- hace 12 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 10 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
02:29¿Te gustaría cantar?
02:30Me gustaría, jefe.
02:31Vamos a cantar.
03:05Me están, me están.
03:07Espera, escuchen.
03:09Sugiero que...
03:11...grabemos un video musical.
03:13¿Qué dicen?
03:14Como usted quiera.
03:16Trae las grabaciones de la cámara secreta.
03:18Ya sabes dónde se encuentra.
03:20Veamos cómo lograron colocar este aparato.
03:23Ya veremos.
03:24Está bien, se las traeré enseguida.
03:26Anda.
03:33Maldición.
03:42Zap está arruinado.
03:44Tendrá que salir de ahí.
04:00Gracias.
04:02Hasta la próxima.
04:31Gracias por ver el video.
04:47Amor.
05:12¿Esto es lo que buscabas?
05:28No te metas en mis asuntos.
05:30Está bien. Tranquilízate.
05:34¿Quién es el chico de la foto?
05:37Anda.
05:38¿Por qué te interesa?
05:40Por curiosidad.
05:42¿Quién es?
05:50Anda, queremos que nos muestres las tomas de la cámara escondida.
05:54Ahora, nos daremos cuenta de cómo lograron colocar ese aparato aquí.
05:58Todas las puertas y las ventanas se encuentran cerradas.
06:02Quizá deberíamos localizar a los de control de plagas.
06:07¿Vestán, crees que deberíamos hacer una limpieza intensa, eh?
06:12Veamos qué clase de bicho es, jefe.
06:15Luego compraremos el remedio.
06:18Tienes razón.
06:32¿Qué sucede?
06:34Ahora verán las tomas de la cámara.
06:35Sal de aquí.
06:49Anda.
06:51¿Quién es?
06:53¿Acaso se trata de tu hermano?
06:56¿Ah?
06:57¿Es Umut?
06:58Dice, vivirás mientras guardes silencio.
07:03¿Qué significa?
07:04¿Te imaginas las cosas?
07:07Mi hermano está muerto.
07:09Ya deja de mentir.
07:13Entonces, ¿es por eso que estás con Celal?
07:20¿Buscas a tu hermano?
07:34Ahí está nuestro jefe.
07:38Pronto colocará el dispositivo.
07:45Lo están viendo, ¿cierto?
07:47Sí, jefe.
07:54¿Qué?
08:02¿Estás?
08:04Abdió.
08:40¿Qué sucede?
08:46Ya no se ve nada. ¿Qué sucede?
08:49Déjeme ver.
08:50¿Qué pasó con la grabación?
08:51En verdad no lo sé, jefe.
08:55No se puede reproducir el video. Error desconocido.
09:15Escuche, solo puede haber una razón.
09:18Ajá.
09:19Bueno, creo que lograron hackear la cámara de seguridad. Eso sucedió.
09:23No sé cómo pasó.
09:27No.
10:01Genial, Zarp. Lo salvaste.
10:06¿Por qué decidiste instalar un sistema que podrían hackear, muchacho?
10:14Ahora no podremos seguir viendo las tomas del jefe.
10:18Ja, ja, ja.
10:30Y bien, ahora que esto es inservible, se acabaron las bromas de Celal.
10:39Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. Ven. Ven. Arrodíllate.
11:04Por favor, no me mate, jefe. Por favor.
11:24Vaya que tienes imaginación.
11:26Ahora dices que estoy buscando a mi hermano muerto.
11:29Tu jefe, si estoy cerca de Celal es solo por esa razón.
11:37Soy yo el de la fotografía.
11:39La frase que tiene ahí se refiere a mi familia.
11:42Siempre estamos callados.
11:44En silencio.
11:45Eso es todo.
11:52Sí.
11:54Toma.
11:55La foto tiene una mancha de sangre.
11:58No sé quién aparece en ella.
12:01No.
12:16¿Tratas de jugar conmigo?
