Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Icerde - Capítulo 12 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:09Música
00:54Música
01:19Música
01:32No contesta
01:37Melek puede saber, Yesim
01:39¿Debo llamarla a esa chica?
01:41Probablemente ella sepa algo
01:43Probablemente conoce perfectamente los proyectos de Celal
01:49Dime, Yesim
01:50Escucha, necesito el nombre del invitado de Celal
01:55¿Qué piensas hacer?
01:56Sabía que me lo preguntarías
02:00Quiero modificar un hermoso regalo para que sea algo único, ¿entiendes?
02:07Está bien
02:09¿De qué se trata?
02:10Tengo mucha curiosidad
02:12Un encendedor de oro
02:13Grabaré sus iniciales en él
02:16Es buena idea
02:17Bueno, yo no lo pensé
02:20Nuestro nuevo chofer fue quien lo hizo
02:27¿Sí?
02:28Muy bien
02:30Es un milagro que a Sarb se le haya ocurrido
02:36Misión cumplida
02:37Yo no lo sé
02:46No
02:48No, yo no lo sé
03:06Pero yo lo salgo
03:09¿Qué pasa?
03:37¿Qué es la mujer que te alimentó y después actuar como si nada hubiera pasado? ¡Dime!
03:42No entiendo cómo puedes ser alguien tan hipócrita.
03:49Bailen, baja las manos, tranquilízate.
03:52¿De qué estás hablando? No entiendo nada.
03:55Le disparaste a Sartre.
03:58Lo hicieron la otra noche.
04:00Habla sin sentido. ¿De dónde lo sacaste?
04:06Ven, léelo.
04:10¿Seguirá alimentando al policía que le disparó a su hijo?
04:16¿Quién le dio esto?
04:18Un hombre lo dejó en el restaurante.
04:24La tía Fosuna, afortunadamente, no lo encontró.
04:28Moriría, ¿entiendes?
04:31Ella te quiere mucho, Merti.
04:36Escucha...
04:36Por favor, no te atrevas a negarlo.
04:38No lo hagas.
04:39Sabía que le disparaste a alguien.
04:42Pero no sabía que eras Sartre.
04:46¿Qué clase de persona eres?
04:49Todo esto es tu culpa.
05:11¿Qué pasa, Sartre?
05:13¿Has oído el nombre?
05:15¿Qué pasa, Sartre?
05:19Hijo, ¿te comieron la lengua?
05:25Akin y Sik.
05:26¿Akin y Sik?
05:30Akin.
05:34¡Costensely!
05:35¿Quién es Costensely, jefe?
05:37Hijo, es un pez grande.
05:39Se trata de un contrabandista internacional.
05:41¿Qué significa?
05:43Significa que es el aldo humano.
05:44Entra en la Liga de Campeones.
05:47Hiciste un buen trabajo, Sartre.
05:51¿Así?
05:52¿Tienes algo que decirme?
05:55Claro que sí.
05:58Escúchame.
05:59Tu madre ha estado triste.
06:00Así que es el momento de actuar.
06:04Encontraré la dirección.
06:12Ahora sí voy a enterarme si mi hermano está con vida o no, jefe.
06:16Está bien, lo harás.
06:27Eilem, escucha.
06:31No sabes lo que estás diciendo.
06:32Ni siquiera estás escuchando lo que dices.
06:35¿De qué hablas, Mert?
06:37Me estoy enterando por ti que al que le disparé esa noche fue a Sartre.
06:42En serio.
06:43Estaba oscuro.
06:44Juro que no sabía que era él, de verdad.
06:46¿Piensas que le habría disparado si lo hubiera visto, Eilem?
06:49La verdad es que no te creo, Mert Karajan.
06:53Solo estás fingiendo que estaba oscuro.
06:58Vete.
07:00Y sal de nuestras vidas.
07:02Fuera.
07:05No se te ocurra, Yaman.
07:09Ni te acerques al restaurante, ¿comprendes?
07:16En serio, yo no sé quién eres.
07:41Solo piénsalo, jefe.
07:42Quizás pueda llevar a mi hermano esta misma noche con mi madre.
07:45Eso espero.
07:48La verdad no tengo palabras para expresarme.
07:51Si aparece mi hermano Umut, su encuentro podría significar lo más bello que podría significar en esta vida.
07:56¿Eh?
07:57¿No lo crees así, jefe?
08:06La dirección, tómala.
