- 37 minutes ago
Bir Yemin Ettim - Episode 29
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:13Transcription by CastingWords
02:26Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:31Transcription by CastingWords
03:02Transcription by CastingWords
03:05Transcription by CastingWords
03:34Transcription by CastingWords
04:06Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:09Transcription by CastingWords
04:16Transcription by CastingWords
04:18Transcription by CastingWords
04:20Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:30Trans neues
04:33I don't know what that means.
04:37I don't know what the hell is.
04:38He doesn't know what the hell would be.
04:45He doesn't know what he was doing.
04:45But he wasn't.
04:51It's your place.
04:52He's the place you are.
04:52You know what you mean.
04:54You know what he says.
04:57That's your place.
04:58He might be the place you have some pain.
04:59Maybe you can leave your decision before you leave your decision, but you don't forget to leave your decision.
05:05You were done.
05:07Everything is done by our way.
05:10When we do risk, we will not have risk for a family.
05:15I want you to never want to leave yourself.
05:20You were so bad.
05:21I cannot now stand for the second one, Kerim.
05:24If you don't have anything to do, I'll never have any trouble for you.
05:28I am not going to be the last thing.
05:31I am not going to be the end of the day.
05:33I am not going to be the last thing about it.
05:38You will do it.
05:41Don't hurt yourself.
05:41You don't don't have a thing.
05:43If you get your stuff, you will keep your attention.
05:48You are the same.
05:51You were the father's baby.
05:52I think you're a baby.
05:53You're a baby.
05:55You're a baby.
05:56So, move on to the heart of your head.
06:01Mother...
06:03...you've seen your son.
06:08You have seen your father's feelings and in pain about his own life.
06:13Don't go away from him.
06:17Don't go away from him.
06:23No
06:25No
06:25No
06:42No
06:43What do you think?
06:44Let's see the house of the car
06:46Let's see the house of the car
06:49Something to say.
06:52Why not he doesn't listen to me?
07:05I don't know.
07:07I don't know.
07:08You're a kid.
07:12You're a kid.
07:13You're a kid.
07:14You're a kid.
07:21I'm going to go to the house.
07:47Just give me the hand.
07:50You can't give me the hand. You can't give me the hand.
07:54You can give me the hand.
07:55I'm here to stay here.
08:00I'm here to stay here.
08:00Okay, you can stay here.
08:01You can sit here.
08:04You can't see anything like this.
08:06What you want to see here is your heartless,
08:12your hunger and your hunger.
08:24I'm just a kid.
08:25What are you doing?
08:29Who can you do?
08:32Oh I can do that.
08:33What do you do?
08:33I don't know what you do!
08:34I feel like a kid is a kiss.
08:37I feel like a kid.
08:41You know whether you like me or not.
08:42In the end of the day, I don't remember you.
08:45I don't know.
08:52Yes, I'm listening to you.
08:55Kahn.
08:57You know what I mean by yourself.
08:59You know what I mean by yourself.
09:02You know what I mean by yourself.
09:02You know what I mean by yourself.
09:07Yes.
09:08I mean...
09:11Kahn...
09:12Ben nasıl söyleyeceğim bilmiyorum ama...
09:15Söylemeye çekindiğini görebiliyorum.
09:17Ama çekinme lütfen. Anladım ben.
09:20Anladın mı?
09:22Evet anladım.
09:24Kahn...
09:25Bak...
09:26Ben gerçekten seni üzmek istiyorum.
09:28Hayır.
09:29Hayır.
09:32Biliyorum...
09:33Elimden bir şey gelmiyor.
09:36Ama...
09:37Baban konusunda bir tek bana güvendiğini biliyorum.
09:40Beysel amcayı asla yalnız bırakmayacağım.
09:43Tabii seni de.
09:45Bu konuda bana sonuna kadar güvenebilirsin.
09:48Tabii ki güveniyorum sana ama...
09:51Güvenini boşa çıkarmayacağım.
09:54İzin verirsem benim şimdi gitmem gerekiyor.
09:56Halletmem gereken ufak bir işim var.
09:58Sonra görüşürüz olur mu?
10:00Olur, olur.
10:09Nasıl söyleyeceğim şimdi benden uzak dur diye?
10:13Of Kerim of!
10:14Nereden çıkartın şimdi bunu başıma?
10:20Hadi Tekin hadi artık bul şu dosyayı ya.
10:23Bitsin bu iş hadi.
10:32Buldum.
10:51Tekin...
10:53Senin ne işin var burada?
11:04Demek kahraman olmak istiyorsun Kerim Bey.
11:07Ben sana nasıl kahraman olunur göstereceğim.
11:24Ne?
11:24Cevap versene Tekin.
11:26Ne yapıyorsun dedim burada?
11:27Ne yapacağım canım?
11:29İhtiyacım olan birkaç belgeye bakıyordum da...
11:32Ha işte!