12:17¿Qué haces?
12:18¿Crees que puedes engañarme?
12:22Escúchame.
12:23Aléjate de mi familia.
12:24No inventes historias de mi hermano muerto.
12:27No es tu asunto.
12:28No.
12:33No me interesa tu familia.
12:35Te habrían metido a prisión si no la hubieras recogido.
12:37Hay una muestra de sangre ahí.
12:40¿Así es como decides darme las gracias?
12:43Así es como te doy las gracias.
12:45Entonces ahora estamos a manos, Ard.
12:47Así es.
12:48Así es.
12:49Así es.
13:27¿Alguna novedad oficial?
13:28¿Sabemos a quién espera Celal?
13:30No.
13:32No sé cómo, pero Celal se dio cuenta.
13:35Encontró el aparato.
13:37Nos subestimamos, maldición.
13:39Es muy desconfiado.
13:42Sí, lo es.
13:45Tuvimos suerte de que la encontraras o estaríamos arruinados.
13:48¿Cree que podría descuidarme, jefe?
13:51Si así lo hiciera, mi familia peligraría.
13:53Te felicito, hijo.
13:55Sigue haciéndolo así.
13:56Ahora lo importante es descubrir a esa persona.
13:59Mira, Celal está muy interesado en que nadie descubra de quién se trata.
14:05Bien, lo conseguiré a como de lugar, jefe.
14:18Bien, cuéntanos.
14:20Queremos saber si el daño en tu cabeza logró algún efecto o no funcionó.
14:27Escuche, desinstalamos todas las cámaras y colocamos nuevas en su lugar.
14:31Escuche, nadie podrá rastrear nuestra señal, no se preocupe.
14:35A partir de ahora buscarán dispositivos cada día de manera regular.
14:41Escucha, si te atreves a cometer otro error,
14:44te colgaré de un gancho para carnicero.
14:48¿Entendido?
14:49Entendido, jefe.
14:51Ahora revisa cada esquina de la casa. Anda.
14:59Madre.
15:00Dime, cariño.
15:02No quiero ser un sultán.
15:04¿Por qué?
15:05Prefiero casarme con la hija del sultán.
15:07Qué gracioso.
15:09Termina tu desayuno, anda.
15:12Tómate el jugo.
15:14Buenos días.
15:32¿Sabes que tu jefe nunca desiste, Sarp?
15:35Nunca se rinde, jefe.
15:37Pero sé que el único que puede hacerle frente eres tú.
15:43Puede ser.
15:50Querida.
15:51¿Sí, Celal?
15:52Ahora los chicos revisarán toda la casa.
15:55Después de esto, ningún extraño podrá entrar a la casa.
15:59¿Está bien?
15:59Sí, no te preocupes.
16:03Buenos días.
16:05Buenos días, hija.
16:06Buenos días, hermana.
16:09Siéntate a desayunar con nosotros, Melek.
16:12No tengo tiempo, gracias.
16:14Sarp, ¿puedes llevarme también?
16:19Papá, deja que venga con nosotros.
16:22Podemos ensayar en el auto.
16:33Escucha, Sarp.
16:34Olvidaste mi mochila.
16:35Espera, iré por ella.
16:37Yo voy.
16:38Entren ya.
16:42No olvidaste lo de hoy, ¿verdad?
16:46¿De qué se trata, querida?
16:48La ceremonia de circuncisión, cariño.
16:51Y era el día de hoy, ¿no es verdad?
16:52Ay, vaya, no puede ser.
16:55Lo había olvidado por completo.
16:56Será mejor que vayas.
16:58Tampoco fuiste el año pasado.
16:59Además, a la gente le gusta verte.
17:01Ya organicé todo.
17:02Doctor, música, adornos.
17:04Todo está listo ya.
17:05Sí, tienes razón.
17:07Tengo que ir.
17:09Estaré ahí y hablaré con personas tan diferentes.