08:09Eres el mejor, en serio.
08:10No sé cómo pagártelo, hermano.
08:12Te lo agradezco mucho.
08:30Pero, ¿no le agradezco mucho.
08:31Pero no te separo, hermano.
08:33No se ve.
08:34Trato.
09:02Gracias por ver el video.
09:08¿Padrino?
09:12Está bien.
09:14Como digas.
09:18Aún no se da cuenta de nada.
09:21Escucha.
09:22Y así te diré todo lo que ha sucedido, Mert.
09:26Te espero en el lugar de reunión.
09:44Mi amor, ¿qué es lo que deseas?
09:46Sí, querido, te llamé por el regalo, pero ya lo resolví.
09:50Celal es un obsequio realmente especial, en serio.
09:53Estoy seguro de eso.
09:56Pudiste encontrar algo adecuado.
09:59Mi amor, tengo cosas que hacer y llegaré más tarde.
10:04Nos vemos esta noche.
10:07Sí, está bien.
10:08Te deseo suerte. Hasta luego, mi amor. Temo mucho.
10:12Yo también, dulzura.
10:49No, no, no, no, no, no.
10:57No, no, no, no, no.
11:30¿Hay alguien ahí?
11:54¿Hay alguien? ¿Me escuchan?
11:56¿No?
11:57¿Qué?
11:58¿Qué?
12:04¿Qué?
12:24¿Qué?
12:54Gracias por ver el video.
13:24Gracias por ver el video.
13:28Sí, me equivoqué.
13:30Fue muy grave, pero me di cuenta.
13:33Y ya no pasará.
13:36No.
13:38No has entendido nada, Mert.
13:44Esta noche, esas dos mujeres arderán junto con el restaurante.
14:03Solo hasta que Davos realice lo que le ordené,
14:08entonces, Mert, podrás comprender qué es lo que sucede.
14:12Mert.
14:13Mert.
14:14Mert.
14:41Papá, ¿hablas en serio?
14:42¡Cállate!
14:43No te metas en este asunto.
14:45Esta noche se hará.
14:46Nadie puede darme consejos jamás.
15:02Qué malo patrino.
15:13Hazlo entonces.
15:16Quedarán cenizas.
15:20Pero debes saber que es mentira.
15:33Código de celular.
15:49Hola.
15:51Necesito verte, Nesip.
15:54¿Hola?
15:56¡Hola!
15:58¿Quién eres?
16:00Mira, soy hijo de Metin, Zar...
16:03Escucha, no pienso lastimarte.
16:05¿Qué quieres?
16:08Escucha, sé que conociste a mi padre.
16:10También que sabes algo acerca de mi hermano Muth.
16:12Por favor, ayúdame.
16:16Hola, ¿estás ahí?
16:18¿Hola?
16:19Quiero que vayas a la dirección que te voy a dar.
16:22Confesaré la verdad, te explicaré todo.
16:24Está bien, dame la dirección.
16:27Tienes que ir solo.
16:29No podrás verme si sospecho o siento...
16:32...que estoy en peligro.
16:34Sí, está bien, ahí estaré, Nesip.
16:35No te preocupes.
16:36Dame la dirección.
16:50Las quemaré, Mert.
16:53Con el fin de dejarlo bien grabado en tu mente.
16:57Adelante, haz lo que gustes.
17:03Sabes lo que haré si no es suficiente.
17:06Esa chica con la que coqueteas.
17:10Una noche, en la calle,
17:14podrías recibir un tiro en...
17:18En la cabeza.
17:21De esa manera lograré que hagas lo que te pido.
17:38Ya no la buscaré.
17:47Escucha, papá.
17:50Dime, ¿consideras que así le vas a agradecer al hombre que me salvó del fuego?
17:54¿Así le vas a pagar a Zarp?
17:56Dímelo, ¿eso es lo que harás?
17:58Contesta.
17:58Hija.
18:00Esto será esta noche.
18:02Sí, está bien.
18:04Qué malo, papá.
18:05Pero solo quería recordarte la deuda que tienes con Zar.
18:09Recuerda que le dijiste que le dabas tu palabra.
18:13Hija.
18:14Recuerdo que mencionaste que me había salvado.
18:16Y que ahora estabas en deuda con él.
18:18¿Es verdad?
18:19Dime.
18:20¿Y qué se lo dice?
18:21¿Qué pasa?
18:23Entonces la gente va a decir que...
