humble opinion regarding that Nine.
00:24:23As the competition is entirely under the jurisdiction of Your Majesty, the decision must be made by Your Majesty.
00:24:29Well, that is true, but if that is His Majesty's will.
00:24:33No, Your Majesty. Please make the decision according to Your Majesty's will rather than my own thoughts.
00:24:38Well, Your Majesty, regardless of the outcome, I would like to meet Lady Han, who is this child's teacher.
00:24:47I'll come out like that, Queen.
00:24:49Your Majesty, I humbly return to Lady Han.
00:24:54Is that so? In that case, summon Lady Han. I would like to see Lady Han immediately.
00:25:15My heart was already leaning toward Court Lady Choi because I heard that you hadn't even prepared the ingredients or heated it up by the time of day.
00:25:25However, raising such a child is also a virtue that the Head Court Lady must possess.
00:25:31It is thanks to you that I have a child like this.
00:25:35And seeing you in person, I realize that my thoughts were not wrong.
00:25:41Besides, considering the person you have with you is capable of that level, what more needs to be said about your skills?
00:25:48The King spares no praise for this child and your abilities.
00:25:52It seems the King's will is even more firm than mine.
00:25:58Therefore, respecting the King's will, I appoint Han Sang-gung as the Chief Court Lady of Surakgan.
00:26:05I decided to set this as the main character with this child and hit it.
00:26:35Amen! Amen!
00:26:37amen!
00:26:40amen!
00:26:42amen!
00:27:12amen!
00:27:37amen!
00:27:41amen!
00:27:43amen!
00:27:45amen!
00:28:06amen
00:28:39Ma'am should have done it.
00:28:41But what happened?
00:28:44I heard the ship went backwards.
00:28:46Were you dragged away?
00:28:49It seems like they tried to prevent me from coming on time.
00:28:53Even such a trick in the world
00:28:55If you do that, the materials are gone too
00:28:58Was it planned?
00:29:06See, Jang Geum appeared in my dream last night.
00:29:09How could you say you could beat Lady Han Sang-guk?
00:29:12I know, right.
00:29:14It wasn't the Lady
00:29:15I still don't know what to do, so
00:29:17They must have been running around in confusion.
00:29:21Even so, if you immediately cook food for Jang Geum just because you won...
00:29:25Wouldn't that be too obvious?
00:29:27Do we even have any inner thoughts to begin with?
00:29:30That is true, but
00:29:31So, people like us
00:29:34Instead of even dreaming of becoming the best country
00:29:36So you mean you have to live a comfortable life?
00:29:38Actually, I wouldn't do that even if you asked me to.
00:29:41You saw it too, right?
00:29:43The heart-pounding tension on both sides
00:29:44Whenever the debut Mama was talking about this side and that side
00:29:49that's right
00:29:50I don't do things like that.
00:29:52Just working
00:29:53It's good to live while eating lots of delicious food.
00:29:56That's right, I'm telling you.
00:29:58So, we
00:29:59Attached to the side of the reeds
00:30:01Showing only the bare minimum of sincerity like this
00:30:03Comfortably
00:30:04Comfortably
00:30:05quietly
00:30:06You just have to live a long life.
00:30:09Come to think of it
00:30:10I think Mama is the wisest.
00:30:13From now on, I’m going to live by unconditionally following whatever Mama does.
00:30:18It's true that Jang Geum likes dried persimmon wraps, right?
00:30:20yes
00:30:25What are you eating right now?
00:30:49Thank you, Mother
00:30:52I was able to do it because of my mother.
00:30:55Thank you, Mother
00:30:56thank you
00:30:57mother
00:31:03Aren't you Seonain?
00:31:06Ah yes
00:31:07It's my turn today.
00:31:11Oh, right.
00:31:13I heard that you helped Lady Han today.
00:31:16thank you
00:31:18thank you
00:31:19thank you
00:31:19Actually, I wasn't able to be of any help.
00:31:23However, all those involved were arrested and handed over to the police station.
00:31:27We will know who did such a thing by tomorrow.
00:31:30Did you do that?
00:31:33yes
00:31:35Seonain's words and actions today were truly beautiful.
00:31:42The way you saw it through to the end, and the words you spoke when serving dessert, will remain deeply in my heart.
00:31:51I am overwhelmed by your kind words.
00:32:09What brings you here?
00:32:11I came because I was curious about the status of the investigation into the gang that took the court lady away yesterday.
00:32:15The one who took the court lady away?
00:32:17I arrested and sent him away yesterday, but
00:32:19Well, I understand that they decided to let them go today because they said they were just trying to go their original way, excluding the business.
00:32:26What? They definitely took the court lady away.
00:32:30It seems like he said he just left because he was busy, even though they asked to be let off the wrong boat.
00:32:37I understand the Chief of Police ordered you to do so, so go see the old man.
00:32:48I apologize for causing you unnecessary trouble.
00:32:50Make sure that doesn't happen again in the future.
00:32:53Yes, inspiration
00:33:01Did you come to see me?
00:33:03Yes, inspiration
00:33:04Because of the gang my Suhwa brought yesterday
00:33:06Who are you talking about?
00:33:08They took the court lady on a boat.
00:33:10I sent it out
00:33:11However, they clearly dragged the court lady away.
00:33:14I've looked into it all.
00:33:16How could a court lady carelessly climb onto someone else's business premises outside the call?
00:33:21And then, they just asked to be let off, so I heard they let them off even though they were busy.
00:33:25What does that mean?
00:33:26Moreover, they complained a lot, saying that you used force by binding and escorting them without even asking for a reason.
00:33:42This is definitely a confirmation that the Fire Ant Wine was presented to Your Highness, isn't it?
00:33:45That's right.
00:33:47It is correct, but it is irrelevant.
00:33:48I'm worried I won't be able to read your handwriting
00:33:50Wait, how do you know Chinese characters?
00:33:54Oh, what does this know? It's just a pretext.
00:33:59Oh well, anyway, whether you wrote it or Lady Han Sang-woo wrote it
00:34:03His Majesty enjoyed the fire ant wine.
00:34:06It contains that kind of content, right?
00:34:07That's right, he liked it and said he liked it.
00:34:09Look here
00:34:10They really liked it.
00:34:13It's used like this, you know.
00:34:14Oh well, then that's fine.
00:34:15Well, anyway, as long as His Majesty ate it, that’s all that matters.
00:34:18But I'm not sure if the shop owner ate this or not.
00:34:21The person who saw it
00:34:22it's okay
00:34:24Whether you ate or not
00:34:26Your Majesty said to Jang Geum, "You are the best lady in the country."
00:34:29Didn't you say that?
00:34:30That's true.
00:34:31That's true.
00:34:32Oh, then
00:34:33I'm just digging into Jang Geum a little bit, that's all.
00:34:34There are many people who think Jang Geum is my daughter.
00:34:38Other court lady households all lived well by doing the same thing.
00:34:41Then, is there any danger to Jang Geum's life, or is she okay?
00:34:47It's fine, right?
00:34:47It's not like we're selling something we can't sell, and Bulgaemiju is just that good.
00:34:51Just selling the Jang Geum job
00:34:54A little
00:34:55I guess I'm just paying just a tiny bit more for it.
00:34:58No, but still
00:34:59still
00:35:00What do you mean, "still"?
00:35:01You don't need to worry about it, go catch some fire ants.
00:35:05no
00:35:06no?
00:35:07Fire ants just bite anywhere.
00:35:09I can't catch fire ants.
00:35:11Does this guy really need to get a taste of his own medicine to come to his senses?
00:35:18Even if you catch everything, you can't catch fire ants.
00:35:20Oh my, just
00:35:27My Lord
00:35:29Sir, what brings you here?
00:35:31yes
00:35:31I have something to ask you about yesterday.
00:35:33no
00:35:33Oh dear, if that is the case...
00:35:35Why don't you go to Hyang-geum and have a drink with her and talk?
00:35:37Even though I wasn't doing that, while you were being held, my lord
00:35:39I have coaxed them well.
00:35:41Let's go
00:35:42yes
00:35:42Did you know that the ship you boarded yesterday was a merchant ship?
00:35:47Ah, then.
00:35:47He said that boat was going to Mapo Ferry, so I gave him a ride.
00:35:50Did you clearly say you were going to Mapo-naru?
00:35:53Ah, if not...
00:35:54Why would I have given you a ride on that boat in the middle of being so busy?
00:35:59Then I
00:36:00Shall we take Hyanggeum's boat to Mapo?
00:36:03yes?
00:36:04Mapo?
00:36:10Sir, you are the Commander-in-Chief of Naegyu-mi
00:36:13Depending on how well you build your life, your fate can change.
00:36:18My lord
00:36:22My lord
00:36:25My lord
00:36:26So, what is it that you would like to know?
00:36:28Last time I saw Chief Choi Pan-sul and Sanghowon official Park Bu-gyeom coming in together.
00:36:33Do you always meet together?
00:36:35Well, Lord Choi Pan-sul practically lives here, always coming and going.
00:36:39Sir Park Bu-gyeom also visits often.
00:36:42Lord Ogyomo also occasionally eats from that room.
00:36:45Are you talking about Lord Oh Gyo-mo of Sanghowon?
00:36:49Four people drink alcohol often.
00:37:01He acted so confident, but look at the state he's in. What is this?
00:37:05I am truly ashamed.
00:37:07Ugh, this is going to be a headache.
00:37:09It is true that we cannot take control of Daejeon Surakhal, but...
00:37:12That means I am also handling the manufacturing of the mutual source.
00:37:16Step out for a moment.
00:37:23yes
00:37:24The work of inspecting the countless items entering the palace at Surakgwan.
00:37:29If the acceptance officer is not one of our people
00:37:31It might be difficult for you to supply goods exclusively to the palace.
00:37:37If the working-level staff who directly receive and use the materials object, there is nothing I can do.
00:37:42That is what I am saying. Venue rental
00:37:45We must turn this around somehow.
00:37:47The Queen Dowager gave a fair speech in front of everyone, so how can you overturn that?
00:37:52According to Court Lady Choi, the Queen Dowager has changed her mind.
00:37:55Furthermore, Lady Han is someone who can absolutely never side with the Grand Tutor.
00:37:58Please understand this.
00:38:03I humbly beg your pardon,
00:38:05What is this?
00:38:15All of them
00:38:16All of them
00:38:16All of them
00:38:25All of them
00:38:54Cheongyang chili peppers
00:38:56You look very unwell. What happened?
00:39:00Yes, Your Majesty, I have come to offer my affection.
00:39:04To think it's affection
00:39:05It seems I will no longer be able to perform the duties of the Surakgan.
00:39:10Moreover, the person for the next Chief Court Lady has been decided.
00:39:14I hope you will hand it over to Lady Han as soon as possible and leave.
00:39:17Therefore, Your Majesty, please show me some mercy.
00:39:22The King must be very disappointed.
00:39:25Is it really hard to stay any longer?
00:39:28Yes, Mama
00:39:32That is just how life is.
00:39:34Then do so.
00:39:38Yes, Mama
00:39:39After three days of preparation, I fight with penance.
00:39:43It is also the seat where Lady Han ascends, but
00:39:45It is also the place where Court Lady Jeong is leaving.
00:39:47Hit it hard and die.
00:39:49Three days later, an order was issued to dismiss the head court lady.
00:39:53What are you going to do?
00:39:54I can't just let it slide.
00:39:56Even to the maid, with what justification in the yard?
00:39:59I have nothing more to say about that.
00:40:01However, Your Majesty
00:40:03Lady Han did not even participate in the competition.
00:40:05Your Majesty has already pointed out the unfairness of the competition.
00:40:09It is simply that he did not want to break Your Majesty's will.
00:40:14Furthermore, Your Majesty, if you are considering the matters that will arise during the holiday when you appointed Han Sang-gung as the Chief Court Lady who accepted the position, you must help me.
00:40:24There are countless court ladies who have received help from my brother and me over the years.
00:40:29In particular, the court ladies of the royal kitchen have trusted and relied on me all this time.
00:40:33They
00:40:35Do you think you can serve Han Sang-gung as the head court lady?
00:40:38Then what do you want to do?
00:40:41I will gather the meaning.
00:40:43Her Majesty the Queen Dowager will also support my actions.
00:40:47I will hand it over to you in three days.
00:40:50Madam
00:40:52I still need my mother.
00:40:54It's noisy
00:40:55I've made you work that hard, isn't that enough?
00:40:59Before my health gets worse
00:41:01I will surely hand it over to you with my own hands before leaving.
00:41:05You will know that.
00:41:21Listen, everyone
00:41:28Three days later
00:41:29A ceremony will be held to appoint Han Sang-gung as the Chief Court Lady.
00:41:36profusely
00:41:37Min Sang-gung assigned tasks to each of the court ladies to ensure there were no setbacks in the preparations.
00:41:41Also, regarding the head court ladies and maids of the kitchens in each Cheoseo, each person
00:41:45Tell them to show proper respect on that day.
00:41:47Yes, Your Majesty
00:41:59ruler
00:42:01Everyone, be quiet and gather here.
00:42:09Are you planning to deny it now, after acquiring so much farmland with my help?
00:42:13It's not like that.
00:42:15I am in a position where I receive the former Queen Dowager's orders directly.
00:42:18It is precisely to uphold the Queen Dowager's will.
00:42:21If you have a firm resolve
00:42:23It is the right thing to do to inform the Queen Dowager of the intentions of the royal kitchen ladies.
00:42:28You've heard the news, haven't you?
00:42:30The Queen Mother is displeased with
00:42:32Aren't you the one who understands the burden of this competition and the hierarchy of the court ladies better than anyone?
00:42:38I'll trust you
00:42:57I already know that your family is in very difficult circumstances.
00:43:00If you just put in the effort this time
00:43:02I will help you build up your household just like any other court lady.
00:43:06The other court ladies of the Jeonggak have already joined me in this matter.
00:43:11There is nothing to worry about about that.
00:43:23Your Majesty's sickroom and the court ladies of the concubine's quarters
00:43:26He/She is in the room.
00:43:28okay
00:43:38I was in a hurry, so I just came in and waited.
00:43:41It is impossible to serve someone like Lady Han.
00:43:45Moreover, I heard that even the Queen Dowager opposed it.
00:43:49We have served Lady Choi with all our hearts for a long time.
00:43:53If you say that, I'd be grateful.
00:43:56So, strengthen your resolve.
00:43:59Also, please don't worry about the court ladies under us.
00:44:02Thanks
00:44:03I have come to tell you that.
00:44:06then
00:44:07We will leave.
00:44:18They say the decision will be made in three days.
00:44:22Give it a try.
00:44:41Didn't you guys even learn what "me" is?
00:44:43Put your left hand on top of your right!
00:44:46You're not supposed to put your right hand on your left hand, are you?
00:44:49After you taught me that last time...
00:44:51When did I ever teach you to do that?
00:44:54No matter what, put your left hand on top of your right! Got it?
00:44:58No
00:44:59Trainee unnie told me to put my right hand on top of my left.
00:45:03It's noisy!
00:45:04Are you guys going to listen to me or not?
00:45:08Ha... Is it just going to end like this?
00:45:11Court Lady Choi's parents wouldn't do this.
00:45:14There is no way you would do that for anything.
00:45:16What did you say, you little dog?
00:45:18I know everything
00:45:19It's because you don't want Lady Han to become the Head Lady, isn't it?
00:45:26what?
00:45:27You want to get scolded by me, don't you?
00:45:29Come here!
00:45:39Madam, this is the window.
00:45:47What's going on?
00:45:49These are the friends from the Madam's personal and uncle's quarters.
00:45:53But?
00:45:55yes
00:45:55We raised money and prepared silk.
00:45:58Silk?
00:46:00I’m going to make a dress for you, Madam.
00:46:04She is a court lady anyway, so she can just wear the clothes that are available.
00:46:09No, Madam.
00:46:10Please get up.
00:46:30I'm not sure if it will all be finished by tomorrow morning.
00:46:33That's exactly what I'm saying.
00:46:34Since you asked me to prepare so suddenly, I think I will be missing a lot of things.
00:46:38Still, Lady Jeong is probably doing this because she wants to hand it over to me personally.
00:46:43Because your health is getting so bad
00:46:45I know that, too.
00:46:47I liked Lady Jeong Sang-gung.
00:46:50Even though you can be scary when you need to be, you are good at making jokes and are flexible.
00:46:54Lady Han is a little less like that, isn't she?
00:46:57that's right
00:46:57Huh? I'm going to tell on you for badmouthing Her Majesty.
00:47:00Didn't Your Majesty say so first?
00:47:04Is that so?
00:47:05yes
00:47:05Ah, but I'm dying of busyness.
00:47:08Where did this go, Yonsei?
00:47:09uh?
00:47:10Just leave it alone.
00:47:11They say right now is the saddest time.
00:47:15okay
00:47:19Madam, you absolutely must leave tomorrow.
00:47:23What I just gave you will only provide temporary relief from the pain.
00:47:27I get it
00:47:29Are you really that unwell?
00:47:33Come back tomorrow morning and let me go.
00:47:36yes
00:47:42Madam
00:47:43Stop crying and help me up.
00:47:49Madam
00:47:51yes
00:47:52I'm about to tidy up the room, so please help me out.
00:47:57Madam
00:47:57Why are you carrying luggage already?
00:48:00It is better for those who leave not to leave a trace.
00:48:04You should forget me immediately when I leave, too.
00:48:06I do not like it, Madam.
00:48:08I will never forget you, My Lady, for the rest of my life.
00:48:15Come here
00:48:25With this, which is still like a baby
00:48:28How could I leave you behind?
00:48:34A person who cannot even run away, even if it is hard
00:48:37How could I leave you behind?
00:48:40In the end, our somehow
00:48:54And anyway
00:49:01What brings you to a place where food is prepared for Your Majesty?
00:49:04Please leave.
00:49:07Please leave. Tomorrow, you just need to sit and eat.
00:49:12Madam Jeong Sang-guk is doing this because she wants to cook the food herself.
00:49:24Madam, Madam Jeong Sang-guk is coming.
00:49:40Sit down.
00:49:53Tomorrow, I will leave this dreadful palace.
00:50:00I love the palace so much, having visited it once holding my father's hand when I was very young.
00:50:07I, Bangga's daughter, came in despite my father's objections.
00:50:13However, that magnificent palace I saw as a child was an illusion.
00:50:22People were always bustling about, but the palace was lonely.
00:50:28Everyone was probably exhausted by that loneliness, and there was likely envy and jealousy that led to that.
00:50:35Exhausted by loneliness, he must have struggled desperately, thinking he needed to at least receive the King's favor.
00:50:41Exhausted by loneliness and needing to gain some wealth, he must have leeched off others.
00:50:46Exhausted by loneliness, he must have had to resort to trickery to gain power.
00:50:55Oh, you poor thing, disobey me.
00:50:57Be pitiful and disobey.
00:50:59You should disregard people as much as you want to uphold your principles.
00:51:04Otherwise, your determination will seem unfamiliar and scary to people.
00:51:14It's not easy.
00:51:17Being firm and being flexible.
00:51:23However, you can do it.
00:51:27Take it easy.
00:51:31That is the last thing I want to tell you.
00:51:40The difficult thing is always human affairs.
00:51:43It's about accepting the offer.
00:51:45You've always been better than me, so there's nothing to worry about.
00:51:58no.
00:52:00You do not bow to a sick person.
00:52:04That temple is a place where you go well on your way to the afterlife.
00:52:30no!
00:52:58My bruise isn't good, so what brings me here?
00:53:23I know that I have committed acts against the Buddhist community against Your Majesty all this time.
00:53:29Please give me all that hatred.
00:53:37And please spare Han Sang-guk, at least Han Sang-guk.
00:53:42Please let me off just this once.
00:53:51Please step down just this once.
00:53:56It is the last request of an old man who has lived in the palace for nearly 60 years.
00:54:01Please step down quietly.
00:54:06Thank you
00:54:07Thank you
00:54:09Thank you
00:54:11learner
00:54:12dumped
00:54:14Don't throw it away
00:54:14Forgot
00:54:14and
00:54:38vocal
00:54:39amen
00:55:20욕명
00:55:22Ticka
00:55:24love
00:55:26love
00:55:26love
00:55:36Today, the best product here is Mama.
00:55:38Aren't you conscious of it?
00:55:51The competition wasn't something Han Sang-gung initiated, was it?
00:55:55Moreover, as it was conducted under the secret story of Court Lady Jeong Sang Ma Man-nyeo
00:55:57It wasn't fair from the start.
00:56:00The Queen Mother is also against it.
00:56:02In that case, we cannot accept it even more.
00:56:05Also, what we cannot accept is Han Sang-gung's status.
00:56:08That is correct.
00:56:09Even if one becomes a court lady and everyone else is considered a commoner
00:56:12Even so, court ladies have their own rules and customs.
00:56:16There are cases where commoners or people of low birth happened to enter, or something like that.
00:56:19Court ladies are a profession traditionally held by people of the middle class or higher.
00:56:23Moreover, isn't it the Daejeon Surakgwan?
00:56:25How can you say that the court lady of Daejeon Surakgwan, who serves the telephone closely, is the daughter of a slave?
00:56:29This makes no sense.
00:56:30That is correct.
00:56:32Strictly speaking, the rules of the class system are only delayed.
00:56:33One should be grateful just for the fact that a slave's daughter entered the palace.
00:56:36How can you possibly rise to the position of Chief Court Lady?
00:56:39As I said before, this is Daejeon.
00:56:41How can you say that a person of such status is coming and going in Daejeon at any time?
00:56:45Therefore, we absolutely cannot accept this.
00:56:48I can't even treat them as a superior.
00:56:50Lady Hani, please report this to the Queen Dowager.
00:56:54The Queen Mother will surely oppose our intentions as well.
00:56:59Since that day, the Queen Dowager has openly disapproved of Lady Han, who did not participate in the competition.
00:57:04sure.
00:57:05Even Your Majesty offers greetings, but withdraws them if the officials below you object.
00:57:11Surely, Her Majesty the Queen Dowager will not sit idly by while the table is overturned like this.
00:57:29My Lady, what should I do?
00:57:31None of the maids at each hour go there.
00:57:35Nine too?
00:57:36yes.
00:57:37It feels like going there makes you a traitor.
00:57:39What should I do?
00:57:41That's exactly what I'm saying.
00:57:42Oh my goodness.
00:57:43The ceremony has already passed.
00:57:44Madam, what should I do to live a long and quiet life?
00:57:50yes.
00:57:50I don't know either.
00:57:52This is the first time something like this has happened to me, too.
00:57:53Ah, Madam.
00:57:56I don't know.
00:57:58Let's just pretend to be sick and wrap it up until work is over.
00:58:01That's probably the best option.
00:58:02What do you mean by "best"? What exactly?
00:58:04Madam.
00:58:05What happened?
00:58:07Why on earth isn't anyone showing up?
00:58:09that is.
00:58:11Speak up.
00:58:13I really didn't want to go.
00:58:14They contacted me saying they would make a decision if we didn't gather.
00:58:17who.
00:58:18Who said that?
00:58:20It doesn't really matter who it is.
00:58:22Soju-ppang and all the court ladies of the royal chambers gathered at Hayeon Store.
00:58:27A kid who hates babies.
00:58:35Now, Madam, you must make a decision.
00:58:38Please ask the Queen Mother.
00:58:48What on earth are you guys doing?
00:58:52I am still the head court lady of the Surakgan.
00:58:55Will the Soju bread court ladies be unable to follow me?
00:59:00My ancestral court lady.
00:59:02My ancestral court lady.
00:59:03I guess I asked for that.
00:59:05My court lady.
00:59:08I told you so.
00:59:10You end up doing something that will bring you divine punishment.
00:59:14Divine punishment.
00:59:15My Lady! My Lady! My Lady!
00:59:33It is unfair that I have lived only in the palace.
00:59:37So scatter me upon the clouds
00:59:41I’m going to become rain and flow, looking here and there, just wandering around and seeing the world.
00:59:51Land of fortune, land of fortune, very expensive
00:59:56Gadara Gadara Aju Ana
01:00:03Nanari naryeodo gutdo nari
01:00:08Ari ari ari ari ari ari ari ari ari ari ari ari
01:00:16Ari ari
01:00:32Ari ari
01:00:36Ari ari
01:00:37Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari Ari
01:00:43amen
댓글