Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 8 minutos
Great Mazinger - 02 (Doblaje español Latam)

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:13¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:32¡Garalija! ¡Garalija!
01:34Estás en esta celda por haber luchado y ofendido a los demás monstruos.
01:38¿No quieres salir?
01:43El superhobre Julio César.
01:45Después yo hablaré con el gran señor para que te perdone.
01:56¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:52¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:22¡Garalija!
03:33¡Garalija!
04:02¡Suscríbete al canal!
04:16Jun, ¿cómo estás?
04:18¿Qué sucede?
04:18Te duele todavía.
04:21Coyi no me ha escrito ni una carta de América
04:23Y jefe no ha venido a jugar conmigo
04:25Y me siento muy solo
04:27Ah, pero yo estoy aquí
04:29Creo que estorbo, no tengo razón
04:31¿Cómo?
04:33Todos parecen estar muy ocupados y yo sencillamente molesto
04:37¿No es así, Jun?
04:38Nadie ha dicho tal cosa
04:41Quisiera poder jugar con alguien
04:43¿Eh? ¿Solitario?
04:45Es que él quiere jugar con alguien de su edad
04:47¿Que ese chico está solitario?
04:49Mírame, Jun
04:50Yo ni siquiera recuerdo a los que fueron mis padres
04:53Y nunca he dicho que me sienta solo
04:56Taksu
04:56¿Ah?
04:57¿Tú tuviste padres?
04:59Ellos murieron cuando yo era muy pequeño
05:01Te hablo de los que te criaron
05:03El doctor nos trajo para su casa a ti y a mí
05:06Y nos crió como a hijos
05:08Por ello, el doctor Kabuto es tu padre
05:11Taksu, ¿todavía insistes en decir que te criaste solo?
05:15No, no, no, no
05:15Tienes razón, perdóname
05:18Doctor, ¿por qué no llevamos a Shiro al centro de investigaciones fotopoder y lo mandamos a la escuela?
05:26No creo que el vivir con jefe le haga algún bien
05:29Usted sabe que es lento, muy tonto, entre otras cosas
05:36¿Qué sucede?
05:38Se ha metido algún insecto en tu nariz
05:42Cállate, ¿dónde está nuestro nuevo centro, eh?
05:46Jun tiene razón
05:47Doctor, llevémoslo
05:49Gracias, no sé cómo agradecértelo
05:54¿Qué sucede?
05:56Objetos no identificados han penetrado el área
06:10No me digan que nuestro nuevo centro está en un acantilado como este
06:14Espera un momento
06:16¿Ustedes quieren tirarme al precipicio y apoderarse de mi robota?
06:25¡Vamos, Maranquita! ¡Vamos, anda!
06:30¡Mira, Robón, jefe! ¡Casi nos caemos!
06:38¡Ay, mamita, ayúdanos!
06:41¡Un empujoncito!
06:42¡No, Dios mío!
06:46¡Mira, desde allí!
06:48¡Esta es la fortaleza de la ciencia donde está Tatsu!
06:52¿Y qué pasa con ella?
06:54¡Ah!
06:54¡Ese es nuestro nuevo centro!
06:57¡Aquello!
07:00¡Tontos! ¿Por qué tuvieron que seleccionar un lugar tan arruinado?
07:04Desde allí se pueden ver con facilidad los movimientos del gran Mazinger
07:08¡Ah! ¡Y cuando vengan las bestias de combate nos podremos mover más rápido!
07:13¡Robot jefe destruirá a las bestias y así vencerá al gran Mazinger!
07:19¡Exactamente!
07:20¡Eso me gusta!
07:26¡Escucha, Tatsu!
07:27¡Robot jefe es quien está ahora al mando!
07:29¡Destruiremos a las bestias en lugar de destruirte a ti!
07:34¡Tatsu! ¡Robot jefe te desafía!
07:37¡Y te daremos pataditos por aquí!
07:39¡Es jefe! ¿Qué pasará?
07:41Tatsu, averigua qué sucede
07:43Incluso puedo espantarlos
07:46Ahora llevaré a Chiro a la escuela y coordinaré para que asista a las clases
08:08Caralilla, lamentablemente no sabemos dónde está la base del gran Mazinger
08:12Debido a la estupidez del ministro Argos y del duque Gorgon
08:15¿Duque Gorgon? ¿Va usted a permitir que Julio César se cubre de usted?
08:20¿Qué pueden hacer ellos, ministro Argos?
08:23¡Es obvio que su plan fracasará!
08:25¡Es mejor que nosotros tracemos un nuevo plan para destruir al gran Mazinger!
08:33Caralilla, una vez que comiences a hacer ruido, el gran Mazinger no tendrá otro remedio que aparecer
08:41Caralilla, entiendo cómo te sientes
08:44Sé que actúas en la oscuridad
08:52¡Maldífico Garalilla!
