- 13 hours ago
Adına Aşk Diyorlar(0) - S01E65
Category
📺
TVTranscript
00:00:05I will forgive you!
00:00:07I will forgive you!
00:00:08He will not be able to fight against you!
00:00:10He will not be able to escape you!
00:00:21Why are you doing so?
00:00:23Because the truth is not!
00:00:25No!
00:00:25I'm not a good one.
00:00:27I'm not a good one.
00:00:30Why did you do this?
00:00:32Why did you do this?
00:00:34Why did you do this?
00:00:36Why did you do this?
00:00:56Benim nazarımda öyle.
00:00:58Benim karşımda olan düşmanımı destekleyen benim de düşmanımdır.
00:01:02Ve çok yakında bu inancın yerle bir olacak.
00:01:05Seni temin ederim.
00:01:06O abisini kollamaktan vazgeçmeyecek.
00:01:09Bizi hatta seni terk etmek zorunda kalsa bile.
00:01:32Sen de mi öyle düşünüyorsun?
00:01:34Hayır.
00:01:37Seni anlıyorum.
00:01:39Bana güveniyor musun?
00:01:40Her zaman.
00:01:43Ama sana şunu söyleyeyim.
00:01:48Gerçek ortaya çıkana kadar...
00:01:51Oraya kadar abime güvendiğimi söylememeliyim.
00:01:55Değil mi?
00:02:05Neden sürekli Akşu'yu suçluyorsun abla?
00:02:09O da hepimiz gibi yıkılmış.
00:02:12Hepimizin yaşadığı acıyı yaşıyor.
00:02:15Kabul ediyorum senin acın tarifsiz.
00:02:17Ama onunki de küçük değil.
00:02:19Ve böyle zamanlarda birbirimize yardım etmek zorundayız.
00:02:22Hak etmediği şeyler söyleyerek kimseyi daha fazla incitemeyiz.
00:02:36Bazı şeyler elimizde değil.
00:02:39Ama kontrol edebildiklerimizi düzeltme yoluna gitmeliyiz.
00:02:45Abi lütfen o ameliyatı ol.
00:02:52Anişa da son bayramda bunu dilemişti.
00:02:56Annem de öyle.
00:02:58Onun da dileği bu.
00:03:01Ailemizin her bir ferdi.
00:03:03Ailemizin her bir ferdi.
00:03:04Bütün hastane personeli, çalışma arkadaşların.
00:03:07Herkes aynı şeyi diliyor.
00:03:10Ve ben.
00:03:12Bu benim en ama en büyük dileğim.
00:03:16En çok istediğim şey bu.
00:03:18Tanrı aşkına.
00:03:20Lütfen.
00:03:21Lütfen.
00:03:22Lütfen yap bunu.
00:03:24Dileklerimizin gerçekleşmesini sağla.
00:03:28Lütfen.
00:03:29Yüce Tanrı'ya inan.
00:03:30Ve bu ameliyata ol.
00:03:33Bana güvendiğini söyledin.
00:03:35Değil mi abi?
00:03:39Öyleyse kanıtla.
00:03:41Bana inandığını göster.
00:03:42Söz veriyorum.
00:03:43Sen ameliyattan dönene kadar
00:03:45bir şekilde her şeyi yoluna koymuş olacağım.
00:03:48Söz lütfen.
00:03:49Bana güven.
00:03:53Bana güven.
00:03:57Tamam.
00:03:59Biz ne kadar çok insanla konuşursak
00:04:01kafalar o kadar çok karışıyor.
00:04:03Kayrağı salmayacaklar.
00:04:05Ne yapacağımı bilmiyorum abi.
00:04:08Değil kefaletle salmak.
00:04:10Görüşmemize bile izin vermiyorlar.
00:04:11Telefona bile izin yok.
00:04:13Buna izin vermeyecekler.
00:04:14Bence araya çok yüksek yerlerden
00:04:16birilerini koymuşlar.
00:04:18Dün çok kötü bir rüya görmüştüm.
00:04:21Kimseyi üzmemek için
00:04:23bir şey söylememeyi seçtim.
00:04:25Ama bunu artık içimde saklayamadım.
00:04:26Ne gördün nine?
00:04:27Tam hatırlayamıyorum aslında ama
00:04:29çok ama çok kötü bir rüyaydı.
00:04:32Bir kabus kadar korkunçtu.
00:04:36Öyle korktum ki
00:04:38hala titriyorum.
00:04:39Böyle söyleme anne.
00:04:41Hepimiz zaten çok üzgünüz.
00:04:43Karamsarlığı bırak.
00:04:44İyi şeyler düşün.
00:04:45Bizi de korkutma lütfen.
00:04:47Akileş.
00:04:48Akileş lütfen.
00:04:50Birilerine ulaşmaya çalış.
00:04:52Gerekirse onlara yalvarırım.
00:04:54Ne gerekiyorsa yaparım.
00:04:55Yeter ki Kayrağı.
00:04:57Kefaletle serbest bırakılsın.
00:04:59O çocuk masum.
00:05:01Hiçbir suç olmadığı halde orada acı çekiyor.
00:05:04O hapiste bizimse elimiz kolumuz bağlı.
00:05:07Bir çare buluruz abi.
00:05:09Anişe'ye.
00:05:10Anişe'ye.
00:05:11Anişe'ye ben öldürmedim.
00:05:12Ben öldürmedim.
00:05:14Ben masumum.
00:05:15Ben ona bir şey söylemedim bile.
00:05:17Hayır benim suçum değil.
00:05:18Ben onu öldürmedim.
00:05:20Hayır hayır.
00:05:21Hayır ben öldürmedim.
00:05:23Ben öldürmedim.
00:05:24Hayır hayır hayır.
00:05:24Hayır hayır.
00:05:25Ben öldürmedim.
00:05:26Onu ben öldürmedim.
00:05:27Hayır.
00:05:27Hayır ben öldürmedim.
00:05:35Abla.
00:05:39Teşekkür ederim.
00:05:46Başım çatlıyor sanki.
00:05:48Akşaran'ın söyledikleri yüzünden.
00:05:51Bu nasıl bir küstahlık anlamak zor.
00:05:54Abisinin pişmanlık duymaması bir yana...
00:05:57Onun da umrunda değil.
00:06:00Anlamıyorum.
00:06:02Oysa ona en yakın olanlar biziz burada.
00:06:05Abi Mayu için gerçekten endişeliyim.
00:06:07Gözü Akşara'dan başka şey görmüyor çünkü.
00:06:10Onu tüm kalbiyle seviyorum.
00:06:13Abla lütfen.
00:06:15Yaşadığın acı başkaları hakkında yanlış şeyler söylemeni haklı kılmaz.
00:06:21Bugünkü kaba tutumun için kimse tek kelime bile etmedi.
00:06:24Çünkü herkes yaşadığın acıyı anlıyor.
00:06:27Sen ne zaman başkalarının acısını anlayacaksın acaba?
00:06:31Kimin acısını?
00:06:32Akşara ve ailesinin acısından bahsediyorum.
00:06:34Onların acısıyla benim acımın aynı olduğunu mu düşünüyorsun?
00:06:38Abla, acıda ve kederde rekabet yoktur.
00:06:41Böyle şeyler ölçülemez.
00:06:43Öyleyse neden onlardan yanasın?
00:06:45Ben, ben kimseden yana değilim.
00:06:49Sadece başkalarını üzmenin çözümü olmadığını,
00:06:51bunun acını hafifletmeyeceğini söylemeye çalışıyorum o kadar.
00:06:56Durmadan Kayram'ın suçlu olduğunu söylemen,
00:06:58Akşara ve ailesinin onu kayırdığını iddia etmen
00:07:01ve bunu en acımasız şekilde yapman.
00:07:03Sana hiçbir şey kazandırmayacak.
00:07:06Anişan'ın üstüne gitmekle hiçbir şey elde edemezsin.
00:07:08Abla ne olduğunu bilen iki kişi var sadece.
00:07:10Ve bunlardan biri artık yok.
00:07:14Diğerini ise dinlemek istemiyoruz.
00:07:17Öyleyse bekleyelim.
00:07:19Polis gerçeğe ulaşana kadar bunu zamana bırakalım.
00:07:22Sabırlı olmaya çalışalım.
00:07:25Kayram daha mahkemeye sevk edilmedi bile.
00:07:27Biz neden Kayram'ı bugünden cezalandırıyoruz?
00:07:30Akşara'yı neden suçluyoruz?
00:07:31Onun günahı ne?
00:07:32Abisinin yanında olduğu için mi?
00:07:35Nasıl ki biz tereddütsüz, gözümüz kapalı,
00:07:38Arişan'ın yanındaysak abla?
00:07:40O da Kayram'ın abisinin yanında yer alıyor işte.
00:07:43Biz nasıl Arişan'ın suçlu olmadığına inanıyorsak,
00:07:47onun da abisine inanma hakkı var.
00:07:49Mahkeme bile delil olmadan kimseyi suçlu ilan etmez.
00:07:53Kayram'ın kardeşi o.
00:07:55Abisine yapılan haksızlığı nasıl kabul eder?
00:07:58Yerinde biz olsaydık abla, biz de aynı şeyi yapardık.
