- 3시간 전
تفتحت عينا جون غوم على الحياة فوجدت نفسها تعيش في قرية نائية فقيرة عرفت جون غوم بأن والديها هاربان من وجه رجال الحكومة حيث الأب مطلوب لأنه خبى السم في طعام الاميره المعزوله عندما كان ضابطا كبيرا في القصر والأم وصيفة سابقة في المطبخ الملكي تعرضت لاتهامات من وصيفات أردن التخلص منها فتضاهرت بانها رأت الوصي جوي تضع السم في الطعام واخذت الوصيفه الاولى قرارها فشربت السم غصبا وألقي بها في العراء لتموت ولكن عمرا جديدا كتب لها بعدما عثر عليها الرجل الذي أصبحت زوجته فيما بعد عندما أصبحت جونقوما في السابعة ظهر ذكائها وتميزها وظهر عنادها وفضولها الكبير ونتيجة لزلة من لسانها تعرف رجال الحكومة على شخصية والدها فاعتقلوه واقتيد الى المصير الذي طالما هرب منه أخذت الأم ابنتها ولحقت بأثر الزوج المعتقل حتى وصلت الى العاصمة فاتصلت بصديقتها القديمة الوصيفة هان طلبا لمساعدتها ولكن امرها ينكشف لمن حاولن قتلها سابقا ويكون مصيرها الموت لتبقى الصغيرة وحيدة ليس لهااي احد ووصية والدتها ترن في أذنيها يجب أن تصبحي وصيفة ملكية في القصر وتصلي الى مرتبة الوصيفة الأولى
카테고리
📺
TV트랜스크립트
00:27This was the world at this hour.
00:46This was the world at this hour.
01:00Yeon-seung! Yeon-seung!
01:05Who is it?
01:07What are you guys doing?
01:10It seems they were fighting over their arms when falling from the brush head yesterday.
01:15Did you tie it?
01:17yes.
01:19Did you find and attach the spindle tree and straw sandalwood?
01:22Yes. Because the bleeding wouldn't stop.
01:25Are you saying you found it in all these piles?
01:28yes.
01:29Did you think it was for stopping the bleeding?
01:31Yes. Doing so in the neighborhood where I used to live.
01:36What is my name?
01:38Jang Geum!
01:43Wait, are you saying you're already in here?
01:47Maman Han Sang-woo, this child is none other than Jang Geum.
01:51As you know, even among the same high-quality goods, they are divided into high-ranking officials and low-ranking officials.
01:58Also, high-ranking officials are addressed as 'Yeonggam,' while lower-ranking officials are addressed as 'Naeuri.'
02:04You know that, right?
02:06yes.
02:07Then, name all the high-ranking government positions.
02:11Are you talking about everyone?
02:13Yeah, everyone.
02:17Royal kinship prefecture, royal consort prefecture, consort of the same age prefecture, each prefect of each province, Chief Secretary of the Royal Secretariat, Left and Right Secretary, Left and Right Deputy Secretary, Eastern Secretary, Historian, Grand Secretary, Finance Prefect, Chief Chamberlain
02:32The Department of Eunuchs has Sanghun, and there is no Head of Household; in Yeju, there is the Hongmungwan, the Office of Annals has the Sucheongwan, the Seonggyungwan, the Daesaseong, the Jupyosa of Hyeongju, and among external officials, there is the Moksa.
02:47What did you say?
02:49I still haven't done the dishes...
02:51Are you saying you were boiling this water to wash dishes?
02:54yes.
02:55why?
02:55Perhaps because of the clay figurines, even the well water has turned muddy, so I have to boil the water to wash dishes and let it cool down before I can wash the ingredients.
03:03Who told you to do so?
03:05My mother always did this because whenever the clay was cooked, the water would turn muddy, causing dirt to be chewed on the food, a bad smell, and it would spoil quickly.
03:14I can't believe it.
03:16I can't believe it.
03:19My dear friends whom I have missed my entire life.