11:34İşte buydu aradığım dosya.
11:37Evet.
11:40Ya...
11:41Kredi için hani...
11:43İşliketle görüşüyordum ya.
11:45Ya bir sürü dosya evrak falan istiyorlar.
11:48Yani işi yokuşa sürüyorlar.
11:51Ama merak etme ben de bastırıyordum yani.
11:55İyi yapmışsın.
11:57Zaten Faruk amca da bayağı sıkıştırıyor bizi.
11:59Bu krediyi şimdi sıkı tutmak lazım.
12:02Merak etme.
12:03Bir şekilde hal edeceğiz.
12:07Ben müsaadenle şirkete geçeyim.
12:09Oradan da birkaç evrak almam gerekiyor da...
12:11Yani alayım hepsini teslim edeyim diyorum.
12:14Kolay gelsin.
12:44Alo.
12:46Efendim Yasemin.
12:47Nasılsın?
12:48İyi Yasemin sen nasılsın?
12:50Ben de iyiyim.
12:52Ben şimdi şirkete geçiyorum da...
12:54Sen bugün evde kalırsın dinlenirsin diye düşündüm.
12:57Çok doğru düşünmüşsün Yasemin.
12:59Tamam ben bütün programını imza bekleyen belgelerini...
13:02Ona göre düzenledim.
13:03Yapmamı istediğin başka bir şey var mı?
13:06Daha ne olsun Yasemin.
13:07Her şeyi düşünmüşsün zaten.
13:09Ne demek görevim?
13:11Ne kadar doğru karar vermişim seninle çalışmakla.
13:15Böyle zor zamanlarda insanın gözünün arkada kalmaması gerçekten çok önemliymiş.
13:20Ya Kerim senden bunları duymak beni o kadar mutlu etti ki anlatamam.
13:25Ben her zaman senin yanındayım.
13:27Bana hep güvenebilirsin.
13:30Teşekkürler Yasemin.
13:39Teşekkürler.
13:43Teşekkürler.
13:59Altyazı M.K.
14:04What happened?
14:06I was going to ask you.
14:09I got the email.
14:12I got the email.
14:14Now it's not a good email.
14:18I can't get the email anymore.
14:20Well, I got it.
14:23I can't get the email anymore.
14:26Yes.
14:29It's not like that.
14:30It's not like that.
14:32It's not like that.
14:35It's not like that.
14:36Good morning.
14:38Good morning.
14:39Good morning.
14:55O kadar kolay değil.
14:57Haruk Bey.
14:59Bu dosya...
15:04Bu dosya benim garantim olacak.
15:09Umarım bana bunu kullandırtmak zorunda kalmazsın.
15:31Yiğit.
15:33Allah Allah.
15:35Gayıpten seslenme duyu.
15:43Yiğit.
15:44Güzelim.
15:46İşe gitmeden seni bir göreyim dedim.
15:48İyi yaptın.
15:49Seni de görmesem kafayı yiyecektim zaten.
15:52Sevilim bu ceza ne zaman bitecek?
15:54Böyle olmaz ki.
15:55İnatı tuttu işte.
15:57Vazgeçmiyor.
16:01Ne yapacağız bilmiyorum ki.
16:05Aslında ablam kurtarabilir beni.
16:08Sen ablamı arayabilir misin?
16:10Ararım.
16:11Ararım da numarası yok ki.
16:13Dur tamam ben sana söyleyeyim o zaman tamam mı?
16:16Tamam söyle.
16:16Ne?
16:170500.
16:190500.
16:200500?
16:21Hırsız.
16:23Ne işin var senin hala burada he?
16:25Adım hatası canın oğlu senin.
16:26Git lan buradan.
16:27Hatası mı oğlu?
16:28Ya ne var anne o ne bütün var?
16:30Ne işin var?
16:30Ne işin var?
16:30Bu öyle değerli sıcağı git buradan.
16:31Anne atmasana.
16:33Yiğit duydun mu?
16:33Git.
16:34Git git.
16:35Git git.
16:36Çekil git.
16:37Anne.
16:39Yiğit duydun mu?
16:41Kız.
16:42Ne olur giriş mi ol.
16:43Kız kapat şu pencereyi.
16:45Vallahi de billahi de pencereye de kilit takarım.
16:47Hadi gir içeri.
16:49Takarsan tak.
16:50Her yere tak.
16:51İstediğin yere tak.
16:52Ne yaparsan yap.
16:53Buradan da kurtulacağım.
16:54Senden de kurtulacağım.
16:55Anladın mı beni?
16:56Kız gir içeri.
16:57Kapat pencereyi.
17:01I can't get it.
17:02I can't get it.
17:03You can't get it.
17:04I can't get it.
17:05If you are not going to get it,
17:07then you can't get it.
17:23You can't get it.
17:24Koydu ayağımın altına mayını.