18:25Celal Dumas no cumple con su palabra.
18:27Nadie te creerá.
18:29Toda la gente se enterará de que nunca saldaste la deuda con aquel que salvó a tu hija.
18:36Nerd me obligó a hacer esto.
18:37¿De acuerdo?
18:39Está bien.
18:40No te interesa lo que la gente piense.
18:44¿Qué pasa?
18:49¿Qué pasa?
18:55¿Te das cuenta, Mert?
18:57¿Ves lo que has ocasionado?
18:59¿Eh?
19:02Si trabajaras.
19:05No necesitaría tomar estas medidas.
19:10Maldita sea.
19:20Abut.
19:22Jefe, dime.
19:30He cambiado de opinión.
19:33Regresa.
19:37¿Cómo digas, jefe?
19:51No me gusta deberle nada a nadie.
19:54El costo que se tiene que pagar es más alto.
19:58Shh.
20:24No hay otra salida, Mert.
20:27Tenemos que alejarnos del resto de la gente.
20:34Mi hermana querida.
20:45Mi hermana querida.
21:01Sí.
21:03Akinizik pronto vendrá a Turquía.
21:05¿Acaso sabes de quién se trata?
21:07Habla, muchacho.
21:08Por lo que sé, es un traficante internacional.
21:10Bien dicho.
21:12¿Cómo se le conoce a Aslan?
21:14Eh, Constensely.
21:15Constensely Akin.
21:16Bravo.
21:17Bravo.
21:18Así que, hay que investigar en todos los hoteles de cinco estrellas.
21:22Averiguar los que tienen habitaciones de lujo, para poder atrapar al sujeto.
21:26Sí, de inmediato, jefe.
21:28Escúchenme.
21:28Van a estar muy atentos y abrir bien los ojos.
21:31El tipo pronto se reunirá con Celaro.
21:46¿Qué pasa, Mert?
21:48Parece que realmente te agrada.
21:56Por supuesto que sí, jefe.
21:58Finalmente, vamos a detener al clan de Celal.
22:04Me gusta eso.
22:06Trataré de no olvidarlo, Mert.
22:07¿Ahora qué esperan?
22:09Trabajen, chicos.
22:09Vamos.
22:10¿Por qué están sentados?
22:11Díganme cualquier novedad.
22:12¿Está bien?
22:12Anda, anda, anda, anda.
22:13Rápido, salgan de aquí.
22:24O sea, eh...
22:26Investiga la parte asiática.
22:27Europa es mía, ¿entendido?
22:28Está bien.
22:31Investiga la parte asiática.
22:32No, no, no.
22:34Ob i los hijos de la paz.
22:35¿Qué pasa?
22:46No, no, no.
22:50Justicia la parte.
22:51MAT locka.
22:51Nadal.
22:51Nadal.
22:54Trabajar de aquí.
22:54Esta Soonera.
22:55Estima.
22:55La Unaión.
22:56La Unaión.
22:57Hon spheres humvely.
22:58¡La Unaión.
23:00Bienvenido, Aljanak.
23:02Muchas gracias.
23:04¿Zarb se encuentra aquí?
23:06No ha venido, hermano.
23:11Ayer...
23:13Celal y yo fuimos a su antiguo vecindario.
23:16¿Puedes imaginar lo que vi?
23:18No lo sé, hermano.
23:20El día que lo haga Celami, será una señal del fin del mundo.
23:24¿Conoces al policía que estaba cuando le dispararon a Homer?
23:29¿El que le disparó a Zarb?
23:31Lo vi. Estaba junto a la madre de Zarb.
23:36Estaban muy cerca, Celami.
23:39El policía le disparó a Zarb y luego se fue con su madre.
23:42¿Cómo es posible?
23:44Hay algo raro, pero no sé qué es Celami.
23:49De algo puedo estar seguro.
23:51Nunca hablas a la ligera.
23:53Lo averiguaré. Ven conmigo.
23:58Digamos que es el auto de Zarb.
24:03Exacto.
24:04Ahora, ¿quién quitó la sangre que tenía?
24:08¿El asiento de atrás?
24:09Por supuesto que de ahí.
24:13Porque Zarb nos dijo que llegó solo sin compañía, ¿verdad?
24:18Así es.
24:19¿Y por qué no habían manchas de sangre en el asiento delantero?
24:24No tengo idea, la verdad.
24:27Celami.
24:30Despierta.
24:31Celami.
24:34Hijo.
24:35Por lo visto, a Zarb lo trajo otra persona, ¿no crees?
24:43¿Acaso crees que se trate del policía?
24:45¡Ah!
24:47Ahora por fin se acabará el mundo.
24:51Entonces deberías informarle a Celal, ¿no crees?
24:58Celal, ¿no crees que se trate del policía, ¿no crees que se trate del policía?
25:31¿No crees que se trate del policía?
26:09Nesit, soy Sar, ¿dónde estás?
26:42No, no, no, no, no, no.
27:06No, no, no, no, no.
27:21No, no, no, no, no.
27:48¿Quién está ahí?
27:52¿Nesit?
27:54¿Eres tú?
27:59Lo lamento, pero tuve que hacerlo así.
28:03Entiende que tenía que asegurarme.
28:06Te dije que no te haría daño, solamente estoy aquí por mi hermano.
28:11¿Cómo me encontraste?
28:14¿Sólo te importa eso?
28:17Así es, tienes razón.
28:21Celal no sabe nada, ¿verdad?
28:26No hablemos sobre eso.
28:30Dime algo acerca de mi hermano.
28:33No tengo prisa.
28:34Primero escúchame.
28:37Celal arruinó mi vida.
28:40Porque por él perdí mi reputación y respeto.
28:45Me despojó de todo.
28:49Eso no me concierne, Nesip.
28:52Solo dime si mi hermano aún está con vida.
28:56Sar, si quieres a tu hermano.
28:59Entonces tráeme a Celal.
29:01Quiero que lo pierda todo.
29:03No pararé hasta verlo derrotado.
29:05No descansaré hasta que quede arruinado.
29:08Tú harás eso por mí.
29:09De lo contrario, no recibirás nada.
29:12Nesip.
29:13Dime si mi hermano aún está con vida.
29:15Dímelo.
29:16Lo está.
29:18Descuida.
29:24¿Estás seguro?
29:27Por supuesto.
29:28En ocasiones lo veo.
29:35¿Cómo dices?
29:38¿Lo ves?
29:52Elvira.
29:57Nesip.
29:59Nesip.
30:01Me llevarás hasta él, ¿verdad?
30:03Solo dime si me vas a llevar con él.
30:07Por supuesto.
30:08Por eso estoy aquí.
30:10Pero primero tendrás
30:11que acabar con Celal.
30:14Entonces,
30:15te diré dónde se encuentra tu hermano.
30:19Nesip, por favor, no lo hagas.
30:20Nesip, por lo que más quieras.
30:22Nesip.
30:23Por ahora no quiero hablar más.
30:25Nesip, ¿dónde está él?
30:26Dilo, Nesip.
30:28¿Dónde está?
30:30No lo olvides.
30:32Sar,
30:32no puedes jugar conmigo.
30:38No lo olvides.
30:48No lo olvides.
30:51No lo olvides.
30:55No lo olvides.
31:32No lo olvides.
32:02Gracias por ver el video
32:05Gracias por ver el video
32:44¿Qué ocurre? ¿Por qué nos citaste aquí?
32:48Merllamó, dijo que necesitábamos reunirnos con urgencia
32:51Por eso nos citó aquí
32:53¿Es en serio?
32:54¿Y por qué haría eso, papá?
32:59Para encontrar quién es el traidor, Melek
33:06Yusuf se enteró acerca de tu invitado especial
33:11Él sabe que estará aquí
33:16¿Aderiguó sobre él?
33:17Así es
33:24Pero... ¿Quién le dijo?
33:38¿Quién le dijo?
33:40Mi hermano está vivo
33:41¡Qué alegría!
34:04¿Pero cómo lo descubrió?
34:07Hemos tratado de esconder su nombre
34:10Padrino
34:11Alguien nos delató, ¿eso significa?
34:16¿Quién más lo sabía?
34:19Solo nosotros tres
34:22¿Hay alguien más?
34:24No, no lo creo
34:27Solamente nosotros
34:29Es que sabíamos ese secreto
34:36Es para mí, ¿no es así?
34:38Es de negocio, Zarp
34:40No te entrometas
34:48¿De qué se trata?
34:50Tengo mucha curiosidad
34:51Un encendedor de oro
34:53Grabaré sus iniciales en él
34:55Es buena idea
34:56Bueno, yo no lo pensé
34:59Nuestro nuevo chofer fue quien lo hizo
35:09Melek
35:13Hija, solamente tú organizaste todo
35:16Sin involucrar a nadie
35:17¿No es así?