03:22The distinguished people who could never wash away their disgrace throughout their lives.
03:28That daughter was next to me
03:30To think it was you.
03:35The mother who said it was delicious while eating mountain climbing
03:39yes.
03:42Yeman's mother.
03:44okay.
03:47There were people.
03:49There were people.
03:50yes.
03:52She is my mother.
03:56She is my mother.
03:59mother.
04:01Thank you, Myeong.
04:04Thank you, Jang Geum.
04:20Thank you, Jang Geum.
04:50���foundedyspandy
04:52He is a pitiful person.
04:54He is an innocent person.
04:57Absolutely, absolutely, there is no way he would lose his will.
05:01There is absolutely no way he would leave.
05:03Absolutely, absolutely, absolutely.
05:25Just a little bit.
05:49He's already left.
05:52where?
05:53Where did it go?
05:56Where did it go?
06:00It's Jeju.
06:03It’s not like anything will change just because you do this.
06:06The verdict has already been handed down.
06:08Hey!
06:09Hey!
06:15Hey!
06:19Hey!
06:32Hey!
06:33That's enough!
06:35yes
06:36yes.
06:37let's go.
06:37No. No.
06:42My Lady, we cannot just let her go into the cold ground like that.
06:46Fly quickly.
06:47You should be grateful that they didn't just leave it behind.
06:51How, how could I not even create a dream?
06:54He is not someone you can miss.
06:57Time must run out. With preciousness.
06:59yes.
06:59My Lady, no. No.
07:03No. No, Your Majesty.
07:05My Lady, I will not forgive you.
07:09Let's make Mama like that.
07:10I will not forgive.
07:13I will not forgive you, Your Majesty.
07:38I will not forgive.
07:39No.
07:42This won't work.
07:50Ara.
08:20This was the world at this hour.
08:20This was the world at this hour.
08:47This was the world at this hour.
09:02With a full body, how can you endure that long journey?
09:12What happened to the body?
09:14What would have happened to the corpse bearing the sins of the spirit mother?
09:20It's a relief that it wasn't thrown away on the roadside.
09:29What about Jang Geum, who went with you?
09:33Since it was on the lungs, it must have gone to Jeju.
09:55They say he passed away on the road before even reaching Jeju.
10:07What about Jang Geum?
10:17Youngmo, Geumyoung, you guys, you guys please say something.
10:27What should I tell you?
10:30Actually, Jang Geum and I bought that duck, the one offered to the King.
10:37My mother and I cooked the food, too.
10:40So I'm guilty of the Yeongmo sin too.
10:43Hey, he's gone crazy, finally.
10:47Youngmo, Geumyeong.
10:51Please tell Mama.
10:53Madam Choi Sang-guk always listens to you guys.
10:57So please tell them that I also have to go to Jeju for the crime of venerating a young woman.
11:05They say Lady Han Sang-guk has passed away.
11:09Jang Geum, how can you spend it alone when even the Queen Mother isn't here?
11:14So, so please let me go.
11:20Please send me to Jeju.
11:22Snap out of it.
11:24I am not unaware of what you are saying, but this is a crime against the spirit mother.
11:28You never know what might happen if you carelessly say things like that.
11:31So, so I'm asking you to send it.
11:35What should I do?
11:37What can I do for you guys to do me a favor?
11:40Just give me orders.
11:42I'll do anything.
11:43Just give me orders.
11:45My Lady, My Lady.
11:47Madam.
11:48Can't you back down?
11:49Madam, please, I beg of you.
11:52With Lady Han Sang-guk passing away, Jang Geum must be having a very hard time all alone.
11:55Inyeon has lost her mind.
11:57Madam.
11:58Will fate make me come to my senses?
12:01Step back immediately.
12:03If I get beaten, will you send me to Jang Geum?
12:08I would take that kind of beating even if it cost a hundred dollars.
12:11No, I would take it even if it cost a thousand dollars. Your Majesty.