00:08:03Düğün hazırlıkları biter bitmez.
00:08:06Sana söz veriyorum, seni görmeye geleceğim.
00:08:11Açıkçası buradaki tiyatro umrumda bile değil.
00:08:15Biliyorsun canım.
00:08:17Bunu sadece sen istediğin için yapıyorum.
00:08:20Bunu nasıl yapabilirsin Abis?
00:08:22Senin her zaman yaptığın şeyi yapıyorum ben.
00:08:25Sen kendi tarafını tuttun, ben de benimkini.
00:08:28Şimdi bunun sonucunu yaşıyoruz.
00:08:32Hapse girmek istemiyorum.
00:08:34Ben yanlış yapmadım.
00:08:39Mancari.
00:08:45Özür dilerim.
00:08:50Seni üzdüğümün farkındayım.
00:08:52Akşu hakkında söylediklerim seni çok kırdı.
00:08:55Abla mesele bu değil.
00:08:57Ancari.
00:08:58Sen konuşurken susup dinledim.
00:09:01Şimdi sen beni sessizce dinleyeceksin.
00:09:06Senin acının benimkinden az olduğunu söylemiyorum.
00:09:12Belki de sen benden daha fazla incindin.
00:09:15Neticede Anişa'yı sen büyüttün, bu günlere getirdin.
00:09:19Eminim senin de yüreğin paramparçadır.
00:09:24Ama...
00:09:25Abimanyu ve sen...
00:09:28Akşara'yı sorgusuz koşulsuz seviyorsunuz.
00:09:32Akşara iyi bir kız.
00:09:35Ama ailesi söz konusu olduğu zaman gözleri kör oluyor.
00:09:39Sizin ona inanmanız gibi.
00:09:43Benim bundan bir rahatsızlığım yok.
00:09:46Ama beni korkuttuğu doğru.
00:09:49Akşara'nın gerçek yüzünü öğrendiğinde yaşayacağın hüsran beni dehşete düşürüyor.
00:09:57Sen benim küçük kardeşimsin.
00:09:59Ne olursa olsun hep senin yanında olacağım.
00:10:02Bunu biliyorsun.
00:10:04Ama bu olduğunda seni uyarmadığımı söyleme.
00:10:08Bana bahsettiğin acıların mancari...
00:10:13...çok yakında Akşara sana yaşatacak.
00:10:16Bu sözümü unutma.
00:10:20...
00:10:22...
00:10:24...
00:10:26...
00:10:26સૂને હે છારો ઔર તનહાય લે
00:10:34કે બેથા હે નજાને કોનુસી કરવટ સમયને ક્યું મુહેરા હે
00:10:45કેસી હે યે પીડા તોડે મંં કે વીડા મંયે ઘબરાયે
00:11:03આખીયો સે બરસા હે સાવં હીયો સે બરસા સૂને સૂને સૂને હે નજારે સૂને સૂને હે હે હે ચારોર તન્હ�
00:11:40Ne yapıyorsun yüce Tanrı'n, niçin her şey bir bir ardına geliyor, herkesi bu kadar mutsuz görmeye dayanamıyorum, hiç olmazsa
00:11:51Kairav abime yardım et, suçsuz olduğunu ispatlayabilsin.
00:11:56Ya da, ya da Abimanyu'nun elini iyileştir, ailemi yaşadığı sıkıntıdan kurtar.
00:12:02Hiçbiri olmazsa en azından Abimanyu'nun abimin Anişe'yi öldürmediğine inanmasını sağla.
00:12:11Başımıza o kadar çok şey geldi ki hiç olmazsa bir sorunu çözmemize yardım et lütfen.
00:12:21Ne olur bize yardım et.
00:12:57Hey!
00:12:58Hey!
00:13:01Yüzünün güldüğünü görmeyi özlemişim.
00:13:04Ben de senin gülüşünü.
00:13:06Dene bir kere.
00:13:11Ne bu şimdi Akşu? Bu ağlamaktan kötü.
00:13:15Sahte gülü sana hiç yakışmıyor.
00:13:16Beni boş ver. Sen kendi gülümsemene bak.
00:13:21Benimki yüzde yüz sayıcı bir kere.
00:13:25İyi.
00:13:27O zaman hep böyle kal.
00:13:30Yüzünün güldüğünü görmek bana güç veriyor.
00:13:35Ama gerçekten günlerdir ilk defa seni bu kadar mutlu görüyorum.
00:13:41Bir sebebi var mı?
00:13:42Ben de hiç sormayacaksın sanmıştım.
00:13:45Nedir?
00:13:48Dün seni Tanrı'ya yakarırken duymuştum.
00:13:52İyi bir şeyi bekliyordum.
00:13:55O da bunu verdi.
00:13:57Ne?
00:13:58Tahmin et.
00:14:04Ameliyata hazır mısın yoksa?
00:14:08Gerçekten mi?
00:14:10Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim.
00:14:13Sabahımı öyle güzelleştirdin ki.
00:14:16Ameliyata hazır mısın yoksa?
00:14:43Ameliyata hazır mısın?
00:14:47Abimanyu ikna etmek için her şeyi denedim ama kabul etmedi bir de ailesiyle konuşayım belki onlar ikna eder
00:15:22Amca yenge anne doktor Kunal aradı bugünün ameliyat için son gün olduğunu söyledi
00:15:31Bana kızgın olduğunuzu biliyorum ama lütfen beni bu konuda anlamak zorundasınız sonra isterseniz yine benimle konuşmayın hatta beni azarlayabilirsiniz bile
00:15:41Bana istediğinizi söyleyin ama abinin ikna olmasını sağlayabilirseniz eğer lütfen yapın bunu lütfen ameliyat olmalı
00:15:49Ben onu anlatmaya çalıştım ama dinlemedi kabul etmedi yani doktor Kunal'ın bunu bilmesi gerekiyor
00:16:00Ona ulaşmamız çok zor oldu umarım abinin ameliyatını yapmadan gitmek zorunda kalmaz
00:16:06Aramızdaki yanlış anlama ne olursa olsun abinin hayatı bundan asla etkilenmemeli
00:16:15Lütfen lütfen siz onu ikna edebilirsiniz onunla konuşun bana bir şey söylemiyor ben ne yaptıysam ikna edemedim lütfen
00:16:33Lütfen bu ameliyatı ol abim
00:16:35Anişan'ın da istediği buydu bunu biliyorsun
00:17:00Doktor Kunal Kira yine aradı
00:17:03Şu an bu konu hakkında konuşmak istemiyorum
00:17:06Peki ne zaman konuşacaksın ülkeden ayrıldıktan sonra mı bir kez daha artık ameliyat yapmayacağını söylediğinde mi
00:17:19Bak abimanyo baban olarak sana şunu söyleme
00:17:24Lütfen bana duygusal baskı yapmaya kalkma sana bir kez yanlışlıkla sarıldım bu doğru
00:17:30Evet öyle ama sana yanlışlıkla sarıldım diye yine babam olduğunu düşünme
00:17:39Baban olarak burada değilim ben oğlum olduğun için de konuşmuyorum benimki sadece bir tavsiye
00:17:45Bunun için de baba olmam gerekmiyor
00:17:49Ben sizler gibi bir cerrah değilim ama hastanede hepinizden fazla mesai harcamış biriyim
00:17:58Hastanede vakit geçirmenin en büyük avantajı da bu
00:18:03İnsan hayatının önemini anlamanı sağlıyor
00:18:08Çünkü orada ölüme tanıklık ediyoruz
00:18:13Ölüm de bize hayatın değerini gösteriyor
00:18:18Bize yaşamın kıymetini öğretiyor
00:18:20Annem öldüğünde amcan da ben de çalışmaya ara vermedik
00:18:25Anne tarafından büyükannen ve büyük baban öldüğünde
00:18:29Yengen hastanedeydi
00:18:31Ertesi gün hastanedeydi çünkü bir hastanın ona ihtiyacı vardı
00:18:37Her insan hayatta iki savaş verir
00:18:41İkisini de aynı anda
00:18:43Biri içinde biri dışında
00:18:46Bu savaşların hiçbiri diğerini asla etkilememek zorundadır
00:18:54Buna en büyük örneğin kim olduğunu tahmin edebilir misin?
00:19:02Annen
00:19:04Mancari
00:19:05Sen ona savaşçı ev hanımı diyorsun değil mi?
00:19:12Bunda haklısın
00:19:13Bir gün bile içinde verdiği savaşın dışarıdaki sorumluluklarını etkilemesine izin vermedi o
00:19:19Bir annenin kendini her şeyini çocuklarına adaması neyse
00:19:25Bir doktorun da kendini hastalarına adaması gerekir
00:19:30Hastaların hayatları üzerinde onlardan daha fazla hak sahibi olduğu için
00:19:34Ve hastalarının
00:19:36Sana ihtiyacı var Abimanyu
00:19:40Onları tedavi etmek için de
00:19:43Eline ihtiyacımız var
00:19:47Her şeyi bir kenara bırak
00:19:50Sevdiğin birinin sana ihtiyacı olduğunu düşün
00:19:52Mesela annen veya Akşar'a ameliyat olmaları gerektiğini
00:19:56O zaman ne olurdu?