35:18Organizaste esto tú sola
35:29Hija
35:32Nadie lo sabe, ¿cierto?
35:41Niña, ¿por qué callas?
35:43¡Contesta!
35:44¿Acaso estás sorda?
35:46¿No es así?
36:03¿No es así?
36:33Gracias por ver el video.
37:04Gracias por ver el video.
37:14Gracias por ver el video.
37:36Gracias por ver el video.
38:35Gracias por ver el video.
38:36Gracias por ver el video.
39:08¿De qué se trata?
39:10Tengo mucha curiosidad.
39:12Un encendedor de oro.
39:13Grabaré sus iniciales en él.
39:16Es buena idea.
39:17Bueno, yo no lo pensé.
39:19Nuestro nuevo chofer fue quien lo hizo.
39:30¿Acaso es una broma?
39:32¿Acaso es una broma?
40:03No pude encontrar a Anisip.
40:06Así que tuve que hacerlo así.
40:12No acabaré con Celal sin ti.
40:16Te prometo que, si tu hermano está con vida, juntos lo vamos a encontrar.
40:23No, no lo Heale.
40:25No siempre lo hizo.
40:26No hay un dinero.
41:03¿Cómo supieron del hotel de cinco estrellas?
41:08Bueno, tú dinos, Mert.
41:10Tú escuchas lo que sucede.
41:15Averigua.
41:17¿Cómo se enteró Yusuf de todo esto?
41:21Tendrás que atar las colas de los zorros que están rodeando tu cabeza.
41:25Está bien, no hay problema. Puedo atar las colas.
41:28Solo dime una cosa.
41:36Padre, ¿no tienes problemas para confiar en mí? Confiesa.
41:44Te estás ofendiendo.
41:48Pero los negocios que hacemos son en serio.
41:51Deseo que entiendas esto.
41:53Nadie puede interponerse entre nosotros.
41:56Padre, ¿no piensas que no lo sé?
42:00Mi fecha de nacimiento fue del día que te conocí.
42:10De acuerdo, encontraré al infiltrado.
42:13Pero tienes que cancelar este asunto de Akin.
42:19No tenemos esa posibilidad, hijo.
42:22Entonces, a pesar de todo, él vendrá.
42:25Hay algo más importante.
42:31Tenemos mercancía que entregar.
42:34Padrino.
42:37¿Habrá una entrega?
42:39Papá, no lo hagas.
42:40Es peligroso.
42:41Están tras de ti.
42:42Sí, pero lo tengo que hacer.
42:47No le diré a Akin que hay un infiltrado
42:49y que lo tenemos que capturar.
42:54Haré lo que sea.
42:56Aunque sea arriesgado.
43:03No tengo otra opción.
43:28Malik.
43:31Malik.
43:34¿Qué te sucede?
43:37Este incidente me molesta.
43:40No te desanimes.
43:42Los problemas no duran la eternidad.
43:46Bueno, eso lo sé bien.
43:48Gracias a ti, papá,
43:50convertiste la vida de una niña en un sueño.
43:55Eres grande, ¿entiendes?
44:04Concéntrate en el negocio, hija.
44:08Mañana lo que harás es encontrar un nuevo hotel de cinco estrellas.
44:12Reservarás una habitación lujosa y tres normales para nuestros invitados y sus hombres.
44:17Está bien.
44:20Adelante.
44:31La vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida
44:34de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la
44:35vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de
44:37la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida
44:39de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la vida de la
44:41vida de la vida.
44:51Sarp Gilmas ataca a la academia de policía
45:00Marto, no disparen
45:02Hijo
45:04Mamá, ¿qué haces aquí?
45:06Hijo, baja el arma, ¿por qué lo haces?
45:09Mamá, vente de aquí, márchate
45:10Sarp, ¿qué pasa contigo? Tranquilo
45:13¿Por qué lo haces, hijo? Suéltala
45:16Maldita sea
45:50¿Hay alguien ahí?
45:53¿Eres Nesip? ¿Dónde estás? ¿Dónde estás, Nesip?
45:55Tu hermano está con vida
46:06¿Qué pasa contigo?
46:41Gracias por ver el video.
47:11Gracias por ver el video.
47:42Gracias por ver el video.
48:11Gracias por ver el video.
48:41Gracias por ver el video.
48:57Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada