Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Icerde - Capítulo 9 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
05:25¡Has Sheikh intentaba reservar una habitación en un hotel de lujo!
05:27¡Bien!
05:28¿Quién es ese invitado importante?
05:30¿Pudiste averiguarlo?
05:31No tengo su nombre
05:32Intenté averiguarlo en el hotel
05:34Revisé su correo, pero tiene contraseña
05:37No pude hacerlo
05:38Así que están detrás de algo importante
05:41Tienes que averiguar
05:42¿Quién es ese invitado misterioso, SARS?
05:45No creo que sea sencillo
05:47Ella piensa que soy un poco torpe
05:50De todas formas, lo intentaré
05:51Eres nuestra única esperanza, SARS
05:56¿Los pistoleros disfrazados de barqueros hablaron?
05:59No dijeron nada y no van a hablar
06:04Sar, ten cuidado
06:08Yusuf, no te preocupes
06:09Sé perfectamente lo que tengo que hacer
06:11No estoy hablando de Celal
06:13Meleg, se trata de ella
06:20¿Qué quieres decir con eso?
06:22Escúchame bien, Sar
06:23Hijo, no puedes jugar con el amor
06:26No te preguntas si estás adentro o estás afuera
06:30No seas casado mientras eres casador
06:41¿Cuánto tiempo estuviste ahí?
06:43Escuché toda tu conversación
06:45Ten cuidado, hijo
06:46No caigas en una trampa de miel
06:52¿Cómo es que llegaste a esto?
06:54Ya te lo dije, hijo
06:56Mira, piensa en tu madre
06:58Piensa en Umut
06:59Mira, Meleg es la hija de tu enemigo
07:03Ella es la hija del monstruo que arruinó la vida de tu familia
07:06No lo olvides jamás
07:36Escuche, jefe
07:36Va a llamarle a Meleg
07:38Me pidió que se lo recordara
07:40Sí, pero arreglaremos las cosas con Sar
07:42Para antes
08:11La hija del monstruo que arruinó el monstruo que arruinó el monstruo que arruinó la vida de tu familia
08:29No lo hagas
08:31No lo hagas
09:00Meleg
09:02Celal está aquí, levántate
09:04Qué bien
09:05Celal está aquí, Meleg
09:08Es en serio
09:10No debe verme
09:11Tu auto dónde está
09:12Atrás
09:13Genial
09:31Bienvenidos
09:49Davut
09:50Quiero que te pares junto a Sar
09:52Anda
10:01En adelante
10:02Los dos se van a llevar bien
10:04¿Hay algún problema?
10:07Sí, como tú digas
10:10De acuerdo
10:11Si uno trata al otro como enemigo
10:14No volveré a verlo jamás
10:20Ahora
10:21Tenemos un problema
10:27Recuperamos a Homer de la policía
10:29Y lo matamos
10:33Yusuf está enfadado ahora
10:36No nos dejará ni respirar
10:38Debemos tener mucho cuidado
10:41Davut
10:43Tú te esconderás en la oscuridad
10:47No lo haré, jefe
10:48¿Quién me ha visto hasta el día de hoy?
10:52Sarb, escucha
10:53Tú tendrás que descansar
10:56Jefe, ¿y eso qué significa?
10:57Llevarás a Mustafa a la escuela
10:59Y lo regresarás
11:00Mi esposa tiene trabajo que hacer
11:01Y tú conducirás
11:06Aún el castigo del jefe
11:07Es un placer, al menos Sarb
11:10Pone a su familia a tu cuidado
11:18No voy a decepcionarte con esto
11:21Sería bueno, Sarb
11:24Siempre doy una oportunidad
11:26No sé si puedo dar una segunda oportunidad
11:36No puede ser
11:37Mi teléfono
11:41Nos espera
11:44Un gran negocio
11:48No necesito hombres con problemas
11:51Solo necesito hombres que puedan resolverlos
11:57¿Será como tú digas?
11:59Por supuesto que sí
12:06No vuelvas a decepcionar al jefe
12:14Anda, muy bien
12:41¿Quién?
12:42¿Quién?
12:44Sí que tuve suerte
12:50¿Qué?
