- há 1 hora
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:14A CIDADE NO BRASIL
00:30Continue, Sr. Demir.
00:33Eu já disse para a senhora que eu não vou falar nada sem a presença do meu advogado.
00:41Convenço o Dr. Sinar a vir aqui. E então eu começo a falar.
00:48O que foi? Acordamos você?
01:14A delegada está interrogando o seu pai. Vamos aguardar para ver a situação dos seus irmãos.
01:19Está bem. Obrigada.
01:21De nada, Serana.
01:27Escute.
01:30Como você conheceu a delegada, Gose?
01:34Por que essa pergunta agora?
01:36Eu não sei. Não se preocupe, é só curiosidade.
01:40O que você acha?
01:43Como eu poderia ter conhecido ela?
01:45Eu quero dizer, estamos sempre no mesmo ambiente, com outros promotores, processos.
01:51Então é só trabalho.
01:55Isso é um interrogatório?
01:57Não.
01:58Eu entendo se você não quiser responder.
02:01Mas você disse muitas coisas.
02:03E eu quero que você saiba.
02:05Você é bom em manipular.
02:07Mas no trato com as pessoas, você deixa a desejar.
02:16O que quer dizer com isso, Serana?
02:20Ela é uma mulher bonita.
02:22É inteligente.
02:23E você adora mulheres assim, que são fortes e inteligentes.
02:31Você ficou com ciúmes, não ficou?
02:33Você acha?
02:36Eu acho.
02:38Sua opinião.
02:44Ah, aí vem ela.
02:47Doutor Sinar.
02:48Delegada Gose.
02:50Senhora Serana.
02:51A senhora vai deixar os meus irmãos saírem?
02:53Sim, sim.
02:54A não-acusação foi divulgada.
02:56Os meus colegas vão trazê-los em breve.
02:58Mas o seu pai...
03:00terá que ficar conosco por mais um tempo.
03:06Estarei lá dentro.
03:18Não se preocupe.
03:20Vai ficar tudo bem.
03:43Isso é café?
03:46Sim, é café.
03:48Por quê?
03:49Eu disse que era ruim para o bebê, não disse?
03:52Pare com isso, por favor.
03:54Apenas me deixe descansar enquanto Demir não está.
03:58Se quiser, você pode ficar comigo.
04:00Podemos fazer pipoca e ver um filme.
04:02Ou então, se você preferir, podemos dar um passeio.
04:06O que você acha?
04:07O seu marido pode ir para a cadeia a qualquer momento.
04:09Não podemos.
04:15Bom dia.
04:17Bom dia.
04:19A senhora precisa de alguma coisa?
04:22Preciso.
04:25De liberdade.
04:29Cetinho.
04:31Eu estou muito cansada.
04:33Vamos dar uma volta.
04:34O que você acha?
04:36O médico disse que eu preciso caminhar meia hora por dia, que é bom para o bebê.
04:43Eu vou para a delegacia, senhora Luna.
04:46Primeiro, eu preciso ver como está o senhor Demir.
04:49Depois disso, nós podemos sair.
04:52Combinado.
04:54Será que você pode deixar o Cetinho e eu a sós?
04:58Preciso perguntar a ele uma coisa sobre o caso.
05:01Mas é um assunto privado.
05:03Talvez o Demir não queira que você saiba.
05:05É claro.
05:06Como quiser, senhorita Luna.
05:08Obrigada.
05:20Eu consegui dormir tranquila pela primeira vez ontem à noite.
05:26Fiquei pensando na nossa conversa até hoje de manhã.
05:30Eu aceito.
05:33Me tire desta casa.
05:39Se quiser, me leve para um país bem longe e me deixe lá.
05:45Eu esperarei por você com o nosso bebê.
05:57Tudo bem.
06:00Eu vou providenciar o lugar seguro.
06:02Eu aviso você.
06:22Então, Mete, você amadureceu?
06:24Quais são as realidades da vida?
06:26Se está tão curiosa, podemos colocá-la lá dentro.
06:28Eu estou muito cansado dessas besteiras.
06:30Não podemos agir como uma família, pelo menos em momentos como este.
06:33E isso tudo não é uma brincadeira?
06:38Então, o que nós faremos agora?
06:41Nós vamos para a nossa casa ou para a casa da nossa querida madrasta?
06:45Tomem um banho e depois vão para a empresa.
06:47Há uma empresa que nós precisamos salvar.
06:49Vocês já estão cientes.
06:50Nós precisamos convocar o conselho hoje.
06:53Eu informarei a todos sobre o nosso plano.
06:57Depois que eu deixar vocês, eu visitarei as famílias dos trabalhadores que morreram.
07:02É?
07:02Leve os dólares com você.
07:04É a única forma de resolver esse assunto.
07:06Eu vou para dar apoio às famílias.
07:09Eu vou perguntar o que elas precisam.
07:11Tudo bem, mas o Mete tem razão.
07:13Leve o dinheiro com você.
07:15Dê a eles um pouco do dinheiro para que possam testemunhar a nosso favor no tribunal.
07:19Eu não estou sendo clara aqui?
07:21Ah, veja só.
07:23Ela está aproveitando que nosso pai não está para tomar o lugar dele.
07:26Ouça.
07:27O nosso pai perdeu completamente o bom senso.
07:29Ele está agindo como um mafioso.
07:32Eles podem mandar o nosso pai para a prisão a qualquer momento.
07:34Então agora não é a hora de brincar.
07:36Nós precisamos seguir em frente.
07:38Temos que manter os nossos empregos e a nossa família unida.
07:42A nossa reputação já está destruída.
07:44Não podemos arrastar uns aos outros.
07:46Eu concordo com você.
07:48Na verdade, só você pode reerguer nossa família e a empresa.
07:51Eu estou do seu lado.
07:56Eu só vou dizer uma coisa.
07:58Eu a defendi quando ele a fez cair.
07:59Sim, está lembrada?
08:01Apesar de todas as nossas brigas, acho que eu sou o seu irmão preferido.
08:04Por favor, chega de senhor.
08:07Eles estão vindo.
08:08Estão vindo.
08:09Se afasta.
08:10Um, dois, três.
08:12Estamos ao vivo.
08:13Por favor, se afasta.
08:13A verdade é que o senhor devido foi julgado por sequestro e agressão.
08:16O que tem a dizer sobre as alegações contra você?
08:19O senhor meteu, o que o senhor tem a dizer?
08:21Senhora Serena?
08:22Senhor Governo?
08:23Aqui?
08:23Senhores, me escutem.
08:25Antes de mais nada, vocês estão aqui desde cedo.
08:28Os meus irmãos estão cansados, tanto quanto vocês.
08:30O meu pai está lá dentro com o advogado agora mesmo.
08:33Eu farei um comunicado de imprensa completo para vocês.
08:37Por favor, não confiem em notícias de fora da família.
08:40Senhor BD, seu governo?
08:41Muito obrigado.
08:54Onde você esteve, hein?
09:04Onde o senhor acha?
09:08Pela primeira vez na vida, o senhor foi detido.
09:11Um processo oficial foi aberto.
09:13E nada pode ser feito?
09:17Escute, doutor Senar.
09:20É melhor você começar a pensar em alguma coisa.
09:24Caso contrário, por que eu daria a você 10 milhões de dólares, hein?
09:28Nem se preocupe em me pagar.
09:30Porque eu vim aqui para me demitir.
09:32Não fale bobagens.
09:34Não há demissão.
09:35Eu não vou permitir.
09:37E o senhor está em condições de permitir?
09:40A nossa relação profissional é baseada exclusivamente em um acordo verbal.
09:45Eu posso me demitir a qualquer momento.
09:48Doutor Senar.
09:50Eu não posso sair daqui sem você.
09:53Então?
09:55Por confiar em mim, o senhor espancou um homem quase até a morte.
10:01Eu estou certo, senhor Demir.
10:03O senhor apontou uma arma para a cabeça dele pensando que eu o salvaria.
10:07Não é mesmo?
10:10O que eu deveria fazer?
10:11Deveria levar o Ali para jantar no bosco?
10:14Deveria implorar e perguntar a ele por que ele está arruinando a minha vida?
10:18Por acaso eu deveria pagar mais?
10:21Não.
10:23O senhor deveria ter agido de uma forma um pouco mais humana.
10:29Não há demissão.
10:32Eu nunca vou deixar você ir.
10:36Eu jamais permitirei.
10:37Eu dou a você uma parte das ações, 1%.
10:445%.
10:45Cuidado.
10:46E também serei membro do conselho.
10:49Mas nem o MT tem esses direitos.
10:51Mas pelo que eu estou percebendo, o seu futuro não depende do MT.
10:57Você é muito mais perigoso do que eu pensar.
11:01Me deixe fazer o seguinte.
11:03Me deixe adotar você como filho.
11:07Pelo menos assim você terá um pai.
11:18O senhor me ouviu.
11:22Preste atenção.
11:26As perguntas são essas.
11:29Você consegue convencer o juiz.
11:32Eu vou mesmo sair deste lugar.
11:36Eu nunca mais serei preso.
11:40Resolva isso.
11:42E eu dou a você o que quiser.
11:46Qualquer coisa?
11:52Não esqueça das suas palavras, senhor Dever.
11:56Jamais.
12:24Criança, saiam da rua.
12:26Quem está vendo um carro?
12:32Alasko.
12:41Porque quem está vendo uma barriga.
12:43E eu vou escolher.
12:44Arranah.
12:54E eu dou a minha pleina.
13:07É a filha daquele homem?
13:09Vamos chamar os outros.
13:11Vamos.
13:30Olá, Atis.
13:32Você não deve saber quem eu sou.
13:34Me chamo Seren Gumsai.
13:36Eu sei, eu a reconheci.
13:40Se estiver com o tempo, será que podemos conversar?
13:44Atis, quem é?
13:45É a filha daquele homem.
13:49Já chega.
13:50Chega.
13:52Eles a mandaram aqui para ameaçar a minha filha agora?
13:55É isso?
13:57Olhe, pare de ameaçar a minha filha agora.
14:00Qual é o nome da sua mãe?
14:01Pembe.
14:02Olhe, deixe a gente em paz.
14:04Seja humana e deixe a gente em paz.
14:06Andy, feche o portão.
14:09Senhora Pembe, eu só vim para ouvir a senhora.
14:13Olhe, não há ninguém comigo.
14:15Nenhum guarda-costas, nenhum dos homens do meu pai.
14:18Nem mesmo os meus irmãos.
14:20E eu só quero conversar de mulher para mulher.
14:24Por favor.
14:28Saia.
14:28Saia daqui.
14:29Mamãe.
14:31Por favor.
14:32Não vamos agir assim.
14:49É melhor nós entrarmos.
14:51Se estiver com frio, lhe trago algo para aquecer.
14:54Não, eu estou bem, obrigada.
15:01Acabou o nosso café turco.
15:03Mas temos iogurte.
15:05Eu posso fazer.
15:06Gosta de iogurte?
15:12Não, por favor, não se preocupe.
15:14Sente-se, vamos conversar.
15:16Eu não vou tomar muito tempo de vocês.
15:19Eu espero voltar outra vez para tomar um café.
15:24Antes de mais nada, eu sinto muito.
15:28Eu gostaria que não estivéssemos nos conhecendo assim.
15:32Nós nos encontramos com o seu pai e com o seu irmão, Senhora Serena.
15:34Das muitas vezes em que fomos até a empresa, eles jogaram água fria em nós.
15:39Nos mandaram embora batendo em nossas costas.
15:51Eu sinto muito mesmo.
15:54Em nome da minha família e em meu nome.
16:00Alguns de nós pensávamos apenas em nós mesmos.
16:06Enquanto outros fingiam que nada acontecia.
16:10Eu não posso trazer o seu irmão e o seu pai de volta.
16:15Não existe compensação por uma vida.
16:20Mas, por favor, me digam como eu posso ajudá-las.
16:24Pode colocar o seu pai na cadeia?
16:28Não há outra compensação para o que aconteceu com o meu marido e com o meu filho.
16:33E não há outra forma para não.
16:38Simplesmente não há outro caminho.
16:40A Senhora tem razão.
16:50Se não se importar, eu quero fazer uma pergunta.
16:53Naquele dia, quando o Sr. Demir apareceu na televisão, a senhora estava na porta.
16:57Como a senhora soube?
17:00Como soube que haveria notícias sobre o meu pai e o meu irmão?
17:09Não, por favor, não me levem a mal.
17:11A minha intenção não é questioná-las.
17:13Eu apenas procuro respostas para perguntas não respondidas.
17:21Eu entendo se vocês não quiserem responder.
17:23Se não confiarem em mim.
17:27Há um homem que nos ajuda.
17:30Ele também nos manda dinheiro.
17:32Que Deus o abençoe por fazer isso.
17:34Ele reuniu todas as famílias dos trabalhadores.
17:37E ele até encontrou...
17:40O capitão do navio e o convenceu a falar.
17:45Quem é esse homem?
17:47Não sei.
17:49Nós não o vimos.
17:50Nós não sabemos quem ele é.
17:52Mas as pessoas dizem que ele é bom como um anjo.
17:55Ele também está lutando para nós obtermos uma indenização.
18:02A indenização de vocês será paga.
18:05Eu vou lutar por isso na empresa.
18:08Mas pessoalmente, eu também quero ajudar.
18:15Talvez possamos ver uma casa.
18:17Uma melhor.
18:18Não, senhora.
18:19A senhora também é do bem.
18:21Não há maldade nos seus olhos.
18:24Mas nós não queremos caridade.
18:26Obrigada por pensar em nós.
18:29A senhora vai colocar o seu pai e os seus irmãos na cadeia?
18:36A senhora teria essa coragem?
18:49Eu entendo perfeitamente.
18:53Mas aceite isso mesmo assim.
18:55Por favor, me ligue se precisar de alguma coisa.
18:59Que Deus a abençoe, senhora.
19:02Mesmo que não dê em nada, a senhora nos enxergou como seres humanos.
19:07Eu queria que a senhora fosse mais forte do que eles.
19:20Cuide-se bem.
19:22Até breve.
19:31Você quer?
19:32Como estão as coisas em Esquiceir?
19:34Eu acabei de sair da escola primária onde o Muth estudou.
19:37É claro que os professores do tempo dele já faleceram ou já se aposentaram.
19:41Mas consegui o endereço de um professor.
19:43Eu estou indo lá ver se descobriu alguma coisa.
19:46Como estão as coisas?
19:47Muito interessantes.
19:48Eu fui à casa de alguns dos trabalhadores do navio que faleceram por causa do meu pai.
19:53As duas famílias com quem eu falei me contaram a respeito de um homem misterioso.
20:00Até essa operação para linchar o meu pai foi ele quem organizou.
20:03Ele ajudou as pessoas com dinheiro para sobreviverem.
20:07Essa pessoa só pode ser o Muth e o Orokogu.
20:10Então se não encontrar nada em Esquiceir, vamos investigar a vida desses trabalhadores quando você voltar.
20:15Espero que assim possamos encontrar o Muth.
20:18Está bem, vamos nos falando.
20:34Neil, espere. Como você está?
20:37Eu estou bem, senhor governo. E o senhor, como vai?
20:39Eu estou péssimo.
20:42Hoje fui ao meu psicólogo e falei de você, é claro.
20:48Quando eu disse que você desapareceu, sem dar nenhuma explicação,
20:53ele disse que isso é muito comum.
20:55Disse que isso tem até um nome.
20:57É Ghosting.
20:59Senhor governo, não vamos mais nos aborrecer.
21:02Nós tomamos uma decisão, vamos mantê-la.
21:05A senhora Seren foi para a reunião, não vamos deixá-la esperando.
21:16Sim, eu já estou ciente.
21:18Foi a propósito de conversar sobre isso.
21:19Olá, como estão, senhores?
21:21Olá, olá.
21:37Mas o que é isso?
21:38Sejam bem-vindos.
21:40Muitos receberam notícias de última hora.
21:43Então, antes de mais nada, peço desculpas.
21:46Eu acho que o seu pai não sabe desta reunião, senhora Seren.
21:49Não é mesmo?
21:52Senhor Sonner, vamos ouvir o que a senhora Seren tem a nos dizer, hum?
21:56É claro, é claro.
21:57Por favor, prossiga.
21:59Os problemas familiares pelos quais passamos recentemente,
22:02infelizmente, prejudicaram a empresa.
22:05O nosso valor no mercado de ações caiu.
22:08E a nossa marca foi prejudicada.
22:11Sim, infelizmente.
22:12Mas o comunicado de imprensa que a senhora publicou hoje chamou muita atenção.
22:16Conseguimos restaurar a confiança.
22:18E por ter ido até as famílias dos trabalhadores mortos,
22:22eles a estão tratando como uma salvadora.
22:25Ah, é mesmo?
22:29O que me importa não é a minha própria marca.
22:33E sim, a empresa da minha família.
22:37Eu fui à casa das famílias.
22:40Porque nós causamos mais danos às pessoas que já tinham sofrido demais.
22:45Temos que indenizá-las o mais rápido possível.
22:48Eu me reuni com a fundação.
22:50Devemos fornecer educação e apoio habitacional às famílias.
22:55Exatamente.
22:57A senhora será a salvadora dessa empresa e da sua família.
23:01Uma nova era começará no mundo dos negócios.
23:05Eu acredito na senhora.
23:06A senhora Sereno só disse as sugestões dela.
23:09Não que seria a candidata.
23:13Eu vou solicitar uma reunião extraordinária do conselho.
23:18De acordo com os estatutos, o nosso presidente deveria estar presente.
23:25Com o apoio dos senhores, gostaria de anunciar a minha candidatura.
23:35O que é isso?
24:02Eu também.
24:10Nós não pensamos em uma estrutura na qual um homem é o líder como no passado.
24:15Nós, os três irmãos, compartilharemos as responsabilidades
24:18e estamos pensando em introduzir uma nova forma de gestão.
24:25Claro que com o apoio dos senhores.
24:30Sr. Sonner, e se o Sr. Demir for preso, existe essa possibilidade?
24:34É claro que existe.
24:36O Sr. Demir está em uma situação bem complicada.
24:39A defesa que o Dr. Sennar fará será muito importante
24:41e o resto ficará a critério do juiz.
24:44Ele pode acabar na prisão.
24:46Então, a senhora Sereno será eleita como presidente imediatamente.
25:03Detenção forçada, assalto, agressão e tentativa de homicídio
25:06são as acusações que o promotor declarou.
25:09Além disso, o Sr. foi pego em flagrante.
25:16Meritíssimo?
25:17Como o Sr. sabe, o meu cliente é um empresário que está no mercado há 40 anos.
25:22Não há possibilidade de ele ocultar ou forjar provas.
25:26Sim, esse incidente de fato ocorreu.
25:30Mas eu gostaria de salientar
25:33que houve uma grande pressão psicológica sobre o meu cliente.
25:36E isso é um fato muito importante.
25:39A pessoa em questão, a Lia Ware,
25:41publicou acusações sérias sobre a família do meu cliente.
25:45Além disso,
25:46causou grandes danos morais
25:48e materiais ao meu cliente
25:50ao divulgar algumas imagens íntimas
25:52da atual esposa e do filho do meu cliente,
25:54o Sr. Guven Gumusai, Meritíssimo.
25:59Mas o que é isso?
26:01Nós estamos cientes.
26:02Mas isso não significa
26:04que ele possa sequestrar uma pessoa
26:07e apontar uma arma para a cabeça dela.
26:09Ele não sequestrou.
26:11Sem o conhecimento do meu cliente,
26:12os homens que trabalham para ele
26:14levaram a Lia ao depósito e o espancaram.
26:16O meu cliente só foi ao local mais tarde.
26:19Humanamente,
26:20quando ele viu a Lia,
26:21acabou agindo de forma impulsiva.
26:22Sim, ele sacou uma arma,
26:24mas certamente não pretendia matá-lo.
26:26Se fosse esse o caso,
26:27teria puxado o gatilho Meritíssimo.
26:29O único objetivo do meu cliente
26:32é restaurar o orgulho ferido de sua família.
26:35De fato,
26:36são realizadas as pesquisas necessárias
26:38nos processos relevantes de investigação.
26:41Tem alguma coisa a dizer, Sr. Temer?
26:44Não.
26:47O que o meu advogado disse foi o suficiente.
26:51O promotor solicita sua prisão preventiva.
26:55Nós estamos cientes disso.
26:58Meritíssimo.
26:59Mas, como eu disse antes,
27:01o local de residência e de trabalho do meu cliente
27:03é conhecido.
27:04Portanto, nós solicitamos que ele aguarde em casa.
27:10Fica assim decretado.
27:27Você é inacreditável, Dr. Senar.
27:29Por que falou sobre o vídeo da Luna e do governo
27:31assim de repente?
27:32Quantas vezes eu já disse
27:34que isso é uma conspiração,
27:35uma chantagem?
27:36Mas ninguém mais acredita nisso, Sr. Temer.
27:42Vamos pelo menos aceitar a verdade
27:43para que o senhor tenha alguma credibilidade.
27:47Além disso,
27:48eu disse que não gosto de interferências
27:50no meu trabalho.
27:51O senhor pediu para salvar
27:52e eu o salvei.
27:54O senhor está livre
27:55sob ordem judicial.
27:56O que mais o senhor quer?
27:58Mais como a proibição de sair do país.
28:02Ah, é verdade.
28:03Eu perdi essa, não é?
28:05Ou por acaso eu estava indo passar férias
28:06nas Ilhas Maldivas.
28:08Dr. Senar.
28:09Eu sinto muito.
28:10se tivesse me avisado antes
28:12que sequestraria uma pessoa.
28:14Talvez estivesse
28:15nas Ilhas Maldivas
28:16nadando com tubarões agora.
28:24Mal educado.
28:35Sereno.
28:41Eu tenho boas notícias.
28:42O seu pai foi solto.
28:44Até deu entrevistas para a imprensa.
28:46Talvez você não tenha visto.
28:48Não, eu vi sim.
28:49Eu disse ao meu pai
28:50que tudo fique no passado.
28:51Mas eu acho que não preciso
28:52me envolver na foto
28:53de família exagerada
28:54e desnecessária.
28:57Tudo bem.
29:00Os meus parabéns, Dr. Senar.
29:03foi o herói do dia
29:05novamente.
29:07Mas não
29:08para você
29:09é o que me parece.
29:11Não vai ao jantar
29:11de comemoração da família.
29:14Eu preciso trabalhar.
29:16Amanhã terei
29:17uma reunião importante.
29:19Vou passar a noite toda
29:20acordada.
29:21Entendi.
29:25Mas eu também queria
29:26dar as boas notícias.
29:28Enquanto...
29:29Me incentivou.
29:31E eu tenho que admitir
29:33que...
29:34desde que você entrou
29:35em nossas vidas
29:36eu estou muito diferente.
29:40Diferente?
29:42Como assim?
29:44Eu acho que
29:45passei a ver as coisas
29:47de outro jeito.
29:48A minha consciência aumentou.
29:52Eu me enganei
29:52por muito tempo.
29:54Sobre a minha família.
29:56Sobre a minha vida.
29:58Digo,
29:59haverá uma eleição
30:00extraordinária amanhã.
30:02Eu estou concorrendo
30:03à presidência.
30:07Você está falando sério?
30:09Uhum.
30:14Minha nossa.
30:17Você é mesmo
30:18incrível.
30:19Sabia disso?
30:21os meus parabéns.
30:23De verdade, Serene.
30:27Graças a você.
30:32Naquele dia
30:33à beira do rio
30:33que nós tivemos um problema
30:34e que nós conversamos.
30:43Às vezes você me deixa
30:44muito confusa.
30:47Mas eu tenho
30:48que admitir
30:50você tem sido
30:51muito bom para mim.
30:55Sim.
31:20Você também me faz muito bem.
31:25Muito bem.
31:50Eu acho que vou indo, senão ficaremos aqui assim.
31:55E você também vá, por favor.
31:57Não vou manter mais você aqui.
32:00Tenha um ótimo dia.
32:20Governo, como sai?
32:35Ele chegou, que bom.
32:39O Mut, onde você estava?
32:41Ficamos preocupados.
32:42Onde está o Ali?
32:43Me desculpem.
32:47Não, tudo bem.
32:48Eu ainda tenho tempo.
32:50O Demir e a Luna foram jantar sozinhos.
32:52Eles vão demorar.
32:53Não tem problema eu estar aqui.
32:58Ele está bem?
32:59Você conversou com o Ali?
33:01Ele...
33:03Ele está bem.
33:04Quer dizer...
33:05Eu acho que está, mas...
33:08Eu não...
33:10Consegui falar com ele ainda.
33:13Não sei se vamos conseguir falar com ele.
33:18O Mãe...
33:20Você não disse que...
33:21O Mut iria levá-lo ao hospital?
33:23Eu disse isso...
33:25Para não ficarem preocupados.
33:37Há uma situação.
33:40O Ali agora trabalha com a polícia.
33:44Uma missão secreta.
33:46Em troca de liberdade.
33:48De certa forma, isso é uma vantagem para nós.
33:51Porque ele ajudará a Guse.
33:53E juntos...
33:55Juntos eles vão tentar reabrir o caso do nosso irmão e do nosso pai.
34:00Talvez o Ali...
34:01Consiga aprovar o assassinato...
34:05Que o Demir cometeu.
34:07Enquanto nós acabamos com a família.
34:09Bem...
34:10Está bem...
34:12Mas o que faremos sem o Ali?
34:14Quem vai vigiar os Gumusai?
34:16O departamento comercial?
34:18Não temos ninguém para vigiá-los o dia todo.
34:21Não sabemos mexer com essas coisas de tecnologia.
34:24Por isso temos o Ali.
34:25Ele é importante para nós.
34:26Eu já estive no porão algumas vezes...
34:28Para ver se eu consegui encontrar alguma coisa para ajudar o Ali.
34:31Mas eu nem consegui ligar os computadores dele.
34:34É...
34:36Estamos...
34:36Com uma pessoa a menos.
34:43O Ali não era apenas uma pessoa.
34:51Ele...
34:53Representava muito mais do que isso para nós.
34:59Estamos acabados.
35:00Mas...
35:00Não, ainda não acabou.
35:02Ninguém deve pensar assim.
35:04Está bem?
35:05E sim...
35:06Perdemos uma pessoa...
35:07Muito importante no momento.
35:09Mas...
35:10Pelo menos o Ali está vivo.
35:13E está seguro.
35:15E isso é o mais importante para mim neste momento.
35:20Eu já estou com muitas saudades dele.
35:23Eu também estou.
35:33É...
35:35Luna...
35:38Muitas coisas...
35:40Estão fora do meu controle ultimamente.
35:43Estou sem saber o que fazer.
35:45Eu preciso de você como minha esposa para me apoiar.
35:48Acredite em mim.
35:50Eu quero começar de novo.
35:52Por você e pelo nosso filho.
35:57Está falando sério?
35:59Estou.
36:01Muitas coisas...
36:03Passaram pela minha cabeça enquanto eu estava preso.
36:08Essa vai ser a minha segunda chance.
36:12E com você aqui comigo...
36:14Eu sei que vai ficar tudo bem.
36:19Minha linda esposa.
36:25Minha linda esposa.
36:27Minha linda esposa.
36:28Minha linda esposa.
36:31Minha linda esposa.
36:32Minha linda esposa.
36:32Minha linda esposa.
36:32Minha linda esposa.
36:32Tchau, tchau.