00:19:59Fırsatı kaçırdığın
00:20:00Kunal Kira gibi bir doktorun elini ameliyat etmesine izin vermediğin için pişman mı olurdun?
00:20:07Sence ne hissederdin?
00:20:09Bak gerçek şu ki
00:20:11Kardeşin yok artık
00:20:13Anişa öldü
00:20:15Bu büyük bir talihsizlik
00:20:17Ama diğer bir gerçek
00:20:19Hala yaşayan
00:20:22Hayatta olan
00:20:23İnsanların sana ihtiyacı var
00:20:26Bak Abimanyu
00:20:27Tanrı bize bu gücü bahşetti
00:20:29Bu
00:20:29Yeteneği
00:20:31İnsanları yaşatmayı
00:20:33Onlara hayat vermeyi
00:20:34Buna rağmen
00:20:36Bana pes ettiğini mi söylüyorsun?
00:20:46Öfkeyle bana çıkışmadın
00:20:49Bunu reddettiğini söylemedin
00:20:51Evet kabul etmedin ama hayır da demedin
00:20:55Bu da demek oluyor ki
00:20:56Sen bile bu ameliyatın ne kadar önemli olduğunu ve yaptırman gerektiğini biliyorsun
00:21:01Ama şunu sakın unutma
00:21:02Çabuk karar vermek zorundasın
00:21:04Fazla vaktimiz yok
00:21:17Teşekkür ederim
00:21:39Bekleyelim
00:21:47Bekleyelim
00:22:00Sakin ol yenge
00:22:01Sen Doktor Kunal'a ulaşmak için çok uğraştın ve
00:22:04Bu boşa gitmeyecek
00:22:06Emin misin Nil?
00:22:08Eminim
00:22:10Alo Doktor Kunal
00:22:20Ameliyatımı ne zaman yapacaksınız?
00:22:23Ben ameliyathaneyi hazırlatayım
00:22:39Teşekkür ederim
00:22:43Umarım abimin masum olduğu da kanıtlanır
00:22:47Lütfen Tanrım
00:22:48Şükürler olsun
00:22:54Komiser Tivari arıyor
00:23:07Komiser ne diyor böyle?
00:23:08Kayral'ın hapisten kaçtığını mı?
00:23:11Söylesene böyle bir şey nasıl olabilir ki?
00:23:13Bu mümkün olabilir mi?
00:23:14Kaçmış olamaz
00:23:15Bu büyük problem amca
00:23:16Kim bilir ona ne işkence ettiler ki
00:23:18Böyle bir adım atmak zorunda kaldı
00:23:21Maniş
00:23:22Maniş
00:23:22Durma öyle oğlum
00:23:23Kayral'ı bul eve getir
00:23:25Onu bir yere saklarız
00:23:26Ya da çok uzak bir yere göndeririz
00:23:28Ama bir daha asla oraya dönmemeli olur
00:23:31Sen ne diyorsun anne?
00:23:32Bu dediğin suç olur
00:23:34Evet Nine
00:23:35Kayral'ın durumunu daha da kötüleştirir
00:23:37Kayral masum olmasına rağmen çok acı çekiyordu
00:23:40Şimdi de bu firarı aleyhimle kullanacaklar
00:23:42Polis ona daha da kötü davranacaktır
00:23:45Ne yapıyor bu çocuk?
00:23:47Kendini daha da dibe batırıyor
00:23:49Ne yapmam gerek bilmiyorum
00:23:50Nine kendini üzme
00:23:52Ona bir şey olmayacak
00:23:53Biz onun yanındayız
00:23:54Amca Kayral'ı bir şekilde bulmak zorundayız
00:23:57Bir şey olmasına izin veremeyiz
00:23:58Bu suçlu olduğunun ispatı
00:24:00Eğer masum olsa neden firar etsin ki?
00:24:03Çünkü kendini bu suçtan kurtarmasının mümkün olmadığını anladı
00:24:08Akraba olduğu için kendini kurtaracağını tutuklanmayacağını düşünüyordu
00:24:12Yanına kalır sanıyordu
00:24:13Ama komiser onu içeri tıktığında o vakit anladı ki bundan öyle kolay kurtuluş yok
00:24:18En azılı suçlular bile polis nezaretinden korkar
00:24:21Oraya düşmek istemez
00:24:22Kaçsa ne fayda?
00:24:24Polis onu er geç yakalayacak
00:24:26Şimdi ne diyeceksin Akşar'a ha?
00:24:28Abini nasıl savunacaksın?
00:24:29Bu defa da onu koruyacak mısın?
00:24:31Tek yaptığın buydu değil mi?
00:24:36Ne diyebilir ki?
00:24:38Bütün aile ona metiyeler düzüyordu
00:24:41Dürüst adam diyorlardı
00:24:42Düzgün iyi insan
00:24:43Bu mu onun düzgünlüğü?
00:24:46Çocuğumuzu intihara sevk edecek
00:24:47Canına kıymaya meylettirecek ne yaptı bunu ancak Tanrı bilir
00:24:51Şimdi bir firari olarak ne yapacak göreceğiz
00:25:22Bu saatten sonra ne yapar bilmem
00:25:24Otur otur şuraya
00:25:25Abinin bir şeyi yok
00:25:26O iyi
00:25:27O güvende
00:25:33Mahima!
00:25:34Mahima!
00:25:37Nasıl olduğunu gördünüz?
00:25:39Çok sinirli umarım bir yanlış yaparsın
00:25:40Onu takip etmeliyiz amca
00:25:42Evet haklısın
00:25:47Kayrav ne yaptı böyle?
00:25:49Neden yaptı bunu?
00:25:51Artık kim onun masum olduğuna inanır ki?
00:25:53O komiser gözünün yaşına bakmaz
00:25:56Başı gerçekten büyük
00:25:57Önce nerede olduğunu öğrenmek zorundayız abi
00:26:01Büyük baba lütfen kendini bu kadar harap etme
00:26:03Endişe sağlığın için hiç iyi değil
00:26:05Ama başka ne yapabilirim ki kızım?
00:26:08Çocuğumun başı dertteyken sağlığımı düşünemem ki
00:26:10Gidip onu bulmalıyım
00:26:12Hemen gitmem gerek bırakın
00:26:14Büyük baba dur
00:26:28Gördün mü büyük baba?
00:26:30Rica ediyorum lütfen sağlığını düşün
00:26:32Sakin olman
00:26:33Endişelenme büyük baba
00:26:34Gitmiş olabileceği birkaç ortak arkadaşımız var
00:26:36Ben onları arayıp soracağım
00:26:37Sen sakin ol
00:26:44Sen Tanrı'ya inanıyorsun değil mi?
00:26:47Abinin zarar görmesine izin verir mi sence?
00:26:50Lütfen
00:26:52Bu kadar stres yapma
00:26:53O iyi olacak
00:26:55Kim bilir Kayrav nerededir?
00:26:57Ablam da bir hışınla çıkıp gitti
00:27:00Tanrı hepimizin yardımcısı olsun
00:27:17Kayrav
00:27:18Kayrav çık ortaya
00:27:21Onu nereye sakladınız?
00:27:23Söyleyin buraya gelsin
00:27:25Kayrav
00:27:26Ne olun sakin ol
00:27:27Benim kızımı
00:27:27İntihara sürükleme suçundan kurtulabileceğini sanıyorsa
00:27:31Unutsun bunu
00:27:31Bu olmayacak
00:27:32Nedir bu akıl almaz rezalet?
00:27:34Şaka mı bu?
00:27:36Çocuğumuz için yeterince endişeliyiz zaten
00:27:38Endişemizi ikiye katlamak için mi geldin sen?
00:27:41Buraya polisle gelseydim daha kötü olurdu
00:27:43Bay Guenka
00:27:44Şu an evi arıyor olurlardı
00:27:45Şimdilik sadece biz varız
00:27:47Durmayın Kayrav'a söyleyin saklandığı yerden çıksın
00:27:50O burada değil
00:27:51Kimi kandırdığını sanıyorsun?
00:27:53Burada değilse nerededir?
00:27:55Sizin yardımınız olmadan hapisten kaçması mümkün değil
00:27:59Ne yapmayı umuyordunuz?
00:28:01Gerçekten de onu adaletten kaçırmayı bir yolunu bulup ülkeden çıkarmayı mı?
00:28:05Bu asla olmayacak
00:28:06Hepiniz çok iyi dinleyin tamam mı?
00:28:09Yedi kat yerin altına bile saklasanız
00:28:11Mahima birle onu mutlaka bulacaktır
00:28:14Yenge lütfen bunu daha sonra konuşalım
00:28:17Şimdi eve gidelim olur mu?
00:28:18Hayır
00:28:18Kayrav'ı almadan bir yere gitmiyorum
00:28:21Anne hayır
00:28:22Burada olmayabilir
00:28:23Onu burada tutmak istemem
00:28:25Mesele de bu
00:28:26Kimse onun burada olduğundan şüphelenmez
00:28:29Nerede o söyleyin buraya gelsin
00:28:31Amca lütfen sen söyle
00:28:32Mahima'nın düşüncesi doğru
00:28:34Bence bu evde bir yerde olması kesinlikle mümkün
00:28:37Kayrav
00:28:39Yeter Mahima
00:28:40Yeter artık
00:28:44Akşar'a lütfen biraz su iç
00:28:48Nevan Şabi ne de Aru
00:28:50İkisi de telefonu açmıyor işte
00:28:52Kayrav abi nerede bilmiyorum
00:28:54Tamam bırak telefonu
00:28:55Nerede olabilir?