12:51Esta es la primera vez que te noto tan ansiosa
12:54No quiero explicarle a Celal
12:55Sé que no tiene nada de malo, pero...
12:59Si te ves, se hubiera enfadado, ¿no es así?
13:01¿Estás loco?
13:01No me preocupa que él se enfade conmigo
13:04Haría más que enfadarse contigo
13:06¿Cómo qué podría ser?
13:09Mira, tu valor debe tener un límite, Sarb
13:12Así que no lo hagas enfadar
13:13No me preocupa donde vamos a ver
13:23¿Por qué?
13:33La abuela se enfadó
13:35No te voy a estar
14:10Gracias por ver el video.
14:40Gracias por ver el video.
14:43Gracias por ver el video.
15:13Nos preguntamos si quieres beber el mejor té de Estambul.
15:17Vamos.
15:27Estuve pensando en lo que dijiste anoche.
15:30Hablé demasiado, ¿verdad?
15:32Quiero que sepas algo. Tranquila.
15:35Soy la última persona que te lastimaría.
15:39Lo sé.
15:41Eres honesto y también sensible.
15:44Por eso puedo hablar contigo así.
15:48Yo prepararé la sopa la próxima vez.
15:50Está bien.
15:52Y yo voy a recibir el disparo.
15:56Trato hecho.
16:19Prepara una minestrone y ya veremos.
16:22¿Qué es eso?
16:23Es la sopa que intenté hacer ayer.
16:25Ah, ¿entonces será eso?
16:27Vamos.
16:28Vamos.
16:31Vamos.
16:38Vamos.
16:43Vamos.
16:59Oye, comes demasiado.
17:01Ay, con ese apetito pronto pesarás 100 kilogramos más.
17:05¿No te daban de comer en la academia de policía?
17:14¿Hablas mal de mi cada que puedes para hacer que Fusun no me acepte en su casa?
17:19No es posible, hijo.
17:21Puedes venir aquí cuando quieras.
17:27Te sirvo más.
17:30Gracias, Fusun.
17:40Sarp, toma.
17:51Lo siento.
17:52Tío Fusun, cálmate.
17:54No te pongas así, por favor.
17:56Por favor, me harás llorar también.
18:02Escucha, Fusun, estas cosas pasan.
18:05Ya deja de preocuparte.
18:16No sé qué está haciendo ese muchacho.
18:31Salal me tiene castigado.
18:33Ahora seré el chofer de su familia.
18:35En esta situación, me es imposible averiguar quién es el invitado que pronto llegará.
18:39Mira, esto no es bueno.
18:42¿No puedes encontrar una solución, Sarp?
18:45De hecho, sí hay una.
18:48Pondré un micrófono en la oficina del restaurante.
18:50Así averiguaremos quién es el invitado que tendrán.
18:53No, eso jamás.
18:54Lo podría descubrir, Salal.
18:56No, no van a saberlo.
18:58Porque tú entrarás al restaurante.
19:00Aun si yo pongo el sistema ahí, Salal creerá que fuiste tú.
19:05¿Y cómo lo haremos?
19:07Habrá un poco de ruido, Yusuf.
19:09Mira, querida Fusun.
19:12Un día voy a hacer algo contigo.
19:14Un día hay que ignorar a Ailem y te llevaré al lugar que tú quieras.
19:19Bien, estoy de acuerdo con que me ignoren.
19:21Siempre y cuando tía Fusun salga del restaurante un día de estos.
19:25¿Qué dices?
19:27Está bien, hijo, pero no conozco muchos lugares.
19:30Está bien, no te preocupes.
19:32Entonces daremos un recorrido por el Bósforo.
19:35¿Qué dices?
19:36¿Está bien?
19:39Bueno, si me disculpan.
19:41No, no, no, no, por favor, no se molesten.
19:44Ya me levanté, nos vemos.
19:45Hasta luego, les agradezco.
20:06¿Qué estás haciendo aquí?
20:09Investigación policiaca.
20:10Alguien se disparó en el hombro.
20:13Estoy investigando.
20:16Aléjate de mi familia.
