- il y a 15 heures
- #lolirock
- #francetv
- #dessinanime
Iris est une jeune adolescente à la voix exceptionnelle qui désire en permanence aider son prochain. Sa vie change radicalement lorsqu’elle intègre le groupe de musique LoliRock, avec lequel elle découvre un monde nouveau et fantastique. En effet, les trois jeunes chanteuses du groupe sont en réalité des princesses dotées de pouvoirs magiques : leurs buts, combattre les injustices.
© 2014 Zagtoon / Method Animation. Tous droits réservés.
#lolirock #francetv #dessinanime
© 2014 Zagtoon / Method Animation. Tous droits réservés.
#lolirock #francetv #dessinanime
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Alright !
00:02On a un secret !
00:04Trois lolly rockstar,
00:05Trois princesses magiques,
00:07Des filles de choc,
00:09Héroïne magique au top,
00:11Princesse de musique pop !
00:14Avec nous les mains vers le ciel,
00:17Votre cœur ouvrira cesser,
00:21Partageons ce rêve idéal,
00:25Réunis sous une bonne étoile,
00:28Avec nous les mains vers le ciel,
00:32Avec nous les Lolli roi !
00:58Alors j'aimerais voir comment vous vous en sortez face à un de mes amis,
01:02Cristal Féro 6 !
01:13Allons-y !
01:16Quand vous voulez !
01:18Cristal !
01:20Cristal Opensio !
01:26On est peut-être plus petites que toi mais on est deux !
01:29Cristal Opensio !
01:42Il faut montrer à cette ours ce qu'on sait faire !
01:52Cristal Collision !
01:56Donc visiblement, ça ne fonctionne pas !
01:58Donc on a plus qu'à passer au plan B !
02:06Parfois les filles, la force brute ne suffit pas à vaincre un ennemi !
02:15Cristal Excellius !
02:34Un sort qui éblouit la cible pour la déstabiliser ?
02:36Pauvre nounou, sale amicao, j'ai presque un peu de peine pour lui !
02:39Je voulais essayer ce nouveau sort depuis longtemps !
02:42Il a l'air d'être plutôt efficace !
02:47Waouh ! Elle est trop forte !
02:49J'espère qu'un jour je serai à son niveau !
02:56Et là, devine qui est sorti de nulle part ?
02:58Amaru !
02:59Ah, c'était trop drôle !
03:02Et quatre smoothies, mesdemoiselles !
03:05Alors, un manque fraise...
03:08Eh, waouh ! Vous êtes Lolly Rock !
03:12Taylor, fais attention !
03:14Amaru !
03:21Les filles, je vous présente Taylor !
03:22Il me donne un petit coup de main de temps en temps !
03:24J'y crois pas, c'est trop cool !
03:26J'ai renversé un smoothie sur Lolly Rock !
03:29Enfin, j'ai rencontré Lolly Rock !
03:31J'adore vos chansons, je suis un de vos plus grands fans !
03:33Ça, ça fait plaisir Taylor !
03:35Eh, tu veux venir nous voir en concert la semaine prochaine ?
03:38Vous m'offrez une place ?
03:39Merci, je louperai ça pour rien au monde !
03:44Oh, c'est l'heure Nathaniel, il faut que je file au mariage de mon frère !
03:47Oh, j'adore les mariages !
03:48Tu pourras lui dire félicitations de notre part !
03:50D'accord !
03:51Regardez, c'est à moi qu'il a confié les alliances !
03:55Oh non ! Où est-ce qu'elles sont ?
03:58Oups ! Dans mon autre poche !
04:01Elles sont magnifiques !
04:03Je sais, j'espère que je ne vais pas les perdre en chemin !
04:15Oups !
04:16Alors, dis Nathaniel, toi aussi tu vas venir au concert ?
04:20On va interpréter une nouvelle chanson !
04:22Évidemment que je serai là !
04:23Et si je mettais un peu de musique pour qu'on soit dans l'ambiance ?
04:27T'as quelque chose
04:31Quelque chose en toi
04:35Dis Ristalia
04:38Ouais, je suis d'accord !
04:39Les concerts des Lolly Rocks, c'est vraiment plus que ses terres !
04:43Aucune originalité !
