Passer au playerPasser au contenu principal
Iris est une jeune adolescente à la voix exceptionnelle qui désire en permanence aider son prochain. Sa vie change radicalement lorsqu’elle intègre le groupe de musique LoliRock, avec lequel elle découvre un monde nouveau et fantastique. En effet, les trois jeunes chanteuses du groupe sont en réalité des princesses dotées de pouvoirs magiques : leurs buts, combattre les injustices.

© 2014 Zagtoon / Method Animation. Tous droits réservés.

#lolirock #francetv #dessinanime

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:28All right
00:33All right
00:34All right
00:36All right
00:37All right
00:44Even if I'm a little for the fairy tales of the fairy tales, I love the stories of the fairy
00:48tales who are in distress, but I would never imagine that our fairy tale today, it would be Amaru.
01:26All right
01:28Qu'est-ce qu'il se passe ? Allons voir.
01:35On dirait qu'il y a un nouveau chien dans le quartier.
01:37On dirait aussi qu'il y a un nouveau couple.
01:46Quelqu'un s'est trouvé une amoureuse.
01:50Ok, même moi je les trouve trop mignons ensemble.
01:58Vous avez envie de jouer ?
02:00Vous êtes prêts ? C'est parti !
02:06Bon, j'adore regarder Amaru s'amuser, mais on a une répétition qui nous attend.
02:12A tout à l'heure, Amaru !
02:17Amaru !
02:21Oh, un amour comme celui-ci est une véritable source d'inspiration.
02:26Je ne te prenais pas pour une romantique, Prax.
02:29Je n'en suis pas une. Je déteste l'amour.
02:32C'est pour ça que le plan que j'ai élaboré est fabuleux.
02:35Tu veux utiliser l'amour contre les princesses ?
02:38Oui, et ces deux bestioles vont m'y aider.
02:47C'est l'heure de ton entraînement magique, Kiris.
02:50Il faut que tu perfectionnes le sort Cristal Portus.
02:53Il me pose problème, celui-là.
02:55Je finis toujours la tête à l'envers quand je le lance.
02:57Oh, mais il n'est pas si compliqué que ça.
02:59Amaru pourrait te donner un coup de main.
03:00Je vais le chercher.
03:10Amaru !
03:13C'est très bizarre.
03:14Il n'est pas dans le jardin, les filles.
03:22Amaru !
03:25Amaru !
03:27Choupinou !
03:30Il n'est pas ici, Oriana ?
03:31Non, et j'ai regardé dans tous les coins où il se cache pour faire la sieste.
03:34C'est pas normal.
03:35C'est pas son genre de disparaître comme ça.
03:36J'espère qu'il va bien.
03:38Vous croyez qu'Amaru s'est enfui parce qu'on l'a taquiné ?
03:52Oh non ! Quelqu'un a besoin d'aide.
03:54Oui, mais on doit aussi retrouver Amaru.
03:56Iris n'a qu'à s'occuper de la personne qui a un problème
03:58pendant que nous, on part à la recherche d'Amaru.
04:09Amaru !
04:13Mon chien s'appelle Moustache.
04:15Désolée, je l'ai confondu avec un autre.
04:32Je n'ai jamais localisé quelqu'un sans Talia et Oriana.
04:35Mais ça ne coûte rien d'essayer.
04:38Crystal Locatum !
05:03Oh ! Ça a marché !
05:05Eh oh ! Attends-moi !
05:13Ça va nous prendre une éternité de vérifier chaque rue une par une.
05:19Mais bien sûr ! Il suffit d'avoir une meilleure vue.
05:31Crystal Scala !
05:41Toujours aucun signe d'Amaru !
05:43Je ne sais pas toi, mais je commence à avoir un mauvais pressentiment.
05:46Bon, allons voir comment Iris s'en sort.
06:06Je suis sûre que tu l'as fait exprès, à vous.
06:10Arrête, Suzy, ce n'était qu'un accident.
06:12Oui, pardon de vous avoir foncé dedans.
06:14Laisse-moi me présenter, je m'appelle Iris.
06:16Oui, bon, voici ma cousine, Valérie.