20:18Ya tienes que parar.
20:20Y si no, ¿qué?
20:22Lárgate de aquí.
20:29¡Zarp!
20:30¡Hijo!
20:31Nos vemos pronto.
20:34Hijo mío.
20:36Me tenías muy asustada.
20:38¿Por qué no traes tu teléfono contigo?
20:41Zarp, ¿acaso estás loco?
20:42¿Sabes lo asustadas que estábamos?
20:44Tranquilas.
20:45¿Podemos seguir con el interrogatorio adentro?
20:47Vengo desde lejos.
20:48Estoy cansado.
20:53Adelante, hijo.
21:02Seguro irás al bosque a buscar la fotografía.
21:05Te mostraré lo que significa aléjate de mi familia.
21:22Ay, ¿qué puedo decirte?
21:24Nos tenías muertas de preocupación.
21:26Mamá, no me digas nada.
21:28Déjame sentar.
21:30Ven.
21:31Ven.
21:33Ven.
21:44¿Y el periodismo?
21:45¿Aún sigues con eso?
21:48¿Y ahora qué es lo que sucede?
21:51Solo te estoy preguntando qué es lo que haces.
21:53¿Por qué te molesta tanto?
21:55Está bien, no dije nada.
21:57Tú quédate así.
21:58No me puedo quejar de nada, la verdad.
22:03¿Qué pasa?
22:22Sarp.
22:24Escucha lo que voy a decir.
22:27Madre, por favor, no quiero hablar de eso.
22:29Hijo, solo escúchame.
22:31¿Qué pasó?
22:33Nada.
22:34Estás herido, lo sé.
22:35No es nada, en serio, madre.
22:37¿Estás herido?
22:38¿Tienes algo ahí?
22:39Madre, no es nada.
22:40No hagas que me arrepienta de venir.
22:41Hijo, te pasó algo en el hombro.
22:42No lo escondas.
22:43Muéstramelo.
22:45Tienes algo en el hombro.
22:47Madre.
22:48No lo escondas.
22:48Quiero ver.
22:49¿Ahora qué sucede?
22:55No es serio.
22:56¿Está bien?
22:56No es nada grave.
22:58¿Qué tienes?
22:59¿Qué te pasó?
23:01Dios, Sarp.
23:02Hijo mío.
23:03¿Por qué te estás haciendo esto, hijo?
23:05Dime.
23:06Déjame ver.
23:07Madre, el doctor ya me atendió como es debido.
23:09Tranquilízate.
23:10Eylem, tranquiliza a mi madre, por favor.
23:12Seguro te operaron, Sarp.
23:13Y por eso no respondías mis llamadas, ¿cierto?
23:16También tú vas a cuestionarme.
23:18Sarp, ¿por qué no se haces esto?
23:20Sarp, Sarp.
23:21Detente.
23:22Entiende.
23:23Ya es más que suficiente.
23:24Un día te matarán por ese perro.
23:27¿Negarás que es una herida de bala?
23:29¿A quién protegiste, Sarp?
23:32Dime por quién te sacrificaste.
23:34Por favor, ya déjalo.
23:35¡Suficiente!
23:37¿Dónde está el policía idealista?
23:39Escucha, no avives el fuego, Ilem.
23:42¿Qué hacemos?
23:43¿Vamos a esperar tu funeral en casa?
23:46Dios, ¿por qué nos pasa esto?
23:55Hoy resolveremos este asunto.
23:57Hoy voy a amenazar a Celal con toda mi fuerza.
24:00Tú nunca me escuchaste, pero...
24:02haré que él sí me escuche.
24:10Déjame pasar, Sarp.
24:11No, madre.
24:12¿Vas a morir por un hombre corrupto?
24:14¿Eso es lo que quieres?
24:17Así es.
24:18Sarp, déjame pasar.
24:21No puedo dejarte.
24:23Si quieres ir a hablar con Celal,
24:26sobre mí lo harás.
24:33¿Qué?
24:34¿Qué dices?
24:36¿Qué dices?
24:36¿Qué dices?
24:37¿Qué dices?
24:38¡Habla!
24:46Esto no va a terminar aquí.