08:54Estoy seguro que lo harás salir y destruirás al gran Mazinger
09:04¿Qué es esto?
09:05He venido buscando un lugar donde descansar y ustedes me dicen que me vaya
09:09¿Quieres pelear?
09:11Estás atravesado
09:12¿Me estás invitando a pelear?
09:15Tú eres quien me ha retado
09:17¡Piencias, si lo quieres!
09:19¿Quieres que te golpeen?
09:21Hoy no te lo perdonaré, Tatsu
09:23Voy a arrojarte al mar y te comerán los peces
09:28¡Por acá! ¡Dale! ¡Vamos!
09:33¿Ya te cansaste, jefe?
09:38¡Ahora verás que atraparé!
09:44¡Dale, Cabeza Hueca!
09:55¡Auxilio, socorro!
09:57¡Llegaron las bestias!
10:01Una bestia de combate
10:07No permitiré que él lo haga todo
10:12Tengo que hacer algo
10:17Tengo que llegar al gran Mazinger
10:30Su nombre es Chiro Kabuto
10:32Y espero que todos sean amigos de él
10:35¡Hola!
10:36Es decir, que eres hermano de Koyi Kabuto
10:38¡Sí, eso sí!
10:40Entonces, ¿fuiste tú acaso el que controló a Mazinger Z?
10:44¿Qué es lo que están diciendo?
10:45Yo soy incluso mejor que mi hermano Koyi
10:50¡Bella! ¡Pero qué chico!
10:53Es bueno verlo de nuevo contento
10:57¡Tranquilos, tonto! ¡Tranquilos!
11:08¡Auxilio, tonto!
11:13¡Habla, Jun!
11:14¿Alguien ahí me copia?
11:16Habla, Kenzo
11:17Aparece una bestia en la avenida 20
11:19¡Que venga Mazinger!
11:20Recibido
11:21¿Dónde está Tatsu?
11:31No le daré la espalda
11:33Mientras lucharé contra él
11:34¡Vaya!
11:35Ahora entiendo por qué
11:36Él se enamoró de ti
11:38¡Cuidado!
11:41¡Chiro, date la fuma!
11:47Tatsu, Yuki y Chiro son atacados por Mazinger
11:50¿Qué dice?
11:50Moviliza inmediatamente al gran Mazinger
11:53¡Recibido!
11:58¡Yu!
12:00¡Yu! ¡Se acerca, bestia!
12:14¡Robot Hepburn rescate!
12:18¡Oye, bestia!
12:19¡Te enfrentarás conmigo!
12:21¡Viva Robot Hep!
12:23¡Ey, bestia!
12:24¡Soy el Robot Hep!
12:25¡Si aprecias tu vida, date a la fuga!
12:29¡Ay, no!
12:30¡Ay, no es justo!
12:32¡No!
12:32¡Ja, ja, ja!
12:43¡Enciendan motores!
12:46¡Enciendan motores!
13:02¡Por qué me sucede, Florín!
13:05¡Auxilio!
13:06¡Ah, que no hay un húdito!
13:08¡Ja, ja, ja!
13:09¡En realidad no quiero ver a mi querida Jung así!
13:12¡Pero mis pies no se pueden contener!
13:14¡Ay, mi madre!
13:16¡Piefecitos!
13:17¡Ja, ja!
13:17¡Ja, ja, ja!
13:22¡Ah, ja, ja!
13:23¡Ah, ja, ja!
13:24¡Ay, ay, ay!
13:24¡Ay, ay, ay, ay!
13:24¡Ay, ay, ay!
13:25¡Elete!
13:26Utiliza ese inútil robot y tienta al Grand Mazinger para que salga.
13:33¡Grand Mazinger!
13:45¡Cordo, abajo!
13:46¡Abajo!
13:47¡Cordo, abajo!
13:50¡Grand Mazinger, adelante!
13:55¡Pullos activados al máximo!
14:00¡Ahora verás!
14:01¡Ah, verás!
14:03¡Ven, ya!
14:04¡Ja, ja, ja!
14:05¡Oh, me vi!
14:06¡Oh, lo logré!
14:08Julio César, ¿qué sucede con Caralilla, el asesino de la oscuridad?
14:13No se preocupe, señor.
14:14Esto es parte del plan de Caralilla.
14:19¡Maldita bestia!
14:20¡Bruta, maldita, fea!
14:24No sabía que el robot jefe fuera tan fuerte.
14:28¿Entonces te enamorarás de mí?
14:31Tal vez un poco.
14:33¡Ja, ja, ja!
14:33¡Bravo, Kiko!
14:34¿Oíste eso?
14:35¡Jun se está enamorando de mí!
14:37¡Ja, ja, ja!
