- il y a 2 jours
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02Pio! Pio! Pio! Attends!
00:04Pio! Pio! Pas question de visite aujourd'hui!
00:07Vous pouvez nous emmèner dans une petite boîteuse sans Télévée très amusant!
00:09Très amusant, vraiment! Et surtout très fréquentés!
00:12Tous les Parisiennes de moins de 20 ans! Et aussi les Parisiennes...
00:16Comme ça! L'après-midi, s'enfermer dans un voyage!
00:19Très peur pour moi! Je l'aime promener seule!
00:21Vraiment Pio! Vraiment!
00:24Ce n'est pas exasperant!
00:26Viens aller, celle-là! Viens avec moi!
00:28Tu as raison!
00:30Mais qu'est-ce qu'elle cherche sur le tableau?
00:32C'est une manie!
00:34Elle cherche une station au hasard et elle part à la conquête du quartier ainsi désigné!
00:38C'est très drôle! Tiens, la voilà déjà!
00:41Où vas-tu? Pondneuf!
00:43Tu es folle, tu es seule!
00:45Le folle? Pas tant qu'avec Wilfred!
00:47Moi, je préfère le Pondneuf! Il sera plus bavard!
00:50C'est sa petite boîte! C'est tout ce que tu ramèneras à Stockholm!
00:53Un souvenir de Wilfred dans une boîte! Bon courage!
00:56Je suis folle!
01:00Je suis folle!
01:02Je suis folle!
01:02Je suis folle!
01:03Allez, en bois, les gars! Et moi?
01:04Une autre fois!
01:06Lâcheuse!
01:10Je suis folle!
01:10Je suis folle!
01:13Je suis folle!
01:14Je suis folle!
01:19Je suis folle!
01:29C'est très heureux!
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02Mais regarde comme il est sale !
02:05Un jour il va s'écrouler avec tous ses camions et ses autobus dessus.
02:10Si on l'appelle le pont neuf, et s'il est le plus vieux pont de Paris,
02:15alors cela veut dire que tous ceux qui étaient plus anciens que lui se sont déjà écoulés.
02:19Bravo !
02:20Belle logique !
02:22Mais regarde les grands magasins au vieux traversant !
02:25Mais c'est une idée fixe, tu ne rêves que de t'en faire l'air.
02:30Oh ! Attends ! Il y a les gens là-haut !
02:32Mais tu vois bien !
02:33Oh ! Ça doit être formidable ! On doit avoir une vue extraordinaire !
02:36Bien ! Bonne idée ! Allons-y ! On verra tout le quartier !
02:42Magnifique ! On voit tout Paris !
02:45Que cherchez-vous mes petites demoiselles ?
02:49Hexochronos !
02:58Hexochronos !
02:59La cathédrale Notre-Dame de Paris, immortalisée par le célèbre poète Victor Hugo,
03:03et plus récemment par Anthony Quinn, dans le rôle de Quasimodo.
03:07Et la drôle de petite flèche là-bas ?
03:08La sainte chapelle, érigée sous le règne du roi Saint-Louis.
03:11Admirez sa flèche par ici.
03:13Sa flèche, elle n'est que dentelle.
03:15Et cette colline ?
03:16La montagne sainte Geneviève.
03:18Les étudiants prétendent qu'ils peuvent en hiver y pratiquer le ski,
03:21mais cela n'a qu'une plaisanterie.
03:22Ah oui ! C'est polytechnique !
03:24Polytechnique et quelques autres.
03:25Voyez ce dôme qui dominie tout Paris.
03:27Le Panthéon qui abrite les restes du poète Victor Hugo, déjà nommé.
03:32Une minute.
03:32Du point où nous sommes, vous pouvez vous rendre compte du rôle stratégique
03:36qu'a joué le pont 9 dans Paris à travers son histoire.
03:39Il faut vous dire qu'à l'époque de son inauguration, en 1603,
03:42il n'y avait pas d'autres ponts en aval.
