- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00O que é isso?
00:41O que é isso?
01:01O que é isso?
01:34O que é isso?
01:55O que é isso?
02:27O que é isso?
02:40O que é isso?
02:53O que é isso?
03:18O que é isso?
03:27O que é isso?
03:48O que é isso?
04:00O que é isso?
04:00O que é isso?
04:03O que é isso?
04:09O que é isso?
04:11O que é isso?
04:13O que é isso?
04:25O que é isso?
04:45O que é isso?
05:06O que é isso?
05:06O que é isso?
05:06O que é isso?
05:08O que é isso?
05:23O que é isso?
05:44O que é isso?
05:59O que é isso?
06:16O que é isso?
06:21O que é isso?
06:23O que é isso?
06:36O que é isso?
06:42O que é isso?
06:47O que é isso?
07:06O que é isso?
07:12O que é isso?
07:16O que é isso?
07:18O que é isso?
07:25O que é isso?
07:29O que é isso?
07:32O que é isso?
07:33O que é isso?
07:35O que é isso?
07:35O que é isso?
07:36O que é isso?
07:36O que é isso?
07:38O que é isso?
07:38O que é isso?
07:38O que é isso?
07:38O que é isso?
07:41O que é isso?
07:45O que é isso?
07:47O que é isso?
07:57Ontem eu fui ao hospital visitar o Selami
07:59E o Mete estava lá quando eu fui hoje
08:02Eles ficam sabendo de tudo
08:04O Selami não está mais seguro lá
08:06Eu ouvi o Mete dizer
08:08Ele pode morrer, sabia?
08:09Não se preocupe
08:12Sim, há pessoas que trabalham para o seu pai
08:15Mas
08:16Também temos pessoas que podem nos ajudar lá
08:19Pessoas de confiança que cuidam do Selami
08:24Como o Dr. Ruchan
08:25Que me deixou visitar o Selami?
08:29Exatamente
08:31E cuidaram das câmeras de segurança
08:34E você fica linda de cabelos loiros
08:36Devia usar mais vezes
08:48Seren
08:51Se for difícil para você dizer
08:54Deixe que eu diga no seu lugar
08:59Agora você acredita em mim
09:04Se o meu pai for para a prisão
09:06Vão tirar o Selami de lá, não vão?
09:09Com certeza
09:17Você quer saber a minha resposta?
09:23Quero saber como está se sentindo
09:30Pensar na possibilidade do meu pai aprisionar
09:32Ou matar a minha mãe
09:33Faz o meu coração doer
09:36Todo esse tempo eu odiei a minha mãe
09:39E exaltei o meu pai
09:44Eu também estou com raiva de mim mesma
09:46Por acreditar nas manipulações dele
09:47Não sinta
09:49Não sinta raiva de si mesmo
09:53Porque o seu pai é o verdadeiro culpado de tudo
09:58Você tem que estar sempre um passo à frente dele
10:00Para lidar com ele
10:02Coisa que
10:05Não era possível
10:07Enquanto ele criava você
10:28Está bem
10:30Eu aceito
10:34Vamos procurar a minha mãe juntos
10:38Mas por favor
10:39Não me envolvem mais nada além disso
10:41Não é possível
10:45Então
11:09Não é possível
11:10mañana
11:11немного
11:11É
11:11Alex
11:11Alex
11:29Eu não fiz parte do seu bem, não fiz?
11:34Nunca.
11:39Pelo contrário.
11:43Eu sempre evitei isso, Serena.
12:01Não podemos ficar juntos.
12:06Você sabe e não sabe.
12:28Os sentimentos nos confundem.
12:35Nos paralisam.
12:41Mas é impossível evitar.
13:08Acabou.
13:12Acabou.
13:18Qual será o próximo passo?
13:28Eu ligo para você, Amonien.
13:35E vamos juntos procurar a sua mãe.
13:43Amonien.
13:50Amonien.
13:51Amonien.
13:54Amonien.
13:55Amonien.
13:56Amonien.
14:01Amonien.
14:10Amonien.
14:12Amonien.
14:14Amonien.
