- hace 3 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01En cada ciudad hay una historia, en cada pueblito una canción, en cada paraje un personaje, con ganas de abrir
00:16su corazón.
00:19De la cordillera hasta la playa, de Humahuaca al Viguel, bien al sur, ríos, bosques, hielos y montañas, no importa
00:34si hay nieve o cielo azul.
00:38Dale, arma tu valija, subite y vení, vamos a dar una vuelta por todo el país, arte, música e historias,
00:50bailes y ricas comidas, por caminos, calles y avenidas.
00:55¡Qué asombrosos son los viajes con Zamba y con Nina! ¡Ay qué linda que es nuestra Argentina!
01:05Para esta aventura no hay pasajes, nadie va a perderse esta excursión, ya tenemos listo el equipaje, tu boleto es
01:21la imaginación.
01:24¡Vamos que ya empieza el viaje con Zamba y con Nina! ¡Vamos por las rutas argentinas!
01:32¡Un asombrosos viajes de Zamba y Nina por la Argentina!
01:39¡Qué divertido!
01:41¡Yujú!
01:47¡Hola chicos y chicas!
01:48¡Bienvenidos, bienvenidas, bienvenides a otro asombroso viaje de Zamba y Nina por la Argentina!
01:53Y hoy seguimos recorriendo la provincia de Entre Ríos, pero vamos a preguntarle a quién sabe cómo.
02:01¡Claude Mentina! ¿Nos podés contar un poco dónde vamos hoy?
02:04Hola, hoy vamos a conocer la nueva ciudad de Federación, que se encuentra ubicada al noreste de la provincia de
02:14Entre Ríos.
02:16Se destaca por su particular diseño urbanístico, único en la Argentina.
02:21Fue proyectada siguiendo la irregular conformación de las costas del lago de Salto Grande y el estilo de construcción es
02:31absolutamente diferente al utilizado en esta región de América.
02:37¡Guau! ¡Qué lindo!
02:40¡Hola! ¿Cómo están?
02:43¡Qué bueno que nos acompañen de nuevo!
02:45¿Sabés qué, Zamba? A mí me encantaría vivir en una ciudad con un diseño único.
02:51¡Uy, sí!
02:53¿Y cómo sería ese diseño, Nina?
02:59Me imagino...
03:00¡Muchos toboganes!
03:02¡Pero muchos, eh!
03:04¡Y todos coloridos!
03:07¡Sí!
03:08¡Una ciudad que tenga toboganes para ir de la escuela hasta la plaza!
03:14¡Sí!
03:15¡Y también toboganes desde las casas a las escuelas!
03:18¡Y entre las casas!
03:20¡Sí!
03:21¡Una ciudad unida completamente por toboganes!
03:25¡Ay!
03:25¡Qué buena idea!
03:27Porque aparte es práctico, ¿no?
03:29No contamina.
03:30Es divertido.
03:31¡Lógico!
03:31¿Y puede ser que hay toboganes de agua?
03:33¡Sí!
03:34Sí, bueno, igual en invierno sin agua.
03:36Ah, sí, claro.
03:37En invierno no.
03:40¿Qué pasa?
03:42Está pensativo.
03:43Ya te conozco.
03:44Te vi.
03:44Ay, sí.
03:45Es que me quedé pensando si habrá sido suficiente el entrenamiento de pesca que hicimos.
03:54¡Mar!
03:55Tomá.
03:57Tomá.
03:58¿Y esto?
03:58Mirá, desarrolló un sistema de entrenamiento de pesca porque acá en Entre Ríos hay muchas bogas,
04:02rayas.
04:03¿Y qué?
04:03¿Y peces imantados?
04:05Ah, sí, sí, sí.
04:05¿Viste?
04:06Al ver este sistema con estos peces de utilería le pusimos unos imanes en la boca y la idea
04:11es que podamos entrenar pesca.
04:13Bueno, genial.
04:13El que pesca más peces gana.
04:15¡Bueno, dale!
04:15¡Ya!
04:16¡Ya!
04:17Esto está muy para Reina Kermés.
04:19Sí, a ver.
04:20Ay, ay, ay, pará.
04:21Ahí voy.
04:22Pero se mueven estos peces.
04:24Sí, ese es el chiste.
04:25Los configuré.
04:26¿Cómo el chiste?
04:26Los configuré para principiantes igual.
04:28El chiste no es, no es.
04:30Esperá, no.
04:31Dale.
04:31No.
04:32Sí, no, no, no hay trampa.
04:35Ahí va.
04:35No, y no lo puedo levantar.
04:37Ahí va, ahí va, ahí va.
04:38No.
04:39Sí.
04:41¡No!
04:42No.
04:42Sí.
04:47A ver.
04:49Vení, pez.
04:50Vení, pez.
04:50Vení, pez.
04:51Acá, acá, pez.
04:52Ay.
04:54No, pez.
04:56¿Es pez que uno?
04:57No, no, mentira.
04:58Sí.
04:58No es posible.
05:00A ver, acá.
05:01No puede ser.
05:02Uno.
05:02Este es muy pesado el que me tocó a mí.
05:05No, pero yo este.
05:06No, acá hay uno.
05:07No, no, lo tenés que enganchar con el imán.
05:09No, saltó y lo agarré.
05:10Saltó y lo agarré.
05:12Pero.
05:13Ahí, ahí.
05:14A ver, a ver.
05:16No.
05:16Ay, pero.
05:19A ver, no.
05:20Queda uno.
05:20Queda uno.
05:21El que lo pesca gana.
05:22No.
05:23Y.
05:24¡No!
05:25¡No!
05:25Tengo que tener que hacerlo los dos porque es muy pesado.
05:27A ver.
05:28A ver.
05:28Uno.
05:29Dos.
05:30Tres.
05:31Tres.
05:31No, pero es muy pesado, digo, que los dos imanes.
05:34A ver, a ver.
05:35Esa, los dos imanes.
05:36Ahí va.
05:36A ver si ahí va.
05:37Que se acerque despacito, a ver.