06:19Elle est venue à Sunny Bay pour passer la journée avec moi, alors tu nous excuses, mais on est occupés.
06:23Oui, en plus, on doit retrouver ma petite boule de neige.
06:26Ouh ! T'as une boule de neige domestique ?
06:28Je ne savais pas que c'était possible !
06:29Trop cool, j'en veux une !
06:30Mais non, c'est le nom de sa chienne.
06:33De quelle planète tu débarques, toi ?
06:35Je viens d'Ephedia, c'est dans...
06:36C'est en Australie !
06:37Quoi ?
06:40Il peut t'aider à la chercher ?
06:42Vous feriez ça ?
06:44Oh, merci beaucoup.
06:45C'est ma grand-mère qui m'a offert boule de neige quand j'étais petite.
06:48Je m'en voudrais trop si je la retrouve pas.
06:50Oh, je sais tout à fait ce que tu ressens.
06:52Nous aussi, on a perdu notre Amaru depuis ce matin.
06:54La dernière fois qu'on l'a vu, il jouait avec un petit chien blanc qui portait un collier rouge.
06:58Mais attendez, boule de neige porte justement un collier rouge.
07:01Ça m'étonne pas, les colliers rouges, c'est super tendance cette saison.
07:03C'est sûrement avec boule de neige qu'Amaru s'amusait tout à l'heure.
07:06À tous les coups, ils sont encore en train de jouer quelque part.
07:08Évidemment, j'aurais dû me douter que tout était la faute de votre animal.
07:13Viens, suis-moi Valérie.
07:14Je parie que boule de neige reviendra dès qu'elle entendra ta voix.
07:17Boule de neige !
07:18Boule de neige !
07:20Peut-être qu'Amaru a emmené boule de neige dans un de ses endroits préférés.
07:23Mais oui, c'est pas bête du tout ça !
07:25Allez, on y va !
07:48Je ne vous ai pas envoyé sur Terre pour vous faire de nouveaux amis à fourrure.
07:52Débarrassez-vous de cette chose, et puis...
07:54Oh, tant que vous y êtes.
07:56Débarrassez-vous aussi des princesses !
08:00Ne vous inquiétez pas, votre seigneurie maléfique est ô combien patiente.
08:04Cette créature nous sera utile, nous avons un plan infaillible pour détruire les princesses.
08:08Si nous pouvons bien vous assurer d'une chose, c'est que nous maîtrisons parfaitement la situation.
08:15Vous vous fichez, moi !
08:18Tout ça, bien sûr, fait partie de notre plan.
08:31Tels épris qui croyaient prendre, et tels épris qui croyaient être sauvés !
08:37C'est bon, c'est bon, c'est bon.
09:13Oh, j'ai l'impression que quelqu'un a le cœur brisé.
09:17Tu es un génie, Braxina.
09:19C'est la première fois qu'un de nos plans se déroule aussi bien.
09:22Regarde cette petite boule de poils.
09:23Pendant un instant, elle s'est prise pour un héros.
09:31On a regardé partout, et Amaru reste introuvable.
09:34Peut-être qu'on aurait plus de chances en utilisant la magie.
09:37Mais un sort de localisation risque de ne pas marcher.
09:39Amaru peut se rendre indétectable s'il en a envie.
09:42Hein ? Je savais pas ça.
09:43Mais de qui elle voudrait se cacher ?
09:47J'ai une autre idée.
09:49Et si on concentrait nos recherches sur boule de neige à la place ?
09:51Amaru est sans doute avec elle, non ?
10:13Cristal Locum Ostendere !
10:36Allons vite au parc !
10:41Oh non ! C'est un coup d'échumant !
10:46Pauvre boule de neige !
10:47S'ils ont figé boule de neige, j'ose même pas imaginer ce qu'ils ont fait à Amaru.
10:50C'est qu'une gentille peluche toute douce !
10:53Oriana, il faut garder espoir.
10:55On va finir par le retrouver.
11:00Cristal Solvenda !
11:08Ok, ok. Arrête, tu n'as pas besoin de nous remercier.
11:12Oh, elle est trop chou, t'en as qu'une envie de lui faire des papouilles.
11:14Pas étonnant qu'Amaru soit sous le charme.
11:17Si seulement on savait où Mephisto et Praxina le retiennent.
11:28Regardez ! Boule de neige arrive à flairer sa piste !
11:39Vous avez capturé leur animal de compagnie ?
11:43Vous pensiez que je serais impressionné ?
11:47En faisant disparaître Amaru, il sera facile d'éliminer les princesses.
11:51Ah oui, vraiment ?
11:53Elles ne pourront plus s'enfuir sur son dos au moindre danger, ni accéder à la reine de Cristal.
11:58En plus, elles sont déjà anéranties à l'idée de l'avoir perdue.
12:00Même moi, j'ai un petit pincement au cœur.
12:03Nous ouvrirons un portail pour le renvoyer sur Effidia, où il sera notre prisonnier à jamais.
12:08Je vois. Et ensuite, vous ferez subir le même sort aux princesses.
12:23C'est bon, là !
12:38C'est bon, là !
12:50Félicitations, vous nous avez trouvés.
12:52Mais vous arrivez trop tard pour aider votre amie.
12:55Tu en es bien sûr !
12:57Iris, princesse Effidia !
13:27Salia, princesse de Xeric !
13:57Oriana, princesse de Volta !
14:27Vous allez regretter de l'avoir kidnappé.
14:34Alte-Ruina !
14:37Alte-Ruina !
14:38Bâton de Xeric !
14:51Oh, cratschnitz !
14:58Tu as assez de force pour ouvrir la reine de Cristal ?
15:01Oh !
15:05Oh !
15:13Oh !
15:15Oh !
15:15Oh !
15:16Oh !
15:31Oh !
15:33Oh !
15:33Oh !
15:34Oh !
15:39Oh !
15:39Oh !
15:51Oh !
15:57ah non mais tu me prends pour un idiot ou quoi
16:00et l'anard
16:06ça
16:24cristal
16:37tu m'as sauvé Amaru
17:07nous n'avons peut-être pas Amaru
17:09mais nous avons sa petite copine
17:24cristal
17:25tu vois ces jolis bâtons va chercher
17:49Xeris
17:50Voltar
17:52et Fédias
18:09cristal
18:23ça c'est de l'amour ou je n'y connais pas
18:25ils sont à croquer tous les deux
18:27allez boule de neige on rentre
18:28quelqu'un se fait du souci pour toi
18:50ma boule de neige chérie
18:54toi aussi tu m'as manqué
18:56Iris elle était où alors ?
18:57elle s'amusa avec Amaru
18:59oui ils n'ont pas vu le temps passer
19:03merci je te suis éternellement reconnaissante
19:07si tu crois que je vais te dire merci
19:09tu te trompes
19:10tu peux toujours courir
19:12il n'y a pas de quoi Suzy
19:13c'est un plaisir d'aider les autres
19:25c'est bon boule de neige
19:26tu peux le garder
19:27ça te fera un souvenir de cette aventure
19:39ne sois pas triste Amaru
19:41je suis sûre qu'un jour vous allez vous revoir
19:43le destin est plus fort que tout
19:45et tu en sais quelque chose
20:06bande incapable
20:12nous dévions notre prochaine chanson
20:14aux amoureux de tout poil
20:16il n'y a rien de plus beau que l'amour
20:19et faire coulir le bruit
20:22c'est parti
20:23c'est toi
20:24un look super
20:25un look et un bruit
20:27ce soir
20:28nous jouons les stars
20:30oh oh
20:30on va faire le camp show
20:33catcha catcha catcha
20:34pour le fan sur le ciel
20:36un peu de folie
20:40pour s'amuser en famille
20:41un peu de magie
20:43c'est bien parti
20:45beaucoup de musique
20:47pour un petit peu de folie
20:49l'olivoire
20:51c'est bien parti
21:07c'est vrai que c'est agréable d'avoir un chevalier servant
21:10mais je veux être capable de protéger ma famille et mes amis par moi même
21:14et quoi qu'il arrive
21:16je continue de croire jusqu'à la fin
21:18que l'amour triomphera toujours
21:27abonnez-vous
21:28et

Recommandations