24:49Ya lo verás.
24:58Oye, Sarp.
24:59Búscala, señora Yesin.
25:01Pregúntale si necesita algo.
25:03Y preséntate como el socio del Celal.
25:06Tienes que ser muy respetuoso.
25:28Pst, ¿dónde están todos?
25:29Están en la sala de juntas.
25:30El jefe llamó a todos.
25:33No cerraremos este caso de Omer.
25:35¿Lo han entendido?
25:37Envía a una persona del departamento técnico a mi oficina.
25:39Está bien, señor.
25:49No puedes llegar tarde.
25:51Debes estar en la oficina, sin importar lo que suceda.
25:55Sí, señor.
25:56Lo siento.
25:57Ve a alistarte rápido.
25:59Registraremos el lugar de Celal.
26:08Enseguida.
26:14Enseguida.
26:58Señora Yesin, su chofer la está esperando abajo.
27:00¿Quiere ir con él ahora?
27:01Es otro de los gorilas de Celal, ¿eh?
27:04¿Qué espere?
27:05Bien, señor.
27:06Gracias.
27:09¿Qué espere?
27:19¿Qué pasa?
27:37Hola. Comeremos kebabs, así que prepárense.
27:43Está bien.
27:50¿Está bien, jefe?
27:52Escúchame, Stan. Nunca van a terminar mis problemas.
27:55Yusuf intenta molestarme otra vez en el restaurante.
27:58¿Y cuándo lo ha dejado de hacer? Está obsesionado contigo.
28:01No dormirá hasta que pueda regresar el ataque, ¿cierto?
28:06No lo hará, Stan.
28:07De verdad lo lamento, pero tiene que dejarlo al final de la línea.
28:13No debería considerarse un hombre tan inteligente.
28:16Yo nunca he conocido a alguien tan inteligente como usted.
28:21Desde luego tiene un poco de resentimiento.
28:23Gracias a usted tiene Platino en la espalda.
28:26En serio, no pensé que se atreviera.
28:28Tal parece que conmigo lo único que quiere es jugar.
28:32Es muy ambicioso.
28:34Dios le dio determinación, pero no le dio entendimiento.
28:37Escuche, debería darle su derecho, jefe.
28:40Si es tan grande ahora, su papel no es tan pequeño.
28:42El hombre le pavimentó el camino sin ni siquiera saberlo.
28:45Bueno, me están...
28:48Me haces contarlos una vez más.
28:51Para nada.
28:53Es mi ignorancia.
29:21¿Tú eres el nuevo chofer?
29:24Así es.
29:25Me dijeron que viniera por si necesita algo.
29:28Llegaste tarde.
29:28Mañana llega más temprano.
29:33Bien, como usted quiera.
29:38Es muy difícil educar a los hombres de Celal.
29:42Disculpe, no entendí.
29:45Mira, lo hiciste nuevamente.
29:47Olvidaste decir señora.
29:49Así que dilo ahora.
29:51¿Qué?
29:52Que digas señora.
29:56Bien, señora.
30:00Mañana llevarás a Mustafa a la escuela.
30:04Está bien.
30:09Ah, espera.
30:12¿Y tú eres?
30:16Sarp.
30:19Tienes que usar traje, Sarp.
30:22Está bien, señora.
30:24Retírate.
30:42¿Qué es lo que te sucede, Sarp?
30:43No te esperábamos hoy.
30:45La señora me dijo que fuera mañana.
30:47¿Ah, sí?
30:48Entra y come kebab.
30:49Te sentirá refrescado.
30:51Dios sabe que no ha sido nada fácil.
30:53Gracias, Mestan.
30:57Cometiste un error que no tiene perdón.
31:01Celal no te dejará vivir.
31:04Ahora le agradecerás a Celal por cada respiración que puedas dar.
31:09La señora.
31:10No te pierdas.
31:11El amor.
31:23Gracias por ver el video
32:09Gracias por ver el video
32:39Gracias por ver el video
33:11Gracias por ver el video
33:39Gracias por ver el video
33:42Levanta tus lindas manos, anda
33:44Escucho, oficial
33:45Tengo autorización de portarla
33:47El permiso está en mi bolsillo
33:49No quiero ningún problema, señor
34:07Si terminaron les prepararé un kebab, ¿qué dicen?