05:39A ver, despacito.
05:40Yo lo agarro.
05:40Con técnica, Mar.
05:41Yo lo agarro, para.
05:42Con mucha técnica.
05:43Yo lo agarro, ahí va, eh.
05:44Me parece que no nos va a ir muy bien.
05:46Dos.
05:47¡Tres!
05:50Hay que reforzar estos imanes, pero está muy bueno el juego.
05:53Hay que reforzar el entrenamiento.
05:56Qué buenos estos títeres.
05:58¿Qué?
05:58Están geniales los hacés vos.
06:00Sí.
06:01Me encantaron.
06:06Bueno, yo creo que nos fue bastante bien, aunque...
06:13Vos lo que pescaste es un resfriado, me parece.
06:16Soy el rey de la pesca.
06:18¿Ponemos algo de música?
06:19Dale.
06:20Le metís algo de música, por favor.
06:23Reproduciendo música.
06:50Río bajo, pescadores bajos.
06:54Están dejando su sonar, cuando reman, cuando cantan,
07:01Cazadores llegarán, los sonidos llegarán.
07:08Cazadores llegarán, los sonidos llegarán.
07:35Cazadores llegarán, los sonidos llegarán, los sonidos llegarán.
07:53Cazadores llegarán, los sonidos llegarán, los sonidos llegarán.
08:17¿Podemos intentar pescar ahí?
08:18Sí, pero tengan cuidado con el agua, ¿eh?
08:20¿Quién está ahí cerquita?
08:21¡Yujú!
08:22Bueno, llegó el momento de la verdad.
08:24Uy, a ver si la práctica...
08:26Los resultados.
08:27¿Es verdad que la práctica es el maestro?
08:29Ay, que entrenamiento de pesca.
08:31¡Oh, sí!
08:34¿Y ese pescado?
08:38¿Cómo me dijeron?
08:39No, digo, ¿y esa persona?
08:41Ulises.
08:42¿Van a pescar?
08:44Sí, eso estamos intentando.
08:45Bueno, ¿saben algo de pesca?
08:47Y bueno, no sé, estuvimos practicando un poco, pero...
08:52No sé, ¿usted sabe?
08:53Ulises Todoterreno tiene todos los secretos de la pesca.
08:56Ulises Todoterreno nació bajo el agua.
08:59Ulises Todoterreno es un pez fuera del agua.
09:02Un pez, no un pescado, ¿ok?
09:04Ah, ok.
09:05Ok, ok.
09:06Primera lección.
09:07A ver.
09:07Saber dónde estamos.
09:09¿Dónde estamos?
09:10¿Dónde estamos?
09:11¿Dónde estamos?
09:11¿Dónde estamos?
09:12¿Dónde estamos?
09:12¿Dónde estamos?
09:13¿Dónde estamos?
09:13Es un lago.
09:14Ah, ah.
09:15El lago Salto Grande.
09:16Ah, sí.
09:17Este lago es muy especial.
09:20Desde la orilla, con carnada de maíz y lombriz, podemos pescar bocas.
09:25Ah, no.
09:25En las noches, mesas cálidas, con carnada de mojarra, podemos pescar rayas de hasta 40 kilos.
09:31Y tararinas de buen tamaño.
09:34El mayor punto de pique se encuentra en el puente que une la ciudad vieja con la ciudad nueva.
09:39Ahí podemos pescar bagres haciendo spinning con el señuelo.
09:42Va y bien, va y bien, va y bien.
09:45Qué bien.
09:46Lo sabe todo Ulises.
09:48Ulises sabe mucho.
09:49Es más, aquí podemos tener luchas con doradillos y sábalos.
09:56Sábalos, luchas, luchas con doradillos.
09:59¿Quieren que les cuente?
10:00Sí.
10:01¿Quieren que les cuente?
10:02Sí.
10:03¿Cómo que no?
10:03¿Quieren que les cuente?
10:04Sí.
10:05¿Quieren que les cuente?
10:06Sí.
10:07¿Quieren que les cuente?
10:09Muy bien, les voy a contar.
10:11Esta es una aventura que me ocurrió un...
10:14Era un sábado a la noche.
10:16Tenía plata y hacía calor.
10:18Me diste, viejo, aprovechá a su joven y me fui a el cine a ver una de terror.
10:21Ah, mentirio.
10:22Era un viernes a la mañana.
10:24Estaba aburrido haciendo zapitos en el agua.
10:28258.
10:30Mil quinieras.
10:31Oh, ¿me qué?
10:32Sí, así soy yo.
10:33Dije, bueno, voy a pescar.
10:35Agarré mi caña.
10:36Una caña de...
10:37Telescópica.
10:39Tres kilómetros de largo.
10:42Agarré el anzuelo y le puse...
10:44Salame.
10:45Queso.
10:46Aceitunas.
10:47Tomate.
10:48Pancito.
10:49Un poquito más de aceituna.
10:50¿Qué es ese anzuelo?
10:51Oliva y sal.
10:52Ah, qué rico.
10:53Empecé a revolver.
10:54Le va a caer mal al pez.
10:55Y voy a tirar el anzuelo.
10:57No, pero matología no la debe haber autorizado.
10:5925 kilómetros y cae.
11:02Ahora es el momento de esperar.
11:05Porque un pescador sabe esperar.
11:08Dos semanas y medio.
11:10No.
11:12Y pero...
11:13Puedo ir al baño.
11:14Y de momento, ¡pum!
11:16Empieza a tirar.
11:17Y yo tiro más fuerte.
11:19Y por cómo tiraba, sabía que era un sábalo.
11:22¡No!
11:23¡No!
11:25¡Ya!
11:26¡Vos!
11:26¡Ya!
11:27¡Vos!
11:27¡Ah!
11:27Me empieza a arrastrar.
11:28¡Me empieza a arrastrar!
11:29¡Ah!
11:30¡Me seba a la orilla!
11:31¡Me seba a la...
11:32¡Ah!
11:33¡Cuidado!
11:33¡Estoy haciendo esquí acuático!
11:35¡No!