14:14Amonien.
14:16Amonien.
14:22Amém.
14:47Amém.
15:21Amém.
15:47Amém.
16:17Amém.
16:47Amém.
17:08Obrigado por aceitar vir.
17:11De nada.
17:16Eu ajudo.
17:18Está bem, obrigada.
17:23Muito obrigada.
17:27A propósito, bom dia.
17:29Bom dia.
17:31Nós nem demos bom dia.
17:37Garçom, por favor.
17:39Pode não, senhor.
17:40Você deve estar com fome.
17:41Ah, não.
17:42Eu estou sem apetite.
17:43Eu só vou querer um café.
17:45Não.
17:46Nada disso.
17:47Vamos tomar um bom café da manhã.
17:51Comigo.
17:56Pode trazer dois cafés com...
18:00Frios...
18:01Azeitona.
18:02Queijos.
18:04Ovos.
18:05Vocês servem...
18:06Ovos aqui, não servem?
18:08Sim, senhor.
18:08O que mais?
18:10Mais alguma coisa?
18:12Nada.
18:12Só isso.
18:13Muito obrigado.
18:14De nada.
18:24Fiquei preocupado quando vi sua mensagem.
18:26No começo da manhã.
18:28Aconteceu alguma coisa?
18:31Ontem à noite.
18:34O que houve ontem?
18:36Ah...
18:36Não.
18:37Nada.
18:37É...
18:38Eu não consegui dormir ontem à noite.
18:40Pensando na minha mãe.
18:41Ah.
18:42Eu tentei entender tudo o que nós temos vivenciado até o momento.
18:47Depois eu comecei a me lembrar do meu passado.
18:50Eu comecei a anotar algumas coisas para mostrar.
18:53Talvez sirva para alguma coisa.
18:54Veja.
19:03Ah...
19:03Não.
19:05Página errada.
19:08Fique tranquila.
19:09Não se preocupe.
19:10Tudo bem.
19:11Eu não vi nada em especial.
19:14Não.
19:15Eu...
19:16Escrevi sobre o meu baile de formatura.
19:19Mas não é nada sobre você.
19:25Ah...
19:28É...
19:28Não.
19:29Que eu escreva...
19:30Sobre você.
19:31Sabe o que quero dizer?
19:33De qualquer forma, isso não é importante.
19:35Veja.
19:37Esta é a página.
19:50Naquele dia, à beira do lago.
19:51Lembra que eu disse que a minha mãe tinha ido embora depois que foi resgatada?
19:55Não foi isso que eu escrevi aqui.
19:58Veja.
19:59Alguns dias depois que meu pai recebeu alta, o nosso motorista levou a minha mãe.
20:07Mas você...
20:08Não escreveu o nome do motorista?
20:10Não.
20:12Eu juro que tentei me lembrar.
20:14Do rosto dele me lembro perfeitamente.
20:16Mas do nome ao sobrenome, eu não me lembro.
20:21O seu pai mantém um histórico de empregados?
20:25Ou...
20:26Por acaso, você se lembra quem...
20:28Era a pessoa responsável que cuidava disso na época?
20:31Nunca.
20:33Não mesmo.
20:35Eu era muito nova.
20:40Mas o Gouven virá me encontrar.
20:43Talvez ele se lembre de alguma coisa.
20:46O Gouven.
20:51E está preparada para enfrentá-lo?
20:58Depois de tudo que nós dois passamos...
21:00Se eu sou capaz de enfrentá-lo...
21:02Sou capaz de enfrentar o meu irmão.
21:23Vem, cara.
21:31Tudo bem?
21:40Quando eu olho para você, me sinto leve e livre como o vento.
21:44Eu sinto que, se eu deixar você escapar, estarei me afastando do meu grande amor.
21:50Você me faz sentir eterno e eu oro todas as manhãs para que minha vida seja inteiramente ao seu lado.
21:56Eu agi como uma criança e eu não sei o que eu fiz.
22:00Por favor, me perdoe, Neil.
22:04Assinado.
22:10Do seu amor, Gouven.
22:15Maia.