03:43Si bien que pour traverser la Seine, il fallait remonter jusqu'à Saint-Cloud
03:46et même jusqu'à Meudon !
03:47Mais comment est-ce qu'il faisait pour traverser ?
03:49On s'en prenait le bac.
03:52Tenez, regardez.
03:54Vous voyez cette rue, là, qui s'ouvre sur le quai à côté de la gare d'Orsay ?
03:58C'est la rue du Bac.
03:59Parce qu'à l'époque, on pouvait pour Sidonier traverser la Seine en Bac.
04:03Mais vous devez vous tromper !
04:05Je vois là-bas un pont, en face des Tuileries,
04:07qui m'a l'air aussi ancien que le pont 9.
04:10Le pont royal, mais je ne me trompe pas, Mademoiselle Couture,
04:13parce que ce pont-là a été construit 30 ans après le pont 9.
04:16À l'époque, on l'appelait le pont rouge.
04:18Et puis un jour, il a été emporté par les eaux, en 1684.
04:22Celui que vous voyez, là, date de la fin du XVIIe siècle.
04:27Et là-bas, vers Notre-Dame ?
04:30Là-bas, eh bien, il y avait d'autres ponts.
04:32Tenez, c'est l'endroit qu'avaient choisi les Romains
04:34pour y construire leur fameux pont sur Piloti,
04:36le premier de Paris.
04:38C'était le grand axe qui traversait la capitale du nord au sud.
04:42Le pont Notre-Dame qui enjambait le grand bras
04:44et le petit pont qui enjambait le petit bras.
04:48Oui, mais ces deux ponts ont été reconstruits des dizaines et des dizaines de fois.
04:51Ceux que vous voyez actuellement sont beaucoup plus récents que le pont 9.
04:54C'est donc le plus vieux pont de Paris.
04:56Très juste, oui.
04:58Tenez, alors tout près de nous, ici, en face de la conciergerie,
05:00il y a le pont qu'on appelait le pont Saint-Michel,
05:04depuis 1424.
05:05Malheureusement, il a été emporté par un gros bateau
05:07qui a tout démoli
05:08et avec les 17 maisons qu'il y avait dessus.
05:11Alors, celui que vous voyez actuellement
05:13a été reconstruit sous Napoléon III
05:15ainsi que le pont qui lui fait suite
05:17et qu'on appelle le pont au change.
05:19Mais le pont 9, lui, il a tenu le coup.
05:21Ah oui, oui, lui, il était solide.
05:22Il a été restauré bien souvent, mais il a tenu le coup.
05:24Tenez, on dit toujours, solide comme le pont 9.
05:27Et dis-moi, la pointe là-bas, la pointe de l'île.
05:30Ah, la pointe de l'île, ça, là, il y a eu des problèmes énormes.
05:33Parce que l'île de la cité s'est terminée
05:36par des petits îlots marécageux,
05:38l'île du passeur, l'île aux vaches.
05:40Alors, il a fallu les rassembler
05:42et en faire des bases solides pour les arches du pont.
05:46Oh, quel travail !
05:47Ah oui, mais aussi quel résultat, hein !
05:49C'est merveilleux, un ensemble extraordinaire.
05:51Alors, il a fallu sur la rive droite
05:53élargir la rue de la Monnaie
05:55et de la rive gauche, il a fallu
05:57percer une rue à travers le jardin du couvent des Augustins.
06:00Ils étaient furieux, oui.
06:01C'est ce qu'on appelle maintenant la rue Dauphine.
06:03Et puis alors, enfin, sur l'île elle-même,
06:05il a fallu aménager toute la pointe de l'île
06:07et en faire ce qui est maintenant la place Dauphine.
06:10On a d'ailleurs conservé le plan primitif en triangle.
06:13Oh, allons-y vite, c'est fantastique !
06:16Mon chapeau ! Mon chapeau !
06:19Oh, tu le retrouves en bas !
06:21Oh, ça t'adoras !
06:25Clio ! Clio, j'en ai assez de tes étoiles, c'est bon !