17:12Crecimos en ese lugar y fue ahí donde me convertí en jefe Celal.
17:17Puedo ir contigo si quieres.
17:19Mi linda Rosa, es mejor que no asistas.
17:22Quiero pedirte que te encargues de otra cosa, ¿eh?
17:25Está bien, dime, cariño.
17:27Voy a recibir a un invitado que es muy importante.
17:32Quiero que le compres un buen regalo.
17:35No importa lo que cueste.
17:37Debe ser un invitado muy importante.
17:43Está bien, querido.
17:45¿Cuánto debe costar el regalo?
17:47No importa.
17:49Lo genial sería que lo comprarás hoy.
17:54Hasta la noche, querida.
18:20Cuando sea sultán, me pedirán la mano de mi hija y no se las daré.
18:28Creo que te gusta la hija del sultán, ¿cierto?
18:31Por eso no quieres que se casen con ella.
18:32No, no es verdad.
18:33No, no es verdad.
18:53Mert.
18:54¿Qué ocurre?
18:55Escucha, tenemos que vernos.
18:59¿Qué sucede?
19:02Ya veremos después qué sucede.
19:05Los dos tenemos que hablar cara a cara.
19:31Si quieres ir a hablar con Zendalbo,
19:34sobre mí lo harás.
19:53Buenos días, señora.
19:55¿Tiene algo de sopa?
19:57Aún no está lista.
19:59Esperaré.
20:00No importa.
20:02Como desee.
20:31Que tenga buen día.
20:36Buenos días.
20:37Fusun, ¿qué pasa?
20:40Fusun, Fusun, ¿qué sucede?
20:45Faruk, ven, anda.
20:48Faruk, ayúdame, por favor.
20:50Fusun se desmayó.
20:51Deprisa, se desmayó.
20:52¿Qué?
20:53Tía Fusun.
20:55Anda, debemos levantar su cabeza.
20:58Con cuidado.
20:59Tía Fusun, reacciona.
21:01¿Qué pasó?
21:02Estaba desmayada cuando llegué.
21:04Está bien.
21:05Sostengan su cabeza.
21:06Llamaré a una ambulancia.
21:21Váyanse, no quiero que me esperen.
21:23Necesito llegar solo hasta ahí.
21:25Caminar será lo mejor.
21:27Jefe, ¿lo puedo acompañar?
21:29Adelante, váyanse.
21:31Toma, jefe.
21:32Te será útil.
21:34Suerte.
21:56Urgencias.
21:59¿Ya había tenido problemas?
22:01No, ni siquiera toma medicina.
22:03Solo se desmayó.
22:06Doctor, ¿estará bien?
22:07Ella va a recuperarse, ¿verdad?
22:10¿Puede darnos un poco de espacio, señorita?
22:24Que tengas buen día.
22:25Gracias.
22:26Claro.
22:30Pase.
22:31Adelante, hija del sultano.
22:33¿Podría abrir la puerta delantera?
22:35Entonces me hará el honor, señorita.
22:37Claro.
22:38Podría conducir si quieres.
22:51¿Hola?
22:52Zarp.
22:53Tu madre está en el hospital.
22:55Tienes que estar con ella.
22:57¿Qué dices, Eilem?
22:58¿Qué pasó?
22:58Bueno, no estoy segura.
22:59Solo sé que se desmayó en el restaurante.
23:02¿En dónde se encuentra?
23:04Está bien, iré enseguida.
23:06Mi madre está en el hospital.
23:07Conduce, iré contigo.
23:19Ese hombre puso un dispositivo en el restaurante.
23:22¿Cómo es que no lo sabías?
23:24Tu jefe estuvo en el restaurante porque quiere enterarse de lo que pasó con Homer.
23:30No habríamos encontrado el dispositivo si no hubiera sospechado.
23:34Nunca pensé que lo hiciera.
23:35Entonces no pienses.
23:38Relájate.
23:40Que transmitan en vivo a la estación de policía.