00:28:56Onu bulacağız Akşu
00:28:57Sen sakin ol canım
00:28:58Nerede olursa olsun
00:28:59Eminim eminim o iyidir
00:29:01Önce su içi
00:29:02Hayır anne istemiyorum
00:29:03Akşu
00:29:04Canım sakin olmak zorundasın
00:29:07Anne
00:29:07Evet Nil
00:29:08Ne?
00:29:10Yengem o...
00:29:13Dinle
00:29:14Onu bir şekilde geri getirmeye bak sen
00:29:16Durum zaten bu kadar kötüyken
00:29:19Daha da kötüleşirse eğer
00:29:20Her şey kontrolden çıkabilir
00:29:27Neredesin Kayrav?
00:29:34Altyazı M.K.
00:29:34Altyazı M.K.
00:29:40Altyazı M.K.
00:30:04Kayrav'ı nasıl böyle suçlu ilan edebiliyorsun?
00:30:07Buna ne hakkın var?
00:30:08Yaptığın yanlış
00:30:09Unutmak ya henüz hiçbir şey kanıtlanmış değil
00:30:12Firar etmiş olması suçlu olduğunun büyük ispatı büyük anne
00:30:15Bizden ne yapmamızı istiyorsun?
00:30:17Yalancı olduğunuzu bildiğimiz halde size inanmayı mı tercih edelim?
00:30:20Aklınızca bizi kandırmaya çalışabilirsin
00:30:23Ama Kayrav'ı bulmadan asla vazgeçmem
00:30:25Buraya akraba olarak geldiyseniz
00:30:27Başımızın üstünde yeriniz var
00:30:29Ama kötü niyetle geldiyseniz eğer
00:30:33Burayı hemen şimdi terk edin
00:30:38Neden polis gibi davranıyorsunuz?
00:30:40Kim olduğunuzu sanıyorsunuz?
00:30:42Evimizi basmak neyin nesi?
00:30:44Söyleyin bakalım bana
00:30:48Size Kayrav'ın burada olduğunu
00:30:50Onu sakladığımızı düşündüren şey nedir acaba?
00:30:55Biz yasalara saygılıyız
00:30:57Böyle bir durumda onu bir karakola götürür
00:31:00Polise teslim eder
00:31:01Çünkü bizim bir yanlışımız yok
00:31:03Neden endişe edelim?
00:31:04Bir yanlışı yokse eğer Kayrav neden hapisten kaçtı?
00:31:07Belki de çok kötü bir şey oldu
00:31:09Bu yüzden de kaçmak zorunda kaldı
00:31:12Olamaz mı?
00:31:14Lütfen
00:31:15Anne
00:31:15Lütfen gidin buradan
00:31:17Yalvarıyorum gidin
00:31:18Yenge
00:31:20Onların sözüne inanmak zorundayız
00:31:22Onların sözüne itimat etmem ben
00:31:25Her zaman yalan söylerler
00:31:26Onlara güvenmem
00:31:28Mahima
00:31:28Gidelim
00:31:29Ne?
00:31:30Zaten arama emri olmadan bir şey yapamayız
00:31:33Onları iyi tanımıyorsun
00:31:35Anand Kayrav'ı kısa sürede ülkeden çıkaracaklar
00:31:37Onlar da bizi tanımıyor
00:31:39Buna izin vermeyeceğiz
00:31:43Gel gidelim
00:31:45Hadi Mahima
00:32:02Tanrım neden bunlar bizim başımıza geliyor
00:32:05Bizi neden böyle sınıyorsun
00:32:07Aramızdaki bağ mahvoldu
00:32:10Üzme kendini
00:32:12Şimdi bunu düşünmenin sırası değil
00:32:14Şimdilik gittiler
00:32:17Bundan sonra kim bilir ne yaparlar
00:32:19Abi dur biraz lütfen
00:32:21Benim anlamadığım bir şey var
00:32:22Kayrav'ı burada sakladıkları konusunda
00:32:24Mahima'ya hak verdiğini söyledin ama
00:32:26Öte yandan gidelim mi?
00:32:27Harş
00:32:27Ben düşüncemden geri adım atmadım
00:32:31Muhtemelen Kayrav evde bir yerde saklanıyor
00:32:34Kaçmasına asla izin vermemeliyiz
00:32:36Aynı zamanda bizim evi aramamız mümkün değil
00:32:39Bu polisin işi
00:32:40Sen hemen avukatı ara
00:32:41Mahkemeye mi çıkarsın
00:32:43Sonra polisi buraya göndeririz
00:32:44Kayrav evde saklanıyorsa onu bulacağız
00:32:46Tamam
00:32:47Kayrav kayrav kayrav
00:32:54Ne yaptın sen kayrav neden hapisten kaçtın
00:32:57Neden hapisten kaçtın
00:32:58Ben bunu yapmaya mecburum
00:33:01Ben kaçmasaydım beni öldüreceklerdi
00:33:03Kardeşim seninle konuşabilmek için çok uğraştık
00:33:06Ama o müfettiş buna izin vermedi
00:33:08Ama oraya geri dönmek zorundasın
00:33:13Hayır hayır hayır hayır
00:33:14Oraya dönmem ben ben dönmem oraya beni öldürürler
00:33:17Hayır hayır lütfen yardım et bana geri dönmek istemiyorum
00:33:19Kayrav sakin
00:33:22Sakin
00:33:22Sakin ol sakin ol
00:33:23Hemen hemen yardım etmen lazım
00:33:25Hemen yardım etmen lazım
00:33:25Hayır kayrav bu daha kötü olur
00:33:26Oraya geri dönmem ben lütfen
00:33:28Beni anlamaya çalış oraya dönersem beni öldürürler
00:33:30Oraya dönemem ben dönmek istemiyorum dönmek istemiyorum
00:33:32Lütfen lütfen lütfen beni gönderme
00:33:34Beni gönderme yalnız bırakma
00:33:36Lütfen lütfen lütfen
00:33:38Kayrav tamam dur kayrav
00:33:41Ateşi var
00:33:42Oraya gitmek zorunda mıydın yenge
00:33:45Kayravı neden orada saklasınlar
00:33:47O insanlar bunu asla yapmaz
00:33:49Elbette
00:33:49Onlar iyi insanlar
00:33:51Asla yanlış bir şey yapmazlar
00:33:52Onlar Akşu'nun ailesi çünkü
00:33:54Mesele bu değil
00:33:55Aksine tam da bu Abimanyu
00:33:57Karın sana kardeşine yapılanları unutturuyor
00:33:59Nasıl unutabilirsin sen
00:34:01Ben bir şeyi unutmadım yenge
00:34:03Sen de unutmamalısın ki
00:34:05Her şeyin bir prosedürü vardır
00:34:08Bu da tamamen kanun koyucuların görevidir
00:34:11Polisin işidir
00:34:12Polis ameliyatlara girmeye başlasa ne olur sence
00:34:15Lütfen bana akıl vermeyi bırak
00:34:17Sana akıl falan vermiyorum yenge
00:34:19Sadece onların da tıpkı bizler gibi endişeli olduğunu söylüyorum o kadar
00:34:26Akşu hiç iyi değil yenge
00:34:28Ve bundan haberi yok
00:34:30Eğer öğrenirse o zaman
00:34:43Biliyorum abi
00:34:47Aru bana her şeyi anlattı
00:34:53Abimanyu
00:34:54Sen bu konuyu kapat artık
00:34:56Sen sadece ameliyatına konsantre ol
00:34:59Polis bu işi halledecektir
00:35:01Polis halletmezse eğer
00:35:03O zaman ben halledeceğim
00:35:27Lütfen akşu
00:35:30Yengemin sözlerini ciddiye alma
00:35:32Ben bundan eminim
00:35:34Ailen kayrava asla saklamaya kalkışmayacaktır
00:35:37Kaçmasına da yardım etmez derdi
00:35:42Teşekkür ederim
00:35:46Biliyorum
00:35:47Bütün bunlar senin için kolay değil
00:35:49Ama yine de
00:35:51Benim ailemi desteklemek için
00:35:53Kendi ailene karşı geliyorsun
00:35:55Hayır akşu
00:35:56Ben ne bir aileyi destekliyorum
00:35:58Ne de öteki aileye karşı çıkıyorum
00:36:02Sadece doğru olanı yapmaya çalışıyorum
00:36:04Haklısın abi
00:36:07Affedersin
00:36:08Ama teşekkür ederim
00:36:09Bu kadar açık sözlü ve dürüst olduğun için
00:36:13Başkası olsa bunu yapmazdı
00:36:16Başkalarını bilemem ama
00:36:18Yerimde sen olsaydın eğer
00:36:19Aynanın yapacağını çok iyi biliyorum
00:36:23Herkese eşit yaklaşacağını
00:36:35Bu arada
00:36:37Aru bana evdeki durumu anlattı
00:36:41Ninem büyük babam herkes perişanmış
00:36:45Gidip onları bir görmelisin akşu
00:36:51Hayır
00:36:52Hayır abi
00:36:54Biliyorum
00:36:55Tanrı bir çözüm yolu gösterecektir
00:36:58Ben bundan eminim
00:37:00Abim en kısa zamanda evine dönecek
00:37:02Lütfen bunu düşünme artık
00:37:04Sen kendini strese sokma
00:37:06Doktor Kerasan'a stresten uzak durmanı söylemişti
00:37:09Sen sadece ameliyata odakla
00:37:11Ameliyata daha çok zaman var akşu
00:37:14Sen bir an önce eve git
00:37:16Ve aileni gör
00:37:17Onlara sakin olmalarını
00:37:18Üzgün olduğumu söyle
00:37:20Ve ameliyattan sonra geleceğini
00:37:22Emin misin?