12:14Madam.
12:15Madam.
12:16I was really out of my mind.
12:17Where should I call this place?
12:18We're out.
12:19Madam.
12:21Madam.
12:22Please understand.
12:23It gets better as time passes.
12:25Please understand.
12:27The whole world
12:27The whole world!
12:33okay.
12:36yes.
12:59This was the world at this hour.
13:18You won.
13:20I've been visiting you for 20 years; I guess I've found a talented person.
14:05You won.
14:06Hey human, where on earth are you taking all the way home with you?
14:11Where are you going?
14:12You're trying to do this while incurring a sin, aren't you?
14:14No, then what am I supposed to do?
14:16Just watch as Jang Geum becomes a government slave.
14:19It is said that government maids also serve as government officials,
14:22Then how are you telling me to just sit there and watch that? Really?
14:25so?
14:26Either take it out with money, or buy it with money.
14:29Does that make any sense?
14:31No, you're the one who said it. That there's nothing money can't do.
14:35Oh my, human, human. Go in, go in, go in.
14:37You thought these people weren't around, but they stole my money and ran away?
14:41No, and what did Jang Geum do wrong?
14:46Treason.
14:47What is treason?
14:48It's the biggest sin in the world.
14:50Even if you give them thousands of gold coins, they can't take it out halfway.
14:53Maybe as time goes by.
14:54Oh dear, besides, the work finished so quickly this time that you didn't get caught.
14:59Treason is something that can be charged later if you are told to.
15:04And we just let it slide because Jang Geum isn't our biological daughter.
15:08Do you even know that if she were your biological daughter, both you and I would become Ganbi?
15:12Oh my, but are you really going to go and help Jang Geum openly now?
15:16Oh my god, do you have any brains? Or are you just brainless?
15:19Yeah, I'm a thoughtless person.
15:22Then what are we supposed to do? Are you asking what we are going to do about Jang Geum?
15:24Wait, I said wait.
15:27Treason is...
15:29Also, even if it is big when governing, as time passes, to resolve it well like this...
15:32Also, saying that things will work out well on their own is treason.
15:35That's silver. That's silver, silver.
15:39Why are you asking me that? Did I drag Jang Geum away?
15:42No. So I have to go, I.
15:46Oh my, where are you going, you idiot?
15:48Oh my god, you idiot. Hey, die, you human.
15:54No, sir.
15:57Sir? You cannot be born.
16:01He acted like he would give his liver and gallbladder, then
16:03To the person who hid away, afraid that the accusation of treason would turn against them.
16:08All nobles are like this.
16:10That's why you can't trust the nobility.
16:12Jang Geum didn't do that.
16:14Even in the situation where she was being driven out to Dajaehyeon, Jang Geum
16:17I secured my share, sir, and entered the palace.
16:22The person you were looking for so desperately, your savior, yet you were searching for him while doing nothing.
16:27That person was none other than Jang Geum.
16:31What did you say?
16:33My lord went around looking for his master, and Jang Geum was the one targeting Samjang.
16:40What do you mean by that?
16:42What do you mean by that?
16:45What do you mean by that?
16:46You ask what I mean? What do you want to know for?
16:47What good is it to know now that Jang Geum has ended up like that?
16:50You ask, what good is being a lifesaver?
16:55Yangban Jang Geum.
17:01Yangban Jang Geum.
17:02My lord.
17:03My lord.
17:03My lord.
17:04My lord.
17:26My lord.
17:56This was the world at this hour.
18:02Hey, how long have you been here and you've already run away twice?
18:07This is an island, Jeju. Where do you intend to go if you run away? Are you planning to swim there?
18:13Hey, I don't want to give my face to a pretty girl either. I'm begging you like this. Please, please, let's just live quietly.
18:20Please let me go. Yes, please.
18:23Oh my god, you still have a long way to go before you come to your senses. The country gave me a stern order to keep an eye on you, but you're telling me to let you go—it's driving me crazy. This is a disaster. Go inside, okay? Go inside.
18:36I tied it up because people were watching. I didn't want to tie it up either.
18:40Please let go. Yes, please.
18:44I'll let it slide just this once. If you do it again, I will report you and the Holy One next time.
18:48Sir. Yes?
18:49I'm not an elder; I'm an officer of the Jeju Garrison under Jeolla Usu-hyung.
18:53But because of you, I can't do a single thing of my work and I'm going to die.
18:56Hey, go inside. And sorry, but I can't feed you for two days.
19:01Elderly person.
19:03Hey, go inside.
19:06I have to go. I said I have to go.
19:11I have to go.
19:14Hey, try solving this.
19:17Can't you hear me?
19:24I have to go.
19:29Hey, you idiots.
19:30Do you think I'll be tamed just because of that?
19:33Please let me go.
19:35uh.
19:44Um, um... you're a government slave, right?
19:47however?
19:49Let's run away together.
19:52Seeing that you were caught, it looks like you were trying to escape. Let's run away together.
20:01I absolutely have to go to Mutu.
20:04I told you that I absolutely have to go to Hanyang.
20:07Are you the girl who was a palace maid at Surakgwan?
20:11yes.
20:11From the looks of it, it seems difficult to accept the idea of living as a government slave after living comfortably in the palace.
20:17The former video director here has a wife, too.
20:21I said I have to go.
20:25I have to go, even if it means dying.
20:29Even if it means death?
20:30yes.
20:36Then there is one way.
20:44Hey, I'm seriously going crazy because of these two women since early in the morning.
20:53Why, again?
20:54Yes, it's chickenpox.
20:57yes?
20:58Are you sure?
20:59I'm sure of it.
21:06What should I do then?
21:08What else can I do?
21:09Drop it in the cloud for now before it spreads to others.
21:12Oh no, this is a big problem.
21:15Hey, take him away quickly.
21:17Me?
21:18Then am I going?
21:32Cover it with me.
21:33Why me?
21:34I have to stay here for three more days.
21:36Oh, but she's Eun-yeo.
21:38Close the door, it's cold.
21:40Oh my goodness.
21:48Oh my, character!
22:28Keep a close watch, and don't let anyone else get near, got it?
22:33All right.
22:35let's go.
22:37yes.
22:48Oh, oh, oh.
23:45This was the world at this hour.
23:48This was the world at this hour.
24:22This was the world at this hour.
24:24This was the world at this hour.
24:35This was the world at this hour.
24:40This was the world at this hour.
24:52This was the world at this hour.
24:59This was the world at this hour.
25:02This was the world at this hour.
25:21This was the world at this hour.
25:27This was the world at this hour.
25:28This was the world at this hour.
25:52This was the world at this hour.
26:00This was the world at this hour.
26:06This was the world at this hour.
26:20This was the world at this hour.
26:24This was the world at this hour.
26:29This was the world at this hour.
26:30This was the world at this hour.
26:50This was the world at this hour.
26:53This was the world at this hour.
27:02This was the world at this hour.
27:06This was the world at this hour.
27:32This was the world at this hour.
27:38This was the world at this hour.
27:44This was the world at this hour.
28:00Here, kamu. Is there Jang Geum and Gwanbi here by any chance?
28:02Jang Geum?
28:03Is knowing all there is to it?
28:04If so, wouldn't it be nice to meet now?
28:07It is a bit difficult to meet that government official.
28:09Even now, if you run away and get caught, they change your corporal punishment.
28:13It's chaos.
28:14Even Taehyung has been lenient all this time, so that is the extent of it.
28:16He runs away at the drop of a hat; he's going to die at this rate.
28:33Look here
28:37What happened?
28:39What do you mean?
28:41I trusted you because you said you would help, but
28:43Why did you push me into the tent where the soldiers are?
28:46To save you
28:49If a government maid does not learn to give up, she cannot survive.
28:53Only the dead can survive as a government slave.
28:56So you should learn to give up quickly too.
28:59No one can teach me to give up
29:02No one
29:05Let's go quickly.
29:07Or they are waiting.
29:08let's go
29:09Here is the clothing.
29:11Why are you speaking informally to Jang Deok?
29:16You're going to be in a tough situation now.
29:19From the looks of it, that person seems to be a government slave as well.
29:22Why is everyone crawling on the ground?
29:24And what is that silk outfit?
29:26The wealthy family even bought silk clothes for him and summoned him back.
29:30No one acts disrespectfully here.
29:33No way! I absolutely can't do that.
29:35In the end, they have to come pick me up like that.
29:48Are you a wealthy person?
29:49That is correct. Since you manage the government servants, wouldn't it be possible for Jang Geum to meet a servant?
29:54Is it Jang Geum?
29:56Oh my, even Jang Geum won't do.
29:57why?
29:59How do you make someone meet another person who tries to run away at the slightest chance?
30:02I don't know what brought him here, but I'm telling you, he's not in his right mind. He's going to die at this rate.
30:06yes?
30:07It's one or the other: you'll either get beaten to death or starve to death before you can even run away.
30:10Oh my, my body is already in bad shape.
30:14Catching them is only a one or two-time thing, right? At this rate, I'm going to die too.
30:17Then there is no way to meet.
30:20Oh, don't even think about it. Absolutely not.
30:22There was also an order that if they ran away again, they would be sent to Udo.
30:26I'm in big trouble too.
30:30But? Who are you?
30:34No matter how much
30:35If you simply abandon your official position and leave, how can you sleep?
30:38He passed away with deep sorrow.
30:41Where did you say you were going?
30:44I followed them to try and stop them, and that's when I saw it.
30:46He went to Jeju.
30:52What are you going to do?
30:54My fault is significant.
30:56I guess I need to take some action before the higher-ups cause trouble on their own.
31:17contre다�izza13?
31:35My intuition and organisms receiving complaining
31:35What is a skate across?
31:45Sangseopsi is the area where resentment is found.
31:47Shouldn't Your Majesty be the one to prepare the Donga Nuryomi?
31:52Even so
31:53Madam rather than Geumyeong
31:56I don't know
31:57Madam Choi Sang-gu has no system.
32:00I listen
32:01Listen up
32:03If you keep acting like this, I have my own reasons.
32:07Thoughts?
32:09The song I inserted that is going to be much quieter than usual.
32:12yes?
32:14I made the seasoning a bit salty, too.
32:16why?
32:18It's rebellion.
32:19Rebellion?
32:44It is rebellion.
32:47It is rebellion.
32:48It is rebellion.
32:49It is rebellion.
32:49It is rebellion.
33:14We will harden it.
33:17Thanks.
33:18Go over there and together.
33:44I offer my sincere gratitude, Madam.
34:10Please forget everything.
34:13Please regard me as Your Majesty's right-hand man.
34:18Sit down.
34:21this...
34:36Thanks everyone.
35:08If you do not know the times and do not know the people, that is how things turn out.
35:12But I'm different.
35:15She is a member of the most renowned court lady family of all time, acknowledged by everyone.
35:19There is absolutely no difficulty if you just stick to that tradition.
35:24Also, I will forget all that you acted rashly out of powerlessness.
35:31So from now on, trust me and conduct yourself according to custom.
35:36yes.
35:44Please forget about what you said about rebelling.
35:48What is this?
35:49I rebelled.
35:51How do I do it?
35:54Saying that, I didn't kneel, and I sat cross-legged arrogantly under my skirt.
36:02Then what am I supposed to do? I was so scared I thought I was going to die.
36:08I can't forgive you. I'm different.
36:12Come to think of it, I was scared too.
36:16So we just have to do half of it well.
36:19yes?
36:20So, our bodies and minds are out of sync.
36:24Anyway, my rebellion will continue.
36:28That's the only way we can survive here.
36:31Okay. I'll trust only Maman, too.
37:20Senior?
37:22no
37:23Mother
37:23Senior!
37:24Your already small face has become half its size.
37:30You are doing this because you are worried about our Jang Geum, aren't you?
37:36What kind of child is Jang Geum?
37:38Just think clearly and don't worry.
37:43Even if you are an elderly person, please go and visit.
37:47Please pass on my letter as well.
37:49Yes, sir.
37:54Please rest soon.
37:57You must not do that.
37:59Life in this palace is tough, after all.
38:02It is hard to endure if you also have a mental illness.
38:07For powerless people like us
38:10Time heals all wounds, so it is best to live with this mindset.
38:15There is a saying that no news is good news.
38:19No matter what, no matter what, ride well and think carefully.
38:22But if they happen to get sick, wouldn't that mean we wouldn't be able to see them even if we wanted to?
38:29First, you need to prepare your body.
38:32Your face has gotten so much thinner.
38:36And this is
38:41This is a health center.
38:43Only the food I won't do in a day
38:45Chew it little by little with any of your teeth and swallow it whole.
38:48ruler
38:49ruler
38:51ha.
38:55ha.
39:01ha.
39:02ha.
39:07ha ha ha.
39:21Now I can finally stretch out my legs and sleep.
39:25I am simply sorry for providing the second round in December in the meantime.
39:28So, from now on, you'll have to do better.
39:30Your command is absolutely right.
39:32How could I ever appreciate your hard work?
39:36Now that you have become the head court lady of Surak-gan, there will be many difficult times.
39:40I will help with anything, so please do not hesitate to ask.
39:44Thank you roughly
39:46First of all, I would like to get rid of the ledger that Lady Han revived last time.
39:51That's how it should be.
39:52I will personally review the Sahongwon as well.
39:55That way, we will quickly find a way to rebuild the system that collapsed last time.
40:00Of course you should.
40:01As expected, you follow the order of things.
40:07I can't believe you're leaving.
40:09We don't know either.
40:10This gentleman has abandoned all his official positions and
40:14He left without saying a word.
40:30Because of me
40:32Because of me
40:39Because of Anbas
40:48The surface at the edge
40:55The surface at the edge
40:58jumper
41:11Today I have to go to the pasture and work.
41:13Don't procrastinate, you have to finish everything today.
41:19Jang Geum, please understand that you have to wear shackles because you ran away so much.
41:28Come on, hurry up and come out.
41:34The stakes must smell terrible.
41:36Yeah, when are you going to clean that up?
41:43Look at Jang Geum's ankles
41:47Yeah, that's pitiful.
42:15You just need to deliver this letter to a female official named Jang Geum.
42:19Do I just need to hand it over?
42:21That is correct. Deliver it, and when you write another letter, come to me.
42:26All right
42:38I won't be able to today.
42:41Starting today, they were released and went out to work at the pasture.
42:50okay
43:00Ugh, that won't work today. Clean it up faster!
43:03Why did you hold people so tight?
43:08Oh my, since you act so heavy-hearted, the government maids always run away.
43:13Oh, really, sir? You're the one I let slip away while sleeping, aren't you?
43:17Ah, it's because I was tired back then.
43:19Just this bastard
43:28They must have given up by now.
43:50Eat a lot
43:51huh?
43:53Hey, your mouth is going to split open.
43:58Hey, hey!
44:03Catch it!
44:04Catch it!
44:05Catch it quickly!
44:06hurry!
44:07Press faster!
44:10hey!
44:17Catch it!
44:18Press more!
44:29also?
44:31Oh my, how awful!
44:32Jang Geum ran away again!
44:35Oh my god, I'm going to die.
44:37Oh my god, I'm going to die.
44:52Ah, I don't know.
44:55No, it would be a big problem if I got caught this time.
44:58Why are you running away again? What are you trying to do?
45:00I don't know why you keep running away.
45:01Caught again.
45:23ah!
45:24ah!
45:28ah!
45:32ah!
45:35ah!
45:45Ah, my lord.
45:52Ah, my lord.
45:53ah!
45:55ah!
45:56Let's go!
45:59ah!
46:00ah!
46:01ah!
46:03hey!
46:03Come here, come here, come here.
46:37It's okay. It just brushed against me a little.
46:53I understand now.
46:57The touch of Seonhain.
47:01He seemed to have lost consciousness, but
47:04I couldn't forget that feeling.
47:36Immediately after arriving here
47:41Avoid the trend traders
47:43fleeing to the sea
47:44I have seen a woman.
47:49Go to the sea
47:51What you intend to do with it
47:53I don't know what they intend to do at the temple.
47:59Before such thoughts
48:01I just hoped that the woman wouldn't be caught.
48:09All of the things that led to the successor becoming like this, and
48:11I, who could do nothing in that situation
48:16I resent myself
48:18I lost my ideal.
48:24so
48:26I decided to help Seonhain escape.
48:29I have prepared this.
48:35At dawn station
48:35At dawn station
48:37Meet the owner
48:38You just need to take the boat.
48:43However
48:46Let's meet the ship owner.
48:47I came to my senses.
48:52If you get caught while fleeing like this
48:54He dies.
48:57Even if I survive, fortunately
48:58Like my kind mother and father, who have been good to me my whole life
49:03You have to live being chased by trendsters.
49:10Please give me another chance.
49:14No matter what
49:15I will clarify that it was not Yeongmo.
49:19Please give me a chance.
49:25however
49:26Against my will
49:28Even if you say you will go right now
49:32I will help.
49:37no
49:39Even if not now
49:423 days later
49:43One year later
49:453 years later
49:47Even if it is 10 years from now
49:50If you say you want to go
49:53I will be by Seonhain's side.
49:58However
49:58Please follow my wishes for now.
50:04like this
50:06If you keep doing this in a momo way
50:09He dies without me being able to help.
50:23My Lady
50:27He passed away.
50:34with the ball
50:35He said he would go ahead first.
50:39He passed away.
50:47I can't forget this place.
50:51I can't forget this place.
50:56I miss Mama
51:00I can't forget this place.
51:15Faint love
51:23Losing to change
51:30Is it disappearing?
51:33Is it disappearing?
51:37Jeonhae
51:38My lord
51:44Unfinished love
51:48Unfinished love
51:53Cheongsam's Segyo
52:01Even if I hate it, I am still beautiful
52:06Your dream passes by and comes down
52:12I also said I should live a hollow life.
52:23Living as a willing sea
52:32Love is lucky
52:42As I climbed up the sculpture
53:14As I climbed up the sculpture
53:42As I climbed up the sculpture
54:12As I climbed up the sculpture
54:17As I climbed up the sculpture
54:18Jang Geum, don't cry
54:25Didn't I tell you not to cry?
54:27Don't cry, live again
54:30If you live, neither I nor the renowned doctor will ever die.
54:40Don't cry
54:45Don't cry
54:46Don't cry
54:50Don't cry
54:57Don't cry
54:59Don't cry
54:59Don't cry
55:02Don't cry
55:03Don't cry
55:06Don't cry
55:21Korean subtitles by Han Hyo-jeong
56:07Korean subtitles by Han Hyo-jeong
56:14Korean subtitles by Han Hyo-jeong
56:22Korean subtitles by Han Hyo-jeong
57:32Korean subtitles by Han Hyo-jeong
58:02Korean subtitles by Han Hyo-jeong
58:31Korean subtitles by Han Hyo-jeong
58:37Korean subtitles by Han Hyo-jeong
59:03Korean subtitles by Han Hyo-jeong
59:04Korean subtitles by Han Hyo-jeong
59:06Korean subtitles by Han Hyo-jeong
59:13Korean subtitles by Han Hyo-jeong
댓글