22:16Por acaso, você está querendo me matar?
22:18É? O que é isso? Explique.
22:22Olha, eu...
22:23O que é isso?
22:23Eu ia explicar a você. O Sr. Gouven escreveu essa carta para mim, mas...
22:27Aumenta para mim, Maia.
22:28Ele escreveu uma carta romântica para você.
22:30Você está apaixonada pelo filho do assassino do nosso irmão e não teve a coragem de me dizer a verdade?
22:37Pelo menos eu não estou grávida.
22:40O que você disse?
22:42Eu disse que, pelo menos, não estou grávida.
22:47Então agora você vai colocar a culpa de tudo que aconteceu em mim.
22:51Está bem.
22:53Vamos conversar sobre isso com o mundo.
22:56Não, espere.
22:58Você não quer falar?
22:59Não.
23:00Não olhe para mim dessa maneira.
23:02Se você acha que o seu problema não é nada comparado ao meu, vamos discuti-lo em família.
23:07Não é?
23:09Não brinque com o perigo.
23:12Você pode acabar pagando muito caro.
23:16Você entendeu?
23:17Não.
23:18Não.
23:35A CIDADE NO BRASIL
24:16A CIDADE NO BRASIL
24:25A CIDADE NO BRASIL
24:25Eu não sou qualquer pessoa. Você deve me conhecer, não é?
24:30Claro.
24:31Escute.
24:32O mercado de ações é muito aberto à especulação.
24:36Ele é volátil e também é muito arriscado.
24:40Mas isso é completamente normal no mercado de ações.
24:44Os valores dos papéis estão sempre subindo e descendo.
24:48E você tem que tomar muito cuidado.
24:55O mercado de ações é muito aberto.
25:18O mercado de ações é muito aberto.
25:34O que você está fazendo?
25:39Eu entendi. Agora eu preciso desligar.
25:41Nos falamos outra hora.
25:45Quem está aí?
26:02O que você estava pensando? O que ia fazer?
26:24Alguém foi ao hospital psiquiátrico visitar o celamí, papai.
26:26A enfermeira...
26:33Senhor Tamiya, vou deixar os papéis na sua mesa.
26:41Eu falei com a enfermeira Nigara a respeito das visitas.
26:45Então agora tem um contato.
26:47Ótimo.
26:49Eu vou informar tudo ao Sinai.
26:51Ele irá atrás da mulher.
26:53Com certeza o Omoti deve estar por trás disso.
26:56Por que mandar o Sinar, papai?
26:58Eu posso cuidar disso.
27:02E você vai saber cuidar disso?
27:04Deixa o Sinar fazer o trabalho.
27:08Muito obrigado, papai.
27:10Acabou de me desmerecer mais uma vez.
27:13Os meus parabéns para o Dr. Sinar.
27:16Meu filho...
27:18Pare de ser infantil.
27:19Essa é uma questão muito séria.
27:21Eu cumpri com maestria as missões que me deu.
27:24E fiz tudo sem deixar um único rastro.
27:26Eu não pedi nada em troca.
27:27O senhor sabe muito bem disso.
27:29Dez anos, papai.
27:31Durante dez anos, por acaso os meus irmãos suspeitaram de mim?
27:35Alguma vez traí sua confiança?
27:38Abaixe esse dedo.
27:40Agora.
27:45Desta vez não, papai.
27:50Eu prejudiquei a minha irmã do senhor.
27:55Não vou aceitar que me desmereça.
28:15Você enlouqueceu.
28:16Quer criar problemas?
28:18Como pode fazer uma coisa dessas?
28:20Como pode fazer isso?
28:21E se eu não aparecesse lá?
28:22E se eu não chegasse a tempo?
28:23E se você tivesse esfaqueado o Demir?
28:30E se nós fôssemos pegas?
28:31E se você fosse vista?
28:32O que teria feito se ele tivesse virado para trás e visto você?
28:35Fala.
28:40Pode entrar, entre, entre.
28:42Vamos, entre.
28:43Você tinha onde você estava?
28:45Eu liguei, mas não me atendeu.
28:46Eu mandei mensagem, mas você não me respondeu.
28:49Eu respondi, senhor governo.
28:51E por acaso aquilo é uma resposta?
28:53Senhor governo, eu entreguei a sua carta para Neil.
28:55E saiba que ela leu e não gostou de nada.
28:57Mas do que ela não gostou?
28:58Do jeito que entregou a carta a ela?
29:00Do conteúdo escrito na carta?
29:01Por que ela não gostou da carta?
29:03Senhor governo, eu sinto muito.
29:06Eu não sou bom com essas coisas.
29:08Eu não sabia como explicar sem deixar o senhor zangado.
29:12Diga.
29:13A senhorita Neil sequer abriu sua carta.
29:16Ela não chegou a ler.
29:16Ela rasgou e pediu para eu nunca mais fazer isso.
29:19Ela não leu?
29:20Não, senhor.
29:21Nem mesmo abriu?
29:22Não, senhor.
29:29Então não se importa comigo.
29:32Senhor governo.
29:37A senhorita Neil não tem nenhum sentimento pelo senhor.
29:42Se me permite, eu acho que seria melhor para o senhor esquecê-la.
29:50Saia daqui.
29:59O queixo dele era um pouco mais baixo.
30:02Baixo?
30:03Isso aí.
30:09E o nariz dele era um pouco mais pontiagudo.
30:17Assim.
30:18E o cabelo era encaracolado?
30:20Era.
30:22Era encaracolado.
30:23Mas você acha que isso vai dar certo?
30:26Eu me lembro dele quando ele era jovem.
30:28Já se passaram tantos anos.
30:30Quem sabe o quanto ele envelheceu depois disso?
30:35Você disse que ele tinha ficha criminal.
30:37Aham.
30:37Ótimo.
30:40Então eu vou acessar a ficha dele pelo sistema.
30:44Acessar até as fotos da prisão dele.
30:47Como eu era inocente.
30:50Eu pensava que meu pai estava dando uma segunda chance ao contratar pessoas que foram presas.
30:54Mas parece que era para fazer o trabalho sujo dele.
30:59Será que foi por isso que ele contratou o Cetin?
31:02Eu sei que você acha que ele é um ogro.
31:04Você não gosta nada dele.
31:05Mas ele me ajudou muito.
31:07Especialmente com o Kahn.
31:09Então ele foi uma boa pessoa para mim?
31:14Não seria bom nós o investigarmos também?
31:17Eu não sei.
31:18Talvez descobramos alguma coisa.
31:20Fique tranquila.
31:22O Cetin não é um problema.
31:24Eu tenho certeza.
31:33É o governo.
31:34Vai chegar em 40 minutos.
31:38Veja se o desenho se parece.
31:49Como é possível?
31:50O desenho está idêntico a ele.
31:54Escute.
31:55Eu sabia que você tinha talento, mas...
31:57Honestamente, não imaginava que fosse tanto.
32:04Eu me pergunto quais outros rostos tem nesse caderno.
32:10Quem sabe?
32:12Já entendi.
32:14Esse caderno é como se fosse seu diário pessoal.
32:17Talvez.
32:21Muito bem.
32:23Preciso ir embora.
32:26Vou ver se eu descubro alguma coisa no sistema.
32:29Tenha muito cuidado.
32:32Quando o governo chegar, me avise.
32:35Está bem.
32:37Então, boa sorte para você.
32:38Para você também.
32:42Então, me mantenha atualizado, por favor.
32:50Nos falamos depois.
33:14E esfaquear o Demir com essa faquinha?
33:18Se ao menos tivesse levado um facão de açougueiro para cortar a carne
33:21Na próxima vez, tem uma ideia melhor antes de fazer alguma besteira, por favor
33:25Eu queria cortar e picar o corpo dele inteiro
33:29Pedaço por pedaço
33:31Claro, claro
33:32Com certeza o Demir ficaria parado esperando você cortá-lo todo
33:35Ele até diria, venha querida Hassan, me corte em pedaços, vamos
33:54Ai Hassan
33:56Eu perdi totalmente o controle
34:07Ai, na verdade
34:10Eu não sei o que eu faria se
34:14Tivesse ficado frente a frente com ele
34:18Ele estava andando enquanto falava ao telefone
34:22Distraído de costas
34:25E o Ibrahim
34:29Que eu tanto amo
34:32Está em uma cama sem poder nos responder
34:36Eu sinto ódio por aquele homem estar vivendo a vida dele
34:40Com tamanha normalidade
34:42Você me entende?
34:47Todos os nossos momentos juntos
34:50Se passaram como um filme o tempo inteiro na minha cabeça
35:07Minha querida irmã
35:08Me escute
35:13Temos que apoiar a nossa família
35:15Especialmente o Mutt
35:16Ouça, por favor
35:20Ele está percorrendo o caminho com calma
35:22E nós temos que apoiá-lo
35:25Não deixá-lo abandonado, entendeu?
35:39Você tem razão, mas
35:41Como nós podemos protegê-los?
35:43Me responda
35:46Responda sinceramente
35:48Era por isso que eu queria matar o Demir
35:50Eu queria que ele sumisse
35:52Eu queria que o Mutt pudesse viver em paz
35:56Você está louca, Hassan
35:57Você acabaria sendo presa
36:00A morte é uma salvação?
36:03Deixe-o sofrer a mesma dor que o Ibrahim
36:05Ele tem que sofrer também
36:10Ele não pode morrer antes de sofrer
36:12Como fez tantas pessoas sofrerem
36:38Meu amor, você está bem?
36:39Parece que está febril
36:40Eu estou com tonturas
36:42E sentindo enjoo o dia inteiro
36:46Descanse até mais tarde
36:48À noite temos uma reunião com o arquiteto sobre o quarto do bebê
36:51Me deixe dormir mais cinco minutos
36:53Está bem
36:54Claro, durma
36:56Esse tipo de coisa acontece durante a gravidez
36:59Eu vou pedir para a Ice cuidar de você hoje
37:01Está bem?
37:04Eu preciso ir
37:07Até mais tarde
37:24Bom dia
37:25Bom dia
37:26Bom dia
37:26Eu preparei o seu café
37:30Eu agradeço
37:32Mas hoje você ficará em casa com a Luna
37:34Ela não está se sentindo bem
37:36Se for preciso levá-la à médica
37:38Eu posso levá-la, Sr. Ademir
37:40Não será preciso, Cetin
37:41Essas coisas acontecem durante a gravidez
37:44Prepare um belo café da manhã para ela, por favor
37:46Está bem
37:46Pegue, Sr. Cetin
37:48Sim
37:50Bom dia
37:51Bom dia
37:51Papai
37:52Ah, bom dia, meu filho
37:54Você vai para o trabalho?
37:55Eu tenho uma reunião agora, no café da manhã
37:57E de lá eu irei para a empresa, papai
38:00Você tinha uma assistente
38:02A Neil, que era de sua confiança
38:05Ela se demitiu
38:10Foi viajar pela Europa
38:12Agora você vê o que digo
38:14Nós contratamos, investimos tempo e dinheiro neles
38:16E depois, eles nos abandonam
38:22Nem pense em pagar uma indenização para ela
38:24Deixa passar fome, se for preciso
38:27Sim, Sr.
38:30Vamos, Cetin
38:37Traga meu carro, por favor
38:46Como vai, Dr. Sinan?
38:50O senhor estava em viagem?
38:52Exatamente
38:53Inclusive, eu trouxe um pequeno presente para o senhor
38:55Espero que goste
38:56Está aqui
38:56Ah, um presente?
38:58Eu agradeço muito, Dr. Sinan
38:59Que seja um ótimo primeiro dia
39:01De volta ao trabalho
39:03Muito obrigado
39:03Será um prazer trabalhar com o senhor
39:06Eu digo mesmo
39:31Eu estou aqui
39:47Esta é a sua sala, Dr. Sinan
39:50Muito obrigado
39:51De nada
39:59O senhor
40:02Se diz
40:02É a sua sala
40:33Legenda Adriana Zanotto