06:30Je n'ai pas oublié mon chapeau !
06:32J'avais payé assez cher, tu sais !
06:34Viens-moi là-bas dans cette drôle de petite île !
06:37J'ai l'impression que ça doit être un endroit tout à fait charmant !
06:41Oh, puis tu trouveras bien un autre chapeau !
06:43Demande à Will Smith !
06:48Je râle !
06:51Tu comptes faire salon dans ces bergères ?
06:53On dirait que c'est fait pour ça !
06:54Peut-être, qui sait ?
06:56Viens ! Entrez par là !
07:14Mais donc !
07:16Qu'est-ce que tu fais sous tes têtes ?
07:19Elles me font peur !
07:21Il y a des traces de peinture là-bas !
07:23Ne vous inquiétez pas !
07:25Les traces de peinture, ce sont les étudiants des Beaux-Arts qui essuient leurs pinceaux !
07:30Le Pont Neuf est le monument de Paris le plus apprécié des peintres du dimanche !
07:34D'ailleurs, l'école des Beaux-Arts est là, tout à côté !
07:36Alors, les élèves paresseux viennent ici pour faire le pont !
07:43Un presque beau !
07:44Du !
08:00Ça fait des aides deoureux !
08:01Tu te es전 pire !
08:08Joli !
08:15Musique
08:35Quant aux têtes, elles sont très belles.
08:36Très belles, oui. On les attribue au sculpteur Germain Philon, un des maîtres de la renaissance française.
08:43Des driades, des fauves, des satyres. Quelle collection !
08:47Est-ce que voulez-vous ? La mode, alors, était à l'antique et grotesque.
08:50Qu'est-ce que c'est cet endroit ici ?
08:53Ici. Pas de bruit, vous allez les troubler.
09:00Ici, c'est le vergalant.
09:01Mais qui est ce vergalant ?
09:03C'est lui.
09:04Lui ?
09:05Oui, Henri IV.
09:06Le plus séduisant de tous les rois de France et aussi le plus comblé.
09:10Qui est Henri IV ?
09:12Le roi de Navarre.
09:13De Navarre ?
09:14Oui.
09:15Et qu'est-ce qu'il fait sur cette place ?
09:17C'est pas bleu. C'est lui qui a construit le pont neuf.
09:20Oui.
09:22Il était aussi roi de France.
09:25C'est Henri de Bourbon venait du sud-ouest.
09:28Son petit royaume de Navarre était à cheval sur les Pyrénées, avec peau comme capitale.
09:36Il était protestant.
09:39Alors, ces soldes et ces armes, ce sont les guerres de religion ?
09:42Tout juste.
09:43A l'époque, Paris était aux mains des ligueurs.
09:46Ah c'est ?
09:47Oui, c'était des catholiques intransigeants.
09:49Quant à la province, elle était partagée entre les catholiques et les protestants.
09:53A sa mort, le roi Henri III avait désigné comme successeur Henri de Bourbon.
09:57La guerre, elle durait déjà depuis longtemps, depuis 1562.
10:01Comment a-t-il pu reprendre Paris ?
10:03Il l'a d'abord assiégé.
10:05Dès l'année 1593, ses troupes encerclaient la capitale.
10:08Ensuite, il a promis d'abjurer.
10:10D'abjurer ?
10:11Oui, ça veut dire changer de religion.
10:13Il a eu ce mot fameux, « Arrive au bien une messe ».
10:16Et c'est à la basilique de Saint-Denis qu'il a juré fidélité à la religion catholique.
10:21En juillet 1993.
10:23Alors il est entré au secteur Paris ?
10:25Ah non, pas tout de suite.
10:26Parce que ses ennemis, les puissants seigneurs de la Ligue, n'étaient pas d'accord du tout.
10:30Par contre, il a été soutenu par les bourgeois et par les...
10:33Monica, Monica.
10:35Il a été soutenu par les bourgeois et les parlementaires.
10:37Eux, ils en avaient assez de ce siège qui durait, qui durait.
10:40Et puis tout le monde avait peur d'une guerre civile.
10:42Paris fut livré par surprise.
10:44Le chef des ligueurs, le duc de Mayenne, n'était pas là.
10:46Toujours là.
10:47Ah si vous aviez vu la tête des parisiens le jour de l'entrée du roi Henri à Paris.
10:51Et c'est les parisiens qui ont décidé d'élever cette statue.
10:55Oh non, beaucoup plus tard. Mais je vais vous raconter l'histoire de la statue.
10:58Oui, oui.
10:59C'est Marie de Médicis, la reine de France. Et régente.
11:03Elle est avec l'aventurier italien Conchini.
11:05Et sa sœur de l'est, Eleonora Carigai.
11:10Alors, cette statue.
11:12Oh, la statue, la statue. Mais il y a des choses plus graves.
11:16Mais vous les femmes, vous êtes toutes pareilles.
11:19Le décor, la parade, la statue.
11:23Tu sais que l'Italie est pleine de statues.
11:26Eh bien, ça ne les empêche pas de se faire la guerre.
11:27Rien n'est plus important que de rendre hommage au feu roi.
11:30Surtout en ce moment.
11:31Reine.
11:34Oh reine, c'est affreux.
11:35Quoi, quoi encore ?
11:36Condé et ses complices viennent d'entrer en rébellion.
11:39Voilà, ça recommence.
11:41Voilà comme à Florence.
11:43Je t'assassine celui-ci, que je te prends l'avis de cet autre.
11:45Et maintenant, il se révolte. Calamité.
11:48Oh, et cette statue ?
11:50Mais c'est tout une idée fixe.
11:52Oh, tu peux parler.
11:54Monstre, insolent, démon.
11:56Si tu ne m'avais pas poussé à renvoyer les fidèles amis du roi, les Sully, les...
12:00Ah non, les Sully, parlons-en.
12:01C'est toi qui ne pouvais pas les supporter.
12:04Mais maintenant, tu changes d'avis tous les matins.
12:06Enfin, je veux manifester d'une manière éclatante la piété de la cour envers le feu roi,
12:10qui savait se rendre populaire.
12:14Je veux une statue équestre.
12:16Une statue équestre ?
12:18Mais c'est insensé.
12:20Il n'y a pas de statue équestre à Paris.
12:21Tu n'es pas à Florence, ici.
12:22Ils ne savent pas faire les cavaliers.
12:25Je te dis, maudit, que je veux une statue équestre, et je l'aurai.
12:29Il n'y a pas à Paris un sculpteur qui sait faire en cheval.
12:32Ça prendrait dix ans.
12:34Mais je suis pressée.
12:35Je sais qu'il est toujours pressée.
12:38Et Cosy, tu fais tout à contre-temps.
12:40Qu'est-ce que tu vas faire encore, madonna ?
12:43Ne t'inquiète pas.
12:44J'ai pris mes dispositions.
12:47Il doit arriver aujourd'hui.
12:49Quoi donc ?
12:50Eh bien, le cheval.
12:51Le cheval ?
12:52Le cheval ?
12:53Eh oui, le cheval.
12:55J'ai demandé celui de Ferdinand de Toscane.
12:58Bravo.
12:59Il est mort.
13:00Justement.
13:02Jean de Bologne avait fait pour lui un superbe cheval de bronze fondu à Livourne.
13:07Et mon petit cône de Médicis vient de m'écrire pour m'annoncer qu'il me ferait ce cheval.
13:13Le cheval s'en cavale.
13:14Eh bien, nous demanderons à un de ces Français de mettre le roi Henri sur le cheval de Ferdinand et
13:19tout sera dit.
13:20Oh, la bella combinazione.
13:22Non, je t'en prie, fais-moi grâce de tes remarques déplacées.
13:25Majesté.
13:28Majesté, il est arrivé un malheur.
13:30Quoi donc encore ?
13:32Parle.
13:32C'est le bateau, le navire de Florence.
13:34Eh bien.
13:35Il a fait naufrage au large des côtes de Normandie.
13:37Tout est perdu, corps et biens.
13:38Un naufrage.
13:40Il ne manquait plus que ça.
13:41Ah, ces navires florentins ne sont plus ce qu'ils étaient.
13:45Un naufrage en Normandie.
13:48Et la statue ?
13:49Au fond de l'eau, Majesté.
13:52Butard !
13:52Maladroit !
13:54Marot !
13:55Maudit Normand !
13:56Tu viens à cheval pour m'annoncer ça ?
13:58Allons, Allons, Majesté, de la dignité.
14:01Tais-toi.
14:02Tu es la reine.
14:03Tais-toi !
14:05Sais-tu pas misérable que je tiens à ce cheval comme à la prunelle de mes yeux ?
14:09Qu'est-ce que tu veux qu'il fasse ?
14:12Je veux que ce Normand retourne immédiatement en Normandie.
14:15Qu'on mette tout en œuvre pour retrouver le bateau.
14:17Qu'on le tire sur la grève et qu'on me rapporte mon cheval.
14:20Ça va nous coûter une fortune.
14:25Et que m'importe !
14:27Allez, va !
14:28Et ne reviens pas sans le cheval !
14:31Bien, Majesté.
14:40Incroyable !
14:41Les nobles se révoltent.
14:44La province n'est pas sûre.
14:46La guerre va recommencer.
14:49Paris risque de brûler.
14:51Mais elle...
14:52Elle ne pense qu'à son cheval.
14:54Et voilà !
14:55La reine eut quand même son cheval.
14:57Elle dépensa effectivement une fortune et pour un maigre résultat.
15:01Quand le cheval fut tiré de l'eau, on chercha quelqu'un pour sculpter le cavalier.
15:05Regardez le résultat !
15:08Mais regarde !
15:10Mais c'est pas du tout le même !
15:13Un genre c'est pas le même !
15:22Il y a un certain Dupré !
15:27Tiens !
15:29Tiens !
15:30Un certain Dupré !
15:32Il faut bien dire que c'est pas un chef d'oeuvre !
15:34Ca vaut pas le beau cheval de Condottière qu'aurait pu chevaucher à Florence ou à Vérone !
15:41Un Coléol !
15:42Tandis que le petit cavalier barbu, évidemment !
15:45Quand a-t-on remplacé ce statut ?
15:48Pendant la Révolution, on l'a fondu pour faire des canons !
15:52Oh !
15:52Allez-vous !
15:56Louis XVIII...
15:57Pardon !
15:59Louis XVIII a voulu rétablir dans toute sa splendeur
16:02les vastes de Henri IV sur son pont, sur son pâle !
16:08Alors on l'a rencontré !
16:10Tiens ! Le sculpteur s'appelait Lémo !
16:13Et le fondeur...
16:16Ptjani !
16:17Il ne resterait rien au beau cheval de Jean-Pologne ?
16:21Une jambe !
16:23Une jambe qu'on a conservée fameusement là au Louvre
16:25avec un bout de la botte au cheval à Dupré !
16:29Des bruits étranges circulent sur la nouvelle statique !
16:48On prétend que Louis XVIII, un esprit large comme moi,
16:52est venu en cachette, déposé dans le bronze, un exemplaire du poème épique de Voltaire,
17:00la Henriette !
17:11On raconte aussi que le fondeur, Ptjani,
17:15bonapartiste enragé, furieux de travailler à la statue d'un roi,
17:20est venu clandestinement y déposer des pamphlets anti-royalistes !
17:26...
17:28...
17:30...
17:33...
17:34...
17:36...
17:36...
18:05...
18:05...
18:05...
18:05...
18:05...
18:05...
18:06...
18:06...
18:08...
18:38...
18:39...
19:41...
19:41...
19:41...
34:41...
34:42...
34:43...
34:43...
34:44...
34:44...
34:46...
34:52...
34:54...
34:54...
34:56...
35:02...
Commentaires