00:37:25Teşekkür ederim
00:37:27Teşekkür ederim
00:37:31Abimle ilgili gelişme olursa
00:37:33Sana haber ederim
00:37:34Söz
00:37:36Teşekkür ederim
00:37:40Tanrı bilir kayran nerede
00:37:42Zavallı çocuk
00:37:44Bize neler oluyor böyle?
00:37:46Lütfen üzülmenine
00:37:48Kayrav abimi bulacağız
00:37:50Masum olduğunu herkese ispat edeceğiz
00:37:52Lütfen Tanrı'ya inan
00:37:54O bize yardım
00:37:55Sorunların ardı arkası kesilmiyor
00:37:57Nasıl endişe etmem
00:37:59Nasıl isyan etmem akşu?
00:38:04Kayrav'ın bu yaptığı çok yanlıştı
00:38:06Şimdi polis ondan daha çok şüphe edecek
00:38:09Abim davayı daha da karmaşık hale getirdi
00:38:14Zavallının orada neler yaşadığını bilmiyoruz
00:38:20Belki de polis ona kötü davranıyordu
00:38:22Konuşturmak için işkence etmiş olabilirler
00:38:25Anişa'nın ölümünü üzerine yıkmak için zorla itiraf ettirmeye çalıştılar belki de
00:38:30Onlar her şeyi yapabilir
00:38:33Yüce Tanrı
00:38:35Bir la ailesi Kayrav'ı tanımıyor olabilir
00:38:37Ama biz
00:38:38Biz onu tanıyoruz
00:38:39O asla kanunsuz bir şey yapmaz
00:38:41Oradan kaçmış olsa bile
00:38:44Eminim bir nedeni vardır
00:38:46Bir nedeni olduğu muhakkak abi
00:38:49Ama sorun şu ki
00:38:50Masumiyetini kanıtlamak artık hiç olmadığı kadar zor olacak
00:38:54Vanş
00:38:55Sen arkadaşlarınla konuşacaktın
00:38:58Bir şey öğrendin mi?
00:38:59Hayır
00:39:00Gerçek ortaya çıkıncaya kadar
00:39:03En büyük endişemiz Mahima olmalı
00:39:06Ben ona artık güvenemiyorum
00:39:08Buraya korkunç bir öfkeyle geldi
00:39:11Ve bu
00:39:12İnsanın sağlıklı düşünmesine asla izin vermez
00:39:15Çok korkuyorum
00:39:16Hala düşündüğümde başıma ağrılar gürüyor
00:39:20Öleceğimi hissediyorum
00:39:21Anne
00:39:22Nini
00:39:23Ben gidip ilaç getireyim
00:39:25Tamam mı?
00:39:28Ben de odama gidiyorum
00:39:30Telefonu şarj edeceğim
00:39:33Aaa
00:39:34Bunun içindeki ağrı kesicilerle ateş düşürü cevaplar nerede?
00:39:43Birdenbire nereye kayboldu bu ilaçlar?
00:39:46Sizden biri mi aldı yoksa?
00:39:48Belki bitmiştir öyle olmalı Arun
00:39:51Sen farkında değilsindir
00:39:52İlaçları kim neden alsın ki?
00:40:12Harika
00:40:14Komiserden haber var
00:40:15Arama için emir çıkarılmış
00:40:17Goenkaların evinde olurlar birazdan
00:40:19Biz de gidelim
00:40:20Kayran nerede saklanırsa saklansa mutlaka bulacaklardır
00:40:23Hadi gidelim
00:40:24Kimse bir yere gitmiyor
00:40:31Bir yere gitmiyorsun yenge
00:40:34Bilhassa Akşu'nun ailesine zarar verecek bir şey yapmayacaksın
00:40:37Lütfen yap
00:40:38O senin karın
00:40:38Bundan çekiniyor olabilirsin
00:40:40Ama bu benim umurumda bile değil
00:40:42Çekinmekle ilgisi yok yenge
00:40:45Bu terbiye meselesi
00:40:46Biz o insanları tanıyoruz
00:40:47Kayrava saklayacak tip de insanlar değil onlar
00:40:50Haklı olabilirsin abi ama bu onların da iyiliği için
00:40:53Evi aramakta bir zarar yok
00:40:55Zarar var amca
00:40:56Kendilerini aşağılanmış hissedecekler
00:40:59Bir düşün eğer polis evi ararsa
00:41:01Ve Kayrav bulunmazsa
00:41:02Ki ben bulunmayacağından eminim
00:41:04Bu arama emri yüzünden
00:41:05İki aile birbirinden
00:41:06Tamamen uzaklaşmış olacak
00:41:09Neden sadece onların acısını görüyorsun
00:41:12Benimkini görmezden gelme
00:41:14Ben kızımı kaybettim
00:41:15O öldü
00:41:16Bir anne için bundan daha büyük bir acı yoktur
00:41:19O evi arattırmama hiçbir güç engel olamaz
00:41:22Tamam mı?
00:41:24Ama yenge
00:41:24Abi
00:41:27Bırak yapsın yoksa huzur bulmayacağım
00:41:32Buna hakkı var Abi Manyo
00:41:36Lütfen buna biraz
00:41:37Onun penceresinden bak
00:41:40Sen ne hissederdin?
00:41:46Bu arada Abi Manyo
00:41:48Akşarayla ilgili bir gerçeği kafana sok
00:41:50Dünya başımıza yıkılsa bile
00:41:53O ailesini asla bırakmayacaktır
00:41:56Ne senin için
00:41:58Ne de bir başkası için
00:42:00Bu da ondan öğrenmen gereken bir şey
00:42:06Altyazı M.K.
00:42:33Akşarayla ilgili bir şey
00:42:39Ne?
00:42:44Ne?
00:42:47Akşarayla
00:42:47Sessiz ol
00:42:48Daha yeni uykuya daldı
00:42:49Bırak uyusun
00:42:50Biraz dinlenmeye ihtiyacı var
00:42:53Abim
00:42:54Neden burada?
00:42:56Ne zaman?
00:42:57Ve nasıl?
00:42:58Bu arama emri ve mahkeme kararı
00:43:00Şimdi söyleyin
00:43:01Onu nereye sakladınız?
00:43:02O burada değil
00:43:03Lütfen polisin işini yapmasına
00:43:05Engel olmaya çalışmayın Bay Goenka
00:43:07Bu size çok pahalıya mal olur
00:43:09Kayra'yı burada sakladığınız
00:43:10Ortaya çıkarsa
00:43:11Hepiniz tutuklanırsınız
00:43:16O yüzden şimdi bana izin verin
00:43:19Hadi hemen etrafa dağılın
00:43:22Her yere iyice bakın
00:43:23Hadi
00:43:23Komiser dur
00:43:24Dinle
00:43:25Komiser
00:43:25Dur dinle lütfen
00:43:31Üzgünüm büyük baba
00:43:32Onlara anlatmaya çalıştıkça
00:43:57Onlara anlatmaya çalıştım ama
00:44:02Abi
00:44:02Abi bana kalırsa
00:44:03Abi'ye gerçeği söylemek zorundayız
00:44:06Polis kayrağı bulacak olursa
00:44:08Abi bir daha asla bana güvenmez
00:44:11Ben bakarım
00:44:12Öyle bir şey olmayacak Akşu
00:44:14Lütfen sakin ol
00:44:16Endişeni belli etme
00:44:17Aksi halde insanlar senden şüphe ederler
00:44:20Ama ona söylemenin nesi yanlış
00:44:24Bilmesi daha iyi değil mi
00:44:25O zaman abi de bize yardım eder
00:44:27Lütfen abiye söylememe izin ver abi
00:44:30Akşu
00:44:35Durun
00:44:36Ne yapıyorsunuz siz
00:44:38Burası bir hücre evi değil ki
00:44:40Lütfen biraz saygılı olun olur mu
00:44:42Bak bayım
00:44:43Bize ne yapacağımızı sen söyleyemezsin
00:44:45Sus ve bir kenarda bekle
00:44:47İşimize bir daha karışırsan
00:44:48Seninle tutuklarım anladın mı
00:44:49Sen ne diyorsun
00:44:50Oğlum
00:44:51Bırakın işlerini yapsınlar
00:44:52Sen benimle gel oğlum
00:44:53Ama anne baksana
00:44:55Gel hadi
00:44:55Hadi
00:44:56Bu ne saygısızlık böyle
00:44:57Abi beni dinlesen
00:44:59Evi ne hale getirdiler
00:45:00Bu insanlar azılı suçlu değil ki
00:45:03Abi bize destek oluyor
00:45:05Ama ben
00:45:06Hayır
00:45:07Artık sessiz kalamam
00:45:09Kayrav abinin burada olduğunu söylemeliyim
00:45:21Amirim
00:45:22Amirim bu kapı açılmıyor
00:45:24Eminim buradadır
00:45:26Gel yardım et
00:45:35Ben bundan eminim
00:45:37Onu bir yere sakladınız
00:45:39Bulmamız an meselesi
00:45:41O burada değil yenge
00:45:49Abi
00:45:50Ben abiye hep doğruyu söyledim
00:45:53O da her zaman benim ailemi destekledi
00:45:55Ve hepsinden önemlisi
00:45:57Ondan hiçbir şey saklamayacağıma söz verdim
00:46:01Ona söyleyeceğim
00:46:02Akşu
00:46:04Kayrav abini düşün
00:46:06Tekrar hapse girecek
00:46:08Ve bu sefer polis ona daha da kötü davranacak
00:46:12Ama buna sen karar vereceksin Akşu
00:46:14Doğru olan neyse onu yap
00:46:31Sen sözünü tutacaksan
00:46:34Ben de tutarım
00:46:35Ne olursa olsun
00:46:37Bu defa
00:46:38Kayrav'ın hapse girmesine izin vermem
00:46:42Abi
00:46:43Özür dilerim Akşu
00:46:45Denedim ama onu durduramadım bir türlü
00:46:47Hayır
00:46:48Lütfen özür dileme
00:46:50Ben senden özür dilerim
00:46:51Biliyorum sen elinden geleni yaptın
00:46:54Ama
00:46:55Sana söylemem gereken
00:46:57Bir şey var
00:47:09Burada kimse yok amirim
00:47:14Bir de oraya bakalım
00:47:16Hadi
00:47:40Şey ben
00:47:42Efendim
00:47:42Efendim
00:47:45Onu bulamadık
00:47:46Zanlı burada değil
00:47:51Emin misiniz
00:47:52Her yere baktınız meyve dedik dedik edin
00:47:55Bakmadık yer bırakmadık ama maalesef burada değil
00:47:58İkna oldun mu Mahima
00:47:59Sana kayravın burada olmadığını söylemiştik
00:48:04Söyleyecek başka bir şeyin yoksa bizi rahat bırak artık
00:48:09Bir an önce gidin buradan
00:48:10O buradaydı bundan eminim
00:48:12Kesin başka bir yere gitmesini sağladılar
00:48:15Bugün onu saklamayı başardın
00:48:17Ama er ya da geç onu mutlaka bulacağım
00:48:20Gidelim Mahima
00:48:31Size ne diyebilirim bilmiyorum
00:48:33Üzgünüm
00:48:38Bak şu
00:48:40Gidelim
00:48:41Sen git
00:48:42Ben birazdan gelirim
00:49:03Bakın lütfen
00:49:05Lütfen endişe etmemeye çalışın
00:49:07Kayrav abi
00:49:09Eminim iyidir
00:49:12Ben
00:49:13Onun için çok dua ettim
00:49:15Yüce Tanrı onu koruyacaktır
00:49:19Abi de onun için dua ediyor
00:49:21Ona yengesiyle konuşmasını
00:49:23Bundan vazgeçmesini söyleyeceğim
00:49:24Abime bir şey olmasına izin vermeyecektir
00:49:29Biliyoruz canım
00:49:30Sen elinden gelenin en iyisini yapacaksın
00:49:33Abi Manyu'da nasıl biri onu da biliyoruz
00:49:36Verdiği tepkiyi hepimiz görüyoruz
00:49:47Aru
00:49:51Buradaki herkese iyi bak
00:49:56Abinin ameliyatına az kaldı
00:49:59Çabuk dönemeyebilirim
00:50:01Oraya kadar onlarla sen ilgilen
00:50:07Merak etme sen
00:50:09Git artık
00:50:11Ben burada her şeyi hallederim
00:50:35Git canım
00:50:37Abime Manyu'nun şu an sana bizden daha çok ihtiyacı var
00:50:40Burada olacağız
00:50:43Birbirimize destek olacağız
00:50:45Tanrı'nın merhameti her zaman seninle olsun canım
00:50:50Ve inanıyorum ki
00:50:52Abime Manyu'nun eli çok yakında iyileşecek
00:50:55Hadi git canım
00:51:05Hep yanındayız kızım
00:51:07Teşekkür ederim
00:51:18Lütfen kendinize çok iyi bakın olur mu
00:51:22Ben kapıya kadar geçireyim
00:51:29Kendine çok iyi bak canım
00:51:44Altyazı M.K.
00:51:47Altyazı M.K.
00:52:04Altyazı M.K.
00:52:11Akşu
00:52:12Akşu
00:52:13Çok teşekkür ederim
00:52:15Abime Manyu'ya söylemediğin için
00:52:17Kayrav abimin nereye gittiğini merak ediyorum
00:52:21Üstelik o halde
00:52:22Bilmiyorum
00:52:23Belki yine amaçsızca ortalıkta dolaşıyor olabilir
00:52:27He was very worried.
00:52:29He was very worried.
00:52:29He was very worried.
00:52:31He was very worried.
00:52:34Now he has a little bit of water.
00:52:37But...
00:52:38He knows how to manage it.
00:52:40He knows.
00:52:43Let's go.
00:52:45I'm going to find him.
00:52:47But...
00:52:48You're not going to go.
00:52:53I'm not going to go.
00:52:55You're not going to go.
00:52:57Ama abi...
00:52:58Kayrav abiyi tekrar bulursan...
00:53:00...ilk bana haber ver.
00:53:08Abi bana cevap vermedin.
00:53:12Abimi bulursan...
00:53:13...ya da hakkında bir şeyler öğrenirsen...
00:53:15...ilk bana söyle dedim.
00:53:17Söz veriyorum. Polise hiçbir şey anlatmam.
00:53:19Ya abiye?
00:53:23Ona anlatacağım abi.
00:53:25Abi.
00:53:26Hapishane hakkında söylediğin her şeyi...
00:53:28...abiye anlatacağım.
00:53:30Eminim anlayacaktır.
00:53:31Lütfen abi lütfen.
00:53:34Hıhı.
00:53:40Akşu.
00:53:50Giderim mi?
00:53:51Akşu.
00:53:51Akşu.
00:53:52Akşu.
00:53:52Akşu.
00:53:55Akşu.
00:53:59Akşu.
00:54:00Akşu.
00:54:02Akşu.
00:54:05Akşu.
00:54:07Akşu.
00:54:08Abi bu mabetten aldığım bir kumaş parçası...
00:54:12...ameliyathanede yanında olsun.
00:54:13Güzelce dezenfekte et sonra fermuarlı bir poşetin içine koy.
00:54:18Biliyorum ameliyathanede dışarıdan bir şey girmesine izin yok.
00:54:22Bu zor zamanda...
00:54:24...bu zor koşullarda...
00:54:25...hepiniz abinin ameliyatı için mabede geldiniz.
00:54:29Bu benim umudumu daha da büyütüyor.
00:54:31...mancari.
00:54:32Abi Manyo sadece senin oğlun değil.
00:54:35O bizim de oğlumuz.
00:54:37Evet, biz bu töreleri aksatıyoruz çünkü çalışma saatlerimiz sürekli değişiyor.
00:54:42Ama bu bizim inanmıyor olduğumuz anlamına gelmez.
00:54:45Ayrıca yenge, abinin elinin iyileşmesi için Doktor Kunal'a inancımız...
00:54:50...yüzde doksan dokuz kalan yüzde bir de dualarımız.
00:54:54Tamam annem.
00:55:09Abinin yüzde doksan dokuzu o yüzde bire karşı kazanacak.
00:55:14Yürekten inanıyorum.
00:55:17Özgünüm Akşur.
00:55:19Bunun sizin için ne kadar zor olduğunu biliyorum.
00:55:22Ama bir şey yapamıyorum.
00:55:26Senin için kolay değil biliyorum Abi Manyo.
00:55:29Ama doğru olan bu.
00:55:33Akşara, Abi Manyo'nun dosyası nerede?
00:55:36Şey, odada gidip getireyim.
00:56:04Bu bilinmeyen numarada kimin?
00:56:10Yoksa Bay Kunal başka bir hattan mı arıyor?
00:56:13Alo?
00:56:15Akşur, Akşur!
00:56:24Akşur!
00:56:25Abi!
00:56:26Akşur lütfen yalvarırım, lütfen yardım et bana!
00:56:30Abi!
00:56:31Abi!
00:56:31Neredesin?
00:56:32Sen neden hapisten kaçtın?
00:56:36Polisten kaçmakla aptallık ettin Abi!
00:56:38Bu sana sadece yeni suçlar yöneltmelerine yol açar!
00:56:41Geri dönmelisin!
00:56:42Yok yok yok!
00:56:43Akşu hayır!
00:56:44Oraya geri dönmem!
00:56:44Orada neler yaşadığımı bilmiyorsun sen Akşu!
00:56:47Akşur!
00:56:48Dönersen beni öldürürler!
00:56:49Akşur lütfen bana yardım et!
00:56:50Bu şehirden hemen çıkmak zorundayım!
00:56:52Bana yardım et!
00:56:53Lütfen bu aptallığı yapma Abi!
00:56:55Bunu yaparsan seni kurtarmamız zor olur!
00:56:58Şu an neredesin?
00:56:59Yanına birini göndermeye çalışayım Abi!
00:57:01Hayır!
00:57:02Onları buraya gönderme Akşur!
00:57:03Kimseyi görmek istemiyorum!
00:57:04Ama sen buraya gelip son kez görebilirsin!
00:57:07Sonra, sonra buradan uzaklara gideceğim!
00:57:10Kalan hayatımı hapishanede geçirmek istemiyorum!
00:57:13Orada neler olup bitiğini bilmiyorsun Akşur!
00:57:15Bana acımasınca şiddet uyguladılar!
00:57:16Kim bilmiyorum ama belli ki bana istediklerini söyletebilmek için
00:57:19biri onlara talimat vermiş ama!
00:57:21Ama sen benim masum olduğumu biliyorsun Akşu!
00:57:23Lütfen!
00:57:24Biliyorum Abi!
00:57:25Masumiyetini mahkemede kanıtlayacağız ama
00:57:27bunun için senin burada olman gerekiyor!
00:57:30Teslim olmalısın!
00:57:32Yetkililerle konuşup başka bir yere nakledilmeni...
00:57:34Hayır hayır Akşu!
00:57:34Olmaz!
00:57:35Bunu benden isteme!
00:57:36Hani şey benim öldürmediğim kanıtlarına kadar geri dönmem ben!
00:57:38Oraya kadar geri dönmeyeceğim!
00:57:40Lütfen Abi!
00:57:41Lütfen!
00:57:41Yapma bunu!
00:57:43Buraya gelecek misin yoksa seni görmeden mi gideyim?
00:57:45Akşu lütfen!
00:57:46Gör beni!
00:57:47Yalvarırım gel!
00:57:48Öyle çok korkuyorum ki!
00:57:49Çok korkuyorum kardeşim!
00:57:51O kadar ki kalbim duracakmış gibi geliyor!
00:57:53Lütfen Akşu!
00:57:54Abi lütfen böyle söyleme!
00:57:56Akşu!
00:57:56Bu bir kabus çözümü olmayan bir kör düğüm!
00:58:00Sen burada olsan, yanında olsan belki biraz cesaret bulabilirdim!
00:58:05Ama gelmezsen sorun değil!
00:58:07Yapmam gerekeni yapacağım!
00:58:08Buradan çok uzağa gideceğim!
00:58:09Hayır Abi!
00:58:10Hayır Abi!
00:58:11Gitmek zorunda değilsin!
00:58:14Bana yerini söyle!
00:58:15Oraya geleceğim!
00:58:17Abim de Anişan'ın yaptığı hatayı yapabilir!
00:58:20Gidip onu görmeliyim!
00:58:21Ancak o zaman sağlıklı düşünmesini sağlayabilirim!
00:58:25Sonra ne yapacağımı bakarım!
00:58:26Dokumacı dükkanını hatırlıyorsun değil mi?
00:58:28O yere hatırlıyor musun Akşu?
00:58:30Arka sokağında eski bina var!
00:58:32Orada buluşalım tamam mı?
00:58:33Geleceğim abi!
00:58:34Akşu lütfen!
00:58:35Yalnız gel!
00:58:35Kimseyi getirme!
00:58:36Tek başına gel!
00:58:40Tamam!
00:58:40Yalnız geleceğim!
00:59:17Seni temin ederim!
00:59:20O abisini kollamaktan vazgeçmeyecek!
00:59:22Bizi hatta seni terk etmek zorunda kalsa bile!
00:59:26Herkes Company!
00:59:28Herkes Company!
00:59:31Herkes Company!
00:59:57Abim ve abinin bana ihtiyacı var.
01:00:00İkisine de yardım etmeliyim.
01:00:02Bana yol göster Tanrım.
01:00:08Ameliyathane hazır.
01:00:10Şimdi hemen git ve yapılması gereken testleri yap.
01:00:12Oraya en kısa sürede gitmeliyiz abi.
01:00:15Doktor Kunal gelmeden önce testleri yapmalıyız.
01:00:18Evet. Hadi gidelim.
01:00:21Ben de abimin yanından dönmüş olurum.
01:00:24Kimseye bir şey söylemem.
01:00:25Çünkü yalan söylemeyi sevmiyorum.
01:00:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:21O buraya gelmemi istedi.
01:01:24Ama o nerede?
01:01:26Abi!
01:01:33Abim hakkında bir haber alırsam ilk sana söyleyeceğim abi.
01:01:39Kayrav abi!
01:01:46Kayrav abi!
01:01:50Neden hala gelmedin?
01:01:53Ama gelmiş olmalıydın.
01:01:57Kayrav abi!
01:02:15Ben ona yalnız gel demiştim.
01:02:18Neden onu getirdi ki şimdi?
01:02:21Neden?
01:02:22Sen neden bunu bana yaptın?
01:02:25Neden abiyi getirdin buraya?
01:02:27Biliyorsun ki...
01:02:29Anişe'yi ben öldürdüm sanıyor.
01:02:32Hayır olmaz.
01:02:33Çıkarsan polisi arar.
01:02:35Hapse geri dönmek istemiyorum.
01:02:42Ah tanrım!
01:02:46Umarım abim iyidir.
01:03:05I have a speech.
01:03:10I have a speech.
01:03:11If you have something to learn something,
01:03:12you have a speech to me.
01:03:16I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:03:44He lives here, he will never be able to go.
01:03:57He will never go.
01:03:57Why don't you know me?
01:03:58I have to talk to him.
01:04:02I am not going to talk to him.
01:04:03I am not going to talk to him.
01:04:05I am not going to be a witness.
01:04:06I am not going to believe that I am going to be a witness.
01:04:08Like he will continue to go.
01:04:10He will not go.
01:04:12I'm going to be here for my family.
01:04:15I'm going to be here for my brother.
01:04:17I'm going to have a good way.
01:04:18I'm going to go now.
01:04:20I don't know if you don't want to be here.
01:04:21I'm very scared.
01:04:23I'm a masum.
01:04:24I'm a masum.
01:04:25I'm a masum.
01:04:26I'm a masum.
01:04:26I'm a masum.
01:04:27I'm a masum.
01:04:27I'm a masum.
01:04:28I'm a masum.
01:04:29I'm a masum.
01:04:30I'm a masum.
01:04:32I'm a masum.
01:04:35Masum olduğunu kanıtlayıp saygınlığını geri kazanmasını, hayatına devam etmesini istiyorum.
01:04:41O çok iyi biri abi, lütfen, lütfen beni anla.
01:04:43Peki Akşo.
01:04:47Söylediğin her şeyi kabul ediyorum, söylediğin her kelimeyi kabul ediyorum.
01:04:52Şimdi abini ara.
01:04:54Buraya gelmesini ve benimle konuşmasını söyle.
01:04:58Kendine güveniyorsun öyle değil mi?
01:05:00Ben de sana güvenmek istiyorum ama önce onunla konuşmam gerekiyor.
01:05:05Onu buraya çağır, bana açıklamasını ve benimle konuşmasını söyle.
01:05:09Eğer beni inandırırsa ona yardım edeceğim.
01:05:12Açtığım davayı geri çekeceğim.
01:05:15Ne?
01:05:18Onunla konuşacak mısın?
01:05:20Onu affedecek misin?
01:05:22Davayı çekecek misin?
01:05:24Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim abi, çok teşekkür ederim.
01:05:28Bir şartım var.
01:05:36Şart mı?
01:05:40Onunla görüşeceğim.
01:05:43Ona asla kızmayacağım.
01:05:46Ve bir suçlamada bulunmayacağım.
01:05:49Onu ön yargısız dinleyeceğim Akşo.
01:05:53Sözünü kesmeden dinleyeceğim.
01:05:55Hiç tanımadığım bir insanı dinler gibi.
01:05:58İnan bana ona karşı adil olacağım.
01:06:01Eğer abim beni ikna edebilirse,
01:06:04onun için savaşacağım.
01:06:05Eğer masumsa onun için ailemi bile karşıma alacağım.
01:06:10Ama eğer beni ikna edemezse,
01:06:12o zaman hemen şimdi burada,
01:06:15teslim olması gerek Akşo.
01:06:18Hadi söyle.
01:06:19Kabul mü?
01:06:20Evet, evet.
01:06:21Ben kabul ediyorum.
01:06:23Pekala.
01:06:26Git ve onu getir.
01:06:27Burada bekle.
01:06:28Ben onu bulup getireceğim.
01:06:31Sakın gitme.
01:06:32Ne?
01:06:33Let's go.
01:07:02Let's go.
01:07:32Mutlu ve huzurlu olacağız.
01:07:35Ve biz abinin elinin tamamen iyileştiği haberiyle geri döneceğiz.
01:07:42Şu ana kadar çektiğimiz bütün acılarımızı bu evin dışında bırakacağız.