04:44Leur dernière chorégraphie, ça sentait complètement le réchauffé !
04:47Waouh ! C'est la première fois qu'on nous fait ce reproche !
04:50Non mais elles pourraient varier leur performance sur scène, c'est le minimum quoi !
04:55Est-ce que tu trouves que nos concerts deviennent lassants toi ?
04:58Tu plaisantes Iris, ils sont fantastiques !
05:01Moi je sais pas, ça me fait réfléchir !
05:03C'est vrai qu'on tourne avec le même show depuis un moment !
05:05Il serait peut-être temps de le modifier !
05:07Mais tu sais quoi ?
05:08Je te parie que si elles font toujours les mêmes mouvements,
05:10c'est parce que ces nazes ne connaissent même pas d'autres pas de danse !
05:16Tu as raison Oriana !
05:25Alors Mephisto, tu as achevé la phase 1 de notre nouveau plan ?
05:28Oui, et tu aurais dû voir leur tête Praxina !
05:36Et si on apprenait une chorégraphie différente pour notre nouvelle chanson ?
05:40Avec des pas qu'on n'a jamais fait avant !
05:41Mais oui, c'est une excellente idée Iris !
05:43Tu as déjà quelques exemples en tête ?
05:45Waouh !
05:46Attends une seconde, regardez !
05:50C'est bizarre !
05:51Je me rappelle pas avoir déjà vu cette école de danse !
05:56Cette danseuse a l'air incroyable !
05:58On n'a qu'à lui demander de nous donner des cours !
06:00Allez, venez !
06:03J'aurais pourtant juré qu'il n'y avait rien à cet endroit avant !
06:17Bravo, c'était formidable !
06:19Je m'entraîne depuis de nombreuses années !
06:23C'est ce qu'il faut pour devenir une danseuse exceptionnelle !
06:26Justement, vous donnez des leçons !
06:28Parce que, regardez ! On a un groupe toutes les trois et voilà un de nos concerts !
06:37Je vois, oui ! Simpliste ! Très médiocre ! D'une banalité affligeante !
06:45Si vous voulez prendre des cours et vous en avez besoin, vous devrez travailler plus dur que jamais !
06:51Si ça nous permet de danser aussi bien que vous, on est prête à s'entraîner d'arrache-pied !
06:55Bien, alors commençons !
07:03Je vais faire de vous de superbes danseuses !
07:06Allez, montrez-moi vos plus belles pirouettes !
07:19Et bien, on n'est pas sortis de l'auberge !
07:34Et bien, on n'est pas sortis de l'auberge !
07:38Passable !
07:39J'ai vu pire !
07:41Mademoiselle Thalia ? Qu'est-ce que c'était que ça ?
07:44Euh, c'était les pas que vous avez montrés ?
07:46Non, tu ne les fais pas correctement !
07:48J'ai trouvé qu'elle les faisait très bien, moi !
07:50De quoi tu te mêles, jeune fille ? Tu n'es pas le professeur !
07:56Reprenez tout depuis le début !
08:07Assez ! Non, non, non, non ! Thalia, tu le fais exprès !
08:10C'est atroce ! Un désastre ! Bon, je démissionne !
08:14Non, je vous en prie ! Je sais que j'y arriverai !
08:18Vous deux, vous pouvez rentrer ! Mais celle-ci va rester pour répéter, sans distraction !
08:24Allez, dehors !
08:30À tout à l'heure !
08:40Je sais que je ne suis pas une experte, mais je n'avais pas l'impression que Thalia faisait quoi
08:44que ce soit de travers !
08:45Écartez-vous ! J'ai perdu le contrôle de mon vélo !
08:50Hé, attention !
08:54Pristalente !
09:02J'ai eu de la chance !
09:03Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:05Je roulais un peu trop vite dans la pente, et je n'arrivais plus à freiner !
09:09Zut, il faut que je me sauve, le mariage va commencer !
09:12Les Alliances !
09:13Elles sont sûrement tombées pendant ma chute !
09:28Oh, c'est pas vrai ! Je vais gâcher le mariage de mon frère !
09:31Mais non, ça va aller ! On va les chercher ensemble !
09:33Trois pères-dieux, c'est toujours mieux qu'une seule !
09:38Enfin, je veux dire quatre pères-dieux !
09:51Oh, c'était catastrophique ! Tu dois être la pire élève que j'ai jamais eue !
09:57Quoi ? Mais j'ai fait le mouvement exactement comme vous !
09:59Tu l'as fait exactement n'importe comment !
10:02Hein ? Pourtant, je suis sûre d'avoir fait les bons pas !
10:05Peut-être que tu danses comme une baleine parce que tu n'as pas les bonnes chaussures !
10:09Les bonnes chaussures ? Qu'est-ce qu'une stupide paire de chaussures pourrait bien changer ?
10:13Oh ! Tu trouves que ma méthode est stupide ?
10:16Sors tout de suite ! Hors de ma vue !
10:19D'accord, ne vous énervez pas, je vais les essayer !
10:31Quoi ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
10:43Tu es tombé dans notre piège !
10:45Qui va nous obéir au doigt et à l'œil ?
10:48Ça... ça m'étonnerait !
10:53Qu'est-ce que tu as dit, Talia ?
10:58Vos désirs sont désordres.
11:05Elle devrait être sous notre emprise, mais mieux vaut tester le pouvoir de ses chaussures.
11:14J'ai une petite idée !
11:15Vos désirs sont désordres.
11:20Salut Talia !
11:22Hé ! Fais attention un peu !
11:25L'envoûtement fonctionne à merveille !
11:34Mon frère va me passer un sacré savon !
11:38Oh ! Amaru ! Amaru ! Amaru !
11:41Non, ça va, allez, regarde ! Amaru a retrouvé les alliances !
11:44Oh, c'est vrai ! Génial !
11:48Je crois qu'il y a un tout petit problème.
11:51Oh non ! Les alliances ne sont pas dedans ! Il faut continuer à les chercher, alors !
11:55Si on met pas la main dessus très vite, Taylor va finir par rater le mariage.
11:58J'ai un sort qui pourrait nous aider, mais il faudrait que tu éloignes, Taylor !
12:04Hé ! Viens, Taylor ! Peut-être que les alliances ont atterri de ce côté-là !
12:12Cristal Locum Sonaris !
12:26Oh ! Pourquoi il a fallu que les alliances tombent là-dedans ?
12:29Venez voir, je me demande si elles n'auraient pas roulé jusqu'à cette bouche d'égout !
12:37Oh ! Mais quelle poisse ! Dans les égouts !
12:39Si je descends les chercher, mon costume va empester !
12:42On s'en occupe ! Allez, Iris ! N'oublie pas de te boucher de nez !
12:56Vous avez trouvé les alliances ?
12:57Pas encore !
12:58Le mariage va bientôt commencer ! Dépêchez-vous !
13:13Il y a quelque chose qui approche !
13:16J'espère que c'est pas un rat géant !
13:25Talia ? Mais qu'est-ce que tu fabriques dans les égouts ?
13:27Dans les égouts...
13:30Alors, t'as fini par maîtriser ce nouveau pas ?
13:32Personnellement, je trouvais que tu le faisais parfaitement bien !
13:35Oh ! Hé ! Dis-donc, elles sont trop mignonnes, tes nouvelles chaussures !
13:38Allez, on devrait continuer à chercher les alliances !
13:41Cherchez... les alliances !
13:43Ben oui ! C'est ce que je viens de dire !
13:49Les princesses ne se doutent de rien !
14:01Qu'est-ce que c'est ?
14:04Ah ! Les alliances !
14:12D'où est-ce que ça sortait, ça ?
14:14J'en sais rien ! Talia, est-ce que les jumeaux nous attaquent ?
14:18Quoi ? Non ! C'est Talia ! C'est elle qui nous attaque !
14:21Non !
14:24Crystal Armura !
14:25Mais qu'est-ce qu'il lui prend ?
14:28Ha ha ! À présent, Talia n'est plus des vôtres !
14:31Elle a rejoint le camp des vainqueurs !
14:33Je n'y crois pas une seule seconde !
14:34C'est impossible ! Les jumeaux ont dû lui jeter un sort !
14:37Moi aussi j'en connais des sorts !
14:38Iris, princesse d'Ephedia !
15:08Oriana, princesse de Volta !
15:40Oh, nous sommes terrorisés !
15:43Talia, vas-y, transforme-toi !
15:52Talia ? Mais qu'est-ce qui lui arrive ?
15:54Aucune idée !
15:55Tout ce que je sais, c'est qu'on devrait ouvrir l'arène de Cristal !
15:58Amaru ?
16:18Alterina !
16:26Bien joué, Talia !
16:28Maintenant, lance-leur un de ces vilains sorts que tu nous réserves d'habitude !
16:33Cristal, Roka...
16:39Cristal Armura !
16:42Talia est vraiment à leurs ordres !
16:44Ça s'annonce pas très bien pour nous !
16:45Oui, on ne fait pas le poids !
16:47Sa magie est plus puissante que la nôtre !
16:50Attends...
16:51Ça, c'est bizarre !
16:53Oh, je sais !
16:54Quoi ?
16:55Viens, fais-moi confiance !
16:56On va se glisser entre les jumeaux !
16:59Est-ce que toi aussi t'aurais perdu la tête ?
17:01Cristal, Collisium !
17:07Elles sont encerclées !
17:09Ne t'en fais pas, Oriana !
17:10Tout ira bien tant que Talia n'utilisera pas son nouveau sort !
17:13Tu as entendu ?
17:14Les princesses ont peur d'une attaque de Talia !
17:17J'ai bien entendu !
17:18Talia, lance-leur ton nouveau sort !
17:24Cristal Excellus !
17:31Baisse-toi !
17:41J'ai la tête qui tourne ! Je sais plus où je suis !
17:50Joli !
17:53Bon, et maintenant, comment on fait pour délivrer Talia de ce charme ?
17:56Les chaussures ! Il faut qu'on les détruise !
17:59Rubant de Volta !
18:03Bien joué ! Je vais la libérer de ses horribles escarpins !
18:07Cristal Zupender !
18:20Ça va, Talia ?
18:22Oh, qu'est-ce qui s'est passé ?
18:24Disons que t'as fait un mauvais choix vestimentaire !
18:29Je ne sais plus ce que nous faisions !
18:31Oh, minute ! Oh oui, ça me revient ! Nous étions en plein combat !
18:34Non, le combat est terminé !
18:40Xeris !
18:42Volta !
18:44Et Fetia !
19:01Cristal Extras !
19:03Crystale Extras !
19:03Cours !
19:09Je suis contente de te retrouver !
19:11Mais on ne peut pas s'éterniser, Taylor est certainement en train de s'arracher les cheveux, là.
19:22Hé, Taylor, devine ce qu'on a retrouvé dans les égouts.
19:28Tiens, c'est pour toi.
19:30Ça revient pas, les Alliances.
19:32Merci infiniment, les filles, vous êtes super.
19:35Oh yeah, c'est moi qui ai les Alliances, c'est moi qui ai les Alliances, c'est moi qui
19:39ai les Alliances.
19:40Oh yeah, c'est moi qui ai les Alliances, c'est moi qui ai les Alliances, c'est moi qui
19:42ai les Alliances.
19:42Mais c'est qui c'est dans ces garçons ?
19:45Taylor, on adore le mouvement que tu viens de faire, c'est tout à fait ce qu'on cherchait.
19:49Tu crois que tu pourrais nous l'apprendre ?
19:51Bien sûr, je vous le remontre et ensuite je file au mariage.
19:54C'est pas compliqué, regardez.
19:57Wouhou, trop la classe !
20:01Hé, et si on l'appelait le Lolli-Step ?
20:32Laisse vers ta main droite comme ça, laisse vers ta main gauche, tourne en deux, secoue la tête et danse.
20:40Danse et sois à fond et fonds-toi dans la musique, rebondis tant qu'elle danse, danse le Lolli-Step.
21:12Maintenant, chaque fois qu'on fait le Lolli-Step, je ne peux pas m'empêcher de repenser à Thalia avec
21:16ses chaussures.
21:17Une aventure ensorcelée ou à Praxina déguisé en professeur de danse.
21:20Cette aventure pourrait bien nous inspirer plus d'une chanson, peut-être même un album entier.