17:26Bıraktı beni çölün ortasına.
17:29Benden neden bunu istiyorsun?
17:31Senin iyiliğin için.
17:33Bir daha böyle bir şey yaşanmamasın için.
17:35Bir daha böyle bir şey yaşanmaz zaten.
17:37How do you think you're so confident?
17:39You're so confident.
17:41No, I think I'm going to give you permission to this.
17:45If you're not confident, you're not confident.
17:50Ecrin, you'll be able to find a distance.
17:56Of Kerim, of!
17:58I wish everyone had a job like that.
18:00If you can say it, it's easy to say it!
18:09Efendim Yiğit.
18:11Alo Ecrin, acil yardımın gerekiyor.
18:13Ne oldu, bir şey mi oldu?
18:15Seher'in sana ihtiyacı var, buraya gelmen lazım Ecrin.
18:18Seher'in mi? Tamam, tamam hemen geliyorum.
18:29Toplantı brieflerini dosyalayalım.
18:31Yani birimler ortak bir arşif olarak saklansın.
18:37Tamam, ben devamında arayacağım seni.
18:40Ecrin, iyi misin, bir şey mi oldu?
18:42Kerim, acil eve gitmem gerekiyor.
18:44Niye, ne oldu ki?
18:46Kardeşimle ilgili hemen gitmem lazım.
18:47Tamam, tamam, ben götüreyim seni, hadi.
18:50Olmaz, ben kendim giderim, gerek yok.
18:52Haber vermeye geldim.
18:54Olmaz öyle şey, acil dedin, hemen gidelim hadi.
18:56Mahalleden şimdi biri görür, bir şey falan der.
18:58Biliyorsun bizim durumumuzu.
18:59Ecrin bak, uygun bir yerde bırakırım seni.
19:02Oyalanmayalım, yürü.
19:03Tamam.
19:09Hadi, hadi, hadi, hadi.
19:16Nereye böyle çifte kumrular?
19:18Ne?
19:19Diyorum ki, çifte kumrular böyle koştur koştur nereye gidiyor?
19:23Allah'ım, lafını seç de konuş.
19:26Aşkınızı burada yaşayamadınız tabii, değil mi?
19:29Ne?
19:30Bak kendine gel, benim canımı sıkma.
19:33Ben gayet kendimdeyim, asıl sen kendine gel.
19:41Hadi.
19:43Kerim, ben kendim gitsem iyi olacak.
19:45Olmaz öyle şey, ben bırakacağım seni.
19:47Kerim lütfen.
19:48Ecin hadi, hadi.
20:08Herifi kıstırmışsın, alsana ağzından ismini.
20:11Sahte imzayı kim atıysa söylet.
20:13Herif kaçmış işte, bul bakalım şimdi.
20:22Yine de bu sahte imzayı atanı bulmam lazım.
20:26Bir şekilde bulmam lazım.
20:34Ah, Kaan Bey.
20:36Kusura bakmayın, ben Kerim Bey geldi zannetmiştim de.
20:39Yasemin Hanım.
20:41Bir saniye.
20:45Lütfen, buyurun.
20:48Buyurun.
20:52Şirketteki herkesten imza istiyorum.
20:54İmza mı?
20:55Ne imzası?
20:57Bildiğiniz imza.
20:58Herkes bir kağıda adını soyadını yazıp, altına imzasını atsın.
21:03Bütün çalışanlar, eksiksiz.
21:05Tamam da, bu imzalar ne için lazım?
21:11Size verilen her işi böyle sorguluyor musunuz?
21:30Beste'nin söylediklerine bakmasa?
21:32Beste işte.
21:34Olur olmaz, konuşuyor.
21:35Üstünde durmamak lazım.
21:36Durmüyorum ki zaten.
21:41Kaan'la konuşabildin mi?
21:43Tam olarak değil.
21:45O ne demek?
21:47Söyleyemedim.
21:48Benden uzak dur diyemedim.
21:50Neden?
21:51Onu üzmek, kırmak istemedim.
21:55Çünkü Kaan kötü biri değil ki.
21:57Ben de kötü biri demedim zaten.
21:58Sadece yeterince tanımadığımızı ve ne yapacağını tahmin edemeyeceğimizi anlatmaya çalıştım sana.
22:05Neyse.
22:06Dikkatli olalım yine.
22:08Ama nasıl yapacağız ki?
22:11Bir çaresini bul yani.
22:12Konuş.
22:21Alo, Kerim Bey.
22:22Efendim Yasemin.
22:24Size söylemem gereken bir şey var.
22:26Söyle dinliyorum.
22:27Kaan Bey şirkete geldi.
22:29Bütün çalışanlardan imza istedi.
22:31Ne imzası ya?
22:32Ben de anlamadım.
22:34Bütün çalışanlar bir kağıt alıp imza alsın dedi.
22:37Yani ne yapayım size sormak istedim.
22:39İyi yaptın Yasemin.
22:41Sen bir şey yapma ama.
22:42Birazdan şirketteyim bekleme.
22:44Tamam.
22:50Acilse bekletme.
22:52Ben kendim giderim.
22:54Seni bırakırım ondan sonra geçelim şirkete.
23:10Kolay gelsin Nihal.
23:12Teşekkürler Menekşe Hanım.
23:14Buyurun bir şey mi istemiştiniz?
23:16Nihal'cim büyük bir tencere var mı?
23:18Zeki için lokma dökeceğim.
23:20Mert Hanım gel.
23:22Ne yapacaksın, ne yapacaksın?
23:24Bir daha söyle.
23:27Zeki için lokma dökeceğim Leman.
23:29Kimden izin aldın bunun için?
23:32Rahmetli'nin hayrına lokma dökmek için kimden izin alacağım?
23:36Senin hayrına ihtiyacı yok onun.
23:43Ayrıca kendini bu evin sahibi zannetme.
23:45Bu evde hiçbir şey yapmayacaksın.
23:48İzin vermiyorum.
23:52Sevabını yapıyorum.
23:55Yapmayacaksın dedim.
23:57İzin vermiyorum.
24:04Altyazı M.C.
24:17You don't have anything to do with your friends.
24:20I wish it was.
24:22You and your family are only here, but there is a big problem.
24:28Sometimes we always talk to you and talk to others.
24:33I don't care if we're going to be honest with you.
24:37I don't care if we're going to know.
24:41At least now.
24:43We'll know if we're going to be honest with you.
24:46Thank you so much.
24:55If you need your needs, I'll be able to.
24:58Okay, I'll give you.
25:02I'll give you.
25:19Sen boşu boşuna ağla Yiğit diye.
25:22Ben bu kadar çeyizi Yiğit Bey'e dizmedim herhalde.
25:25Eğer benim adımda mehpareyse,
25:27gör bak seni Bora'yla nasıl evlendiriyor.
25:30Hem de tıpış tıpış oynaya oynaya gideceksin.
25:37Allah Allah.
25:38Anahtarı çaldı mı yok sıkıya?
25:41Yok canım, buradaymış.
25:48Hayırdır?
25:51Hoş geldin.
25:53Ne yapıyorsun anne?
25:56Ben iyiyim de.
25:58Sen iyimsin.
25:59Niye geldin?
26:01İyiyim.
26:03Sizi görmeye geldim de.
26:05Bunlar ne anne?
26:06Bunlar mı?
26:08Bunlar Seher'imin çeyizleri.
26:11Evlendiriyor mu?
26:14Evlendiriyor mu?
26:14Ne?
26:15Ne evlendirmesi anne?
26:17Kimle evlendiriyorsun?
26:36Kaan.
26:41Sen burada mıydın?
26:45Niye şaşırdın ki?
26:47Burada olamaz mıyım?
26:49Yok.
26:50Olursun.
26:52Neden olmayasın ki?
26:53Sadece beklemiyordum yani.
26:56Şaşırdım.
26:58Yakışmışsın koltuğa.
27:01Doldurmuşsun.
27:06Aramızda kalsın ama...
27:09...yerimden daha çok yakışmışsın koltuğa.
27:17sleepy, en önemli biriyle okulayı ken retro yediye okulur.
27:18Tamam öyleyse...
27:19...ben rahatsızlık vermeyim.
27:22Kolay gelsin patron Regin.
27:27Tekin.
27:29Gel gel.
27:30Yabancı gibi durma.
27:33Ya gel, gel.
27:41You can write your name and write your name.
27:45You can write your name?
27:49I want you to be a member of the house.
27:52Can you please?
28:01We've been living here.
28:04We've been seeing you in the room.
28:08We'll see you next time.
28:43We'll see you next time.
29:06We'll see you next time.
29:36Abla sen mi geldin?
29:39Buradayım abla odadayım.
29:41Annem beni odaya kilitledi.
29:43Çıkamıyorum çıkar beni buradan abla ne olur.
29:48Anne sen Seher'i odaya mı kilitledin?
29:52Nasıl yaparsın anne bunu ya?
29:54Kızı odaya kilitlemek ne demek?
29:57Ne karışıyor kız?
29:59Kız benim duydun mu?
30:01Hadi git içine.
30:03Senin kızınsa benim de kardeşim.
30:07Ver anahtarı çabuk.
30:08Çıkartacağım Seher'i oradan.
30:10Yok canım.
30:12Emriniz olur hanımefendi.
30:13Kafana göre gez çık sonra bana emret öyle mi?
30:17Çok beklersin.
30:18Ya o anahtarı verirsin ya da gider o kapıyı kırarım.
30:22Ama yine de Seher'i orada bırakmam.
30:24Duydun mu beni?
30:25Anne.
30:26Ver şimdi anahtarı hadi.
30:31Al kız al.
30:33Al kız al.
30:38Abla.
30:39Abla aldın mı anahtarı?
30:41Aldım ablacığım aldım.
30:43Bekle bir saniye.
30:48Abla.
30:51Ablacığım benim ya.
30:55Ablacığım benim.
30:56İyi misin?
30:58Değilim abla.
30:59Hiç iyi değilim.
31:02Annem beni istemediğim biriyle evlendirecek.
31:05O yüzden kilitledi beni zaten odaya.
31:09Abla ne olur yardım et.
31:11Sen beni evlenmeyi istemiyorum ben.
31:13Kuzucuğum benim.
31:14Siz hiç merak etme.
31:16Ben sizin için istemediğim biriyle evlendirir miyim?
31:19Sen geldin bak.
31:20Ağlama tamam mı?
31:22İyi ki geldin.
31:26Görüyor musun yaptıklarını?
31:28Görüyor musun yaptıklarını?
31:28Sana diyorum anne sana.
31:37Tamam benim.
31:42Sen biraz gerildin sanki.
31:45Yok.
31:48Yok.
31:48Altı üstü bir imza.
31:49Gerilme bu kadar.
31:54Korkulacak bir şey yok.
31:56Yoksa korktuğun bir şey mi var?
31:58Yok.
31:59Neden korkayım ben ya?
32:03Sadece boş kağıda imza atılmaz.
32:06Karnım.
32:09Yoksa adıma şirket falan mı açacaksın?
32:18Birine şirket açtıracak olsan.
32:20Senin gibi yetkisiz birine değil.
32:23Aldığı verdiği belli olan birini açtırın.
32:26He?
32:29Sen ne yaptığını sanıyorsun ya?
32:31İmza toplamak ne demek?
32:39Hoş geldin kardeşim.
32:43Başka türlü bu sahte imza alayını nasıl çözmeyi planlıyorsun?
32:48Senin gölcükle ortada yok da.
32:50Ne demek yok?
32:52Bayağı yok işte.
32:55Şirketi kapatıp gitmiş.
32:59İşte demek.
33:12Ah anne ya.
33:14Sen nasıl olur da Seher'i sevmediği biriyle evlendirmeyi düşünürsün?
33:18Asbayağı düşünürüm.
33:20Ona nasıl sen değilsin benim.
33:22Duydun mu?
33:22Sana ne?
33:23Anne.
33:24Bu devirde zorla evlendirmek mi kaldı ya?
33:27Kız sevmiyorum diyor işte.
33:30Sevmediği biriyle niye evlensin?
33:33Hem bu Seher'in düşünceleri senin için hiç mi önemli değil?
33:36Yeter be yeter.
33:37Bir de senden azar mı işiteceğim ben?
33:40Kimle evlendirirsem evlendiririm.
33:42Seni hiç ilgilendirmez.
33:43Bana hesap sormaya hakkın yok.
33:45Ben onun anasıyım.
33:47Anne olmam bunları yapmanı gerektirmiyor ama.
33:51Kızım bu senin kızın.
33:53Malın değil.
33:54Onun geleceğini benden başkası düşünemez.
33:56Duydun mu?
33:57Sen düşünemezsin.
33:58Senin beni düşünmene ihtiyacım yok.
34:00Ben kendi kendimi gayet de düşünürüm.
34:03Çok akılsız.
34:05Sen bensizi düşünebilir misin kızı?
34:08Düşünebilir misin?
34:11Bunlar nasıl laflar anne ya?
34:13Kendine gel.
34:14Ben ne yaptığımı biliyorum.
34:16Asıl sen kendine gel.
34:18Yerini bil.
34:19Ortalıkta öyle gözükmeyip gelip hesap soramazsın.
34:22Duydun mu beni?
34:23Bana bakın.
34:24İkinizin de benden hesap sormaya hakkı yok.
34:28Hem çocuğun hali vakti yerinde.
34:30Boylu, poslu, yakışıklı.
34:33Hey Seher'i de çok seviyor aşık.
34:35Ama Seher?
34:37Yok.
34:38Hep naz ediyor.
34:39Sen de caz ediyor.
34:41Bakın.
34:42Sonra bana çok dua edeceksiniz.
34:44Duacı olacağız öyle mi?
34:46Sana duacı falan olmayacağız anne.
34:49Bak seni uyarıyorum.
34:50Eğer bu hareketlerine devam edersen Seher de alır giderim buradan.
34:54Görürsün o zaman.
34:55Evet abla gidelim.
34:56Ne olur götür beni bu evden.
34:58Hem ben de seninle çalışırım orada.
35:01Söz veriyorum ayak bağı olmam sana.
35:04Canım benim.
35:07Nasıl da üzmüşsün kızı.
35:10Bak gerekirse kardeşimle yaşarım.
35:12Onunla bir hayat kurarım.
35:14Ama yine de sevmediği biriyle evlendirmesine izin vermem.
35:17Hiçbir yere gidemezsiniz.
35:20Hem Seher anasını bırakıp gitmez ki.
35:22Seher bal gibi de gider.
35:24Hem de şimdi gider.
35:25Sen de burada yapayalnız kalırsın.
35:28Şimdi kararını ver anne.
35:30Ya Seher'i de alır bu evden giderim.
35:33Ya da sen bu evlilik meselesini unutursun.
35:40Kız hiçbir şey anlamıyorsunuz sizi ya.
35:42Ben anayım ana.
35:44Ne yapıyorsam evladımın iyiliği için yapıyorum.
35:47Tabii ana değilsiniz ki anlayasınız.
35:50Ben çocuğum için güzel bir hayat istiyorum.
35:52Çok mu istiyorum?
35:55Ama tabii.
35:57Kafasına silahı dayayıp da evlendiremem.
36:02Madem bu orayı istemiyor.
36:04Evlenmek istemiyor.
36:07Ben de bu evliliği unuturum.
36:09Gerçekten mi?
36:13Tabii gerçekten.
36:16Anne.
36:17Bak sana inanmak istiyorum ama.
36:19Doğruyu söylüyorsun değil mi?
36:24Tamam dedim ya kızım.
36:26Al.
36:27Al işte.
36:30Seher.
36:32Hayır.
36:33İnanmıyorum.
36:34Kızım.
36:36Hepsini verdim işte.
36:37Başka ne istiyorsunuz?
36:39Asıl önemli olanı istiyorum senden.
36:42Bora'yı benim yanımda arayacaksın.
36:44İstemeye gelmeyin kızıma vermiyorum size diyeceksin.
36:49Anca öyle ikna olurum ben sana.
36:52Duydun mu anne?
36:54Arayacaksın bak.
36:58Bir daha da böyle aklınızın sizde kalacağı şeyler yapmayın.
37:02Sana da söylüyorum ablacığım tamam mı?
37:05Özellikle de sen anne.
37:08Tamam anlat.
37:11Abla iyi ki geldin.
37:13Çok teşekkür ederim.
37:14Canım benim.
37:18Ablacığım benim.
37:20Sen de daha fazla üzme kendini tamam mı?
37:23Sıkma canını.
37:28Sıkma canını.
37:33Şimdi ikinizi önce Allah'a.
37:35Sonra da birbirinize emanet ediyorum ona göre.
37:40Gözüm düz elinde.
37:42Tamam mı anne?
37:44Tamam anladım duydum.
37:46Üzme bu kızı daha.
37:47Dur.
37:48Sen de bir şey olursa hemen beni arayacağım.
37:51Teşekkür ederim.
37:52Gel.
37:53Bir daha sarılacağım seni.
37:55Hadi sayfay.
37:57Durun beni.
38:00Görüşürüz anneciğim.
38:05Güle güle görüşürüz kızım.
38:10What?
38:19You come in, you say that you had to do a video, you thought?
38:26What is this?
38:29What's this situation?
38:30It's not a matter of fact, you don't know.
38:37Happy innovation.
39:02Kaan.
39:07The people who are in the middle of the house are sahte.
39:09One is the Zeki Sözbiri's message to the people who are in the middle of the house.
39:14What?
39:18How does this happen to you?
39:20What is it?
39:24Who is trying to make this happen to you?
39:26Zeki, we'll give you a little bit.
39:29Yes, but...
39:31I'm going to research this issue.
39:33I'm going to search for you.
39:35Have a good day.
39:48If you don't find yourself, you can't find yourself.
39:52There is a one who knows about Faruk.
39:57Let's see what you're going to do, Kerim Efendi.
40:08I'm leaving for you...
40:10If Faruk...
40:11If you're going to catch me...
40:15Get a CEO.
40:17If you're going to see.
40:20Who is that?
40:33My brother, we were talking about you like this.
40:37We didn't talk about it anymore.
40:40We didn't talk about it.
40:42You told me something.
40:44I stopped.
40:46Look, it's not a joke.
40:48It's not a joke.
40:56This is the only thing you see a joke.
40:59I who told you something.
41:01We didn't talk about it.
41:03We talked about it the same way.
41:08I don't care.
41:10We talked about it the same way.
41:12I don't care about it anymore.
41:13Your money is my company.
41:16I'm not doing it anymore.
41:17The only thing I see you are not.
41:18I don't know what's happening.
41:20I see this company.
41:22I saw him working on this company.
41:25I see no matter how you are.
41:26This company is not going on.
41:28He has no idea what you are doing.
41:30He does not know what you are doing.
41:31He has not gone on you.
41:33So I have a solution for you.
41:39You missed your job, you don't know if you are.
41:42Where you are you, you have doesn't hurt your job.
41:44But I understand it.
41:45You don't worry about it.
41:47You don't worry about it.
41:49But you don't have to take this job.
41:53You're a good friend.
41:56But I don't have to pay for this money.
41:59So I don't have to pay for it.
42:00I don't know what I'm doing.
42:02I don't have to pay for it.
42:03You look at it.
42:04You're a good friend.
42:06You're a good friend.
42:07La Pola Ecrin'den uzak dur.
42:13Kime yakın kime uzak duracağıma ben karar veririm!
42:34Good morning, Bestan.
42:38Good morning, Ecin.
42:41Good morning, good morning.
42:43Ne dediniz? Bir eminiz, bir arzunuz var mı?
42:46Bir şey mi istemiştiniz Bestan'ın?
42:48Nereye hemen?
42:50Soğuk bir şey ikram etmeden hayatta bırakmam sizi.
42:54Beyefendi neredeler? Teşrif etmediler mi?
42:58Ya merak ediyorum.
43:01Ne yaptınız bu adamlara?
43:06Anlamadım.
43:06Diyorum ki hem Kaan hem de Kerim tarafından el üstüne tutulmanız için bir şey olması lazım.
43:14Pek de güzel değilsin aslında.
43:18Yani puan versen on üzerinden altı anca.
43:24Eee olaylar da ortada.
43:27Bunca şeye rağmen ne yaptınız da bu adamlar etrafınızda pervane oluyor?
43:34Kimsenin benim peşimde olduğu yok.
43:36Ben de kimseye bir şey yapmadım.
43:41Peki seni Kaan'ın borcu için neden kaçırdılar?
43:44İzninizle Bestan'ım.
43:48Sen Kaan'ın neyi oluyorsun?
43:50Seni Kaan için neden kaçırdılar ki?
43:56Senin karşında sahibin duruyor.
44:00Ben bir şey konuşuyorsam sen de cevap vereceksin.
44:04Ben ne Kerim'e benzerim.
44:06Ne Kaan'a benzerim.
44:08Seni mahvederim.
44:10Ne oluyor?
44:13Sen kendini ne sanıyorsun ben?
44:15Katilin kızısın sen.
44:18Bunu sakın unutma.
44:20Tamam kızım sakin ol.
44:23Sen de bir söz bir olduğunu unutma.
44:26Birileri yabani bir ot gibi dibimizde bitse de...
44:29...bu bizim gül olduğumuz gerçeğini değiştirmez.
44:32Hadi gel içeri geçelim.
44:53Anne aramayacak mısın artık?
44:57Kızım istemediğimden mi aramıyorum ya?
45:00Görmüyor musun?
45:01Başım çatlıyor.
45:02Tamam işte.
45:04Bağladın zaten onu da geçti başının ağrısı.
45:07Hadi ara.
45:09Senin telefonunla olmaz.
45:11Niyeymiş o?
45:13Kız bir ağırlığı var ciddi bir iş o.
45:15Olur mu senin telefonunla?
45:18Tamam neyle arıyorsan ara hadi.
45:21Dur.
45:22Beni telefondan ararım ben.
45:24Ara.
45:27Ay şey bak.
45:30Bak kızım.
45:31Bora'yı arıyorum.
45:32Ay sakarlığımda tuttu ya.
45:33Tamam ben hallederim sen yeter ki Bora'yı ara.
45:36Tamam.
45:42Alo.
45:46Alo.
45:48Bora sen misin oğlum?
45:50İyiyiz iyi sağ ol.
45:52Şey.
45:53Bak oğlum.
45:54Sana kötü bir haberim var.
45:56Şimdi bizim Seher bu evlilik işine çok böyle yani sıcak bakmıyor.
46:02Zorla da kızı evlendiremem ki.
46:04Ne yapayım?
46:05Ne olur kusura bakma olur mu oğlum?
46:08Sanki bu iş olmayacak.
46:10Olmayacak yani.
46:11Tamam.
46:12Tamam oğlum.
46:13Tamam.
46:14İyi günler.
46:17Ay çocuk var ya.
46:19Hiçbir şey de demedi.
46:20Allah için.
46:21Anne ya.
46:22Çok teşekkür ederim.
46:23Gerçekten kurtardın beni.
46:27İçim rahatladı valla.
46:32Ay.
46:36Ay sap kızım benim ya.
46:38Bu işler sanki o kadar kolay.
46:41Evleneceksin Bora'yla.
46:42Bal gibi de evleneceksin.
46:44Evleneceksin ki bizim hayatımızı kurtaracaksın.
46:46Ama önce şu.
46:49Fukara yiğitten kurtulmamız lazım.
46:52Ama nasıl?
46:54Of.
47:09Çeyiz düzmeye giden kadın nişanlısının bir başka kadınla ilişkisi olduğunu duyunca aldığı bütün çeyizlere el koydu.
47:25Mahkemede kadını haklı buldu.
47:29Mahkemede kadını haklı buldu.
47:30Çeyizler kadında kaldı.
47:36İnanmıyorum ya.
47:38Bir taşta iki kuş vurdum.
47:40Hem çulsuzdan kurtuluyor.
47:43Hem de iki yüz bini ödemekten kurtuluyor.
47:46Ayy valla utanmasam göbek atacağım.
47:52Ay şükürler kızım.
47:58Ah be.
47:59Eee.
48:00Eee.
48:00Eee.
48:00Bir çay koy da içelim kızım hadi.
48:16İyi misin kızım.
48:20I'm not working on my own.
48:22I know.
48:23Some people are not going to be able to do it.
48:28But they have to be able to do it.
48:31I'm not sure I'm not sure.
48:33I'm not sure.
48:34I'm not sure.
48:36Yes, I am.
48:37I was at the middle of the night,
48:44I was not sure to say.
48:46I told you that you were fine for your partner.
48:48That's enough to be a duo.
48:51You didn't think you were that good to see you.
48:58You did not know your partner.
49:01You didn't know who your partner had gone.
49:05You didn't know who I was really worried.
49:08I don't know who I was a pai.
49:09You don't know who I was a servant.
49:12You don't know what the fuck you say about me,
49:14I don't know what you are when you are out of your family.
49:14What do you say?
49:16It's courage.
49:17I can tell you the only thing I can tell.
49:21It's courage.
49:24It's courage.
49:33Come on.
49:41I made a bit of tea.
49:45I'll take the tea.
49:51You're going to work this evening.
49:53It looks like it.
49:55It looks like it's a great deal.
49:56I can't believe it.
49:59You're right.
50:00I won't let you do it.
50:02If you don't have a seat, please.
50:03I was going to ask you...
50:08Did you see your problem?
50:10Did you see it?
50:11I can't believe it.
50:13Anyway, I'm sorry.
50:14I have a lot of money.
50:15I'm sorry.
50:16Maybe you have a need?
50:17No, I'm sorry.
50:19I have a lot of money.
50:21They are.
50:22You have a lot of money.
50:23You have a lot of money.
50:24I'll send you a gift to you.
50:28No need. I'm not paying for it, I'm not paying for it.
50:30I'm not paying for it, I'm not paying for it.
50:32I'm really sure that I know this.
50:35But my family doesn't know.
50:36They're supporting you and their support.
50:40So, I'll give you a help.
50:45I'll give you some information.
50:49Then, I'll send you information.
50:51You didn't talk about it.
50:52You didn't talk about it anymore.
50:57Maalesef, Kaan'ı göremedim ama...
51:01Ama ne?
51:02Bak Ecrin, sakın bana konuşmaktan vazgeçtiğini söyleme.
51:16Nihal, herkes nerede? Yattılar mı?
51:21Evet Kaan Bey.
51:23Kerim'de mi?
51:23Yok, Kerim Bey henüz uyumadı. Odasında çalışıyor.
51:29Peki Ecrin?
51:30Ecrin de az önce Kerim Bey'e çay götürdü.
51:33Tamam, sen gidebilirsin.
51:38Tamam, sen gidebilirsin.
51:42Bakalım ne konuşuyorlar.
51:50Bak, sen...
51:51Öyle bir şey demedim.
51:52Ama konuşmadım da.
51:54Bak Ecrin, eğer şimdi bu adamla ana mesafe koymazsan...
51:58...sonrasında senin için daha tehlikeli hale gelebilir.
52:01Sen bu konuyu biraz fazla abartıyor olabilir misin?
52:04Ben mi abartıyorum ya?
52:06Ya sen bu adam yüzünden kaçırılmadın mı?
52:09O bir yanlış anlaşılmaydı.
52:11Ecrin...
52:12...sana bir şey olursa...
52:13...yanlış anlaşılma diye kendimizi mi avutacağız?
52:17Bak...
52:18...ben sana K kötü biri demiyorum zaten.
52:21Ama...
52:23...gerçekten tehlikeli biri, bunu sana daha önce de söyledim.
52:25Sen de biliyorsun ama...
52:26...ben bunu kabul etmek istemiyorsun.
52:29Onunla bir an evvel konuşman lazım.
52:33Tamam...
52:34...konuşacağım.
52:40Merak etme kardeşim.
52:42Ecrin zaten benimle konuştu.
52:44Kaan, sen...
52:46Tamam Ecrin.
52:48Sen ne diyorsun ya?
52:50Ne söyledi sana?
52:54Babasını hapisten çıkarmam için bana güvendiğini...
52:57...bu işin gerçek yüzünü...
52:59...sadece benim ortaya çıkarabileceğimi söyledi.
53:04Ne?
53:04Ne?
53:05Ne?
53:10Ne?
53:11Ne?
53:12Ne?
53:15Ne?
53:22Ne?
53:25Ne?
Comments