23:43¿Qué sucede, Mert?
23:44Es por eso que estamos en esta situación.
23:47¿Cómo pudiste dejar que entraran al restaurante?
23:49¿Qué clase de hombre es él, padrino?
23:51Mert.
23:52Es Yusuf Kaya.
23:53No puede hacer nada para enterrar al jefe Celal.
23:59Pero está resentido.
24:01Ya en una ocasión lo lastimé seriamente.
24:04Mira, no estaría satisfecho ni matándome.
24:07No volverá a pasar, padrino.
24:09Deja que pase, Mert.
24:11No lo puedo entender.
24:13Confío en que mi hijo Mert esté atento.
24:16¿Cómo no descubriste el plan de Yusuf?
24:18Hijo, todo está bien.
24:21Dime, ¿alguien te está molestando?
24:27¿En qué estás pensando?
24:30¿Ah?
24:41Te aposó Nola.
24:44Tenía mucho miedo por ti.
24:48Estoy bien, hija.
24:51No te preocupes.
24:59Busco a Fusun Gilmas.
25:01En el segundo cubículo.
25:06Madre, ¿estás bien?
25:09Sí.
25:14¿Qué ha dicho el doctor?
25:17Pues, no sé, solo me desmayé.
25:19Le hicieron análisis.
25:20El doctor vendrá enseguida.
25:23Que se mejore, señora.
25:31¿A qué viniste?
25:33¿Estás angustiado?
25:39Ahora dime, ¿cómo un chico tan inteligente como tú se puede distraer?
25:44Padrino, estoy concentrado en el trabajo.
25:46Nada me está molestando.
25:47No, eso no puede ser.
25:49No lo permitiré.
25:51Te estás enfrentando a Yusuf.
25:54Ese hombre es el policía más experimentado.
25:58Y tú estás empezando.
25:59Planea una tras otra.
26:02Y nunca entiendes qué sucede.
26:04Escucha, déjamelo a mí.
26:06Hacer planes es mi trabajo, ¿cierto?
26:12Debes observar con cuidado.
26:16Avísame si sabes algo.
26:17Un invitado importante está por llegar.
26:23No te preocupes.
26:27Y no quiero ningún error.
26:30¿Entendido?
26:44¿Entendido?
26:46Madre, ¿por qué dices eso?
26:47¿No puedo acercarme?
26:50Escucha, tienes que descansar.
26:53Estaré afuera.
26:55Que se mejore, señora.
27:03Madre, háblame, por favor.
27:09¿Lo recuerdas, hijo?
27:12Dijiste que para llegar a Celal tenía que pasar sobre ti.
27:20Y no lo haré.
27:29Me olvidaré de ti.
27:43Madre, ¿papá saldrá algún día de prisión?
27:47No saldrá, hijo.
27:52Deja de estar triste.
27:54A partir de hoy, seré tu madre y tu padre.
27:57¿Piensas olvidar a mi padre?
27:59Sí, por desgracia, así será.
28:02Hizo algo muy malo.
28:04¿Te vas a olvidar de mí si hago algo que no te guste?
28:07Claro que no, hijo.
28:09¿Acaso crees que podría hacerlo?
28:11Siempre estaremos juntos.
28:37¿Pero qué clase de persona eres?
28:39¿Cómo te atreviste a venir aquí?
28:42Esa mujer está así por tu culpa.
28:44¿Acaso no lo entiendes?
28:48¿Quieres calmarte?
28:49Eso jamás.
28:50Mientras una persona esté sufriendo, no lo haré.
28:53No somos como ustedes.
28:57Mira, no quiero tener problemas.
29:00Vine a ayudarlos, ¿entiende?
29:02¿Sabes cuál es la mejor forma de ayudarnos?
29:06Aleja tus sucias manos de Sarp inmediatamente.
29:09Y deja que ella viva tranquila.
29:14Escucha, lo único que puedes hacer es lucirte.
29:17Pero ¿sabes una cosa?
29:20Conmigo eso no funciona.
29:23Entiendo, estás sufriendo.
29:25Pero estás exagerando las cosas.
29:27Una familia se está separando por tu culpa.
29:30Su madre está en el hospital.
29:31¿Te parece normal?
29:33Pero yo estoy exagerando, ¿cierto?
29:37Claro.
29:38¿Qué significa para ti la familia?
29:41¿Acaso solo tú sabes qué es una familia?
29:44¿Qué sabes de mí para criticarme así?
29:46En realidad no sé nada de ti, abogada de la mafia.
29:49Y no quiero saberlo, ¿entendido?
29:53No eres ningún ángel visitando un hospital.
29:57¿No sería mejor que ayudaras a reparar la relación entre ellos en lugar de juzgarme?
30:03Sarp está sufriendo, ¿no lo ves?
30:10No seas cobarde, regresa.
30:30Mejor me voy.
30:31Hablamos después.
30:34Tienes que entenderla.
30:36Por favor, no tomes en cuenta las ofensas de mi madre.
30:39Es solo que está enfadada conmigo.
30:41Sarp, no hay problema, tranquilízate.
30:44Es tu madre, puede decir lo que quiera.
30:46No me ofenderé.
30:50Hospital, doctor, te ayudaré en lo que necesites.
30:53Te apoyaré en lo que quieras.
30:57Anda, déjame acompañarte.
31:16En serio, gracias.
31:19Gracias.
31:20Salud, doctor, te ayudaré en lo que necesites.
31:24Gracias.
31:28Gracias.
31:29Gracias.
31:33Gracias.
31:42Gracias.
31:52¿Te gustó el regalo?
31:54Se lo dejé a tus amigos.
31:56¿Ya lo recibiste?
32:12Un coleccionista tenía la misma caja musical de Umut.
32:16Se acabaron las noches de insomnio para el hombre que eligió su nombre.
32:22Un coleccionista tenía la misma caja musical de un hombre que eligió su nombre.
32:31No, no, no, no, no.
32:36No, no, no, no.
32:37No, no, no.
32:38No, no, no.
32:39No, no, no.
32:39No, no, no.
32:40No, no, no.
32:41No, no, no.
32:42No, no, no.
32:45No, no, no.
32:48No, no.
32:58Buenos días
33:01El doctor de la tía Puzul
33:02Soy su hijo
33:04¿Cómo está? ¿Por qué se desmayó, doctor?
33:06Es hipertensión, se mejorará
33:08Nada de preocupaciones, debe estar tranquila
33:11Tiene que estar al pendiente
33:12Nada de estrés, mucho descanso
33:15Que no trabaje mucho
33:16Si la presión se eleva, entonces podría
33:18Haber algún daño permanente
33:20¿A qué se refiere con daños permanentes?
33:24Hemorragia cerebral, parálisis
33:26La presión alta no debe descuidarse jamás
33:28Que se mejoren
33:37Ya escuchaste al doctor
33:40Ni presiones ni estrés, ¿entendido?
33:44Seguirás trabajando con Celal
33:48Seguirás haciendo lo que quieras, Sarp
33:56Madre
33:56No
33:59El doctor dijo que podía irme
34:03¿Y las medicinas, Aylem?
34:05Las compraremos en la farmacia
34:07¿Tienes la receta?
34:09¿Tienes la receta?
34:17Seguirás trabajando con Celal
34:17No, yo sí
34:17No, yo sí
34:17El doctor dijo que tenía
34:20No, yo sí
34:21¿Tienes la receta?
34:25¡No, yo sí!
34:26¡No!
34:28No, yo sí
34:29No, yo sí
34:30No, yo sí
35:03Buenos días, felicidades, muchas felicidades.
35:06Hola, mira qué chico más fuerte tenemos aquí.
35:10¿Cómo te llamas?
35:11Sedat.