11:35¡Me va llevando por todo el río!
11:37¡Sí!
11:38Fueron dos semanas de lucha.
11:40Solo parábamos para comer.
11:41Y luego seguíamos.
11:43En un momento que parábamos para comer, nos hicimos amigos.
11:45¡Y seguíamos!
11:46¡Ay, seguíamos!
11:47Él me fue contando su vida.
11:48Yo le fui contando la mía.
11:50Y finalmente nos hicimos amigos.
11:52Y ahora el sábalo es mi amigo.
11:54¡Ah!
11:55Y todos los viernes a la mañana me junto a charlar con él y hacer un poco de esquí acuático.
12:00¡Ah!
12:00¡Qué lindo!
12:01Yo lo quiero conocer.
12:02Yo también.
12:04Bueno.
12:04Ya se los presentaré.
12:05Muchas gracias.
12:06No hay por qué.
12:07Ah, bueno.
12:07Perdón.
12:08Me voy con el sábalo.
12:09¡Ah!
12:12Muchas manos en el plato.
12:41¡Muy con el plato!
12:49Muchas manos en el plato.
13:09Hola, soy Laura.
13:10Vivo en el barrio de Puerto Sánchez, en Paraná.
13:14Voy a cocinar empanadas de pecado.
13:16Acá te vivo con mi familia.
13:18Mi mamá se llama Alejandra, mi papá se llama Silvio y mi hermana Brisa.
13:28Tengo un perro y un gato, Gigote y Miche.
13:37El barrio de Puerto Sánchez vive muchos pescadores, al frente del río Paraná.
13:42Cuando salgo de mi casa veo muchos barcos y botes.
13:48Acá estamos en el quincho de la familia, con mi mamá Alejandra.
13:52Hoy vamos a hacer empanadas de pescado.
13:54Y esto es lo que buscan los turistas y lo que comemos nosotros, la familia.
13:59Las empanadas de pescado son muy ricas.
14:01Me gustaría a todos los chicos del país la pagar.
14:04Una receta que hicimos con mi esposo y que cada día salen mejor.
14:09Ahora vamos a contar la receta de la panada.
14:12Medio kilo de pescado de río, medio kilo de cebolla, un morrón, pimentón,
14:19combinado para pizza, aceite, grasa y sal.
14:24Primer paso, antes de comenzar, hay que sacarle la espina al pescado.
14:30Mi mamá va sacando espina por espina y va poniendo de otro plato.
14:35Antes de sacarle la espina al pescado hay quebrilo y después de menuzarlo.
14:41Después picamos la cebolla y el morrón y después se fríe.
14:46No, chico, hermano.
14:51Le corro el lado.
14:54La cebolla y el morrón se tienen que picar muy chiquito.
14:57Siempre teniendo cuidado por no cortar.
15:00El morrón y la cebolla picada se van a pasar de un plato.
15:04Bueno, ahora pasarlo.
15:11Pa, ¿cómo pescás?
15:15Pesca artesanal.
15:16Mi hija echamos el espinel, lo encarnamos,
15:21sacamos hasta 5 o 10 pescados por recorrida,
15:24que es para sobrevivir, no es para sacar en cantidad,
15:28pues no sacamos mucho.
15:30Viene por temporada, ahora estamos en tema del invierno,
15:34que viene el moncholo, el amarillo y el patí.
15:37Y en verano, que viene a ser la primavera,
15:40pescamos el cachorro, el dorado y el mandubé.
15:54Ponemos un chorrito de aceite a la sartén
15:56y freímos la cebolla y el morrón.
16:00Este para freír.
16:06Y se va a freír la cebolla.
16:10Cuando la cebolla esté transparente,
16:12se saca del fuego.
16:14Ahora vamos a mezclar todo con este pescado.
16:22Y ahora vamos echando la cebolla, como ven.
16:28Y ahora echamos una cucharada de sal.
16:34Y también el conveniente para piso.
16:41Y pimentón.
16:43Y pimentón.
16:45Muchas gracias.
16:50Y ahora se devuelve.
16:57Y ahora se va devolviendo.
17:00Voy a hacer rellenando la empanada
17:04y mamá me va a ayudar con el repugio.
17:11Mientras Laura termina de hacer las empanadas,
17:15yo voy a poner el sartén en el fuego con grasa
17:19y eso va a estar 20 minutos para freírla.
17:31Después de la escuela, con mi amiga, la Mariana y Juli,
17:34vamos a la placita y jugamos.
17:37A veces buscamos la pelota para irnos a la playa.
17:42Me gusta caminar por el barrio porque es recalquilo,
17:47porque no anda mucho auto.
17:51La hora que más me gusta es cuando cae el sol.
17:53Así tomamos un mate con mi amiga.
17:58Ya hice unas cuantas y se las voy a llevar a mi mamá
18:01para que quede la fría.
18:08Voy echando la empanada.
18:10Ya está la grasa.
18:15Se está dorando, ya están dorándose.
18:18Se dan vueltas.
18:21Bueno, se las voy a llevar a toda la familia.
18:41Abuelo, abuelo,
18:42¿recuerdas cuando sembrábamos nuestras papitas?
18:46Claro que lo recuerdo, María.
18:49Hace tres meses en estos campos no había más que tierra
18:52y hoy está llena de flores y vida.
18:56¡No, huahuay!
18:58¿Acaso no sabes la historia de nuestros ancestros sobre la papa?
19:02No, abuelo.
19:04¿Me la cuentas?
19:06Cuenta el viento, mi querida María,
19:08que hubo una época en la que los zapales y los caris
19:12habitaban estas tierras.
19:13Los primeros eran pacíficos y trabajadores,
19:17nobles con la pacha y con los achachilas.
19:19Todos ellos vivían en armonía
19:21y se criaban unos a otros como hermanos entre humanos,
19:25plantas y animales.
19:26Los caris, respetaban y trabajaban duramente sus campos llenos de quino y cañagua
19:31y comían los peces que les daban los ríos.
19:34No obstante, los caris miraban con envidia a este pueblo
19:39y cuando el tiempo de la siembra llegaba,
19:42se acercaban a los zapallas con lanzas y hondas en las manos
19:46y ante las miradas asustadas de todos ellos,
19:49se llevaban a cosecha todos los frutos y peces
19:53y dejaban a este pueblo sufriendo hambre y enviación.
19:56Un día, un joven zapalla llamado Choque, triste y hambriento,
20:01caminaba por los campos que recientemente habían sido saqueados por los caris,
20:06buscando entre la tierra algún alimento,
20:08cuando una sombra sobre su cabeza anunció la llegada de un ser resplandeciente
20:14desde lo alto de los cielos.
20:15Un cóndor, con el pecho blanco como hecho de nubes,
20:19bajó del cielo y le habló al joven.
20:23Pachacamaj, el dios de los dioses,
20:26quiere que me sigas a la montaña más alta que aquí habita.
20:30Ahí recogerás unas semillas que tú y tu pueblo pondrán en su siguiente siembra.
20:35La llamarán papa y cuando ella florezca,
20:38dejen que los caris cojan los frutos que surjan a la superficie.
20:43Esperen que se alejen,
20:45deja incluso que las plantas se sequen
20:48y busque entre los surcos.
20:50Allí hallarás la respuesta a tu sufrimiento.
20:54Y así, como el cóndor dijo,
20:57Choque sembró las papas y esperó con ansias a los caris,
21:01quienes una vez más se llevaron todos los frutos,
21:04incluidas aquellas verdes vallas novedosas que surgieron de las papas.
21:09Choque aguardó un poco
21:11y cuando este regalo de los dioses perdió su última hoja,
21:15buscó entre sus raíces.
21:17Pronto se dio cuenta que lo que tenía entre las manos
21:20era más de lo que podía cargar
21:22y llamó a su comunidad para recogerlos en la noche.
21:26La sirvieron y comieron con gusto,
21:28sintiendo cómo sus cuerpos se llenaban nuevamente de energía
21:32con la promesa cumplida de los dioses.
21:34Los caris, por su parte, al comer esas vallas,
21:39empezaron a tener fuertes dolores estomacales
21:42y a morir poco a poco envenenados.
21:45Los zapallas, con la nueva fuerza que les había dado la tierra,
21:49los obligaron a marcharse para poder vivir en paz como acostumbraban,
21:54aumentando una nueva hermana en su crianza diaria,
21:58la hermana papa.
22:01Abuelo, ¿cuántas clases de papas tenemos?
22:06Tantas como estrellas en el cielo.
22:09¿Hermosas y buenas como las collas
22:11que juegan con el saharauitín en el cielo?
22:15Así es, Huawei.
22:17Gracias a todos ellos, tenemos papita, chuño y tunca
22:21para seguir fuertes hasta el final de los tiempos.
22:25En el mundo de mis sueños,
22:27viven animales, humanos y seres inventados.
22:31Hay países muy distintos.
22:33Algunos con lava, otros con nieve de helado,
22:38nube de jugo y nubes de algodón.
22:40Se los puede visitar libremente en pájaros gigantes.
22:44Hay mucho amor, emoción y nada de guerra.
22:52Es un día más de música y alegría en Musical.ia.
22:56Armonía llega a la ciudad con un baúl lleno de novedades.
22:59¡Y qué baúl tan pesado!
23:01¿Qué habrá allí?
23:08Gracias por la ayuda, Piano y Bielonchelo.
23:10Traje un baúl lleno de cosas para hacer música.
23:13Necesitamos llevarlo al auditorio.
23:16Eh, Armonía, creo que te confundiste de baúl.
23:19Trajiste una escoba, dos ollas y algunas copas de cristal.
23:23No hay nada con que se pueda hacer música aquí.
23:31Violonchelo.
23:32La música no necesita de instrumentos para existir.
23:35¿Escuchaste el rock que acaba de sonar?
23:37Pues lo hice con el sonido de estas ollas.
23:44¿Y ese sonido?
23:46¿Escuchaste qué lindo?
23:47Con un poquito de agua dentro,
23:49estas copas de cristal pueden hacer una linda percusión.
23:54Ahora entiendo todo.
23:56Trajiste las ollas y las copas para hacer música
23:59y esa escoba para limpiar el desorden
24:01que siempre queda después de los conciertos.
24:09Hasta con una escoba se puede hacer música,
24:11violonchelo.
24:12Basta con hacer un ritmo con golpecitos en el piso.
24:21No, ¿no ves que es nuestro fin?
24:23Si hasta una escoba puede hacer música,
24:26¿para qué necesitarán de nosotros los instrumentos?
24:31Tranquilo, amigo.
24:32Es muy divertido hacer música con cosas de la casa,
24:35pero nada sustituye a la belleza del sonido
24:38de un instrumento tan bueno como tú, querido piano.
24:47¡Oh, sí que es divertido, piano!
24:49Invitemos a los otros instrumentos a hacer música
24:52con lo que encontremos por aquí.
25:00Y este día, los habitantes de Musical.ia
25:03aprendieron que hay música en todas las cosas.
25:06Solo hay que salir a probar.
25:11Tu libertad y tu felicidad
25:15Inventar del mundo
25:18Vos inventás el mundo
25:24Mapa de sueños
25:26¿Cómo imaginas el país de tus sueños?
25:31Hoy, la rioja
25:36Mi nombre es Salma
25:38Soy de la rioja
25:39Y vivo en la capital con mi familia
25:44Lo que me llena de felicidad
25:46Y lo que me gusta y adoro hacer
25:48Es cantar, bailar y actuar
25:51Yo sueño con una escuela
25:53Que tenga paredes de colores
25:55Texturas y diferentes formas
25:57Y que el símbolo del arte
25:59Este por todas partes
26:01Para que podamos sentir
26:02La música, la danza
26:04Y los artes visuales
26:06El teatro
26:07Todo el tiempo y a cada instante
26:11El aula de la escuela de mis sueños
26:14Sería con ventanas inmensas
26:16Para que entren en cada rincón
26:19El rayo de la luz del sol
26:23Estaría hecha de madera
26:25Porque me encanta
26:26Todo lo que tiene que ver
26:27Con la madera
26:29Por ejemplo
26:29Las casitas de madera
26:31Todo lo que tenga que ver con eso
26:36Las materias que estudiaríamos
26:38En la escuela
26:39Serían el teatro
26:41La música y el baile
26:44Los reclos de la escuela de mis sueños
26:48Estarían repletos de música
26:50Para que podamos compartir
26:52Nuestra merienda al aire libre
26:55Mis compañeros o compañeras
26:57Serían mis amigos
26:58Porque les gustan las mismas cosas que yo
27:02Y compartiríamos momentos hermosos
27:05En esta escuela no habría uniforme
27:09Porque cada uno podría ser libre
27:11De decidir su prenda de vestir
27:14Yo quiero que la escuela de mis sueños
27:16Sea un lugar en la que los alumnos
27:18Disfruten estar
27:25En cada ciudad
27:27Hay una historia
27:30En cada pueblito
27:32Una canción
27:33En cada ciudad
27:34Hay una historia
27:40Che Mari
27:41¿Estará calentita el agua?
27:42Sí, bueno
27:43Algunas deben estar más calentitas que otras
27:45Ay, mira el vapor
27:46Dicen que supuestamente estimula las defensas
27:49Que depura la sangre
27:51Eliminando las toxinas
27:52Que reactiva el metabolismo
27:54Sí, revitaliza todo lo celular
27:56Y aparte se da también el sistema nervioso
27:59Entonces estás como
27:59Ay, no
28:01¿Qué pasó?
28:01¡Ey, Marleta!
28:03Pero miren
28:04Quien es estar acá
28:05¿Cómo estás, amiga?
28:07¿Cómo te va?
28:12Acá en las termas
28:13¿Qué estás?
28:14Descansa
28:15Descansa
28:16Qué bueno
28:17Marleta
28:17Porque vos que siempre estás haciendo deportes extremos
28:19Qué bueno que por fin te tomaste un descanso
28:21No exageres
28:22Ustedes están muy extremadamente relajados
28:25Pero pasó algo que te estás relajando
28:28No, no, no pasó nada
28:29Me encantan las termas
28:31Pero también vine a divertirme
28:33Porque acá hay un parque acuático increíble
28:37Piletas de olas
28:39Y un tobogán que alcanza
28:42Uno, no
28:42¿Qué digo?
28:43Uno
28:43Toboganes que alcanzan 20 metros de altura
28:46Sí, sí
28:46A Mau le encanta, le encanta
28:48Me encantan los toboganes
28:53¿Se van a meter o no se van a meter?
28:54Sí, por supuesto que nos vamos a meter
28:55Sí, sí, nos queremos meter
28:56Ah, espera, espera, espera
28:57¿Qué pasó?
28:58¿Qué pasó?
28:58Te olvidaste algo
28:59No, no, sí, sí
28:59Me acabo de dar cuenta
29:00Primera, me bajó
29:01Mirá, hizo así, hizo
29:02Tuk
29:03Entró hacia mí
29:04¿De qué habla?
29:05¿De qué habla?
29:06Que no sé
29:07¿Por qué?
29:10Las termas tienen esta temperatura
29:11Ay, yo sé
29:12No, no, no
29:13Yo sé
29:14No, no, no
29:15Sí, yo no sé
29:16A ver
29:17Bueno, las termas
29:18Sí
29:18Están calientes
29:19Porque hay un calefón
29:22Enorme
29:22No
29:23Bueno
29:23Sí, calefón
29:24¿Qué estás diciendo?
29:25No, amigo
29:26No puede ser
29:27Que calienta todo el agua
29:28No
29:29No, no, no, perdón
29:31Pero cómo se me va a olvidar
29:32No
29:32Las termas están calientes
29:34Sí, ahí, decíle
29:35Todos los días
29:36Todos los días
29:36Sí
29:37Como un grupo de gente
29:38Muy bondadosa
29:39¿Qué cosa?
29:40Recolecta los termos
29:42¿Qué cosa?
29:42Del mate
29:43De toda la gente del parque
29:46Y la mezcla con el agua
29:48Y bueno
29:48Por eso se llama aguas termales
29:50Porque es de los termos
29:51Mate
29:53Bueno, hay un sentido
29:55¿No?
29:55Porque hay mucho mate
29:56Por acá en la terma
29:58Martita
29:58Hay aguas termales
30:00En un montón de lados
30:01Que no tienen termas
30:02No, que no tienen termos
30:04Digo
30:05¿Qué estamos diciendo?
30:06Bueno, pero tenía sentido
30:07¿No?
30:07No, no tiene sentido
30:08A mí me gustó la historia
30:09Al menos
30:09¿Qué estamos diciendo?
30:10¿Me permiten compartir
30:12La verdad verdadera
30:14La verdad de la milanesa
30:16La verdad
30:17Qué rico la milanesa
30:18La verdad verdadera
30:20Es el sistema acuífero guaraní
30:23Sistema acuífero guaraní
30:25Es un tesoro de América del Sur
30:28Bueno, hay en otros lados
30:29En este caso
30:30Este sistema acuífero
30:31Son miles y miles
30:32De kilómetros subterráneos
30:35Que comparten Argentina
30:36Brasil
30:37Uruguay
30:38Paraguay
30:39De ahí
30:39Se extrae el agua termal
30:41De Entre Ríos
30:42De ahí
30:42Y los termos
30:44El nombre se lo puso
30:45Un geólogo argentino
30:46Porque coincide con el territorio
30:49Que ocupaban los guaraníes
30:50Estoy muy quieta
30:51Espectacular
30:51No, y aparte
30:53Agrego
30:53Agrego algo
30:54¿Qué vas a agregar?
30:55No me pongas el mate
30:56No, no, no
30:57Agrego algo
30:58Y el calafón
30:59Un dato preciso
31:01Decime
31:01Que acá en Entre Ríos
31:03Hay cuatro perforaciones
31:05Que son
31:06San José
31:07San José
31:08Villa Elisa
31:09Villa Elisa
31:09Colón
31:10Colón
31:10Y Federación
31:11Federación
31:12No, hay que conocerlos todos
31:13Hay que conocerlos todos
31:14Ya, conozco a todas
31:15Son todas increíbles
31:17Ah, qué bueno
31:17¿Qué estamos esperando?
31:19Pero bueno, mismo digo
31:20Estamos muy sentados
31:21Bueno, nos vamos a poner las ojotas
31:23En traje del baño
31:23Y todo
31:24Y todo
31:25Vamos
31:25Nos metemos
31:25Nos metemos
31:26Con femenina
31:31¿Vamos a caminar por la costanera?
31:34Dale
31:35Por la costanera
31:37Se puede atravesar la ciudad de Federación
31:39De punta a punta
31:41Vamos
31:42¿Hacemos una canción?
31:44Sí
31:44Esta es una canción sobre Federación
31:48Vamos a la costanera
31:50Aunque usted no lo crea
31:53Se puede andar en bicicleta
31:55No vengan en chancletas
31:58El agua es como un espejo
32:00Se ve todo en el reflejo
32:02¡Bravo, Zamba!
32:06Salió buena
32:08Mirá, llegamos a la costanera
32:18¡Ay, qué lindo, Federación!
32:21Cuánto verde
32:21Cuánta agua
32:23Cuánto sol
32:24Yo me pregunto
32:26¿Por qué se llamará
32:27Nueva Federación?
32:28No, y no solo Federación
32:30Ojalá nadie nos pudiera dar ese dato, ¿no?
32:32A ver
32:33¿Datos?
32:34¿Datos?
32:34¿Alguien dijo datos?
32:40Nosotros dijimos datos
32:41Hola
32:42Hola, Roberto Experto
32:44Muy bien, muy bien
32:45Estoy muy contento
32:46Qué linda es Nueva Federación
32:47Qué linda
32:47Muy verde
32:48Cuánto verde
32:49Realmente
32:50El 60% de la ciudad es verde
32:53¡Qué gran porcentaje!
32:55Más de la mitad
32:56Roberto Experto
32:57Nos estábamos haciendo una pregunta
32:59¿Por qué este lugar se llama Nueva Federación?
33:02¡Ah!
33:03Es una historia muy interesante
33:04En 1946
33:06Argentina y Uruguay
33:08firmaron un tratado
33:09acordando la explotación hidroeléctrica del río Uruguay
33:12De esa manera
33:13nace la represa del Salto Grande
33:15Se llama del Salto Grande
33:17porque donde estaba la represa
33:18antes había saltos
33:19¡Grandes!
33:23¿Y entonces se tuvieron que mudar?
33:26Exactamente
33:27El pueblo federación
33:29tuvo que mudarse a una nueva ciudad
33:31en un lugar distinto
33:32¡Oh!
33:33Tuvieron que mudar una ciudad entera
33:35¡Qué lío!
33:36Sí, sí, bueno
33:37Fue un lío
33:37Fue mucho trabajo
33:38Entre 1977 y 1979
33:41ultimaron los detalles de la nueva ciudad
33:44En esos años
33:45comenzaron las mudanzas
33:46y la búsqueda de nuevos vecinos
33:48Y ni bien se mudaron
33:50ya pusieron las termas
33:51No
33:52Eso ocurrió
33:53un tiempo después
33:54Recién en 1992
33:56empezaron a explorar
33:58a ver si había aguas termales
33:59En 1994
34:01¡Ah!
34:01¡Se quemaron!
34:02Había aguas termales
34:04y un año después
34:05inauguraron el primer complejo termal
34:07del litoral argentino
34:08¡Mmm!
34:09¡Qué lindo!
34:10¡Qué lindo!
34:11¡Qué nueva federación!
34:11¡Ay, sí!
34:12¡Espectacular!
34:13Está como para sacarse una foto
34:14¿No?
34:14Sí, ¿no?
34:15¡Vamos!
34:15Acá está la cámara
34:16¡Vamos!
34:17No era que me querías
34:18sacar una foto con ustedes
34:19pero bueno
34:20¡Vamos!
34:21A la una
34:22a las dos
34:23y a las tres
34:24¡Eh!
34:26¡Eh!