01:07:48Ve içeri öyle gireceğiz.
01:07:50Öyle değil mi?
01:08:05Sen arabayı götür abiyle geleceğim.
01:08:24Kaybettiğin şey her neyse onu geri alacaksın.
01:08:34Bazen aynı günde iki sınav vermemiz gerekir.
01:08:39Eğer birini başaramazsak diğerini kesinlikle başarmak zorundayız.
01:08:48İşte şimdi bu bizim tek umudumuz.
01:08:52Biz bu sınavı geçmek zorundayız.
01:08:56Lütfen artık başka bir şey düşünme abi.
01:09:00Sen sadece eline odaklanmalısın.
01:09:02Tıpkı ameliyatlarında yaptığın gibi hedefine odaklan.
01:09:22Gidelim.
01:09:48Doktor Abimanyo geldiğinde tüm testleri yap ve bize getir.
01:09:52Anesteziyi de sakın unutma tamam mı?
01:09:54Abi nerede kaldı?
01:09:57Birazdan gelir.
01:10:25Tansiyonun yükselmiş.
01:10:29Yüzünden belli.
01:10:31Sorun değil.
01:10:34Sen bunca yıldır hastanede bir süre ameliyat gördün.
01:10:39Sorun ne?
01:10:41Onlar oğlum değildi.
01:10:47Gerginsin çünkü o senin oğlun.
01:10:50Bunu anlayabilirim.
01:10:53Başka bir sorun yok değil mi?
01:11:01Doktor Kunal'ın yeteneklerine güveniyorsun öyle değil mi?
01:11:04Sonuna kadar.
01:11:09Ben de Tanrı'ya güveniyorum.
01:11:16Ben de senin gibi korkuyorum.
01:11:20Güçlü olmak zorundayız.
01:11:24Çünkü Tanrı'ya inanıyorum.
01:11:26Şu anda başka bir seçeneğimiz yok.
01:11:28Doğru.
01:11:31Ama şu an oğlumuz Abim'in ihtiyacı var.
01:11:36Bugün ikimiz de onun yanında olmalıyız.
01:11:41Kendini sakın bırakma Harş.
01:11:44Yoksa tansiyonun çok yükselir.
01:11:49Bizi arayabilirler.
01:11:51O yüzden de oraya gitmemiz gerekiyor.
01:11:57Umarım anlıyorsundur.
01:12:01Ben gidip ameliyathaneyi kontrol edeyim Mancari.
01:12:05Bakalım her şey yolunda mı?
01:12:07Olur mu?
01:12:15Mancari.
01:12:19Sen güçlü bir kadınsın.
01:12:23Benden çok daha güçlü.
01:12:28Pekala Bilge.
01:12:30Kim o?
01:12:30Bilge ile konuşuyordum.
01:12:32Ondan Abimanyu için tören yapmasını istedim.
01:12:35İyi düşünmüşsün.
01:12:37O bizim de oğlumuz.
01:12:40Şu an bir anlaşmazlık yaşıyor olmamız bu gerçeği asla değiştirmez.
01:12:45Onun acısını ve sırabını hissedebiliriz.
01:12:48Evet anne.
01:12:49Biz bu duruma üzülüyoruz.
01:12:51Abimanyu'ya değil.
01:12:54Aramızda bir bağ var.
01:12:56Kolay kolay koplasın.
01:12:59Ne olursa olsun.
01:13:00Onun için en iyisini isteyeceğiz.
01:13:21Maya.
01:13:22Yakında ağabeyin hayallerini gerçekleştirecek.
01:13:26Söz veriyorum.
01:13:41Merhaba Bay ve Bayan Birli.
01:13:49Görünüşe göre siz bana güvenmiyorsunuz.
01:13:52Hayır.
01:13:54Öyle bir şey yok.
01:13:55Neden bu kadar gerginsiniz öyleyse?
01:13:59Sizi anlıyorum.
01:14:01Böyle bir durumda gergin olmanız çok normal.
01:14:03Ama endişelenmeyin.
01:14:05Lütfen gülümseyin.
01:14:06Bugün büyük bir gün.
01:14:07Bana güvenin.
01:14:08Her şey yolunda gidecek.
01:14:10Umarım siz de beni anlıyorsunuzdur.
01:14:13Siz sadece bizim için dua edin.
01:14:19İstediklerimiz ne kadar büyükse o kadar umutsuz oluruz.
01:14:24Ve hep dua ederiz.
01:14:26İşte hayat böyle.
01:14:27Size söylemiştim.
01:14:29Hayatın hep kendi planları vardır.
01:14:31Ve bizi kontrol eder.
01:14:37Ben sizin için elimden geleni yaptım.
01:14:39Peki ya siz?
01:14:42Yani yıllar sonra bir ameliyat yapacağım.
01:14:45Ve ameliyat edeceğim kişi de bir cerrah.
01:14:48Ben de gerginim.
01:14:51Birazcık da olsa korkuyorum.
01:14:56Teşekkür ederiz doktor.
01:14:58Korkmayayım diye mi?
01:14:59Hayır.
01:15:00Hayatımıza girip onu sonsuza dek değiştirdiğiniz için.
01:15:05Bence bu ameliyatta bir kişinin korkması yeter de artar.
01:15:10Hazır mısın?
01:15:28Korkuyor musun?
01:15:32Why are you afraid?
01:15:34Why are you afraid?
01:15:34I'm afraid of the ameliyat.
01:15:37Look, your fear is not a place to be afraid.
01:15:41Look, you're afraid of the only Dr. Kunal.
01:15:46And of course, I'm afraid of the Tanrı.
01:15:48I'm afraid of the Tanrı.
01:15:49You're afraid of the Tanrı.
01:15:50I'm afraid of the Tanrı.
01:15:51Olur mu?
01:15:53Anne anlıyorum ama Dr. Kunal'ın söylediğine göre
01:15:57%1 ihtimal de olsa abim elini bir daha kullanamayabilirmiş.
01:16:04Çünkü en kötüsünü düşünüyorsun Nil.
01:16:07Bu kadar kötümser olma.
01:16:09Bence başka şeyler düşün artık.
01:16:11Böylesi çok daha iyi.
01:16:12Bunu yapmadın mı sanıyorsun?
01:16:14Ama sonunda her zaman aklıma abim geliyor.
01:16:17Onu bu halde görmek kolay değil anne.
01:16:21O benim rol modelim.
01:16:24O benim hep kahramanım.
01:16:25Hatta süper kahramanım oldu.
01:16:28Süper kahramanımı bu şekilde görmek beni kahrediyor.
01:16:33Bak Nil, bir anne çocuklarını böyle çaresiz ve üzgün görmeyi hiç istemez.
01:16:38Sakın bunu unutma.
01:16:40Abi ameliyattan çıktığında bizi böyle endişeli ve üzgün görmemeli oğlum.
01:16:47Bunun yerine bizi mutlu görmeli.
01:16:51Anladın mı?
01:16:53Anladım.
01:16:56Neden Akşu?
01:16:57Bunu bana neden yaptın?
01:16:59Neden?
01:16:59Neden abinin sözünü dinlemedin?
01:17:01Neden?
01:17:04Dinlemedin?
01:17:05Yoksa benim hapishaneye geri dönmemi mi istiyorsun ha?
01:17:08Hayır, hayır bu olmaz.
01:17:10Hayır.
01:17:10Hayır, şu an evime bile gidemiyorum.
01:17:19Ben ne yapacağım?
01:17:20Hayır, hayır, hayır.
01:17:21Tanrım yardım et bana lütfen.
01:17:23Ben hayatım boyunca böyle kaçacak mıyım yoksa?
01:17:28Buna mecburum ama.
01:17:44Şey, onlarla vedalaş.
01:17:47Ben odamdayım.
01:17:52We will see you in the middle of the house.
01:17:59We will see you in the middle of the house.
01:18:00God will protect you in the middle of the house.
01:18:14You will see you in the middle of the house.
01:18:16You will see you in the middle of the house.
01:18:19You will be good.
01:18:22Yes.
01:18:39Everything will be done.
01:18:40You will see you in the middle of the house.
01:18:53You are a happy child.
01:18:55You are always here.
01:18:58And I will wait you here.
01:19:02Don't be excited.
01:19:30You will see you in the middle of the house.
01:19:36You will see you in the middle of the house.
01:19:39You will see you in the middle of the house.
01:19:40Yes.
01:19:47I will see you in the middle of the house.
01:19:52I will fight again.
01:19:57You will fight again.
01:20:00You will fight again.
01:20:02You will fight again.
01:20:03All your family are here.
01:20:04We are here.
01:20:06We are here.
01:20:07Let's see you.
01:20:11Don't you.
01:20:13I'm a child in the same way.
01:20:16I will fight again and fight again.
01:20:19I will fight again.
01:20:20I want to go to the side of the side.
01:20:23I want to go back and go back and go back and go back.
01:20:29Let's go.
01:20:30Go back, go.
01:20:31I'll continue to talk.
01:20:38Good luck.
01:20:47Good luck!
01:21:03Good luck!
01:21:05Good luck!
01:21:09Good luck!
01:21:23Good luck!
01:21:23Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
01:21:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments