- hace 5 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 21 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Música
00:53Música
01:20Música
01:38Siéntate
01:39Aquí estoy bien
01:45Música
01:55¿Tienes noticias del hombre llamado Talib?
01:57¿Encontraste su ubicación?
02:00Estuve investigando desde anoche
02:01Tal vez lo encuentre
02:06Bueno
02:09Tengo curiosidad
02:12¿Quién se llevó la mercancía de la bodega esa noche?
02:18También tengo a otros fantasmas, ¿sabes?
02:22Davut
02:26Mira
02:28Te mantendré alejado del negocio por un tiempo
02:31Tú sabes por qué
02:34Saliste a la luz
02:36Y tienen tus huellas digitales
02:39No me hagas esto, mejor
02:41Lánzame al fuego, pero ahora no me dejes fuera
02:44Tengo que hacerlo, Davut
02:46No tengo otra opción
02:49Yusuf
02:50Ahora está jugando de una forma diferente
02:55Ya no es el mismo de antes
02:58Por favor
02:59Espera, escucha
03:00Te mantendrás alejado de los negocios
03:03¡Eso harás!
03:04¡Se terminó!
03:16Dices que mis huellas son un problema
03:18Y uno muy grande
03:22Entonces mírame
03:30Davut
03:31¿Qué pasa contigo?
03:34¡Davut!
03:37Ya no queda ninguna huella en mis dedos
03:40Ahora están limpios, ¿comprendes?
03:53Talib, ¿a dónde vamos?
03:55A donde me reuniré con Celal
03:56Me echaremos un vistazo
04:18¡Vamos!
04:38¿Qué tal, amigo?
04:47Oficial, el hombre de Celal que salió a la luz es Davut
04:50El salvaje
04:52Por lo que hice una investigación
04:53Y sé que es dueño de algunas compañías funerarias
04:56Entre otras cosas
04:57Así como organizaciones
04:59Básicamente, el tipo es una empresa
05:01Sí, está bien, amigo
05:03Pero antes de hacer algo como esto
05:05Me tienes que avisar
05:06Por favor
05:08Como ordene, oficial
05:09Solo pensé que al jefe le gustaría verlo
05:12Está bien, voy a verlo ahora
05:25Entra
05:31Hola, jefe
05:33¿Qué sucede?
05:35Costé en Celí
05:36Sé que salió del país
05:38Ya lo sé
05:40Diría que este negocio continuará
05:42¿Qué tal si contactamos a la Interpol?
05:45Escucha, el tema de la Interpol
05:46Déjamelo a mí
05:47Yo los contactaré
05:48Será como digas, jefe
05:51¿Hay algo más?
06:05Bien hecho
06:06Eres valiente
06:08No voy a golpearte
06:11El jefe lo hará
06:20Mertz, ¿hay algo más?
06:22No
06:23No, jefe
06:28Sí, diga
06:35Oficina principal
06:38Ah, maldición
06:40Olvide algo
06:40¿Dónde tengo la cabeza?
06:57Bien, aquí está
07:03Hotel Menexe
07:25Ahora sí estás acabado
07:27Talib
07:28Talib
07:29Talib
07:29Talib
07:30Talib
07:30Talib
07:31Talib
07:33Talib
07:34Talib
07:34Talib
07:35Talib
07:36Talib
07:37Talib
08:09Gracias por ver el video.
08:16¿Y qué tal está?
08:18Me parece bien.
08:25Uno de ustedes se colocará allí.
08:28Los juegos de Celal nunca terminan. Por favor, tengan mucho cuidado. ¿Está bien?
08:33Escucha, Talib. ¿Crees que Celal te dará el dinero?
08:36Sí, lo hará. Esta información es valiosa para él.
08:48Escúchame. Quiero hablar con Celal.
09:00Es para usted, jefe.
09:08¿Qué ocurre?
09:10Recuerda que te veré esta noche.
09:13Está bien. ¿Cuál es la dirección?
09:20Está bien.
09:28Está hecho, chicos. Ya vámonos.
09:34Hola, chicos.
09:36¿Qué quieres?
09:38Preguntar algo sobre una dirección.