35:12Sedat, ¿y tienes miedo?
35:14Te vas a convertir en hombre, tranquilo, no tengas miedo.
35:18Le pedimos a Diminuto que haga el corte.
35:21No, no.
35:24Tranquilízate, tranquilízate, lo haré yo mismo.
35:27Me están, trae el hacha y que sea la más afilada.
35:32Calma, calma, estoy bromeando.
35:34Diminuto.
35:37Y bien, aquí tienes, anda, muy bien.
35:44Venga la música, ¿sí?
35:46A bailar.
35:48Adelante, adelante.
35:50Hola, adelante, adelante.
35:57Buenos días, ¿cómo están?
35:59Siete, sí.
36:02Jefe, ¿qué le ofrezco?
36:04Es un honor que esté con nosotros.
36:06Muchas gracias.
36:07No quiere nada más, con esto es suficiente.
36:08Gracias, gracias.
36:10Gracias.
36:20¿Qué sucede aquí?
36:22Ah, una ceremonia, tía.
36:46Llamada de Mert.
36:49Sí, dime.
36:51Muchas gracias.
36:52Acabo de ver la caja de música.
36:55Ahora dormirás con tranquilidad.
36:59¿Estás en la oficina?
37:01Podemos hablar un momento si tienes tiempo para eso.
37:04No, no puedo.
37:05Estoy con tía Fusun.
37:07Amaneció algo delicada de salud.
37:09Acabamos de llegar del hospital.
37:11Ah, ¿y qué le sucedió?
37:13Es la opresión.
37:14Pero está mejor, no te preocupes.
37:17Está bien, iré enseguida.
37:19Hasta luego.
37:32¿Encontraste el rastro de mi hermano?
37:34¿Y el hombre que le dio la fotografía a Omer?
37:37Sarp, tranquilízate, por favor.
37:38No puedo tranquilizarme.
37:40Jefe, necesito encontrarlo de inmediato.
37:42Estas cosas no se arreglan en un día.
37:44Nos debemos apresurar.
37:46Desde su punto de vista tiene razón, jefe.
37:48Dice que no me apresure.
37:49Pero mi madre estuvo en el hospital.
37:51¿Sabe por qué?
37:53No lo sabía.
37:54¿Qué sucede?
37:54Estuvo en el hospital por mi culpa, jefe.
37:57Y cada día que paso cerca de Celal es una tortura para ella.
38:01Esto no es ninguna broma, Sarp.
38:03¿De qué hablamos en un principio?
38:04¿Lo has olvidado?
38:05No he olvidado nada, jefe.
38:07Lo que digo es que si mi hermano está vivo, lo tengo que saber.
38:12Necesito hacer sonreír a mi madre.
38:13Pero no me estás escuchando, Sarp.
38:15Te repito que lo voy a encontrar.
38:18¿Puede darme el teléfono?
38:20Lo quiero revisar.
38:25Disculpen.
38:26Me voy a retirar.
38:27Gracias a todos.
38:29Me dio gusto verlos.
38:30Gracias a todos.
38:32Hola, jefe.
38:32Qué gusto verte, muchacho.
38:34Mucho gusto, banda.
38:36Gusto en verte.
38:37Gracias.
38:38Muchas gracias.
38:40Gracias.
38:40Gracias.
38:44No iré en auto.
38:48Caminaré por mi antiguo vecindario y sus calles.
38:51Sería genial, jefe.
38:53Veamos qué ha cambiado en este lugar.
39:08Así es, debieron avisarnos que venían.
39:11Sí, claro.
39:14Señor, yo quiero una.
39:15Espacio, lo quiero aplastar.
39:16Por favor, señor.
39:18Yo quiero una.
39:19Gracias.
39:19Vaya, vaya, vaya, vaya.
39:22Jefe, hay una multitud apoyándonos.
39:27Creo que tendrás que mirar otra vez al llenar.
39:31¿Esa multitud es nuestra amiga o es nuestra enemiga?