34:29Dicen por ahí
34:30que allá
34:31hace ya muchos
34:33muchísimos años
34:34en el seno
34:36del noble pueblo guaraní
34:37nació una niña
34:39de piel blanca
34:40como la leche
34:41y manos
34:41con largos dedos
34:43alargados
34:44su madre
34:45decidió llamarla
34:46Maní
34:47y cuidó de ella
34:48con amor
34:49a pesar de los malos
34:51y feos comentarios
34:52que le hacían
34:53otros niños
34:53Maní se sentía
34:55desgraciada
34:56por su piel blanca
34:58que no podía ser expuesta
34:59mucho tiempo al sol
35:01y sus dedos torpes
35:02que no servían
35:03para recoger los frutos
35:05por lo que se quedaba
35:06en casa
35:07en Surtecoa
35:08donde podía ser
35:09quien era
35:10deseando con todo
35:11su corazón
35:12ser más útil
35:13a su comunidad
35:14y tener más amigos
35:16con quienes jugar
35:17un día
35:18el dios guaraní
35:19Tupa
35:20escuchó los ruegos
35:21de Maní
35:22y se le apareció
35:23en sus sueños
35:24mañana habrá
35:26una gran tormenta
35:28y marcaré
35:29con un rayo
35:30el lugar
35:30donde debes
35:31cavar un hoyo
35:32y enterrar
35:33tus pies
35:34echar raíces
35:36ahí
35:36mi tacuña
35:37mi niña querida
35:39y verás
35:40como todos
35:41tus deseos
35:42se hacen realidad
35:44fue así
35:45como Maní
35:46esperó
35:47aquella tormenta
35:48anunciada
35:49por el dios Tupa
35:50y corrió
35:51hacia el claro
35:52que el rayo
35:53había marcado
35:54cavó un hoyo
35:55y enterró
35:56sus pies
35:57en la suave tierra
35:59que poco a poco
36:00la fue abrazando
36:01y acurrucando
36:03mientras las últimas
36:04gotas de la lluvia
36:06acariciaban
36:06su blanco rostro
36:08y los pájaros
36:09cantaban con alegría
36:10y un alegre colibrí
36:12pasaba cerca suyo
36:14la madre de Maní
36:15junto con el pueblo
36:17la buscaron
36:18con esmero
36:19hasta que encontraron
36:20un arbusto alto
36:21con verdes
36:22y largas hojas
36:23que se asemejaban
36:25a los dedos de Maní
36:26cavaron en la tierra
36:28esperando encontrar
36:29a la pequeña
36:30y en cambio
36:31encontraron
36:32gruesas raíces
36:34que al partirlas
36:35vieron que conservaban
36:37el color de piel
36:38de la niña
36:39decidieron llamar
36:40a esta planta
36:41Maniru
36:43carne de maní
36:44así fue registrado
36:46el origen
36:47de Manio
36:48o Mandioca
36:49en honor
36:50a la dulce maní
36:52más conocida
36:53en nuestro país
36:54hoy en día
36:55como Yuka
36:56quien transformada
36:57pudo alimentar
36:58a su pueblo
36:59y acompañarlo
37:00en cada una
37:01de sus muchas aventuras
37:09veo veo
37:14descubrí aquí imagen
37:16corresponde la forma
37:32seguí jugando
37:34en
37:34paca paca
37:37abuela
37:43yo soy
37:45Dalma
37:46Antonera
37:46Calpanchay
37:48vivo
37:49en
37:49la provincia
37:51de Jujuy
37:52departamento
37:53Tilcara
37:54y localidad
37:55Juella
38:02me gusta
38:03mucho dibujar
38:03el paisaje
38:05de acá
38:06me gusta dibujar
38:07la casa
38:07de la mami
38:09que es
38:10mi abuela
38:13mi abuela
38:14vive
38:15en San José
38:17con sus
38:18cabritas
38:23yo soy
38:25primitiva
38:26Salas
38:29hija de Antonia
38:31Salas
38:35y cuando me vienen
38:37a visitar
38:38yo para mí
38:40una alegría
38:42como lo puedo decir
38:44más contento
38:46como si algo
38:48algo es para mí
38:49como que algo
38:50viene para mí
38:51en mi personalidad
38:56yo aprendo
38:57muchas historias
38:58de la mami
38:59de la pachamama
39:00que cuando
39:01deja
39:01las montañitas
39:04con piedras
39:05que te vuelve
39:06deja la piedra
39:07y la pachamama
39:07te deja
39:08un buen camino
39:10me gusta ir con mis primos
39:11porque juego con ellos
39:13me gusta ir a Bucalagua
39:15hola
39:16pareciera
39:17¿cómo estás mami?
39:19bien
39:20bien
39:20¿cómo a ver?
39:21¿no te descansó?
39:22sí
39:22¿sí?
39:23¿mucho?
39:24sí
39:24bueno
39:25pasen
39:26un montón
39:26en venir
39:28a mí me gustan
39:30las montañas
39:35pero hay tanta tecnología
39:39me gustan los cerros
39:41me gustan las ovejitas
39:48todo me gusta a mí
39:49de acá
39:54ella quiere saber
39:56como que le interesa
39:58saber
40:00o quieren aprender
40:02si como
40:03para qué son las cabras
40:05por qué tenemos las cabras
40:09ahora
40:10con la otra mano
40:11con la otra mano
40:13con la otra mano
40:14también
40:14ahora
40:15ahora
40:16quieta
40:17quieta
40:18quieta
40:20quieta
40:20quieta
40:22quieta
40:22quieta
40:22traiendo
40:23traiendo
40:23traiendo
40:24la leche
40:24de arriba
40:27¿ya está?
40:32¿Te acansa?
40:33Sí, bueno.
40:37Nani, ¿cuántos quesos se puede hacer con todo esto de leche?
40:41Bueno, ahora cuando le saco un poquito,
40:43vamos a hacer un quesito y un medio, chiquito nomás.
40:47Un queso y medio.
40:48Sí.
40:49Saco los dos bidones llenos, hago los quesos.
40:55A mí me gustaría que supieran hacer las joyas, hacer los quesos, hacer las sogas.
41:06Yo estoy muy orgullosa, yo estoy muy orgullosa, porque yo he vivido de eso, yo de mí.
41:12Yo imagino que cuando sea vieja, voy a ser igual que la madre, porque quiero ser igual que ella.
41:25Con las cabras, en San José, haciendo queso.
41:38Música
41:39Música
41:46Música
42:20Música
42:22Agua musical
42:26Música
42:27Materiales
42:33Música
42:38Música
42:42Cortamos un currículo en nuestro guante.
42:44Y con muchas ligas y mucho cuidado, lo ponemos en una copa vacía.
42:49En otra copa, echamos agua, pasando la mitad.
42:52Añadimos un poquito de gelatina.
42:55Ahora, mojamos un poquito nuestro dedo…
42:59… Y lo pasamos alrededor de la copa.
43:02Y…
43:04¡¡Suena!
43:07¿Y cómo pasó?
43:09Lo que hicimos fue que la copa de agua vibrara y creamos un sonido.
43:14Esa vibración viajó hasta la otra copa e hizo que los granitos bailen.
43:20¡Qué divertido!
43:33En cada ciudad hay una historia, en cada pueblito una casa, en cada ciudad hay una historia.
43:51¿Qué es lo que más les gustó del viaje?
43:53A mí me gustaron las termas.
43:56A mí me encantó también, y caminar por la costanera.
44:00A mí lo que me gustó fue conocer la historia de Federación.
44:03¡Ay, a mí las termas como a Zamba y Arina!
44:08¡Está pasando, está pasando!
44:11¡Oh, qué sabroso!
44:13¡Clementina!
44:14¿Está pasando lo que creemos que es que nos estamos quedando sin energía?
44:18Así es, y en cualquier momento nos detendremos.
44:21¿Pero tenemos desafíos para poder responder?
44:24¡Claro que sí!
44:25¿Están listos y listas para el desafío?
44:27¡Claro que sí!
44:29Muy bien, comienza el desafío.
44:33¿Qué se puede pescar en Salto Grande?
44:36A. Bogas, rayas, bagres y taranillas.
44:41B. Ballenas y tiburones.
44:44C. Atún rojo.
44:48Yo creo que tengo muy clara cuál es la respuesta correcta.
44:51Yo también, pero les preguntamos a los chicos y las chicas.
44:53Chicos y chicas, ¿cuál creen que es la respuesta?
44:55¿La A, la B o la C?
44:58¡Epa! Me parece que están gritando bastante fuerte la A.
45:02¿Vamos con la A?
45:02¡Vamos con la A!
45:03¡A!
45:04¡Correcto!
45:04¡Bien!
45:07Siguiente desafío.
45:09¿De dónde proviene el agua que alimenta el parque termal?
45:14A. De la casa de los vecinos.
45:17B. Del sistema acuífero guaraní.
45:21C. De una pileta gigante que queda cerquita.
45:28Bueno, digamos que son todas las respuestas interesantes.
45:33A mí me gustó la primera, la de los vecinos.
45:35Está buena, pero no, yo creo que sabemos cuál es la respuesta, ¿no?
45:39A ver, chicos y chicas.
45:40¿Qué dicen? Pueden debatir ahí en casa.
45:43¿Cuál será? ¿La A, la B o la C?
45:45¿Cuál es? ¿A, B o C?
45:47Yo sé que ustedes la saben.
45:48Yo también. ¡Vamos!
45:49Ojalá, B.
45:50B.
45:52Correcto.
45:53El agua que alimenta el parque termal proviene del sistema acuífero guaraní.
45:59¡Bienísimo! Tenemos la mitad del tanque de energía.
46:01¡Vamos!
46:02¡Sigamos!
46:04Tercer desafío.
46:07¿Cuáles son los dos países que comparten la central hidroeléctrica Salto Grande?
46:13A. Brasil y Argentina.
46:16B. Uruguay y Argentina.
46:20C. Paraguay y Brasil.
46:23Esta es más difícil para ahí, ¿no?
46:25Es más difícil porque hay que prestar mucha atención.
46:28Yo creo que tengo mi respuesta posible.
46:31¿Y vos?
46:31Y yo siento que también.
46:33Chicos y chicas, ¿qué piensan ustedes?
46:35Pueden debatir ahí en casa.
46:36Debatiendo, debatiendo.
46:37A ver qué piensan.
46:38La B, la C, la A, la B, la C.
46:42Yo me podría arriesgar, ¿eh?
46:44Yo me la juego por Uruguay y Argentina.
46:48La B.
46:48¿Vamos con esta?
46:49Dale.
46:50B.
46:51Correcto.
46:52Los países son Uruguay y Argentina.
46:55¡Buenísimo!
46:56Bueno, nos queda el último desafío.
46:58Una, una, una.
46:59Último desafío.
47:01El parque termal es ideal para...
47:04Dos puntos.
47:06A.
47:07Estimular las defensas y reactivar el metabolismo.
47:12B.
47:12Jugar al volei acuático.
47:15C.
47:16Practicar un cero.
47:18¡Ay, qué divertidas!
47:20Sobre todo la dos.
47:21El volei acuático me encantó.
47:23¡Ay, sí!
47:24Pero bueno.
47:25Hay que decir que es muy probable que la respuesta correcta no sea esa.
47:29No, es cierto.
47:30Porque aparte las termas tienen una cosa específica, ¿no?
47:33Una especificidad para lo que hace bien, ¿no?
47:38No quiero tirar pista, pero...
47:39No, no.
47:40Pero ya los chicos, mirá.
47:41Están diciendo E, la, A.
47:43E, la, A.
47:44Vamos con la A.
47:45Vale.
47:45A.
47:47Correcto.
47:49¡Uy!
47:50¡Tal, tangencia!
47:52¡Vamos!
47:54¡Sí!
47:59¡Qué bueno que ahora podemos seguir andando!
48:02Sí, gracias por responder bien desde casa, chicos y chicas.
48:06Y qué rápido pasó este viaje.
48:09Sí, ¿a dónde iremos mañana?
48:12Ay, seguramente a otro lugar increíble, como todos los que visitamos en este maravilloso país.
48:16Todavía nos queda mucho por recorrer de la provincia de Entre Ríos.
48:20Así que, chicos y chicas, los esperamos mañana para seguir viajando con ustedes.
48:24Sí, pero ahora, ¿qué les parece si nos despedimos con música?
48:27¡Obvio!
48:28¡Qué mentira!
48:29Música de despedida.
48:31Reproduciendo música de despedida.
48:33¡Chau!
48:33¡Nos vemos!
48:41En cada ciudad hay una historia
48:45En cada pueblito una canción
48:49En cada paraje un personaje
48:54Con ganas de abrir su corazón
48:59De la cordillera hasta la playa
49:04Veo Maguaca y Viguel bien al sur
49:09Ríos, bosques, hielos y montañas
49:13No importa si hay nieve o cielo azul
49:18Dale, arma tu valija
49:20Subite y vení
49:22Vamos a dar una vuelta por todo el país
49:27Arte, música e historias
49:30Bailes y ricas comidas
49:32Por caminos, calles y avenidas
49:35Qué asombrosos son los viajes
49:39Con samba y con nina
49:41Ay, qué linda que es nuestra Argentina
49:45Para esta aventura no hay pasajes
49:49Nadie va a perderse esta excursión
49:54Ya tenemos listo el equipaje
49:58Tu boleto es la imaginación
50:03Vamos que ya empieza el viaje
50:06Con samba y con nina
50:08Vamos por las rutas Argentina
50:20¡Gracias!