10:00¿Qué?
10:01¿Qué?
10:11Dime si lo conoces
10:13¿Quién es él?
10:14Responde
10:16No lo conozco
10:17Pon mucha atención
10:19Fue secuestrado hace 20 años
10:21Su nombre es Sumut
10:23¿Has visto alguna vez algún grupo de niños en la calle?
10:25No tengo nada que ver con eso
10:27¿Qué no eres el cretino que publicó la nota en internet?
10:31¿Para quién trabajas?
10:32Dime si tú lo secuestraste
10:34No, amigo
10:35No lo secuestré de verdad
10:37Entonces el tipo que sale en internet fue quien lo hizo
10:41¿Será Coscún?
10:42¡Me da igual!
10:43Dime quién
10:44Te lo juro por Dios que no lo sé
10:46Te lo ruego, suéltame
10:48¿Alguna vez has visto a este niño?
10:49Cerca de Coscún o alguien más
10:52¡Respóndeme! ¡Dime la verdad!
10:53Te juro que jamás lo he visto
10:55No tengo nada que ver con los secuestros
10:57Estuvimos juntos los últimos dos años
11:03Voy a dispararte
11:04Te voy a matar
11:06Dispara
11:07Te dije la verdad
11:08Ya tengo muchos problemas
11:13Me llevarás hacia donde está Coscún
11:15¿Me escuchaste?
11:16Me llevarás con él, ¿entiendes?
11:18Murió hace más de 20 años
11:20Le dispararon
11:21Nadie sabía de los niños
11:23Solo él
11:23Dime cuál es tu relación con Celal
11:25¿Qué es lo que quieres?
11:28Mi problema es el dinero
11:30Piensa
11:30¿Lo chantajeaste con las noticias de internet, Alip?
11:33¿Eh?
11:33¿Por qué lo hiciste?
11:36Hablarás
11:36Lo tendrás que hacer
11:38O te dispararé
11:39Solo llamé su atención con eso
11:41El asunto es diferente
11:42Se llevó a un niño de Coscún
11:46¿Acaso estás jugando conmigo?
11:48¿Eh?
11:49Dijiste que no sabías nada acerca de los niños
11:51Ahora dices lo contrario
11:52Espera, escúchame
11:54El tema es diferente
11:55Se trata de una niña
11:59¿Qué dijiste?
12:01Él tiene una hija adoptiva
12:03¿Y?
12:04Ella es su hija ilegítima
12:06Es una abogada
12:23Ella es su hija ilegítima
12:24Es una abogada
12:26¿Qué será ella?
12:32La madre de esta niña huyó con su amante
12:43Ella aún era muy pequeña
12:48Se la encontró un par de años después
12:55Mató a su madre y al amante
13:01No tocó a la niña
13:03Se la entregó a Coscún
13:09Cuando averiguó que era su hija
13:11Se la llevó
13:18Por supuesto
13:19La chica no sabe nada
13:25Solo piensa que Celal es el hombre que la ayudó
13:32Quiero que esta noticia se resuelva especialmente por Mert
13:35Quizá tenga una familia y lo podrá averiguar
13:41Mira, la verdad, nunca he pensado en eso
13:46Aunque existe esa posibilidad
13:50Por supuesto, para mí es imposible
13:53Pero Mert aún tiene posibilidades
13:57Así que no tienes ninguna esperanza
14:02Mira, comenzaré a sentirme triste
14:04¿Por qué?
14:06Hija, ¿acaso no he sido más que un padre para ti?
14:10Por supuesto, papá
14:11No pretendí ofenderte
14:18Escucha, hija
14:19Es mejor que prepares la carne
14:20Eso te alegrará
14:21Ven
14:28Encontré a Talib
14:29Le pregunté sobre Muth
14:30No sabe nada
14:31Entonces, ¿por qué apareció en medio de esto?
14:34Seguro tiene algo que ver con Celal
14:36Solo quiere dinero
14:37Lo está chantajeando
14:39De ser así, Celal no lo dejará vivir
14:41Es una oportunidad
14:42Así es
14:44Y la vamos a aprovechar
14:46Por supuesto que sí
15:04Hermano
15:05¿Dónde está la tía?