39:35¿Nos están siguiendo o acaso estarán esperando a que cometamos algún error?
39:41¿Qué dice, jefe?
39:42Si lo pides, morirían con gusto solo para complacerte.
39:47¿Eso piensas?
39:49Bien.
39:50¿Qué crees?
39:52¿Qué sucedería si nos detuviéramos ahora?
39:56¿Qué sucedería?
39:58¿Crees que no se detendrían?
40:00¿Nos arrollarían y se irían?
40:03Exactamente.
40:05Caminarán muy despacio, pero no dejarán de caminar.
40:11¿Acaso no estuvimos alguna vez dentro de esa multitud?
40:16Alianag, ¿recuerdas cómo logramos llegar hasta el frente?
40:21Arrollándose, sí, tienes razón.
40:24Siempre habrá alguien buscando llegar al frente de la multitud, Alianag.
40:31¿Es ahora alguien que quiera hacerlo?
40:34A nadie, jefe.
40:36¿Quién lo querría?
40:39Ahí tienes.
40:41Ahí tienes.
40:50Muchas gracias, hijo.
40:52Gracias a todos.
40:53Muchas gracias.
40:55¿Podemos hablar, Celal?
40:57Por favor.
40:58Ya estás aquí.
41:00Mi hijo acaba de regresar del ejército y no tiene empleo.
41:03Quisiera que lo conozca.
41:05Está bien, está bien.
41:08Pero, ¿será capaz de hacer bien el trabajo?
41:11Será mejor que usted lo decida.
41:14Está bien, está bien.
41:16Dile que vaya al restaurante.
41:18Veremos qué es lo que podemos hacer cuando él esté por ahí.
41:22Muchas gracias.
41:24De nada.
41:24Gracias.
41:25Hasta luego.
41:42Canceló su servicio telefónico.
41:45Te digo la verdad.
41:46Lo voy a descubrir.
41:48No seas necio.
41:49No soy necio en verdad.
41:50No es necedad, jefe.
41:52Es mi vida.
41:53De eso se trata.
41:54Humut siempre ha significado todo.
41:55Todo para mí.
41:56Está bien.
41:57Te dije que lo encontraría.
41:59Entonces tiene que darse prisa, jefe.
42:00Porque esto no puede esperar más.
42:02Entiéndalo.
42:03Te digo que estoy en eso.
42:04Lo encontraremos.
42:05Pero debes tener paciencia.
42:08Te digo que te daré su dirección.
42:11Al final te enterarás y tu hermano aún sigue con vida.
42:17Entiéndame, jefe.
42:18Te entiendo, Sarp.
42:20Te entiendo.
42:21Mira, de ahora en adelante te prohíbo que me llames, jefe.
42:27¿Por qué?
42:28Nada de jefe.
42:29Me llamarás, hermano.
42:31Después de esto, somos hermanos.
42:33Ahora tu familia es mi familia.
42:35Así será.
42:39Hermano.
42:44Ahora, ¿qué sucede con ese asunto?
42:46¿Cuál es la situación?
42:50Celal enviará a su esposa a comprar un regalo especial.
42:53Ahí sabremos quién es el invitado.
43:24¿Cuál es el llamado?
43:29Hola.
43:30Bienvenido.
43:31Gracias.
43:33¿Cómo estás?
43:35Tranquila.
43:36Bien, dime, ¿qué sucedió?
43:37Es la opresión, pero está bien, descuida.
43:41¿Qué sucede?
43:43Aquí las ceremonias nunca terminan.
43:58Mira, hasta adelante.
43:59¿Qué haces frente a la casa?
44:00No, aquí estoy bien.
44:02No quiero molestar.
44:03En serio, tía Fusun.
44:04Que te mejores.
44:05Gracias.
44:37Gracias.
45:07Gracias.
45:29Gracias.
46:06Gracias.
46:35Gracias.
46:54Gracias.
Comentarios