14:38¡Voy a destruir a esta bestia con alegría!
14:42¡Ja, ja, ja!
14:43¡Ja, ja, ja!
14:43¡Te mataré, bebécita!
14:44¡Te mataré!
14:45¡Ja, ja, ja, ja!
14:47¡Ja, ja, ja!
14:48¡Ja, ja, ja!
14:56¡Ja, ja, ja, ja!
14:57¡Voy a destruir a Mazinger!
14:58¡Qué maldita, destruyelo!
15:07¡Tanzu!
15:07¡Es demasiado tarde!
15:09¡Robot jefe se hizo cargo y puso a dormir esta bestia!
15:12¡Ja, ja, ja!
15:27¡Ja, ja, ja!
15:28¡Ja, ja, ja, ja!
15:36Gran señor, ¿usted vio eso?
15:38¡Esa es la fuerza de Ganalia!
15:41Espera a que el enemigo muestre su punto débil y entonces Ganalia ataca.
15:47¡Magnífico!
15:48Cuando Mazinger se levante y baje la guardia, ese será el momento para que Ganalia ataque.
15:54¡Su arma volará y será su fin!
15:57¡Ja, ja, ja, ja!
16:05¡Faxu!
16:05¡No es hora de estar así!
16:07¿Por qué no te levantas, eh?
16:09¡Dará en el blanco si lo hago!
16:11¿Qué?
16:11¡Jung!
16:12¡Trata de desviar su atención!
16:14¡Bien!
16:16¡Jung!
16:20¡Eso es imposible!
16:22¡Pinta!
16:32¡Gran Mazinger!
16:34¡Adelante!
16:55¡Gran Mazinger!
17:06¡Atacaré más fuerte!
17:09¡Puña, fuera!
17:13¡Y ahora, Gran Fumarada!
17:24¡Gran Mazinger está hecho con una nueva aliación!
17:27¡Esa hacha no le hará dando alguno!
17:30¡Ah!
17:43¡Oh!
17:44¡Oh!
17:44¡Oh, Mazinger no tiene práctica en el mar!
17:51¡Se encuentra en peligro!
17:54Hagamos algo
17:56Gran señor
17:57Garali ya ha mandado a Mazinger a su propio mundo
18:00La oscuridad, el mar
18:02El oscuromar es el escenario de los asesinos de las tinieblas
18:06La victoria es nuestra
18:14Tatsu, ¿me estás oyendo?
18:16Tatsu
18:18Doctor, movilice a Perusa
18:20Tenemos que salvar al gran Mazinger
18:24Perusa es la cantilita
18:26Pero aún no podemos
18:28¿Quiere eso decir que destruirán al gran Mazinger?
18:57¡Vamos!
19:06¡Como arriba!
19:20¡Vamos!
19:38¿Qué le sucedió al gran Mazinger?
19:40Lo dejé en el fondo del mar.
19:43¿Qué hiciste?
19:43Ve inmediatamente y busca a Mazinger.
19:55No puedo ganar con el gran Mazinger.
19:58Tengo que atracar aunque signifique mi muerte.
20:01¿Estás bien?
20:03Tengo que tratar de averiguar.
20:16¡No puedo ganar con la boca!
20:26¡Oslo no cuadrado!
20:32¡Sí!
20:38¡Cóntelo abajo!
20:42¡Bien!
20:44¡Grand Básico, adelante!
21:00¡Garalichas, te engañaron!
21:01Si en vez de perseguir a Cerebro Cóndor hubieras destruido a Mazinger, hubieras ganado
21:07Ya es tarde, Gran Mazinger y yo somos uno en cuerpo y alma
21:11Podemos atacar en la rada de emergencia en cualquier momento
21:20¡Es para Mazinger!
21:45Mi carta de triunfo
21:47¡Rayos fulminantes!
21:57¡Ahora verás!
22:14Te derrotaré
22:25¡Lo logré!
22:36¡Ay!
22:39¡Hey!
22:40¡Jun!
22:42¡Juncita!
22:43¡Mi querida Jun!
22:44¿Puedo tener en realidad esperanzas de que me ames?
22:48¡Estás bromeando!
22:50¡No me gustan los cobardes como tú, jefe!
22:52¡Oh!
22:53¡Me ha destruido!
23:01Gran señor
23:02¿Me dices que el Gran Mazinger te venció de nuevo?
23:06Garal ya casi lo logró, pero Mazinger se salvó desafortunadamente
23:10¡No quiero oír ninguna excusa!
23:13¡Destruye al Gran Mazinger!
23:16¿Entendido?
23:16¡No me gustan los cobardes como tú, jefe!
23:34¡No me gustan los cobardes como tú, jefe!
23:42¡No me gustan los cobardes como tú, jefe!
23:47¡Suscríbete al canal!
24:22¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada