00:17Thank you for listening.
00:37Thank you for listening.
01:09Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
02:07Thank you for listening.
02:30Thank you for listening.
02:47Thank you for listening.
03:10Thank you for listening.
04:14Thank you for listening.
04:16Thank you for listening.
05:25Thank you for listening.
06:20Thank you for listening.
07:42Thank you for listening.
07:56...
08:12If there is a reason, you will kill him.
08:16You will kill him.
08:19But you will kill him.
08:23You will kill him.
08:24You will kill him.
08:32Look, you are a fool.
08:35You are not a fool.
08:42I am a fool.
08:54Are you a fool?
08:54If you don't do this, someone will do this.
08:58If you don't do this, I will do this.
08:58He will do this.
08:59You will do this.
10:33Demek hasta değilmiş.
10:37Haklısın.
10:39Çok üzüldüm.
10:42Hem de çok.
10:45Ama bir bakıma da sevindim.
10:48O kadın hasta değilse, senin de yakından alakadar olmanı gerektirecek bir durum olmayacak demektir.
10:58Madem sağlığı yerinde, bir an önce iş baş yapsın.
11:17Altyazı M.K.
11:37Asla değilsin.
11:43Yaşayacaksın.
12:00Bir tanem, canım kızım.
12:16İyi ki hemen girmedik içeri, değil mi?
12:19Açık havada oturmak iyi geldi.
12:23Ama bana en iyi gelen şey, bu yalaklar.
12:28Allah'ım duyamıyorum bu yalakları, bu elleri.
12:31Ne sürmüşler acaba?
12:33Söyle bakalım, ne sürmüşler?
12:34Ne sürmüşler?
12:47Pamuk şeker getireyim mi?
12:49En çok iyi hissedersin.
12:53Madem en çok iyi hissedeceğim, o zaman hadi koş getir.
13:23Erhan, sana söyleyeceğim şeyleri hemen tedarik etmeni istiyorum.
13:36Allah'ım sana şükürler olsun.
13:38Allah'ım sana şükürler olsun.
14:18Allah'ım sana şükürler olsun.
14:22Allah'ım, beni bugün.
14:30Allah'ım sana şükürler olsun.
14:30Ayşe.
14:31Ama'ım sana gueyden gelmin Lizzie.
14:43You're welcome.
14:45Come on.
14:50Come on.
14:52Get him, be it.
14:58Come on.
15:00Come on.
15:36Canım benim.
15:39Kıyamam sana.
15:44Dökmüşsün yapraklarını.
15:49Güzelim.
15:54Küsme bana iyi mi?
16:00Ben ister miyim seni böyle bırakmayı?
16:03Işıksız, susuz, yalnızsız.
16:19Sen bana annemin yadigarısın.
16:23Yapma böyle ne olur.
16:26Yeniden yeşer olur mu?
16:33Seni biraz güneşe koyalım.
16:49Bak.
16:52Babam kurşları da ihmal etmiş.
16:58Onlar da küsmüş olmasın bari.
17:04Altyazı M.K.
17:29Altyazı M.K.
17:41Altyazı M.K.
17:43Altyazı M.K.
17:47Altyazı M.K.
17:54Altyazı M.K.
18:00Altyazı M.K.
18:21Altyazı M.K.
18:27Altyazı M.K.
18:28Canım annem.
18:31Ben seni böyle kırıp bırakır mıyım hiç?
18:35Merak etme.
18:40Eskisinden daha güzel olacak çerçeven.
18:44Sözüm olsun sana.
19:41Altyazı M.K.
20:09Altyazı M.K.
20:17Buyrun bir şey mi istemiştiniz?
20:20Sahracığım alsana kağıtı.
20:30Sahra balık tutmak istiyordu galiba.
20:40Sahra balık tutmasını ben de çok severim.
20:44Uzun zamandır da balığa gitmedim.
20:47Ne dersin?
20:48Birlikte gidelim mi?
21:02Hastalıktan dolayacağın sıkıcı günler geçirsiniz.
21:05Deniz havası iyi gelir.
21:09Annen lütfen.
21:15Çıkmamasız güvenli mi peki?
21:19Anneciğim ne olursun gidelim.
21:23Lütfen.
21:32Kim aradan?
21:34Gidelim bakalım.
21:36Gidecek mi yiyeceksin şimdi?
21:38Mm-hmm.
22:25Televizyon yok mu bu evde?
22:27Yok.
22:55Altyazı M.K.
23:10Altyazı M.K.
23:57Altyazı M.K.
24:01Altyazı M.K.
24:31Altyazı M.K.
24:31Altyazı M.K.
24:45Altyazı M.K.
24:54Altyazı M.K.
25:24Altyazı M.K.
25:31Altyazı M.K.
25:42Altyazı M.K.
25:48Altyazı M.K.
25:56Altyazı M.K.
26:05Altyazı M.K.
26:16Altyazı M.K.
26:21Altyazı M.K.
26:23Altyazı M.K.
26:25Altyazı M.K.
26:29Altyazı M.K.
26:32Altyazı M.K.
26:43Altyazı M.K.
27:12Altyazı M.K.
27:15Altyazı M.K.
27:41Altyazı M.K.
27:53Altyazı M.K.
27:59Altyazı M.K.
28:12Altyazı M.K.
28:13Altyazı M.K.
28:14Altyazı M.K.
28:17Altyazı M.K.
28:29Altyazı M.K.
28:32Altyazı M.K.
28:33Altyazı M.K.
28:34Altyazı M.K.
28:34Altyazı M.K.
28:34Altyazı M.K.
28:35Altyazı M.K.
28:37Altyazı M.K.
28:40Altyazı M.K.
28:42Altyazı M.K.
28:43I don't know.
29:58Bak şimdi, bu çengeli görüyor musun?
30:04Buraya yem takacağız, tamam mı?
30:08Böyle alıyoruz yemimizi.
30:13Buraya takıyoruz.
30:21Hadi gel, şimdi sende.
30:24Dikkat et kancaya.
30:27Evet, aynen doğru.
30:34Şimdi oltamızı tutalım.
30:40Aferin.
30:57Erhan.
30:59Orhan Bey, güvenlik önlemleri istediğiniz gibi alındı.
31:03Vatandaşı rahatsız etmemek için uygun pozisyonda bekliyoruz.
31:07Siz bizi göremiyorsunuz.
31:09Güzel.
31:12Etrafta kuş uçurtmayın.
31:34Sahra.
31:36Düşeceksin.
31:38Düşeceksin.
31:46Önemliyim.
31:47Üzül.
31:48Ama kayboldu.
31:50Bulamayız artık.
31:57Hayırı kaybedemem olmaz.
32:00Giden bir yüzük olsun.
32:02Değmez bu kadar üzüldüğüne.
32:05Hayırı çok önemli.
32:06Mutlaka bulmamız lazım.
32:09O benim nikah yüzüğüm.
32:12Kaybedemem ben onu.
32:14Seninle benim.
32:15Öyle kaybolup kibimisine izin veremem.
32:19Bırakamam.
32:26Canım.
32:27Önemli din dedi ya.
32:30Hadi sen yüzüme kendin.
32:33Hem bazen bazı şeyler kaybolur.
32:37Derin derine gömülür.
32:41Denizin derin derine.
32:45Dövbe.
32:49Dövbe.
33:01Aa deriz anası.
33:05Nerede bir tanem?
33:07Göster bakayım.
33:08Bak işte orada.
33:10Jelibon gibi.
33:12Gördün.
33:14It really looks like the Jilly looks like.
34:08Hold it!
34:12Bitki çayınız, Orhun nerede?
34:20Beyefendi ota takımı siparişi verdi.
34:24Sonra da balığa gittiler.
34:27Gittiler?
34:29Kira ve çocukla.
34:37Kahretsin.
34:39Sır açığa çıkmasın diye uydurduğum yalan ayağımı donandı.
34:47Orhun'un kaybetme korkusunu tetikledim.
35:13Altyazı M.K.
35:22Altyazı M.K.
35:38I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
35:54Geçmez öyle, çok yüksek.
36:09Ateş düşürücü, hemen bunu iç.
36:12İyiyim be, rahat bırak beni.
36:15Tamam, o zaman ben buraya koyuyorum.
36:17Sen muhakkak iç olur mu?
36:19İçmezsen...
36:19Çık dedim sana.
36:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:59Ne zaman gelir balık?
37:02Daha dur, oltayı yeğene attık.
37:05Balık tutmak sabır işidir.
37:07Hatta...
37:08...sabır en önemli kısmı.
37:10Balığı ne zaman vuracağı belli olmaz.
37:13Beklemek gerekir.
37:15Çok mu?
37:15Daha yeni başladım bir tanem.
37:19Gözün korkmasın.
37:27Bu hayatta...
37:29...insanı en çok zorlayan şey sabretmektir.
37:35Ne kadar bekleyeceğim?
37:39Sevdiğin kadar.
37:42Bir şeyi ne kadar çok seviyorsan...
37:45...o kadar çok sabredersin.
37:55Sessizce...
37:59...sevdiğine sabrederken...
38:02...bazen dakikalarca...
38:06...saatlerce sabredersin.
38:17Gözü alman gereken bir şey daha var.
38:19Bu kadar bekleyişin sonu...
38:21...her zaman bu sonu oynayabilir.
38:26Bazen sabretsen de...
38:29...ellerim bomboş kalır.
38:44Balıkçılığın en önemli kuralıdır.
38:47Sabireceğim, sesini yiyeceğim, bekleyeceğim.
38:54Müzik
39:07Wahlder
39:08Yeni
39:10Nasıl?
39:11Ne yapacağım şimdi?
39:13Bak böyle saracaksın.
39:17Melihon
39:18Sıka tut oatyただı.
39:23Can you tell me, buddy?
39:25No, you were a little!
39:26Yes, I was really nice!
39:30I was very little.
39:31Just a little one.
39:35Let's have fun!
40:05Did you see him?
40:07I don't know.
40:08I'm sorry.
40:11I'm sorry.
40:13I'm sorry.
40:15What's wrong with you?
40:15It's not me.
40:16I'm sorry.
40:17I'm sorry.
40:17I'm sorry.
40:19But you're sorry.
40:26I'm going to get to the office.
40:28I'm going to get to the office.
40:29I'm going to get to the office.
40:30But then we'll get to the office.
40:50Let's put the office.
41:04Let's put the office.
41:06Get.
41:07Get.
41:07Get.
41:08Get.
41:09Get.
41:11Get.
41:12Get.
41:24I'm going to get you.
41:28I will B Härlach.��issä
41:31Cal. And once
41:39xddb I am
41:40going to get the office. Let's
41:40see.
49:08You...
49:09So...
49:13I didn't expect you to understand it.
49:43I didn't see you anymore.
49:47I didn't see you.
49:48That was the big deal.
49:49I really wanted you to thank you.
49:53And I really wanted you to thank you.
49:54I really enjoyed you.
50:01I love you.
50:21I will see you in the middle of the night.
Comments