34:11Espera, Celal, apenas comenzamos
34:15Revisen todo
34:16¿Qué crees que encontrarán al registrar toda mi propiedad?
34:20Bueno, ese es mi trabajo, Celal
34:24Revisaremos tu oficina
34:26Me están
34:26Dígame, jefe
34:28Quiero que acompañes al oficial
34:30Y no lo dejes solo, es un poco distraído
34:34Asegúrate que no tire nada
34:37Con mucho gusto, jefe
34:39Y tú, levanta las manos
34:41Pero ya me registraron
34:42Quiere más problemas, joven
34:44Arriba
34:46¿Ahora esto se dedica?
34:49Sar, no lo molestes, hijo
35:02Vayan
35:03Aquí estoy, jefe
35:49Chico, tu jefe es un hombre
35:50Muy nervioso
35:51¿No es difícil de tolerar?
35:54Cállate
35:55Shh
35:56Cuida tus palabras
35:58¿Qué si no lo hago?
36:00Tú harás que las cuide
36:03Aljanak
36:03Los nuevos policías son muy apasionados
36:06¿No lo crees?
36:08Tienes razón, papá
36:10Sar
36:11Deja los gritos y usa el agua
36:13Así el joven policía se apagará
36:17Cierra la llave
36:19Y ve con ellos
36:42Mantente atento
36:45Ahora me dirás qué hacer
37:11Despejado, vamos
37:23Sí, ya estamos reportándonos
37:28Aquí central, responda
37:29Aquí central
37:30¿Se encuentra bien, oficial?
37:32¿Ya terminó de registrar el restaurante?
37:35Atención a todas las unidades
37:36Celal, después de esto
37:38Te seguiré en cada paso
37:39Que vayas a dar
37:40Te meteré en prisión
37:42Morirás como un viejo solitario
37:46Despídete
37:46De tu esposa y tu hijo
37:48Vas a morir como un hombre desesperado
37:52A tu esposa y a tu hijo
37:54Diles adiós
37:57Escucha, oficial
37:58No debes alterarte
38:06¿Entiendes?
38:06No debes alterarte
38:20No doy
38:23No debes alterarse
38:31No doy
38:33No hay
38:35Noini
38:36No me
39:05Gracias por ver el video
39:15Hola, Sal
39:15Está bien, nadie notó que colocamos el micrófono
39:30Eso, conduce, amigo
39:33Ya sé a dónde vas
39:35Manejaste muy bien la situación
39:36Ahora podremos saber quién es ese invitado tan importante que recibirá a Celar
39:41Que así sea
39:43Ahora ve a descansar
39:44Tu herida está reciente
39:46No es momento de descansar, Yusuf
39:48Voy al bosque
39:49Tal vez encuentre la fotografía
39:50¿Qué?
40:18¡Gracias!
40:37Servicio de paquetería
40:50¿Cuál es la situación?
40:52Estamos escuchando, señor
40:53Bien
40:54El micrófono está activo
40:59Jefe Celal
41:00¿Qué quieres que haga?
41:03¿Qué opinas de lo que dije?
41:06Solo aguarda hasta que te dé la orden, Aljanag
41:09No te precipites
41:13¿Me están?
41:14Dígame, jefe
41:15Por favor, tráeme esa cosa para bichos
41:18¿Habla del repelente de insectos?
41:20Sí, exactamente de eso
41:23En un momento se lo traigo
41:30¿Qué pasa?
41:49No
41:53Ahora sabremos qué regalo nos dejaron
41:56Ojalá le hubieran puesto un moño
41:59Sería más fácil encontrarlo
42:02¿De qué está hablando? ¿Qué sucede?
42:05Ya lo descubrieron
42:06Anda, registra bien
42:24¿De qué está hablando?
42:58¿De qué está hablando?
43:25¿De qué está hablando?
43:34¿De qué está hablando?
44:24Gracias por ver el video.
44:54Gracias por ver el video.
45:05Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada