- 2 giorni fa
Le avventure del bosco piccolo è il titolo italiano con cui è conosciuta la serie animata giapponese Maple Town. Ambientata in un villaggio popolato da animali antropomorfi, racconta le storie quotidiane della coniglietta Patty e dei suoi amici, tra amicizia, famiglia e piccole avventure. Il cartone è noto per le sue atmosfere dolci, educative e adatte ai bambini.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:10A presto
00:47Mentre il guardia caccia era lontano, i bracconieri si erano introdotti nel parco del daino bianco
00:52e in un primo momento pareva che fossero stati sconfitti dalla volpe di Fartin.
00:56Ma fu solo dopo il ritorno del guardia caccia che gli animali furono in grado di sconfiggere il nemico una
01:02volta per sempre.
01:21Quello fu un grande giorno per il parco del daino bianco.
01:47Vipera! Vipera! Ti sei svegliata!
01:50Beh, se vuoi che ti dica la verità, in fondo non ne sono sicura.
02:00Ma se così fosse, le rane commestibili non ne gioirebbero troppo, vero?
02:07Beh, questo è poco, ma sicuro.
02:10Mi hai fatto venire in mente che ormai sono mesi che non mangio niente.
02:16Cerca di non metterti subito nei guai.
02:19Hai visto per caso, Rospo?
02:21Ma se riesco a malapena a vedere te...
02:27La sua tana è vuota, quindi è evidente che si è svegliato.
02:32Tutti gli animali del territorio di Fartin erano ben svegli.
02:36Era arrivata la primavera e i genitori avevano un bel da fare a distruire i loro cuccioli.
02:48Adesso, guarda come faccio io.
03:02Audace, smettila di comportarti così.
03:05Fai subito come ti dice tua madre, audace.
03:14State osservando?
03:21Oh, quella sognatrice.
03:25Ma dov'è finito, audace?
03:28È sotto il muschio, mamma.
03:34Grazie, socievole.
03:44Non si fa, birbante.
03:47Su, fammi vedere.
03:51Molto bravo, ben fatto.
03:54Bravo, ragazzo.
03:56Molto bene, socievole.
03:59Vattene.
04:00Shhh, papà ci sta guardando.
04:02E questi chi sono?
04:19No, audace.
04:22Ai piccoli, lasciala in pace.
04:26Sognatrice, sognatrice, sognatrice.
04:31Ho sentito tanto parlare di te e dal mio compagno.
04:36Purtroppo ora è morto.
04:39Talpa?
04:40La talpa del bosco di Fartin?
04:42È morto.
04:44Ci siamo conosciuti all'inizio dell'inverno.
04:47Ma ha fatto tanto freddo.
04:49E lui era vecchio.
04:52È morto.
04:53L'abbia lasciato sola.
04:56Ma questi piccoli sono suoi.
04:58È talmente morbido.
05:01Sembra muschio.
05:02Sì.
05:04Allora lo chiamerò buschio.
05:06Ma quello è tasso.
05:08Eravamo tutti lì.
05:10Tutti gli animali del bosco di Fartin,
05:14tranne uno,
05:15rospo.
05:16E indovinate che è successo.
05:23Oh, non importa.
05:24Allora, dove ero rimasto?
05:26Voi eravate tutti riuniti,
05:27ma mancava ancora rospo.
05:29Ah, già.
05:30Beh.
05:31Si dispiacerà molto
05:33quando saprà che Talpa è morto.
05:36Tasso?
05:37Hm?
05:38Qualcuno mi ha chiamato?
05:40Questa è la compagna di Talpa.
05:42La compagna di Talpa?
05:43La compagna di Talpa.
05:46Ecco, adesso so che fa tutto bene.
05:49Come sta quel petulante diavoletto?
05:51È inutile chiederlo.
05:53Guardate questi piccoli.
05:56Tasso,
05:59purtroppo Talpa non è con noi.
06:01Questo lo vedo anche da solo.
06:03Digli di venire da me il più presto possibile.
06:07Ma...
06:07La compagna di Talpa, eh?
06:11E chi l'avrebbe detto?
06:12No, no.
06:15Ho sempre saputo che stava bene.
06:18Oh, santo cielo.
06:19Già, non sarà facile.
06:22Non è proprio in grado di sopportarlo, povero vecchio.
06:26Presto, al coperto.
06:34Sognatrice.
06:45Mi dispiace.
06:46Veramente no.
06:47È stato un atterraggio molto morbido, essere sinceri, ti ringrazio.
06:51Così almeno imparerai a stare attenta.
06:54A cosa dobbiamo il piacere, Fischietto?
06:56Vipera è appena uscita dall'etargo.
06:58Bene, devo ammettere che quella strega mi è mancata.
07:02Che mi dici di Rospo?
07:04Qualcuno l'ha visto?
07:05No, è questo il problema.
07:07Si direbbe scomparso.
07:13Ehi, ma io non vivo qui.
07:16Oppure sì?
07:18Beh, amici miei, ora devo tornare a casa.
07:24Devo tornare a casa.
07:31Devo ritornare subito allo stagno, dove sono nato.
07:36Ci devo ritornare.
07:39Rospo!
07:41Dovresti sapere che il tuo vecchio stagno non esiste più da un pezzo.
07:46Devo ritornare indietro, allo stagno, dove sono nato.
07:54Rospo!
08:13No, no, no.
08:28No, no, no, no.
08:33Le volpi cacciano di notte, quindi è ora di fare il riposino pomeridiano.
08:39Ma io non sono stanco.
08:54So io cosa fare, canterò per loro.
08:57Cosa?
08:58Canterò una ninna nanna per farli addormentare.
09:03Dormite, lupocchiotti, dentro la vostra tana.
09:07Chiudete, presta gli occhi, fare un po' di nanna.
09:11I piccoli appiglietti dormono ben contenti, anche se il sole ride.
09:26Che stai tentando di fare, donna, la vuoi farci impazzire?
09:30Riuscivo a sentirti al di là dello stagno.
09:33Sfregiato vi stava puntando.
09:36Sfregiato?
09:38Dov'è?
09:39Dietro a quei cespugli.
09:41Non vedo proprio un bel niente, ti stai inventando tutto, donnola.
09:44No, non è vero.
09:45Sono stata molto coraggiosa a venirti ad avvisare.
09:48Si sarebbe mangiato i tuoi cuccioli a cena.
09:50Smettila, donnola.
09:51Perché vuoi impaurire così i miei piccoli?
09:54Ora basta.
09:56Audace, torna subito qui.
10:04Che pensavi di poter fare, anche se ci fosse stato davvero?
10:07Per fortuna non c'era.
10:08Ma è vero.
10:10Sfregiato vi stava proprio buttando.
10:16Tu che ne pensi, gufo?
10:18E chi lo sa?
10:20Comunque, colui che è troppo audace non è mai sagace.
10:25Hai ragione.
10:26Meglio prudenti che spiacenti.
10:29Devi farmi finire.
10:31Stavo appunto per dire, beh, meglio prudenti che spiacenti.
10:38Ti sarei grata se continuassi a far la guardia.
10:41Era proprio quello che avevo intenzione di fare.
10:45Vedo con piacere che gufa in gran forma.
10:52Salve, gufo.
10:54Dormito bene?
11:03Meglio per te che il mio veleno è scarso dopo aver mangiato.
11:08Vipera è un'amica.
11:10Non dobbiamo farle del male.
11:13Smettila!
11:18Auda!
11:19Mi assicuro che non vedo l'ora di ricambiare la vostra graziosa ospitalità.
11:25Vipera, sono giovani.
11:26Non sanno quello che fanno.
11:30Dovete sapere che una volta questa vipera mi ha salvato la vita.
11:35Ogni tanto si commettano degli errori.
11:38Vipera, hai visto Rospo?
11:41È andato a casa.
11:43Nel bosco di Farting.
11:45Ero venuto a dirti proprio questo.
11:49Oh no.
11:50Ma che gli è saltato in testa stavolta?
11:53Potrei provare a seguirlo e a riportarlo qui.
11:57Sarebbe meglio.
11:58Il povero vecchio Rospo non sa quello che fa, né dove va, non sa più niente.
12:02Il suo istinto sembra avere la meglio su di lui come sempre.
12:06Io resterò qui e continuerò a tenere d'occhio i cuccioli.
12:09Siamo in grado di badare a noi stessi.
12:16Adesso sai come si è sentita vipera.
12:19Donno la poco fa ci ha detto che sfregiato era qui intorno.
12:25Probabilmente aveva ragione.
12:30Ingrade, cattive, brutte creature.
12:33Non mi trattano mai gentilmente, mai.
12:35E invece io sto rischiando la pelle per loro.
12:39Stupida, stupida donno la.
12:41A loro non importa niente di me perché dovrei preoccuparmi per loro.
12:45Farei bene se li consegnassi a sfregiato.
12:48Sì, farei proprio bene.
12:53Questo mi facerebbe la vita.
12:55Allora perché non farlo?
12:59Ma cosa mi succede?
13:01Perché non riesco mai a essere sleale?
13:04Devo ritornare a casa.
13:07Devo ritornare subito allo stagno di Fartin.
13:29Aiuto!
13:40Sognatrice, resta vicino agli altri.
13:44Scusami, gufo.
14:08Devo ritornare indietro.
14:11Devo ritornare allo stagno di Fartin.
14:15Devo ritornare allo stagno di Fartin.
14:29Non stavo mica dormendo.
14:32Mi stavo solo riposando gli occhi.
14:43Ottima giornata per spiare, vero sfregiato?
14:47Dei!
14:49O preferisci che la chiami naturale curiosità?
14:53Direi piuttosto che non sono affari tuoi, vecchio sacco di piume.
14:57Te villano!
15:01Chiudi il becco!
15:02Chiudi il becco!
15:04Uno, due, tre...
15:08Ti ho detto di smetterla, brutta vecchia impicciona!
15:13Sognatrice!
15:20Sfregiato!
15:21Quindi quella povera donna l'aveva detto la verità?
15:26Stavo proprio per andare a caccia.
15:28Pensa se avesse trovato Volpina e i cuccioli da soli.
15:31Non stare a preoccuparti.
15:33Volpina e io siamo perfettamente in grado di tenerlo a bada.
15:36Comunque, come dice un famoso vecchio saggio,
15:40chi ci ha provato una volta, proverà una seconda.
15:44Ma quale vecchio saggio?
15:46Parli del cervo?
15:47No!
15:48Io!
15:53Che cosa ti è successo, mio caro?
15:56La volpe di Farting e la sua compagna hanno già avuto dei cuccioli.
16:01Questo dovevamo aspettarcelo, non credi?
16:03In ogni caso non saranno mai dolci e carini come sono i nostri.
16:08Io non voglio affatto cuccioli dolci.
16:11Li voglio cattivi e molto feroci.
16:14Ma lo saranno, devi dargli tempo.
16:17Guarda, Ranger.
16:24Avranno preso tutti il tuo stupido sangue da femminuccia.
16:28E così pensi che i cuccioli di Volpina siano migliori dei miei, vero?
16:32Sì, certamente, loro sono molto meglio.
16:42Questo voglio verificarlo personalmente.
16:46Nibbio! Nibbio!
16:58Quale di loro è il rospo?
17:00Non lo so, ma esiste un sistema per scoprirlo.
17:23Questo non è il rospo.
17:25Ne sei sicura?
17:38Oggi è il mio giorno fortunato.
17:41Cosa facciamo ora?
17:43Prendi quell'altro.
17:56Sì, è proprio lui.
18:05Attento a non dire niente o farei cadere anche questo.
18:08Oh, no!
18:15Andiamo!
18:19È il nostro amico.
18:22Rospo!
18:23Rospo!
18:24Mi senti bene?
18:26Vorrei che ci fosse qui Talba.
18:28Sono sicuro che Rospo lo riconoscerebbe.
18:30Povero Rospo, che esperienza!
18:34Non si può sperare di vivere sempre allegri e senza nessun problema.
18:39Così come i fiori non possono durare per lunghi periodi.
18:43Gufo!
18:44Ha ha!
18:44Sarei in grado di riconoscerti dovunque!
18:47Ha ha ha!
18:49Non vedo cosa ci sia di così divertente.
18:53Divertente o no, sono molto felice che ti abbia riconosciuto.
18:57Vuol dire che sta uscendo dalla sua trance.
18:59Che cosa ci sto facendo qui dentro?
19:02Ti tireremo fuori noi!
19:03Non aver paura!
19:05Ma che sia bannato se capisco come.
19:07Potrei portarlo in alto verso il cielo e poi lasciarlo cadere, come ho fatto con quell'altro.
19:12No.
19:13Esiste un solo animale in grado di aprire un barattolo del genere.
19:16Ed è l'animale uomo.
19:20Oh no, non mi fido di lui!
19:24Ci vediamo là, fischietto!
19:27Andiamo, lepre!
19:40Che cosa succede?
19:50Stai lontana dai miei piccoli!
19:52Parli come se volessi avere qualcosa a che fare con quella tua volgare ciurmaglia.
19:57Che sei venuto a fare nel territorio di Farting?
20:01Non oseresti insultare i miei cuccioli se il mio compagno fosse qui?
20:05Certo!
20:06Però ora lui non c'è!
20:08E per tua fortuna non c'è neppure il mio!
20:11Mi stai per caso minacciando?
20:13Che genere di madre lascia i propri figli incustoditi?
20:17Una madre che ha degli amici!
20:21E dove sono i tuoi cuccioli?
20:33Prima o poi avrai dei guai con quel giovanotto!
20:43Caro battagliero audace, è proprio vero che hai più coraggio che prudenza!
21:10Che cosa c'è di bello qui dentro, se posso chiederlo?
21:14Un rospo!
21:16Questo lo vedo anch'io!
21:18Ma che cosa ci fa qui?
21:20Non riusciamo a tirarlo fuori dal baratto!
21:22Oh no, non dirmi che sei uno degli animali del bosco di Farting, vero?
21:28Suppongo che vuoi che vada a chiamare il guardia cacci!
21:35Questo di solito lo fa arrivare di corsa!
21:44Capisco!
21:46Dunque hai trovato qualcosa di gustoso da mangiare, eh?
21:50Bene, vediamo che cosa si può fare!
21:53Oh santo cielo!
22:02Non osare, gatto!
22:04Lui è un mio amico!
22:08Non ci posso credere!
22:15Finalmente libero!
22:17Scusami, ma secondo te come faremo a tenere qui il rospo?
22:21Ottima domanda!
22:23Se facciamo presto possiamo chiederglielo!
22:30Allora, cosa ne dici, rospo?
22:34Non ti sta neppure a sentire!
22:37Rospo!
22:38Come possiamo impedirti di lasciare il parco?
22:42Eccola laggiù!
22:44È la più bella creatura che abbiate visto mai!
22:52Beh, ognuno ama il suo simile, suppongo!
22:56Sapessi come desidero vedere lo stagno con te, rospo!
22:59Da oggi ogni tuo desiderio è un ordine!
23:02Come ti chiami, cara?
23:06Paddy!
23:09Non c'è nessun pericolo che il rospo ci lasci, vero?
23:14Un istinto forte spesso può anteporsi a un altro!
23:45Non c'è nessun pericolo!
24:17Non c'è nessun pericolo!
24:18Non c'è nessun pericolo.
24:21Eccolo ho bisogno!
24:25Èравствуйте!
24:27¿Quéerem bello?