15:07Dime
15:07¿A la tía Fusun se refiere?
15:09Sí
15:10Ah, miren quién llegó
15:12Estábamos hablando de usted ahora mismo
15:15La sopa está deliciosa
15:17Y el caldo de carne me gusta
15:20Bien
15:21Termina y ya vete
15:22¿Por qué nos hace esto, señora?
15:26No es para tanto
15:27No se enfade
15:29Estaba recordando al difunto Metin
15:31Y pensé en comer una rica sopa
15:33Y pensé en comer una rica sopa
15:35¿Sabe quiénes son esos hombres?
15:37Ignóralos
15:37Vacía las bolsas
15:40¿Ya terminamos, Celalami?
15:42Sí, así es
15:43Vámonos, muchacho
15:49Adiós
15:50Y buena suerte
15:52Y buena suerte
15:56Toma el dinero
16:00La sopa la pago yo con la condición de que no regresen
16:06Como usted quiera, señora
16:09Ah, su hijo Sarp
16:12Se parece mucho a su padre
16:13Loco igual que él
16:15Díselo a él
16:16Anda, largo
16:17Ah, escuche
16:18Quiero preguntarle algo, señora
16:20Sarp tenía un hermano menor
16:23¿Cuál era su nombre, Umut?
16:25Así es
16:26¿No sabías?
16:28Cuando el difunto Metin estaba en prisión
16:32Solía decir que se perdió o algo así
16:34¿Qué fue lo que le pasó?
16:37No lo pudieron encontrar
16:38Mi hijo se perdió
16:40Ah
16:42Mira, por supuesto
16:43El nombre de aquí es Umut
16:46Lo nombró en su memoria
16:49Que tenga buen día
16:57Umut
16:58Es el chico perdido
16:59Que Sarp está buscando
17:02¿Qué dice Selami?
17:05Deberíamos ponerle una trampa al amigo Sarp
17:08Es buena idea
17:11Mi nombre es Talib
17:12Conociste a Cuskun
17:14Era su hombre de confianza
17:16Maldito bastardo
17:17Solíamos hacer negocios antes de que muriera
17:19Conozco un secreto de Cuskun
17:22Hubo un niño que rescataste de él
17:24¿Sabes de lo que estoy hablando?
17:28Escucha
17:29El teléfono del restaurante está sonando
17:32Ya vi el video
17:34Ese animal está hablando de mí
17:37¿De quién más podría tratarse?
17:40Rescate a Melek de Cuskun
17:44Y a ti también
17:46Mert, ¿qué tiene que ver Melek para que él me chantajee?
17:50Eso pensé
17:51Como dije, él se presentó
17:55Deberíamos enterrar a Talib
17:57En las profundidades
18:00No deberíamos aparecer en medio de este asunto
18:04Tiene que terminar
18:06¿Qué es lo que vamos a hacer?
18:08Lo veré más tarde para la recompensa
18:12Mantente alejado, Mert
18:16Yo me haré cargo
18:18Como digas
18:32Perdóname por hacer esto, padrino
18:34Tengo cosas que preguntarle
18:46Buscó a este hombre
18:47Se está quedando en el hotel
18:48¿Cuál es su habitación?
18:52Desafortunadamente ya no está
18:53Se fue hace un par de horas
19:04Hotel Melekse
19:08Sí, dime, jefe
19:09Ven, te necesito
19:10Hay trabajo que hacer
19:12Claro, de inmediato
19:15¿Cómo estás, Dimiento?
19:16Bien, gracias
19:35Secuestró un niño de tres años de edad
19:37Secuestró un bebé
19:38Un bebé
19:39Arruinó a mi madre
19:40A mí también
19:42Acabó con la familia
19:43Con tu vida también, jefe
20:10Sartre, ven
20:13Buenos días
20:15Buenos días
20:17¿Y ahora qué te sucedió en el rostro?
20:19No es nada importante
20:22Es tan encantador verlos juntos
20:23Como padre e hija
20:24¿En verdad?
20:26Lo hacemos a menudo
20:27Pasamos tiempo juntos
20:28El agua nunca pasa en medio de nosotros
20:31¿Cierto, hija?
20:32Sí, papá
20:35Discúlpame, tengo negocios que atender con Sartre
20:39Bien, me voy en un momento
20:40Buen provecho
20:41Ven, Sartre
20:52Bien, te necesito esta noche
20:54Como usted diga
20:57Iremos juntos a un lugar
20:58Tengo un asunto que atender
21:00¿Y de qué se trata, jefe?
21:03Es sobre las noticias de internet
21:07¿Te gustaría que prepare algo especial?
21:09No, no vayas a ninguna parte
21:11Saldremos desde aquí
21:13Sí, descuide
21:34¿Te veré esta noche?
21:53No voy a poder
22:20Estación de policía
22:23Mer
22:24¿Tú vienes conmigo?
22:26Claro, enseguida
22:27Selim
22:35¿A dónde vamos, jefe?
22:37Ya lo verás
22:56Papá
22:58¿Se irá sin nada?
22:59¿Cómo es eso posible?
23:01Al menos déjenos acompañarlo
23:03No hace falta
23:15No trajiste nada contigo, ¿cierto?
23:17No, claro que no
23:18Usted me dijo que viniera sin nada
23:20Sí
23:21Entonces conduce
23:22Oye
23:25¿Vale?
23:32¿ FUCK Что 그래?
23:46Exacto
23:47No conmigo
23:48¿Vale?
23:49¡Vale!
23:51Cuadín
23:55Cambiaremos el lugar del encuentro
23:58Bueno, eso no tiene importancia
24:01Está bien, ¿dónde estás? Iré a donde quieras
24:07Está bien, entendido
24:11Gira aquí a la derecha
24:32Es la casa
24:59Diga, ¿a quién busca?
25:06Contésteme, ¿qué quiere?
25:10¿Qué hace?
25:12¿Qué pasa?
25:14¡Sálga de aquí!
25:28¡Sálga de aquí!
26:04Detente, Salva
26:05Aquí
26:07Salgamos
26:15No se te olvide el maletín, Salva
26:23¿Qué es lo que vamos a hacer, jefe?
26:24Me reuniré con alguien
26:36Celal
26:37Ven solo
26:42Entrégame el maletín, Salva
26:47Te quedarás aquí
26:49No te involucres
26:51No te insisto
26:54No te olvide el maletín, Salva
27:31¿Dónde te ocultas?
27:35Sé que eres el padre de la chica.
27:40Baja el arma enseguida.
27:48Como ves, no traigo armas.
27:52Deja el maletín ahí.
27:55Y aléjate, anda.
28:06Quítate.
28:15Lo llenaste, ¿verdad?
28:17No te preocupes, Talib.
28:20El precio que tiene mi hija está en el interior de ese maletín que está ahí.
28:38¿Pero qué es?
28:41Celal, te dije que es sin juegos.
28:44¿Qué cosa buscas?
28:53¿Dónde está el dinero?
28:56¿Por qué no lo trajiste?
28:58Eso fue lo que hice.
29:00Mira lo que hay dentro, si quieres.
29:04Te he traído algo más...
29:07costoso que el dinero que quieres.
29:18Soner...
29:24Hijo...
29:33Te asesinaré.
29:35Te asesinaré.
29:37Shhh...
29:38Talib...
29:39Tranquilo.
29:42¿Qué sucederá?
29:49Hijo, tranquilízate.
29:54Ahora...
29:57Tienes dos opciones.
29:59Tú...
30:01O tu esposa e hijo.
30:05Tomarás una decisión ahora.
30:07No quiero esperar.
30:10Celal, déjalos ir.
30:15Escucha esto.
30:16Si eliges la mejor decisión,
30:18tu familia obtendrá el dinero.
30:22Tu hijo obtendrá su tratamiento.
30:24Y además irán a tu tumba todos los días.
30:29¡Te voy a asesinar!
30:34¿Bien?
31:01¡Baje el arma enseguida!
31:03¿De dónde saliste, Yusuf?
31:06Dije que baje el arma ahora.
31:09No voy a repetirlo.
31:11No me mires así.
31:12Es una sorpresa para mí también.
31:18¡Suelte el arma!
31:19¿No escuchó?
31:19¿No escuchó?
31:24Ya suéltala.
31:26¡Anda!
31:28¡Talib!
31:31Ya sabes lo que deberías hacer.
31:36No entristezcas
31:38a tu querida esposa.
32:04Celal, ¿a dónde vas?
32:06Celal, ¿a dónde vas?
32:24Espere, espere, ya basta.
32:26Suéltela.
32:27No lo haga.
32:27Espere.
32:29No lo haga.
32:31Deténgase.
32:31Suéltela.
32:32No lo haga.
32:34Detente.
32:35¡Detente!
32:36Escucha.
32:38Nele.
32:41No lo haga.
32:42No lo haga.
32:54Espere.
32:54No lo haga.
32:56Espere.
32:57No, no, no.
33:28No, no, no.
33:57No, no, no.
34:26El día que Mustafa sepa que tiene un hermano mayor, estará muy contento contigo.
34:32En realidad me alegra que me consideres un miembro de la familia, padrino.
34:35¿Qué estás diciendo? Claro que lo eres. Te amo tanto como si fueras mi propio hijo.
34:41Muchas gracias.
34:43Estoy muy celosa.
34:45No.
34:51Ahora, al parecer, nos estamos recuperando, chicos.
34:55Si Talip hubiera hablado, no pasaría mucho tiempo sin que tu identidad se hubiera descubierto.
35:03¿Has investigado todo sobre Coscún, papá? ¿Aún sigue vivo?
35:07No, hija, mira. Ese perro ya no vive.
35:13Es una lástima.
35:22Por un momento tuve esperanza por ti, hermano.
35:25Pudimos encontrar a tu familia, Mert.
35:30Pero, Mert, tienes una familia. Tiene a su padrino Celal, hija.
35:37¿No es así, Mert?
35:40Cierto.
35:43Antes de conocerte, no creía en los milagros.
35:47Siempre vivía sin pensar en lo que pasaría mañana.
35:51Eres un buen hombre, cocinero Celal.
35:57Escuchas, Emelec. Ahora, ¿cómo me llama?
35:59También lo escuché. Papá, puede haber dicho lo mismo de ti.
36:03¿Qué acaso no me quieren, chicos?
36:07Eh, poco.
36:09Más o menos.
36:13¿Qué haría yo sin ustedes dos?
36:19¿Sabes, Mert?
36:23Hace tiempo atrás, tengo algo en la mente que me tiene muy intranquilo.
36:29¿Qué es?
36:30Me pregunto desde cuándo Yusuf se ha enterado de nuestros planes.
36:34No entiendo.
36:36Donde quiera que yo voy, él siempre se aparece.
36:40Durante 20 años nunca me había tenido tan acechado como ahora.
36:45Bueno, tal vez soy el espía, ¿no crees?
36:48Es mejor que dejes de bromear con eso.
36:53Este Yusuf no es el mismo que antes.
36:57¿Qué es lo que sucede? ¿Por qué siempre descubre mis planes?
37:01Él aún no dice nada sobre Celal.
37:04Por supuesto que no lo hace.
37:05Y eso es precisamente lo que me molesta.
37:07Si no hubieras estado en el almacén, estuviera tras las rejas ahora.
37:11Así es, eso es cierto.
37:14Encontró a Akinizik.
37:16Estuvo a punto de meter sus manos en la entrega del almacén.
37:19De acuerdo, está bien, no olvidemos todo eso.
37:21Pero, ¿qué hay de la otra noche?
37:22¿Cómo supo que me reuniría con Talip en el desgozadero de autos, eh?
37:28Piensa, algo está mal, Mert.
37:30¿Me estás diciendo que alguien le enseñó el camino con una varita mágica?
37:36Claro, eso dije.
37:40Aún no lo sé.
37:42Pero debes tener cuidado.
37:46Yusuf creó un nuevo equipo.
37:47E irán detrás de Celal Duman, así que ya lo sabes.
37:52Escucha, la cabeza del equipo es tu hombre más leal.
37:55Y ya sabes quién es.
37:57¿Quién está a cargo?
38:00Mert Karada.
38:10Es la mejor noticia que he recibido últimamente, ¿lo sabían?
38:20Hola, buenos días, ¿cómo están?
38:21Sí, me están.
38:22¡Oh!
38:24Buen provecho, chicos.
38:26Ven aquí y siéntate con nosotros.
38:28Muchas gracias.
38:29Celami, trae un poco de té para Mestan y regresa enseguida.
38:34Ve.
38:40En serio, eres muy difícil de entender, Aljanak.
38:45Cargas eso que vale más de diez mil pesos.
38:49Sin embargo, no dejas este lugar.
38:52Amigo, ¿por qué te gusta tanto?
38:54Mira quién habla.
38:56Mestan, nunca te he visto llevar ropa cara o de marca.
38:59A mí me gusta vestir así siempre.
39:03Y a ti vestirte con ropa que parece de fantasía.
39:13Tráelo aquí.
39:14Prueba nuestra empanada.
39:16Es la mejor de todas, Mestan.
39:18Incluso hay pan tostado.
39:22Celami, escucha.
39:24Si no invitáramos a Mestan, nunca nos visitaría.
39:29¿Qué es lo que puedo decir?
39:31¿Tú qué opinas?
39:34¿Sarf dónde está?
39:36Ya no lo he visto.
39:37Nosotros tampoco lo hemos visto.
39:39Ha estado muy ocupado.
39:43¿Y eso por qué?
39:45Es decir, es el chofer y...
39:48visita a su madre de vez en cuando.
39:52Pero es un chico transparente.
39:55Nuestro jefe hizo bien al contratarlo.
39:58¿No lo creen?
39:59¿Eso es lo que piensas?
40:01Así es.
40:04Celami, trae dos huevos servidos para nosotros.
40:07¿Te agrada?
40:08Entonces, prepáralos.
40:28Buenos días, jefe.
40:29Buenos días.
40:32Talib tenía dos hombres.
40:33¿Qué pasó con ellos?
40:34Ah.
40:35Les volaron la tapa de los sesos, Sarp.
40:38Y los tiraron en un lugar abandonado.
40:41El caso está cerrado.
40:44¡Se salió con la suya otra vez!
40:47Mira, ¿por qué Talib le envió un correo electrónico a Ilem?
40:52No solo se lo mandó a Ilem, lo mandó a todos los periodistas y solo fue ella la que respondió.
40:57Solo dile a la chica que no se vuelva a involucrar en esto.
41:01Ya lo hice, no te preocupes.
41:03La próxima vez, jefe, deberíamos ser mucho más efectivos.
41:06Si lo arruinamos, el trabajo será más difícil.
41:08Ahora tendrá sospechas de que hay un soplón y empezará a buscar por todos lados.
41:13Ah, por cierto, Aljanak está haciendo movimientos muy extraños.
41:16Fue al negocio de mi madre, intentando averiguar algo.
41:20Descuida, déjamelo a mí. Veré cuál es el problema.
41:23De acuerdo.
41:26Ese Talib, ¿sabes por qué lo habrá chantajeado?
41:31No lo sé, jefe, pero lo descubriré.
41:34Sarp, ¿crees que el chantaje estaría relacionado con Melek?
41:39Jefe, ¿y a qué viene esa pregunta?
41:41Mira, estoy seguro de que estás escondiéndome algo, hijo.
41:46Encontraste a Talib, pero no pudiste hacerlo hablar, ¿verdad?
41:51Mi ángel.
41:54Jefe, el tipo no quiso hablar, no dijo nada.
41:57Decidió morir, yo mismo lo presencié.
41:59Al final él se disparó.
42:02Dime, ¿estás relacionado con Melek?
42:05Anda, Sarp, dime la verdad.
42:07Cada vez que hablamos de ella, actúas de una forma extraña.
42:12Jefe, no sé qué tipo de chantaje era.
42:14No voy a averiguar.
42:15Descubriré todo.
42:19Ahora me voy.
42:19No voy a averiguar.
43:16Gracias por ver el video.
43:46Gracias por ver el video.
44:16Gracias por ver el video.
44:35Gracias por ver el video.
Comentarios